1. cjq4800pl.exe Driver
2. license.txt File Contents

license.txt Driver File Contents (cjq4800pl.exe)

UMOWY LICENCYJNE FIRMY LEXMARK

NALE¯Y UWA¯NIE PRZECZYTAÆ TREŒÆ NINIEJSZEJ UMOWY PRZED KLIKNIÊCIEM PRZYCISKU "TAK" LUB "ZGADZAM SIÊ" ZNAJDUJ¥CEGO SIÊ NA TEJ STRONIE: KLIKNIÊCIE PRZYCISKU "TAK", "ZGADZAM SIÊ" LUB U¯YWANIE TEGO PRODUKTU OZNACZA ZAAKCEPTOWANIE WSZYSTKICH WARUNKÓW NINIEJSZYCH UMÓW LICENCYJNYCH. W PRZYPADKU BRAKU AKCEPTACJI WARUNKÓW UMÓW NALE¯Y KLIKN¥Æ PRZYCISK "NIE" LUB "NIE ZGADZAM SIÊ" ZNAJDUJ¥CY SIÊ NA TEJ STRONIE I NIE INSTALOWAÆ, NIE KOPIOWAÆ ANI W ¯ADEN INNY SPOSÓB NIE KORZYSTAÆ Z PRODUKTU. JEŒLI U¯YTKOWNIK NIE AKCEPTUJE NINIEJSZYCH WARUNKÓW, POWINIEN NIEZW£OCZNIE ZWRÓCIÆ NIEWYKORZYSTANY PRODUKT Z PROŒB¥ O ZWROT ZAP£ACONEJ KWOTY. JEŒLI PRODUKT JEST INSTALOWANY W CELU U¯YWANIA PRZEZ INNE STRONY (INNE PODMIOTY), LICENCJOBIORCA ZGADZA SIÊ POINFORMOWAÆ U¯YTKOWNIKÓW O TYM, ¯E KORZYSTANIE Z TEGO PRODUKTU OZNACZA AKCEPTACJÊ NINIEJSZYCH WARUNKÓW.

UMOWA LICENCYJNA DOTYCZ¥CA NABOJÓW DRUKUJ¥CYCH*
Zgadzam siê, ¿e opatentowane naboje drukuj¹ce dostarczane wraz z urz¹dzeniem drukuj¹cym stanowi¹ przedmiot sprzeda¿y podlegaj¹cy warunkom poni¿szej umowy licencyjnej: Zgodnie z licencj¹ znajduj¹ce siê w urz¹dzeniu opatentowane naboje drukuj¹ce s¹ przeznaczone wy³¹cznie do jednorazowego u¿ycia i przestan¹ dzia³aæ po dostarczeniu okreœlonej iloœci atramentu. W chwili wymaganej wymiany naboju w jego wnêtrzu pozostaje pewna iloœæ atramentu. Po jednorazowym wykorzystaniu naboju drukuj¹cego wygasa licencja na jego u¿ytkowanie, a zu¿yty nabój nale¿y zwróciæ do firmy Lexmark w celu ponownego przetworzenia, nape³nienia lub recyklingu. W przypadku zakupienia w przysz³oœci innego naboju drukuj¹cego bêd¹cego przedmiotem sprzeda¿y podlegaj¹cym powy¿szym warunkom umowy u¿ytkownik akceptuje te warunki jako obowi¹zuj¹ce wzglêdem zakupionego naboju. U¿ytkownicy, którzy nie wyra¿aj¹ zgody na postanowienia niniejszej umowy licencyjnej dotycz¹cej jednorazowego u¿ycia, powinni zwróciæ produkt w oryginalnym opakowaniu do punktu, w którym zosta³ zakupiony. Naboje wymienne sprzedawane bez tych ograniczeñ s¹ dostêpne pod adresem www.lexmark.com.

