1. LBP2900_R112_V302_Win_x32_RU_7.exe Driver
2. README.TXT File Contents

README.TXT Driver File Contents (LBP2900_R112_V302_Win_x32_RU_7.exe)

Canon Advanced Printing Technology äëÿ Canon LBP2900
R1.12 Ver.1.02.0.004 (Windows 98/Me)
R1.12 Ver.3.02.0.005 (Windows 2000/XP/Server 2003/Vista)
****************************************************************
ËÈÖÅÍÇÈÎÍÍÎÅ ÑÎÃËÀØÅÍÈÅ Î ÏÐÎÃÐÀÌÌÍÎÌ ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÈÈ CANON

ÂÀÆÍÎ!

Íàñòîÿùèé òåêñò ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé èìåþùåå þðèäè÷åñêóþ ñèëó 
ñîãëàøåíèå ("Ñîãëàøåíèå") ìåæäó Âàìè è êîðïîðàöèåé Canon Inc. 
("Canon") è ðåãóëèðóåò Âàøå ïîëüçîâàíèå ïðîãðàììíûì 
îáåñïå÷åíèåì, âêëþ÷àÿ ñîîòâåòñòâóþùèå ðóêîâîäñòâà è ëþáûå 
îòíîñÿùèåñÿ ê íåìó ïå÷àòíûå ìàòåðèàëû ("Ïðîãðàììíîå 
îáåñïå÷åíèå") äëÿ îïðåäåëåííûõ êîïèðîâàëüíûõ ìàøèí, ïðèíòåðîâ è 
ìíîãîôóíêöèîíàëüíûõ ïåðèôåðèéíûõ óñòðîéñòâ Canon ("Ïðîäóêòîâ").

ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÎ ÏÐÎ×ÒÈÒÅ È ÎÇÍÀÊÎÌÜÒÅÑÜ ÑÎ ÂÑÅÌÈ ÏÐÀÂÀÌÈ È 
ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÈßÌÈ, ÎÏÈÑÀÍÍÛÌÈ Â ÍÀÑÒÎßÙÅÌ ÑÎÃËÀØÅÍÈÈ, ÏÅÐÅÄ ÒÅÌ ÊÀÊ 
ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÒÜ ÏÐÎÃÐÀÌÌÍÎÅ ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÈÅ. ÇÀßÂËßß ÏÓÒÅÌ ÍÀÆÀÒÈß 
ÊÍÎÏÊÈ Î ÑÂÎÅÌ ÏÐÈÍßÒÈÈ ÓÊÀÇÀÍÍÎÃÎ ÍÈÆÅ ÈËÈ ÈÑÏÎËÜÇÓß 
ÏÐÎÃÐÀÌÌÍÎÅ ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÈÅ, ÂÛ ÑÎÃËÀØÀÅÒÅÑÜ ÑÎÁËÞÄÀÒÜ ÏÎËÎÆÅÍÈß È 
ÓÑËÎÂÈß ÄÀÍÍÎÃÎ ÑÎÃËÀØÅÍÈß. ÅÑËÈ ÂÛ ÍÅ ÑÎÃËÀÑÍÛ ÑÎ ÑËÅÄÓÞÙÈÌÈ 
ÏÎËÎÆÅÍÈßÌÈ È ÓÑËÎÂÈßÌÈ ÄÀÍÍÎÃÎ ÑÎÃËÀØÅÍÈß, ÍÅ ÈÑÏÎËÜÇÓÉÒÅ 
ÏÐÎÃÐÀÌÌÍÎÅ ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÈÅ. ÂÎÇÂÐÀÒ ÄÅÍÅà ÍÅ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÑß, 
ÏÎÑÊÎËÜÊÓ ÏÐÎÃÐÀÌÌÍÎÅ ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÈÅ ÁÛËÎ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËÅÍÎ ÂÀÌ 
ÁÅÑÏËÀÒÍÎ.


1.  ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËÅÍÈÅ ËÈÖÅÍÇÈÈ
Êîðïîðàöèÿ Canon ïðåäîñòàâëÿåò Âàì ïåðñîíàëüíóþ, îãðàíè÷åííóþ è 
íåýêñêëþçèâíóþ ëèöåíçèþ íà èñïîëüçîâàíèå ("èñïîëüçîâàíèå" â 
êîíòåêñòå äàííîãî Ñîãëàøåíèÿ îçíà÷àåò ñîõðàíåíèå, çàãðóçêó, 
óñòàíîâêó, äîñòóï èëè îòîáðàæåíèå) Ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ 
èñêëþ÷èòåëüíî âìåñòå ñ Ïðîäóêòàìè òîëüêî íà êîìïüþòåðàõ, ê 
êîòîðîìó íåïîñðåäñòâåííî èëè ÷åðåç ñåòü ïîäêëþ÷åíû Ïðîäóêòû (ñì.
"Óêàçàííûé êîìïüþòåð").
Âû ìîæåòå ïîçâîëÿòü äðóãèì ïîëüçîâàòåëÿì èëè äðóãèì êîìïüþòåðàì,
ïîäêëþ÷åííûì ê âàøåìó Óêàçàííîìó êîìïüþòåðó, ïîëüçîâàòüñÿ 
Ïðîãðàììíûì îáåñïå÷åíèåì ïðè óñëîâèè, ÷òî Âû îáåñïå÷èòå 
ñîáëþäåíèå âñåìè òàêîâûìè ïîëüçîâàòåëÿìè ïîëîæåíèé íàñòîÿùåãî 
Ñîãëàøåíèÿ è ïîä÷èíåíèå ïîëüçîâàòåëåé âñåì îïðåäåëåííûì íèæå 
îãðàíè÷åíèÿì è îáÿçàòåëüñòâàì, êîòîðûå Âû áåðåòå íà ñåáÿ 
ñîãëàñíî íàñòîÿùåìó Ñîãëàøåíèþ.

Âû ìîæåòå ñäåëàòü îäíó êîïèþ Ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ 
èñêëþ÷èòåëüíî â öåëÿõ ðåçåðâèðîâàíèÿ.

