LNR_1040.ini Driver File Contents (es853-usercd-v344.zip)

[STRINGS]
IDS_LCID=1040
IDS_NAME=Italian
IDS_APP_TITLE=Serie TOSHIBA e-STUDIO
IDS_HEADER_TITLE=Programma di installazione
IDS_HEADER_SUB_TITLE=Serie e-STUDIOxxxx
IDS_SELECT_LANG=Selezione lingua:
IDS_LIC_AGREEMENT=Contratto di licenza:
IDS_READ_AGREEMENT=Leggere attentamente il contratto di licenza.
IDS_AGREE=Accetto i termini del contratto di licenza.
IDS_DISAGREE=Non accetto i termini del contratto di licenza.
IDS_COPYRIGHT=Copyright(C) 2007-2010 TOSHIBA TEC CORPORATION,All Rights Reserved.
IDS_NEXT=Avanti
IDS_EXIT=Esci
IDS_RECOMMENDED=Installazione consigliata
IDS_PD=Driver di stampa
IDS_SCAN=Utility di scansione
IDS_FAX=Driver fax
IDS_CUSTOM=Installazione personalizzata
IDS_APP_SITE=Accesso al sito dell'applicazione
IDS_ADMIN_FOLDER=Apri cartella Admin
IDS_READ_ME=Aprire il file Leggimi
IDS_TTEC_SITE=Accesso al sito web TOSHIBA TEC
IDS_TTEC_SITE_URL=http://www.toshibatec.co.jp
IDS_APP_SITE_URL=http://www.toshibatec.co.jp/e-STUDIO/download/%/index.html.it
IDS_RECOMMENDED_DES=Sul computer verranno installati tutti i driver di stampa e i software TWAIN Driver, File Downloader, driver Remote Scan, driver Fax, AddressBook Viewer.
IDS_RECOMMENDED_XP_DES=Sul computer verranno installati tutti i driver di stampa e i software TWAIN Driver, File Downloader, driver Remote Scan, driver WIA, driver Fax, AddressBook Viewer.
IDS_PD_DES=Sul computer verranno installati tutti i driver di stampa.
IDS_SCAN_DES=Sul computer verranno installati TWAIN Driver, File Downloader e driver Remote Scan.
IDS_SCAN_XP_DES=Sul computer verranno installati TWAIN Driver, File Downloader, driver Remote Scan e driver WIA.
IDS_FAX_DES=Sul computer verranno installati il driver fax e l'AddressBook Viewer.
IDS_CUSTOM_DES=Il programma installerà i componenti selezionati.
IDS_APP_SITE_DES=Apre il sito dell'applicazione.
IDS_ADMIN_FOLDER_DES=Apre la cartella Admin
IDS_READ_ME_DES=Apre il file Leggimi
IDS_TTEC_SITE_DES=Apre il sito web TOSHIBA TEC
IDS_DRIVER_INSTALLED=Sono installati i seguenti driver.
IDS_UTILITIES_INSTALLED=Sono installati i seguenti componenti.
IDS_PUSH_BROWSE=Premere il pulsante Sfoglia per modificare il percorso di installazione del prodotto.
IDS_INSTALL_PATH=Percorso di installazione del prodotto:
IDS_BROWSE=Sfoglia
IDS_INSTALL=Installa
IDS_CANCEL=Annulla
IDS_INSTALLING=Installazione dei componenti
IDS_FINISH=Fine
IDS_PORT_TITLE=Digitare il nome della rete o il nome della coda della periferica. Se si ignora il nome, selezionare la periferica dall'elenco delle periferiche collegate alla rete.