UMOWA LICENCYJNA OPROGRAMOWANIA FIRMY LEXMARK
Niniejsza Umowa licencyjna oprogramowania ("Umowa licencyjna") jest umow¹ prawn¹ miêdzy licencjobiorc¹ (osob¹ fizyczn¹, prawn¹ lub innym podmiotem) a firm¹ Lexmark International, Inc. ("Lexmark"), która, w zakresie, w którym produkt lub Oprogramowanie firmy Lexmark nie jest przedmiotem innej pisemnej umowy licencyjnej oprogramowania miêdzy licencjobiorc¹ a firm¹ Lexmark lub jej dostawcami, reguluje korzystanie przez licencjobiorcê z wszelkiego Oprogramowania zainstalowanego lub dostarczonego przez firmê Lexmark do wykorzystania w zwi¹zku z posiadanym produktem firmy Lexmark. Termin "Oprogramowanie" obejmuje instrukcje w formie elektronicznej, materia³y audiowizualne (takie jak obrazy i nagrania) razem ze wszystkimi za³¹czonymi noœnikami, materia³ami drukowanymi i dokumentacj¹ elektroniczn¹, które s¹ z³¹czone, rozprowadzane lub wykorzystywane razem z niniejszym produktem firmy Lexmark. 

1. OŒWIADCZENIE O OGRANICZONEJ GWARANCJI Firma Lexmark gwarantuje, ¿e noœnik (np. dyskietka lub dysk CD), na którym dostarczono Oprogramowanie, bêdzie w warunkach zwyk³ego u¿ytkowania wolny od wad materia³owych i wykonawczych przez okres gwarancyjny. Okres gwarancyjny obejmuje dziewiêædziesi¹t (90) dni i rozpoczyna siê w dniu dostarczenia Oprogramowania pierwotnemu u¿ytkownikowi koñcowemu. Niniejsza ograniczona gwarancja dotyczy wy³¹cznie noœnika z Oprogramowaniem zakupionego jako nowy od firmy Lexmark lub autoryzowanego sprzedawcy albo dystrybutora firmy Lexmark. Firma Lexmark wymieni Oprogramowanie, jeœli okaza³oby siê, ¿e noœnik nie spe³nia warunków niniejszej ograniczonej gwarancji. 

2. WY£¥CZENIE I OGRANICZENIE GWARANCJI. Z WYJ¥TKIEM PRZYPADKÓW OKREŒLONYCH W NINIEJSZEJ UMOWIE LICENCYJNEJ I W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ ODPOWIEDNIE PRZEPISY, OPROGRAMOWANIE JEST DOSTARCZANE PRZEZ FIRMÊ LEXMARK I JEJ DOSTAWCÓW W STANIE, W JAKIM ZOSTA£O WYTWORZONE, I NINIEJSZYM NIE UDZIELAJ¥ ONI ¯ADNYCH GWARANCJI ANI NIE ZAPEWNIAJ¥ SPE£NIENIA ¯ADNYCH WARUNKÓW, WYRA�NYCH LUB DOROZUMIANYCH, W SZCZEGÓLNOŒCI GWARANCJI PRAWA W£ASNOŒCI, BRAKU NARUSZENIA PRAW, WARTOŒCI HANDLOWEJ I PRZYDATNOŒCI DO OKREŒLONEGO CELU ORAZ BRAKU WIRUSÓW, W ODNIESIENIU DO OPROGRAMOWANIA. Niniejsza Umowê nale¿y czytaæ ³¹cznie z okreœlonymi przepisami ustawowymi, które mog¹ obowi¹zywaæ od czasu do czasu, wymagaj¹cymi gwarancji lub warunków lub nak³adaj¹cymi na firmê Lexmark obowi¹zki, które nie mog¹ byæ wy³¹czone lub zmodyfikowane. Jeœli takie przepisy maj¹ zastosowanie, firma Lexmark w miarê mo¿liwoœci ogranicza swoj¹ odpowiedzialnoœæ za naruszenie tych przepisów do jednego z poni¿szych dzia³añ: wymiany Oprogramowania lub zwrotu kwoty zap³aconej za Oprogramowanie. 