2.  ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÈß
Âàì íå ðàçðåøàåòñÿ èñïîëüçîâàòü Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå â öåëÿõ,
íå óêàçàííûõ èëè íå ðàçðåøåííûõ ÿâíî â äàííîì Ñîãëàøåíèè, à 
òàêæå äåëåãèðîâàòü ïðàâà íà ïîëüçîâàíèå, ïðåäîñòàâëÿòü ëèöåíçèè,
ïðîäàâàòü, ñäàâàòü â àðåíäó, ñäàâàòü âíàåì, ïðåäîñòàâëÿòü âî 
âðåìåííîå ïîëüçîâàíèå èëè ïåðåäàâàòü Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå 
êàêîé-ëèáî òðåòüåé ñòîðîíå. Âàì íå ðàçðåøàåòñÿ èçìåíÿòü, 
ïåðåâîäèòü èëè êîíâåðòèðîâàòü Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå íà äðóãîé 
ÿçûê ïðîãðàììèðîâàíèÿ, à òàêæå ìîäèôèöèðîâàòü, 
äèçàññåìáëèðîâàòü, äåêîìïèëèðîâàòü èëè æå èíûì îáðàçîì 
îñóùåñòâëÿòü îáðàòíîå ïðîåêòèðîâàíèå Ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ; 
Âàì òàêæå íå ðàçðåøàåòñÿ ïîçâîëÿòü äðóãîìó ëèöó äåëàòü ýòî.

3.  ÓÂÅÄÎÌËÅÍÈÅ ÎÁ ÀÂÒÎÐÑÊÈÕ ÏÐÀÂÀÕ
Âàì íå ðàçðåøàåòñÿ èçìåíÿòü, óäàëÿòü èëè ñòèðàòü ëþáîå ñîîáùåíèå
î êîðïîðàöèè Canon èëè î ïðåäîñòàâèâøèõ åé ëèöåíçèè êîìïàíèÿõ, 
ñîäåðæàùååñÿ â Ïðîãðàììíîì îáåñïå÷åíèè, âêëþ÷àÿ ëþáûå åãî êîïèè.

4.  ÏÐÀÂÎ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ
Êîðïîðàöèÿ Canon è êîìïàíèè, ïðåäîñòàâèâøèå åé ëèöåíçèè, âî âñåõ
îòíîøåíèÿõ ñîõðàíÿþò ïðàâî ìàòåðèàëüíîé è èíòåëëåêòóàëüíîé 
ñîáñòâåííîñòè íà Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå. Çà èñêëþ÷åíèåì 
ñëó÷àåâ, ÿâíî îïðåäåëåííûõ â íàñòîÿùåì Ñîãëàøåíèè, êîðïîðàöèÿ 
Canon íå ïåðåäàåò è íå ïðåäîñòàâëÿåò Âàì íèêàêèõ ëèöåíçèé èëè 
ïðàâ, ÿâíûõ èëè êîñâåííûõ, íà êàêóþ áû òî íè áûëî 
èíòåëëåêòóàëüíóþ ñîáñòâåííîñòü Canon è êîìïàíèé, ïðåäîñòàâèâøèõ 
åé ëèöåíçèè.

5.  ÝÊÑÏÎÐÒÍÛÅ ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÈß
Âû ñîãëàøàåòåñü ñîáëþäàòü âñå ýêñïîðòíûå çàêîíû, îãðàíè÷åíèÿ è 
ïðàâèëà ñîîòâåòñòâóþùåé ñòðàíû, è íå ýêñïîðòèðîâàòü èëè 
ðåýêñïîðòèðîâàòü, ïðÿìî èëè êîñâåííî, Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå â 
íàðóøåíèå ëþáîãî èç òàêèõ çàêîíîâ, îãðàíè÷åíèé èëè ïðàâèë, èëè 
æå áåçî âñåõ íàäëåæàùèõ ðàçðåøåíèé.

6.  ÎÒÑÓÒÑÒÂÈÅ ÏÎËÜÇÎÂÀÒÅËÜÑÊÎÉ ÏÎÄÄÅÐÆÊÈ
ÊÎÐÏÎÐÀÖÈß CANON, ÄÎ×ÅÐÍÈÅ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈß ÈËÈ ÔÈËÈÀËÛ CANON, ÈÕ 
ÄÈÑÒÐÈÁÜÞÒÎÐÛ, ÄÈËÅÐÛ È/ÈËÈ ÊÎÌÏÀÍÈÈ, ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÞÙÈÅ ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÈ
CANON ËÈÖÅÍÇÈÈ, ÍÅ ÍÅÑÓÒ ÍÈÊÀÊÈÕ ÎÁßÇÀÒÅËÜÑÒ ÏÎ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËÅÍÈÞ 
ÑÅÐÂÈÑÍÎÃÎ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß ÈËÈ ÎÊÀÇÀÍÈÞ ÂÀÌ ÏÎÌÎÙÈ Â ÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÈ 
ÏÐÎÃÐÀÌÌÍÛÌ ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÈÅÌ. ÄËß ÏÐÎÃÐÀÌÌÍÎÃÎ ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÈß ÍÅ ÁÓÄÅÒ 
ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÒÜÑß ÍÈÊÀÊÈÕ ÎÁÍÎÂËÅÍÈÉ, ÈÑÏÐÀÂËÅÍÈÉ ÈËÈ ÑÐÅÄÑÒÂ 
ÏÎÄÄÅÐÆÊÈ.