3. UDZIELENIE LICENCJI. Firma Lexmark przyznaje licencjobiorcy nastêpuj¹ce prawa z zastrze¿eniem przestrzegania przez licencjobiorcê wszystkich warunków i postanowieñ niniejszej Umowy licencyjnej:

a.	Korzystanie. Licencjobiorca mo¿e korzystaæ z 1 (s³ownie: jednego) egzemplarza Oprogramowania. Termin "korzystanie" oznacza przechowywanie, ³adowanie, instalowanie, wykonywanie lub wyœwietlanie Oprogramowania. Jeœli firma Lexmark udzieli³a licencji na wspó³u¿ytkowanie Oprogramowania, licencjobiorca musi ograniczyæ liczbê autoryzowanych u¿ytkowników do liczby okreœlonej w umowie zawartej z firm¹ Lexmark. Nie mo¿na oddzielaæ sk³adników Oprogramowania w celu korzystania z Oprogramowania na wiêcej ni¿ jednym komputerze. Licencjobiorca zgadza siê nie korzystaæ z Oprogramowania, w ca³oœci lub w czêœci, w jakikolwiek sposób, który powoduje zast¹pienie, modyfikacjê, usuniêcie, zniekszta³cenie, zmianê lub zatarcie znaków towarowych, nazw handlowych, znamion handlowych lub klauzuli o ochronie w³asnoœci intelektualnej widocznych na ekranach komputerowych generowanych zwykle przez Oprogramowanie lub w wyniku jego dzia³ania.
b.	Kopiowanie. Licencjobiorca mo¿e wykonaæ 1 (s³ownie: jedn¹) kopiê Oprogramowania wy³¹cznie jako kopiê zapasow¹, w celu archiwizacji lub instalacji, pod warunkiem, ¿e kopia zawiera wszelkie informacje o prawach w³asnoœci intelektualnej oryginalnego Oprogramowania. Licencjobiorca nie mo¿e kopiowaæ Oprogramowania do sieci publicznych ani rozproszonych.
c.	Zastrze¿enie praw. Prawa autorskie i prawa w³asnoœci Oprogramowania, ³¹cznie z wszystkimi czcionkami, posiada firma Lexmark International, Inc. i/lub jej dostawcy. Firma Lexmark zastrzega sobie wszystkie prawa, które nie zosta³y wyraŸnie przyznane licencjobiorcy w niniejszej Umowie licencyjnej.
d.	Oprogramowanie typu Freeware. Niezale¿nie od warunków i postanowieñ niniejszej Umowy licencyjnej, ca³oœæ lub jakakolwiek czêœæ Oprogramowania stanowi¹ca oprogramowanie dostarczane na zasadzie licencji publicznej przez inne firmy ("Freeware") przekazuje siê licencjobiorcy na warunkach umowy licencyjnej oprogramowania typu Freeware dostarczonej w formie odrêbnej umowy, umowy celofanowej (umowy shrink-wrap) lub zgodnie z postanowieniami elektronicznej umowy licencyjnej obowi¹zuj¹cej w dniu pobierania. Korzystanie przez licencjobiorcê z oprogramowania typu Freeware podlega w ca³oœci postanowieniom i warunkom tej¿e licencji.

4. PRZEKAZANIE. Licencjobiorca mo¿e przekazaæ Oprogramowanie innemu u¿ytkownikowi koñcowemu. Przekazanie musi obejmowaæ wszystkie sk³adniki oprogramowania, noœniki, materia³y drukowane oraz niniejsz¹ Umowê licencyjn¹, zaœ licencjobiorca nie mo¿e zachowaæ kopii Oprogramowania ani jego sk³adników. Niedozwolone jest przekazanie poœrednie, np. w komis. Przed przekazaniem u¿ytkownik koñcowy otrzymuj¹cy przekazane Oprogramowanie musi wyraziæ zgodê na wszystkie postanowienia niniejszej Umowy licencyjnej. Z chwil¹ przekazania Oprogramowania licencja udzielona licencjobiorcy automatycznie wygasa. Licencjobiorca nie ma prawa wypo¿yczaæ, wtórnie licencjonowaæ ani odstêpowaæ Oprogramowania z wyj¹tkiem przypadków okreœlonych w niniejszej Umowie licencyjnej; jakiekolwiek próby podejmowania tego typu dzia³añ powoduj¹ uniewa¿nienie umowy.

5. UAKTUALNIENIA. Aby móc korzystaæ z Oprogramowania okreœlonego mianem uaktualnienia, licencjobiorca musi najpierw posiadaæ licencjê na oryginalne Oprogramowanie okreœlone przez firmê Lexmark jako uprawniaj¹ce do uaktualnienia. Po dokonaniu uaktualnienia licencjobiorca nie mo¿e dalej korzystaæ z oryginalnego Oprogramowania, które stanowi³o podstawê do uaktualnienia.

6. OGRANICZENIE ODTWARZANIA KODU �RÓD£OWEGO. Licencjobiorca nie ma prawa do zmieniania, odszyfrowywania, odtwarzania kodu Ÿród³owego, dezasemblacji, dekompilacji ani poddawania Oprogramowania translacji w jakikolwiek inny sposób, z wyj¹tkiem dzia³añ wyraŸnie dozwolonych przez stosowne przepisy, a maj¹cych na celu zapewnienie wspó³pracy z innymi programami, poprawienie b³êdów i sprawdzenie zabezpieczeñ. Licencjobiorca posiadaj¹cy takie prawa ustawowe winien powiadomiæ firmê Lexmark na piœmie o wszelkich zamierzonych dzia³aniach dotycz¹cych odtwarzania kodu Ÿród³owego, dezasemblacji lub dekompilacji. Licencjobiorca nie mo¿e odszyfrowywaæ Oprogramowania, o ile nie bêdzie to konieczne w celu zgodnego z prawem korzystania z Oprogramowania.

7. DODATKOWE OPROGRAMOWANIE. Niniejsza Umowa licencyjna ma zastosowanie do aktualizacji lub uzupe³nieñ do oryginalnego Oprogramowania dostarczonego przez firmê Lexmark, o ile firma Lexmark nie dostarczy innych postanowieñ wraz z aktualizacj¹ lub uzupe³nieniem.

8. OGRANICZENIE REKOMPENSATY. W najszerszym prawnie dopuszczalnym zakresie ca³kowita odpowiedzialnoœæ firmy Lexmark, jej dostawców, podmiotów stowarzyszonych i sprzedawców oraz jedyna rekompensata przedstawiaj¹ siê nastêpuj¹co: Firma Lexmark udziela wyraŸnej ograniczonej gwarancji opisanej powy¿ej. W przypadku nieudzielenia przez firmê Lexmark rekompensaty za uszkodzony noœnik w zagwarantowany sposób licencjobiorca mo¿e wypowiedzieæ umowê; pieni¹dze zostan¹ zwrócone po oddaniu wszystkich kopii Oprogramowania.

9. OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŒCI. W najszerszym prawnie dopuszczalnym zakresie w przypadku jakichkolwiek roszczeñ wynikaj¹cych z ograniczonej gwarancji firmy Lexmark lub w przypadku wszelkich innych roszczeñ odnosz¹cych siê do przedmiotu niniejszej Umowy licencyjnej odpowiedzialnoœæ firmy Lexmark i jej dostawców za wszystkie rodzaje szkód, niezale¿nie od ich natury lub sposobu zaistnienia (w³¹czaj¹c umowê, zerwanie umowy, wykluczenie, zaniedbanie, zafa³szowanie lub szkodê), jest ograniczona do wiêkszej z sum: 5,00 USD lub kwoty zap³aconej firmie Lexmark lub jej autoryzowanym dystrybutorom za poni¿sz¹ licencjê na Oprogramowanie, które jest przyczyn¹ strat lub przedmiotem podjêtych dzia³añ albo ma z nimi bezpoœredni zwi¹zek. 