7.  ÎÒÑÓÒÑÒÂÈÅ ÃÀÐÀÍÒÈÉÍÛÕ ÎÁßÇÀÒÅËÜÑÒÂ È ÎÒÊÀÇ ÎÒ ÍÅÑÅÍÈß 
    ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ ÏÎ ÂÎÇÌÅÙÅÍÈÞ ÓÁÛÒÊÎÂ
[ÎÒÑÓÒÑÒÂÈÅ ÃÀÐÀÍÒÈÈ]  ÏÐÎÃÐÀÌÌÍÎÅ ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÈÅ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÒÑß 
"ÊÀÊ ÅÑÒÜ", ÁÅÇ ÃÀÐÀÍÒÈÉÍÛÕ ÎÁßÇÀÒÅËÜÑÒ ËÞÁÎÃÎ ÐÎÄÀ, ßÂÍÎ 
ÂÛÐÀÆÅÍÍÛÕ ÈËÈ ÏÎÄÐÀÇÓÌÅÂÀÅÌÛÕ, ÂÊËÞ×Àß ËÞÁÛÅ ÃÀÐÀÍÒÈÉÍÛÅ 
ÎÁßÇÀÒÅËÜÑÒÂÀ ÏÎ ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÈÞ ÏÐÎÄÓÊÒÀ ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÌ ÒÐÅÁÎÂÀÍÈßÌ 
ÈËÈ ÅÃÎ ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÈÞ ÄËß ÂÛÏÎËÍÅÍÈß ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÛÕ ÖÅËÅÉ, ÍÎ ÍÅ 
ÒÎËÜÊÎ ÝÒÎ. ÂÅÑÜ ÐÈÑÊ Â ÎÒÍÎØÅÍÈÈ ÊÀ×ÅÑÒÂÀ È ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÜÍÎÑÒÈ 
ÏÐÎÃÐÀÌÌÍÎÃÎ ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÈß ËÎÆÈÒÑß ÍÀ ÏÎËÜÇÎÂÀÒÅËß. ÅÑËÈ 
ÏÐÎÃÐÀÌÌÍÎÅ ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÈÅ ÎÊÀÆÅÒÑß ÄÅÔÅÊÒÍÛÌ, ÏÎËÜÇÎÂÀÒÅËÜ ÍÅÑÅÒ 
ÂÑÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÇÀÒÐÀÒÛ ÏÎ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÞ, ÂÎÑÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÞ ÈËÈ 
ÈÑÏÐÀÂËÅÍÈÞ. Â ÍÅÊÎÒÎÐÛÕ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÀÕ ÈËÈ ÞÐÈÑÄÈÊÖÈßÕ ÍÅ 
ÐÀÇÐÅØÅÍ ÎÒÊÀÇ ÎÒ ÏÎÄÐÀÇÓÌÅÂÀÅÌÛÕ ÃÀÐÀÍÒÈÉÍÛÕ ÎÁßÇÀÒÅËÜÑÒÂ, 
ÏÎÝÒÎÌÓ ÂÛØÅÏÐÈÂÅÄÅÍÍÎÅ ÈÑÊËÞ×ÅÍÈÅ ÌÎÆÅÒ ÍÅ ÎÒÍÎÑÈÒÜÑß Ê ÂÀÌ.
ÄÀÍÍÛÅ ÃÀÐÀÍÒÈÉÍÛÅ ÎÁßÇÀÒÅËÜÑÒÂÀ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÞÒ ÂÀÌ ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÛÅ 
ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÏÐÀÂÀ; ÂÛ ÒÀÊÆÅ ÌÎÆÅÒÅ ÈÌÅÒÜ ÄÐÓÃÈÅ ÏÐÀÂÀ, ÐÀÇËÈ×ÍÛÅ
 ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÀÕ ÈËÈ ÞÐÈÑÄÈÊÖÈßÕ.

ÊÎÐÏÎÐÀÖÈß CANON, ÄÎ×ÅÐÍÈÅ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈß ÈËÈ ÔÈËÈÀËÛ CANON, ÈÕ 
ÄÈÑÒÐÈÁÜÞÒÎÐÛ, ÄÈËÅÐÛ È/ÈËÈ ÊÎÌÏÀÍÈÈ, ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÞÙÈÅ ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÈ
CANON ËÈÖÅÍÇÈÈ, ÍÅ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞÒ, ×ÒÎ ÔÓÍÊÖÈÈ, ÑÎÄÅÐÆÀÙÈÅÑß Â 
ÏÐÎÃÐÀÌÌÍÎÌ ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÈÈ, ÁÓÄÓÒ ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÎÂÀÒÜ ÂÀØÈÌ 
ÒÐÅÁÎÂÀÍÈßÌ, ÈËÈ ×ÒÎ ÐÀÁÎÒÀ ÏÐÎÃÐÀÌÌÍÎÃÎ ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÈß ÁÓÄÅÒ 
ÁÅÑÏÅÐÅÁÎÉÍÎÉ ÈËÈ ÁÅÇÎØÈÁÎ×ÍÎÉ.

[ÎÒÊÀÇ ÎÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ ÇÀ ÓÙÅÐÁ]  ÍÈ ÊÎÐÏÎÐÀÖÈß CANON, 
ÄÎ×ÅÐÍÈÅ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈß ÈËÈ ÔÈËÈÀËÛ CANON, ÈÕ ÄÈÑÒÐÈÁÜÞÒÎÐÛ, 
ÄÈËÅÐÛ, ÍÈ ÊÎÌÏÀÍÈÈ, ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÞÙÈÅ ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÈ CANON ËÈÖÅÍÇÈÈ, 
ÍÈ Â ÊÀÊÎÌ ÑËÓ×ÀÅ ÍÅ ÍÅÑÓÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ ÇÀ ËÞÁÎÉ ÓÙÅÐÁ, 
ÂÊËÞ×Àß, ÁÅÇ ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÈÉ, ÓÏÓÙÅÍÍÛÅ ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÂÛÃÎÄÛ, ÏÎÒÅÐÞ 
ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÎÉ ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÈ, ÓÙÅÐÁ ÎÒ ÏÅÐÅÐÛÂÀ  ÄÅßÒÅËÜÍÎÑÒÈ ÈËÈ ÆÅ
ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈÎÍÍÛÅ, ÏÎÁÎ×ÍÛÅ ÈËÈ ÊÎÑÂÅÍÍÛÅ ÓÁÛÒÊÈ, ÏÐÈ×ÈÍÅÍÍÛÅ 
ÂÛÇÂÀÍÍÛÅ ÏÐÎÃÐÀÌÌÍÛÌ ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÈÅÌ, ÅÃÎ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅÌ ÈËÈ 
ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜÞ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß, ÄÀÆÅ ÅÑËÈ ÊÎÐÏÎÐÀÖÈß CANON, 
ÄÎ×ÅÐÍÈÅ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈß ÈËÈ ÔÈËÈÀËÛ CANON, ÈÕ ÄÈÑÒÐÈÁÜÞÒÎÐÛ, 
ÄÈËÅÐÛ, ÍÈ ÊÎÌÏÀÍÈÈ, ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÞÙÈÅ ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÈ CANON ËÈÖÅÍÇÈÈ, 
ÁÛËÈ ÎÑÂÅÄÎÌËÅÍÛ Î ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÒÀÊÎÃÎ ÓÙÅÐÁÀ. Â ÍÅÊÎÒÎÐÛÕ 
ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÀÕ ÈËÈ ÞÐÈÑÄÈÊÖÈßÕ ÍÅ ÐÀÇÐÅØÅÍÎ ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÈÅ ÈËÈ ÎÒÊÀÇ 
ÎÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ ÇÀ ÏÎÁÎ×ÍÛÅ ÈËÈ ÊÎÑÂÅÍÍÛÅ ÓÁÛÒÊÈ, 
ÒÐÀÂÌÈÐÎÂÀÍÈÅ ÈËÈ ÑÌÅÐÒÜ ÂÑËÅÄÑÒÂÈÅ ÍÅÁÐÅÆÍÎÑÒÈ ÑÎ ÑÒÎÐÎÍÛ 
ÏÐÎÄÀÂÖÀ, ÏÎÝÒÎÌÓ ÂÛØÅÏÐÈÂÅÄÅÍÍÎÅ ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÈÅ ÈËÈ ÈÑÊËÞ×ÅÍÈÅ 
ÌÎÆÅÒ ÍÅ ÎÒÍÎÑÈÒÜÑß Ê ÂÀÌ.