W ¯ADNYM WYPADKU FIRMA LEXMARK, JEJ DOSTAWCY, PODMIOTY ZALE¯NE LUB SPRZEDAWCY NIE PONOSZ¥ ODPOWIEDZIALNOŒCI ZA JAKIEKOLWIEK SZKODY WYMIERNE, PRZYPADKOWE, POŒREDNIE, PRZYK£ADOWE, KARNE LUB WTÓRNE (W TYM UTRATÊ ZYSKÓW LUB DOCHODÓW, UTRATÊ OSZCZÊDNOŒCI, PRZERWY W KORZYSTANIU LUB UTRATÊ, NIEŒCIS£OŒCI B¥D� USZKODZENIA DANYCH LUB REKORDÓW, ROSZCZENIA STRON TRZECICH LUB STRATY W NIERUCHOMOŒCIACH B¥D� STRATY MATERIALNE, NARUSZENIE PRYWATNOŒCI SPOWODOWANE PRZEZ U¯YCIE LUB NIEMO¯NOŒÆ U¯YCIA OPROGRAMOWANIA LUB W INNY SPOSÓB WYNIKAJ¥CE Z JAKICHKOLWIEK POSTANOWIEÑ NINIEJSZEJ UMOWY LICENCYJNEJ), NIEZALE¯NIE OD NATURY ROSZCZENIA, W TYM NARUSZENIA GWARANCJI LUB UMOWY, NARUSZENIA DELIKTOWEGO (W TYM ZANIEDBANIA LUB BEZPOŒREDNIEJ ODPOWIEDZIALNOŒCI), NAWET JEŒLI FIRMA LEXMARK LUB JEJ DOSTAWCY, PODMIOTY STOWARZYSZONE LUB PRZEDSTAWICIELE BYLI INFORMOWANI O MO¯LIWOŒCI WYST¥PIENIA TAKICH SZKÓD, ANI ZA ¯ADNE ROSZCZENIA LICENCJOBIORCY OPARTE NA ROSZCZENIACH OSÓB TRZECICH, Z WYJ¥TKIEM PRZYPADKÓW, GDY POWY¯SZE OGRANICZENIA SZKÓD ZOSTAN¥ UZNANE Z MOCY PRAWA ZA NIEWA¯NE. OGRANICZENIA TE MAJ¥ ZASTOSOWANIE, NAWET W PRZYPADKU GDY POWY¯SZE ŒRODKI NAPRAWCZE NIE ODNIOS¥ ZAMIERZONEGO SKUTKU.

10. OKRES WA¯NOŒCI. Niniejsza Umowa licencyjna zachowuje wa¿noœæ do czasu jej rozwi¹zania lub wypowiedzenia. Licencjobiorca ma prawo rozwi¹zaæ lub wypowiedzieæ warunki niniejszej licencji w dowolnym czasie, niszcz¹c wszystkie posiadane kopie Oprogramowania wraz z wszelkimi modyfikacjami, dokumentacj¹ i scalonymi czêœciami w jakiejkolwiek formie, lub w inny sposób opisany w niniejszych postanowieniach. Firma Lexmark mo¿e wypowiedzieæ umowê za wczeœniejszym powiadomieniem w przypadku naruszenia przez licencjobiorcê któregokolwiek z postanowieñ niniejszej Umowy licencyjnej. W przypadku takiego wypowiedzenia licencjobiorca zgadza siê zniszczyæ wszystkie kopie Oprogramowania wraz z wszelkimi modyfikacjami, dokumentacj¹ i scalonymi czêœciami w jakiejkolwiek formie. 

11. PODATKI. Licencjobiorca przyjmuje odpowiedzialnoœæ za p³acenie wszystkich podatków, w tym podatków od towarów i us³ug i podatków od dóbr osobistych, wynikaj¹cych z niniejszej Umowy lub z korzystania z Oprogramowania. 

12. OGRANICZENIE DZIA£AÑ. Strony niniejszej Umowy nie mog¹ podejmowaæ ¿adnych dzia³añ z niej wynikaj¹cych, niezale¿nie od ich formy, póŸniej ni¿ po up³ywie dwóch lat po wyst¹pieniu przyczyny tych dzia³añ, z wyj¹tkiem przypadków okreœlonych przez obowi¹zuj¹ce przepisy prawa. 

13. PRAWO W£AŒCIWE. Prawem w³aœciwym dla niniejszej Umowy jest prawo stanu Kentucky w Stanach Zjednoczonych Ameryki. Przepisy obowi¹zuj¹ce w innych systemach prawnych nie maj¹ zastosowania. Niniejszej Umowy nie obejmuje konwencja Narodów Zjednoczonych o umowach miêdzynarodowej sprzeda¿y towarów.