[ÎÑÂÎÁÎÆÄÅÍÈÅ ÎÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ]  ÍÀÑÒÎßÙÈÌ ÂÛ Â ÏÎËÍÎÉ ÌÅÐÅ, 
ÄÎÏÓÑÊÀÅÌÎÉ ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÓÞÙÈÌ ÇÀÊÎÍÎÌ, ÎÑÂÎÁÎÆÄÀÅÒÅ ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÞ 
CANON, ÄÎ×ÅÐÍÈÅ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈß ÈËÈ ÔÈËÈÀËÛ CANON, ÈÕ 
ÄÈÑÒÐÈÁÜÞÒÎÐÎÂ, ÄÈËÅÐÎÂ È/ÈËÈ ÊÎÌÏÀÍÈÈ, ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÞÙÈÅ 
ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÈ CANON ËÈÖÅÍÇÈÈ, ÎÒ ËÞÁÎÉ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ ÏÎ ÈËÈ Â 
ÑÂßÇÈ Ñ ËÞÁÛÌÈ ÈÑÊÀÌÈ, ÊÀÑÀÞÙÈÌÈÑß ÏÐÎÃÐÀÌÌÍÎÃÎ ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÈß ÈËÈ 
ÅÃÎ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß.

8.  ÑÐÎÊ ÄÅÉÑÒÂÈß ËÈÖÅÍÇÈÈ
Íàñòîÿùåå ñîãëàøåíèå âñòóïàåò â ñèëó ïîñëå òîãî, êàê Âû çàÿâèòå 
ïóòåì íàæàòèÿ êíîïêè î ñâîåì ïðèíÿòèè óêàçàííîãî íèæå èëè 
íà÷íåòå èñïîëüçîâàòü Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå, è îñòàåòñÿ â 
äåéñòâèè äî ñâîåãî ïðåêðàùåíèÿ. Âû ìîæåòå ïðåêðàòèòü äåéñòâèå 
äàííîãî Ñîãëàøåíèÿ óíè÷òîæåíèåì Ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ è âñåõ 
åãî êîïèé.
Äåéñòâèå Ñîãëàøåíèÿ áóäåò ïðåêðàùåíî òàêæå, åñëè Âû íàðóøèòå 
êàêîå-ëèáî åãî óñëîâèå. Ïîñëå ïðåêðàùåíèÿ äåéñòâèÿ Ñîãëàøåíèÿ, â
äîïîëíåíèå ê îñóùåñòâëåíèþ êîðïîðàöèåé Canon åå ñîîòâåòñòâóþùèõ 
þðèäè÷åñêèõ ïðàâ, Âû îáÿçàíû íåçàìåäëèòåëüíî óíè÷òîæèòü 
Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå è ëþáûå åãî êîïèè. Íåñìîòðÿ íà 
âûøåóêàçàííîå, ðàçäåëû 4 è 7-11 îñòàþòñÿ â ñèëå è ïîñëå 
ïðåêðàùåíèÿ äåéñòâèÿ íàñòîÿùåãî Ñîãëàøåíèÿ.

9.  ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ ÏÎ ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÈÞ ÏÐÀ  ÞÐÈÑÄÈÊÖÈÈ ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÀ 
    ÑØÀ
Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå ÿâëÿåòñÿ "êîììåð÷åñêèì ïðîäóêòîì" 
("commercial item"), êàê ýòîò òåðìèí îïðåäåëåí â äîêóìåíòå 48 
C.F.R. 2.101 (îêòÿáðü 1995 ã.), ñîñòîÿùèì èç "êîììåð÷åñêîãî 
êîìïüþòåðíîãî ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ" è "êîììåð÷åñêîé 
äîêóìåíòàöèè êîìïüþòåðíîãî ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ", êàê ýòè 
òåðìèíû èñïîëüçîâàíû â äîêóìåíòå 48 C.F.R. 12.212 (ñåíòÿáðü 1995
ã.). Â ñîîòâåòñòâèè ñ äîêóìåíòàìè 48 C.F.R. 12.212 è ñ 48 C.F.R.
227.7202-1 ïî 227.7202-4 (èþíü 1995 ã.), âñå êîíå÷íûå 
ïîëüçîâàòåëè â þðèñäèêöèè Ïðàâèòåëüñòâà ÑØÀ äîëæíû ïðèîáðåòàòü 
Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå òîëüêî â ðàìêàõ òåõ ïðàâ, êîòîðûå 
óñòàíîâëåíû íàñòîÿùèì ñîãëàøåíèåì. Ïðîèçâîäèòåëåì ÿâëÿåòñÿ 
êîðïîðàöèÿ Canon (Canon Inc.)/30-2, Shimomaruko 3-chome, 
Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan.

10.  ÐÀÇÄÅËÜÍÎÅ ÄÅÉÑÒÂÈÅ ÏÎËÎÆÅÍÈÉ
 ñëó÷àå, åñëè êàêîé-ëèáî ðàçäåë íàñòîÿùåãî Ñîãëàøåíèÿ îáúÿâëåí 
èëè îïðåäåëåí êàêèì-ëèáî ñóäåáíûì îðãàíîì èëè òðèáóíàëîì 
ïðàâîìî÷íîé þðèñäèêöèè íåñîîòâåòñòâóþùèì çàêîíó, òàêîé ðàçäåë 
áóäåò àííóëèðîâàí è ëèøåí þðèäè÷åñêîé ñèëû â ñîîòâåòñòâèè ñ 
þðèñäèêöèåé ñóäåáíîãî îðãàíà èëè òðèáóíàëà, à âñå îñòàëüíûå 
ïîëîæåíèÿ íàñòîÿùåãî Ñîãëàøåíèÿ îñòàíóòñÿ â ïîëíîé ñèëå è 
äåéñòâèè.

11.  ÏÐÈÍßÒÈÅ ÓÑËÎÂÈÉ
ÇÀßÂËßß ÏÓÒÅÌ ÍÀÆÀÒÈß ÊÍÎÏÊÈ Î ÏÐÈÍßÒÈÈ ÓÊÀÇÀÍÍÎÃÎ ÍÈÆÅ ÈËÈ 
ÈÑÏÎËÜÇÓß ÏÐÎÃÐÀÌÌÍÎÅ ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÈÅ, ÂÛ ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎ ÏÐÈÇÍÀÅÒÅ, ×ÒÎ 
ÂÛ ÏÐÎ×ËÈ ÍÀÑÒÎßÙÅÅ ÑÎÃËÀØÅÍÈÅ, ÏÎÍßËÈ ÅÃÎ È ÑÎÃËÀÑÍÛ ÑÎÁËÞÄÀÒÜ 
ÅÃÎ ÏÎËÎÆÅÍÈß È ÓÑËÎÂÈß. ÂÛ ÒÀÊÆÅ ÑÎÃËÀÑÍÛ Ñ ÒÅÌ, ×ÒÎ ÍÀÑÒÎßÙÅÅ 
ÑÎÃËÀØÅÍÈÅ ßÂËßÅÒÑß ÏÎËÍÛÌ È ÈÑÊËÞ×ÈÒÅËÜÍÛÌ ÇÀßÂËÅÍÈÅÌ Î 
ÇÀÊËÞ×ÅÍÈÈ ÑÎÃËÀØÅÍÈß ÌÅÆÄÓ ÂÀÌÈ È ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÅÉ CANON  ÎÒÍÎØÅÍÈÈ
ÏÐÅÄÌÅÒÀ ÍÀÑÒÎßÙÅÃÎ ÑÎÃËÀØÅÍÈß È ÇÀÌÅÍßÅÒ ÑÎÁÎÉ ÂÑÅ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈß 
ÈËÈ ÇÀÊËÞ×ÅÍÍÛÅ ÐÀÍÅÅ ÑÎÃËÀØÅÍÈß, ÓÑÒÍÛÅ ÈËÈ ÏÈÑÜÌÅÍÍÛÅ, À ÒÀÊÆÅ
ÂÑÅ ÄÐÓÃÈÅ ÎÁÌÅÍÛ ÑÎÎÁÙÅÍÈßÌÈ ÌÅÆÄÓ ÂÀÌÈ È ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÅÉ CANON, 
ÑÂßÇÀÍÍÛÅ Ñ ÏÐÅÄÌÅÒÎÌ ÍÀÑÒÎßÙÅÃÎ ÑÎÃËÀØÅÍÈß. ÍÈÊÀÊÀß ÏÎÏÐÀÂÊÀ Ê 
ÍÀÑÒÎßÙÅÌÓ ÑÎÃËÀØÅÍÈÞ ÍÅ ÂÑÒÓÏÈÒ Â ÑÈËÓ ÁÅÇ ÏÎÄÏÈÑÈ ÍÀÄËÅÆÀÙÈÌ 
ÎÁÐÀÇÎÌ ÓÏÎËÍÎÌÎ×ÅÍÍÎÃÎ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËß ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÈ CANON.


Åñëè ó Âàñ åñòü êàêèå-ëèáî âîïðîñû îòíîñèòåëüíî äàííîãî 
Ñîãëàøåíèÿ, èëè âû ïî êàêîé-òî ïðè÷èíå æåëàåòå ñâÿçàòüñÿ ñ 
êîðïîðàöèåé Canon, íàïèøèòå òîðãîâîìó ïðåäñòàâèòåëþ, 
äèñòðèáüþòîðó èëè äèëåðó êîðïîðàöèè Canon, îáñëóæèâàþùåìó 
ñòðàíó, â êîòîðîé Âû ïðèîáðåëè Ïðîäóêòû.


******************************ÂÀÆÍÎ!****************************

Áëàãîäàðèì Âàñ çà ïðèîáðåòåíèå Canon LBP2900 ñ ðàñøèðåííûìè 
õàðàêòåðèñòèêàìè è ëåãêîé â èñïîëüçîâàíèè Canon Advanced 
Printing Technology. Ìû íàäååìñÿ, ÷òî Âû îöåíèòå èñêëþ÷èòåëüíîå 
êà÷åñòâî ïå÷àòè, ãèáêóþ îáðàáîòêó áóìàãè, âûñîêóþ ñêîðîñòü 
ïå÷àòè, è ëåãêîñòü ýêñïëóàòàöèè.

 ýòîì ôàéëå ðàññìàòðèâàþòñÿ íåêîòîðûå î÷åíü âàæíûå èëè 
ñïåöèôè÷åñêèå ïðîáëåìû, êîòîðûå ìîãóò âîçíèêíóòü ïðè 
ýêñïëóàòàöèè äàííîãî èçäåëèÿ.

================================================================

Ñîäåðæàíèå:

1. Ìàñøòàáèðîâàíèå
2. Ðàçìåòêà ñòðàíèöû
3. Ñòðàíèöà-ðàçäåëèòåëü
4. Ïðàâî ïîëüçîâàòåëÿ íà óñòàíîâêó 
   (Windows 2000/XP/Server 2003/Vista)
5. Èñïîëüçîâàíèå Microsoft Office ïîñëå óñòàíîâêè
6. Îòìåíà óñòàíîâêè ñåòåâîãî ïðèíòåðà, êîòîðûé ïîäêëþ÷åí ê 
   äðóãîìó ïîëüçîâàòåëþ (Windows 2000/XP/Server 2003/Vista)
7. Îãðàíè÷åíèÿ ñåòåâîãî ïðèíòåðà 
   (Windows 2000/XP/Server 2003/Vista)
8. Ïåðåçàãðóçêà Windows ñ îñòàâøèìñÿ çàäàíèåì ïå÷àòè 
   (Windows 2000/XP/Server 2003/Vista)
9. Çàãðóçêà è óñòàíîâêà ñåòåâîãî ïðèíòåðà 
   (Windows 2000/XP/Server 2003/Vista)
10.Óñòàíîâêà ìíîãîïîëüçîâàòåëüñêîé ñðåäû (Windows XP/Vista)
11.Çàùèùåííûé ðåæèì Internet Explorer (Windows Vista)
12.Îòîáðàæåíèå îêíà ñîñòîÿíèÿ ïðèíòåðà â ìíîãîïîëüçîâàòåëüñêîé 
   ñðåäå (Windows XP/Vista)
13.Ñëóæåáíàÿ ïðîãðàììà CAPT Áðàíäìàóýðà Windows
14.Íèôîðìàöèÿ î íàñòðîéêàõ êîìïüþòåðîâ-êëèåíòîâ äëÿ 
   èñïîëüçîâàíèÿ ôóíêöèè ñîâìåñòíîãî äîñòóïà ê ïðèíòåðó
15.Ñèìâîëû äëÿ èìåíè ïðèíòåðà (Windows Vista)
16.Ðåãèñòðàöèÿ ïîëüçîâàòåëüñêèõ ðàçìåðîâ áóìàãè (Windows Vista)
17.Ïðàâî íà äîñòóï ê ñâîéñòâàì ïðèíòåðà (Windows Vista)
18.Ïå÷àòü òîíêèõ ëèíèé (Windows Vista)

================================================================

1. Ìàñøòàáèðîâàíèå

  Íåêîòîðûå ïðèëîæåíèÿ ìîãóò íåïðàâèëüíî âûïîëíÿòü ïå÷àòü, åñëè 
  âûáðàíî ìàñøòàáèðîâàíèå.  ýòîì ñëó÷àå óñòàíîâèòå ìàñøòàá 
  ðàâíûì 100%.
  Åñëè â ïðèëîæåíèè èìååòñÿ ñîáñòâåííàÿ ôóíêöèÿ ìàñøòàáèðîâàíèÿ,
  óñòàíîâèòå ìàñøòàá â ïðèëîæåíèè.

================================================================

2. Ðàçìåòêà ñòðàíèöû

   íåêîòîðûõ ïðèëîæåíèÿõ èìååòñÿ ôóíêöèÿ ïå÷àòè íåñêîëüêèõ 
  êîìïëåêòîâ êîïèé. Îäíàêî íå ñëåäóåò èñïîëüçîâàòü ýòó ôóíêöèþ, 
  åñëè íà âêëàäêå [Ïàðàìåòðû ñòðàíèöû] äëÿ ïàðàìåòðà [Ðàçìåòêà 
  ñòðàíèöû] âûáðàíà êàêàÿ-ëèáî íàñòðîéêà, êðîìå [1 ñòð. íà 
  ëèñòå].
  Åñëè ýòà ôóíêöèÿ èñïîëüçóåòñÿ â ïðèëîæåíèè, äàííûå ìîãóò áûòü 
  ñêîìïîíîâàíû íåïðàâèëüíî.

================================================================

3. Ñòðàíèöà-ðàçäåëèòåëü

  [Ñòðàíèöà-ðàçäåëèòåëü] â Windows íå ìîæåò áûòü íàïå÷àòàíà.

================================================================

4. Ïðàâî ïîëüçîâàòåëÿ íà óñòàíîâêó 
   (Windows 2000/XP/Server 2003/Vista)

  ×òîáû óñòàíîâèòü äðàéâåð ïðèíòåðà, âîéäèòå â ñèñòåìó â 
  êà÷åñòâå ïîëüçîâàòåëÿ ãðóïïû Àäìèíèñòðàòîðîâ. Äëÿ óñòàíîâêè 
  íåîáõîäèìî ðàçðåøåíèå íà Ïîëíûé äîñòóï.

================================================================

5. Èñïîëüçîâàíèå Microsoft Office ïîñëå óñòàíîâêè

  Åñëè Âû èñïîëüçóåòå ïðîãðàììó óñòàíîâêè è íå ïåðåçàãðóçèòå 
  îìïüþòåð ïðè ïîÿâëåíèè ñîîáùåíèÿ ñ çàïðîñîì íà ïåðåçàãðóçêó, 
  ïðèëîæåíèÿ Microsoft Office ìîãóò âûïîëíÿòüñÿ íåêîððåêòíî. Â 
  òàêîì ñëó÷àå, ïåðåçàãðóçèòå êîìïüþòåð.

================================================================

6. Îòìåíà óñòàíîâêè ñåòåâîãî ïðèíòåðà, êîòîðûé ïîäêëþ÷åí ê 
   äðóãîìó ïîëüçîâàòåëþ (Windows 2000/XP/Server 2003/Vista)

  Ïðè çàïóñêå ïðîãðàììû [Ïðîãðàììà óäàëåíèÿ ïðèíòåðà Canon 
  LBP2900] íà êîìïüþòåðå, íà êîòîðîì äðóãîé ïîëüçîâàòåëü óæå 
  ïîäêëþ÷åí ê ñåðâåðàì ñåòåâîãî ïðèíòåðà Canon LBP2900, 
  èíôîðìàöèÿ î ñåòåâîì ïðèíòåðå Canon LBP2900 ê êîòîðîìó 
  ïîäêëþ÷åí äðóãîé ïîëüçîâàòåëü, íå áóäåò óäàëåíà.  ýòîì ñëó÷àå
  äðóãîé ïîëüçîâàòåëü äîëæåí óäàëèòü ñâîé çíà÷îê ïðèíòåðà Canon 
  LBP2900 ïåðåä òåì, êàê Âû âûïîëíèòå îòìåíó óñòàíîâêè.

================================================================

7. Îãðàíè÷åíèÿ ñåòåâîãî ïðèíòåðà 
   (Windows 2000/XP/Server 2003/Vista)

  Åñëè ñåòåâîé ïðèíòåð óñòàíîâëåí ïîä Windows 
  2000/XP/Server 2003/Vista, òî äàæå ïðè èçìåíåíèè íàçíà÷åíèÿ 
  åãî ïîäêëþ÷åíèÿ íà ëîêàëüíûé ïîðò ïðèíòåð íå ìîæåò áûòü 
  èñïîëüçîâàí â êà÷åñòâå ëîêàëüíîãî ïðèíòåðà. Åñëè ïðèíòåð 
  òðåáóåòñÿ èñïîëüçîâàòü êàê ëîêàëüíûé ïðèíòåð, óñòàíîâèòå 
  äðàéâåð ïðèíòåðà, âûáðàâ ëîêàëüíûé ïîðò.