14. OGRANICZONE PRAWA RZ¥DU STANÓW ZJEDNOCZONYCH. Oprogramowanie zosta³o opracowane ca³kowicie na koszt prywatny. Prawo rz¹du Stanów Zjednoczonych do korzystania z Oprogramowania jest zgodne z ustaleniami niniejszej Umowy i ograniczone w zakresie przewidzianym przez klauzulê DFARS 252.227-7014 i przez podobne postanowienia FAR (lub przez przepis b¹dŸ zapis umowy równowa¿nej organizacji).

15. ZGODA NA WYKORZYSTANIE DANYCH. Licencjobiorca wyra¿a zgodê na zbieranie i wykorzystywanie przez firmê Lexmark, jej podmioty stowarzyszone i agentów informacji podanych przez licencjobiorcê dotycz¹cych za¿¹danej przez licencjobiorcê pomocy technicznej zwi¹zanej z Oprogramowaniem. Firma Lexmark wyra¿a zgodê na u¿ycie tych informacji w formie, która uniemo¿liwi identyfikacjê ich Ÿród³a, z wyj¹tkiem przypadków koniecznych do zapewnienia tych us³ug.

16. OGRANICZENIA EKSPORTU. Licencjobiorca nie ma prawa (a) bezpoœrednio lub poœrednio nabywaæ, wysy³aæ, przenosiæ lub reeksportowaæ Oprogramowania ani ¿adnego produktu powsta³ego bezpoœrednio na bazie Oprogramowania, z naruszeniem przepisów eksportowych lub (b) zezwalaæ na korzystanie z Oprogramowania w jakimkolwiek celu zabronionym przez takie przepisy eksportowe, ³¹cznie z rozprzestrzenianiem broni atomowej, chemicznej lub biologicznej.

17. ZGODA NA SPORZ¥DZENIE UMOWY W FORMIE ELEKTRONICZNEJ. Licencjobiorca oraz firma Lexmark wyra¿aj¹ zgodê na sporz¹dzenie niniejszej Umowy licencyjnej w formie elektronicznej. Oznacza to, ¿e klikaj¹c przycisk "Zgadzam siê" lub "Tak", znajduj¹cy siê na tej stronie, b¹dŸ u¿ytkuj¹c produkt, licencjobiorca wyra¿a zgodê na warunki i postanowienia niniejszej Umowy licencyjnej i ¿e czyni to z zamiarem zawarcia umowy z firm¹ Lexmark.

18. ZDOLNOŒÆ PRAWNA I UPOWA¯NIENIE DO ZAWIERANIA UMOWY. Licencjobiorca zaœwiadcza, ¿e jest pe³noletni w miejscu z³o¿enia podpisu pod niniejsz¹ Umow¹ licencyjn¹ i, jeœli go to dotyczy, jest upowa¿niony przez pracodawcê lub prze³o¿onego do zawarcia niniejszej umowy.

19. CA£OŒÆ UMOWY. Niniejsza Umowa licencyjna (³¹cznie z wszelkimi za³¹cznikami lub poprawkami do niniejszej Umowy licencyjnej do³¹czonymi do Oprogramowania) stanowi ca³oœæ umowy dotycz¹cej Oprogramowania pomiêdzy licencjobiorc¹ a firm¹ Lexmark. Z wyj¹tkiem przypadków okreœlonych w Umowie, niniejsze postanowienia i warunki zastêpuj¹ wszystkie wczeœniejsze lub obecne, ustne lub pisemne ustalenia, propozycje i skargi odnoœnie Oprogramowania i wszelkich innych kwestii objêtych niniejsz¹ Umow¹ licencyjn¹ (z wyj¹tkiem przypadków, kiedy takie dodatkowe postanowienia nie pozostaj¹ w sprzecznoœci z postanowieniami niniejszej Umowy licencyjnej ani innych umów podpisanych przez licencjobiorcê i firmê Lexmark dotycz¹cych korzystania z Oprogramowania). W przypadku niezgodnoœci zasad lub programów firmy Lexmark dotycz¹cych pomocy technicznej z postanowieniami niniejszej Umowy licencyjnej, postanowienia niniejszej Umowy licencyjnej maj¹ pierwszeñstwo.

	
* Produkty z serii XX80 Series (w tym miêdzy innymi modele X1380, X1480, X1580, X2580, X3580 i X4580) nie podlegaj¹ Umowie licencyjnej dotycz¹cej nabojów drukuj¹cych.