================================================================

8. Ïåðåçàãðóçêà Windows ñ îñòàâøèìñÿ çàäàíèåì ïå÷àòè 
   (Windows 2000/XP/Server 2003/Vista)

  Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïåðåçàãðóçèòü Windows 
  2000/XP/Server 2003/Vista ñ îñòàâøèìñÿ çàäàíèåì ïå÷àòè Canon 
  LBP2900, ïðèîñòàíîâèòå çàäàíèå ïå÷àòè â ïàïêå ïðèíòåðà.
  Çàòåì âûïîëíèòå ïåðåçàãðóçêó Windows 
  2000/XP/Server 2003/Vista.
  Ïðè èñïîëüçîâàíèè Windows 98/Me, îñòàâøååñÿ çàäàíèå ïå÷àòè 
  Canon LBP2900 áóäåò óäàëåíî ïðè âûõîäå èç Windows 98/Me.

================================================================

9. Çàãðóçêà è óñòàíîâêà ñåòåâîãî ïðèíòåðà 
   (Windows 2000/XP/Server 2003/Vista)

  Ïðè çàãðóçêå è óñòàíîâêå ñåòåâîãî ïðèíòåðà â îïåðàöèîííîé 
  ñèñòåìå Windows 2000/XP/Server 2003/Vista åãî íóæíî 
  óñòàíàâëèâàòü ïîä ó÷åòíîé çàïèñüþ ïîëüçîâàòåëÿ, èìåþùåãî ïðàâà
  àäìèíèñòðàòîðà.
  Åñëè ñåòåâîé ïðèíòåð óñòàíîâèòü ïîä ó÷åòíîé çàïèñüþ 
  ïîëüçîâàòåëÿ, íå èìåþùåãî ïðàâ àäìèíèñòðàòîðà, íåêîòîðûå 
  ôóíêöèè ìîãóò áûòü íåäîñòóïíûìè èç-çà îãðàíè÷åíèé áåçîïàñíîñòè
  îïåðàöèîííîé ñèñòåìû.

  [Íåäîñòóïíûå ôóíêöèè]
  - Ôóíêöèÿ Çâóê îêíà ñîñòîÿíèÿ ïðèíòåðà íå ôóíêöèîíèðóåò 
    äîëæíûì îáðàçîì.
  - Ïðîãðàììà îòìåíû óñòàíîâêè íå ìîæåò áûòü çàðåãèñòðèðîâàíà â 
    [Óñòàíîâêà è óäàëåíèå ïðîãðàìì].
    (â Windows Vista - [Óäàëåíèå ïðîãðàììû])

================================================================

10. Óñòàíîâêà ìíîãîïîëüçîâàòåëüñêîé ñðåäû (Windows XP/Vista)

  Åñëè Canon LBP2900 óñòàíîâëåí â Windows XP/Vista, íå ñëåäóåò 
  óñòàíàâëèâàòü åãî äëÿ ïîëüçîâàòåëÿ, ïîäêëþ÷åííîãî ñ ïîìîùüþ 
  ôóíêöèè Èñïîëüçîâàòü "Áûñòðîå ïåðåêëþ÷åíèå ïîëüçîâàòåëåé" 
  Windows XP/Vista.
  Ïðè èñïîëüçîâàíèè ôóíêöèè "Áûñòðîå ïåðåêëþ÷åíèå ïîëüçîâàòåëåé"
  ïåðåä óñòàíîâêîé îáÿçàòåëüíî âîéäèòå â ñèñòåìó.

================================================================

11. Çàùèùåííûé ðåæèì Internet Explorer (Windows Vista)

  Åñëè â ñèñòåìå Windows Vista çàïóñòèòü Internet Explorer 7, 
  ùåëêíóâ çíà÷îê [Îïèñàíèå ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ] ïðè 
  óñòàíîâêå ñ êîìïàêò-äèñêà, òî [Çàùèùåííûé ðåæèì] áóäåò â 
  ñîñòîÿíèè [âûêë.] íåçàâèñèìî îò íàñòðîåê.
  ×òîáû ïåðåâåñòè [Çàùèùåííûé ðåæèì] â ñîñòîÿíèå [âêë.], 
  çàêðîéòå Internet Explorer 7 è çàïóñòèòå åãî çàíîâî âðó÷íóþ.

================================================================

12. Îòîáðàæåíèå îêíà ñîñòîÿíèÿ ïðèíòåðà â ìíîãîïîëüçîâàòåëüñêîé 
    ñðåäå (Windows XP/Vista)

  Ïîñëå ñìåíû ïîëüçîâàòåëÿ ïðè ïîìîùè ôóíêöèè "Áûñòðîå 
  ïåðåêëþ÷åíèå ïîëüçîâàòåëåé" â Windows XP/Vista ñîñòîÿíèå 
  ïðèíòåðà íå ìîæåò îòîáðàæàòüñÿ â îêíå ñîñòîÿíèÿ ïðèíòåðà. 
  ×òîáû îòîáðàçèòü ñîñòîÿíèå ïðèíòåðà, çàðåãèñòðèðóéòåñü ñíîâà 
  â ñèñòåìå, çàòåì îòêðîéòå îêíî ñîñòîÿíèÿ ïðèíòåðà.

================================================================

13. Ñëóæåáíàÿ ïðîãðàììà CAPT Áðàíäìàóýðà Windows

  Åñëè îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà íà Âàøåì ñåðâåðå ïå÷àòè îñíàùåíà 
  Áðàíäìàóýðîì Windows, íàïðèìåð, Windows XP Service Pack 2, 
  Áðàíäìàóýð Windows êîíòðîëèðóåò îáìåí äàííûìè ñ êîìïüþòåðàìè-
  êëèåíòàìè. [Ñëóæåáíàÿ ïðîãðàììà CAPT Áðàíäìàóýðà Windows] - 
  ýòî ïðîãðàììà äëÿ íàñòðîéêè Áðàíäìàóýðà Windows ñ öåëüþ 
  áëîêèðîâêè èëè ðàçáëîêèðîâàíèÿ âîçìîæíîñòè îáìåíà äàííûìè ñ 
  êîìïüþòåðàìè-êëèåíòàìè.
  [Ñëóæåáíàÿ ïðîãðàììà CAPT Áðàíäìàóýðà Windows] ðàñïîëîæåíà â 
  ïàïêå [Russian] - [WF_UTIL] íà âõîäÿùåì â êîìïëåêò êîìïàêò-
  äèñêå [LBP2900 User Software] (Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå 
  LBP2900).
  Ñì. Ãëàâó 7: "Áðàíäìàóýð Windows" Ðóêîâîäñòâà ïîëüçîâàòåëÿ 
  [Ñëóæåáíàÿ ïðîãðàììà CAPT Áðàíäìàóýðà Windows].

================================================================

14. Íèôîðìàöèÿ î íàñòðîéêàõ êîìïüþòåðîâ-êëèåíòîâ äëÿ 
    èñïîëüçîâàíèÿ ôóíêöèè ñîâìåñòíîãî äîñòóïà ê ïðèíòåðó

  Ïðè èñïîëüçîâàíèè Windows XP Service Pack 2 èëè äðóãîé 
  îïåðàöèîííîé ñèñòåìû, îñíàùåííîé Áðàíäìàóýðîì Windows, íà 
  êîìïüþòåðå-êëèåíòå íàñòðîéòå ñëåäóþùèå ïàðàìåòðû. Åñëè íå 
  íàñòðîèòü ñëåäóþùèå ïàðàìåòðû íà êîìïüþòåðå-êëèåíòå, ñîñòîÿíèå
  ïðèíòåðà ìîæåò íåêîððåêòíî îòîáðàæàòüñÿ â îêíå ñîñòîÿíèÿ 
  ïðèíòåðà, è, âîçìîæíî, íåêîòîðûå ôóíêöèè ïðèíòåðà áóäóò 
  íåäîñòóïíû.
  (1) Îòîáðàçèòå äèàëîãîâîå îêíî [Áðàíäìàóýð Windows] (â Windows
      Vista - [Ïàðàìåòðû áðàíäìàóýðà Windows]).
      Äëÿ Windows XP: Â ìåíþ [Ïóñê] îòêðîéòå [Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ]
      è íàæìèòå [Ñåòü è ïîäêëþ÷åíèÿ ê Èíòåðíåòó] -> [Áðàíäìàóýð 
      Windows].
      Äëÿ Windows Server 2003: Â ìåíþ [Ïóñê] âûáåðèòå [Ïàíåëü 
      óïðàâëåíèÿ] -> [Áðàíäìàóýð Windows].
      Äëÿ Windows Vista: Â ìåíþ [Ïóñê] îòêðîéòå [Ïàíåëü 
      óïðàâëåíèÿ], à çàòåì ùåëêíèòå [Ðàçðåøåíèå çàïóñêà 
      ïðîãðàììû ÷åðåç áðàíäìàóýð Windows]. (Åñëè ïîÿâèëîñü 
      äèàëîãîâîå îêíî [Êîíòðîëü ó÷åòíûõ çàïèñåé ïîëüçîâàòåëåé], 
      ùåëêíèòå [Ïðîäîëæèòü].)
  (2) Â äèàëîãîâîì îêíå [Áðàíäìàóýð Windows] íà âêëàäêå 
      [Èñêëþ÷åíèÿ] îòìåòüòå ïóíêò [Oáùèé äîñòóï ê ôàéëàì è 
      ïðèíòåðàì] è íàæìèòå êíîïêó [OK].

================================================================

15. Ñèìâîëû äëÿ èìåíè ïðèíòåðà (Windows Vista)

  Åñëè â èìåíè ïðèíòåðà èñïîëüçóåòñÿ ñèìâîë "@", îí ñòàíîâèòñÿ 
  íåðàñïîçíàâàåìûì äëÿ îïåðàöèîííîé ñèñòåìû, ïîñêîëüêó åãî èìÿ 
  íåêîððåêòíî, âñëåäñòâèå ÷åãî ñòàíîâÿòñÿ íåâîçìîæíûìè ïå÷àòü, 
  ðàáîòà è íàñòðîéêà.

================================================================

16. Ðåãèñòðàöèÿ ïîëüçîâàòåëüñêèõ ðàçìåðîâ áóìàãè (Windows Vista)

  ×òîáû èçìåíèòü [Ïîëüçîâ. ðàçìåð áóìàãè] íà âêëàäêå [Ïàðàìåòðû 
  ñòðàíèöû] â äðàéâåðå ïðèíòåðà, âîéäèòå â ñèñòåìó â êà÷åñòâå 
  ïîëüçîâàòåëÿ ñ ïðàâàìè àäìèíèñòðàòîðà.

================================================================

17. Ïðàâî íà äîñòóï ê ñâîéñòâàì ïðèíòåðà (Windows Vista)

  Åñëè Âû âûïîëíÿåòå âõîä â ñèñòåìó â êà÷åñòâå ïîëüçîâàòåëÿ ñ 
  ïðàâàìè àäìèíèñòðàòîðà, îòëè÷íîãî îò ïîëüçîâàòåëÿ, 
  óñòàíîâèâøåãî äðàéâåð ïðèíòåðà, Âû íå ñìîæåòå ïîëó÷èòü äîñòóï 
  ê ñâîéñòâàì ïðèíòåðà ñ ïðàâàìè àäìèíèñòðàòîðà.
  ×òîáû ïîëó÷èòü äîñòóï ê ñâîéñòâàì ïðèíòåðà, ïðàâîé êíîïêîé 
  ìûøè ùåëêíèòå çíà÷îê ïðèíòåðà è âûáåðèòå [Çàïóñê îò èìåíè 
  àäìèíèñòðàòîðà].

================================================================

18. Ïå÷àòü òîíêèõ ëèíèé (Windows Vista)

  Â íåêîòîðûõ ïðèëîæåíèÿõ òîëùèíå ëèíèè ìîæåò áûòü ïðèñâîåíî 
  çíà÷åíèå ìåíüøå 1 ïò, îäíàêî ôàêòè÷åñêàÿ òîëùèíà ïðè ïå÷àòè 
  ìîæåò áûòü ýêâèâàëåíòíà òîëùèíå ëèíèè â 1 ïò.

================================================================

<END OF README.TXT>