IDS_NETWORK_PATH=Percorso di rete o nome della coda
IDS_DEVICES_ON_NETWORK=Periferiche in rete
IDS_LOCAL_PORT=Porta locale
IDS_OK=OK
IDS_PRINTER_NAME=NOME STAMPANTE
IDS_IP=Indirizzo IP/IPX
IDS_LOCATION=Posizione
IDS_PRINTER_TYPE=TIPO DI STAMPANTE
IDS_PD1=TOSHIBA e-STUDIOxxxxSeriesPCL6
IDS_PD2=TOSHIBA e-STUDIOxxxxSeries PS3
IDS_PD3=TOSHIBA e-STUDIOxxxxSeriesPCL5c
IDS_PD4=TOSHIBA e-STUDIOxxxxSeries XPS
IDS_PD5=TOSHIBA e-STUDIOxxxxSeries PCL6
IDS_PD6=TOSHIBA e-STUDIOxxxxSeries PSL3
IDS_PD7=TOSHIBA e-STUDIOxxxxSeries PCL5c
IDS_PDES1=TOSHIBA eSxxxxSeriesPCL6
IDS_PDES2=TOSHIBA eSxxxxSeries PS3
IDS_PDES3=TOSHIBA eSxxxxSeriesPCL5c
IDS_PDES4=TOSHIBA eSxxxxSeries XPS
IDS_PDES5=TOSHIBA eSxxxxSeries PCL6
IDS_PDES6=TOSHIBA eSxxxxSeries PSL3
IDS_PDES7=TOSHIBA eSxxxxSeries PCL5c
IDS_SCAN1=Driver TWAIN TOSHIBA e-STUDIO
IDS_SCAN2=File Downloader TOSHIBA e-STUDIO
IDS_SCAN3=TOSHIBA e-STUDIO Remote Scan driver
IDS_SCAN4=Driver WIA TOSHIBA e-STUDIO
IDS_FAX1=Fax di rete TOSHIBA e-STUDIO
IDS_FAX2=TOSHIBA e-STUDIO AddressBook Viewer
IDS_FAX3=Reserved
IDS_PD1_DES=Il programma installerà il driver di stampa TOSHIBA e-STUDIOxxxxSeriesPCL6 sul computer.
IDS_PD2_DES=Il programma installerà il driver di stampa TOSHIBA e-STUDIOxxxxSeries PS3 sul computer.
IDS_PD3_DES=Il programma installerà il driver di stampa TOSHIBA e-STUDIOxxxxSeriesPCL5c sul computer.
IDS_PD4_DES=Il programma installerà il driver di stampa TOSHIBA e-STUDIOxxxxSeries XPS sul computer.
IDS_PD5_DES=Il programma installerà il driver di stampa TOSHIBA e-STUDIOxxxxSeries PCL6 sul computer.
IDS_PD6_DES=Il programma installerà il driver di stampa TOSHIBA e-STUDIOxxxxSeries PSL3 sul computer.
IDS_PD7_DES=Il programma installerà il driver di stampa TOSHIBA e-STUDIOxxxxSeries PCL5c sul computer.
IDS_PDES1_DES=Il programma installerà il driver di stampa TOSHIBA eSxxxxSeriesPCL6 sul computer.
IDS_PDES2_DES=Il programma installerà il driver di stampa TOSHIBA eSxxxxSeries PS3 sul computer.
IDS_PDES3_DES=Il programma installerà il driver di stampa TOSHIBA eSxxxxSeriesPCL5c sul computer.
IDS_PDES4_DES=Il programma installerà il driver di stampa TOSHIBA eSxxxxSeries XPS sul computer.
IDS_PDES5_DES=Il programma installerà il driver di stampa TOSHIBA eSxxxxSeries PCL6 sul computer.
IDS_PDES6_DES=Il programma installerà il driver di stampa TOSHIBA eSxxxxSeries PSL3 sul computer.
IDS_PDES7_DES=Il programma installerà il driver di stampa TOSHIBA eSxxxxSeries PCL5c sul computer.
IDS_SCAN1_DES=Il programma di installazione installerà il driver TWAIN TOSHIBA e-STUDIO sul computer.
IDS_SCAN2_DES=Il programma di installazione installerà il programma File Downloader TOSHIBA e-STUDIO sul computer.
IDS_SCAN3_DES=Il programma di installazione installerà il driver TOSHIBA e-STUDIO Remote Scan sul computer.
IDS_SCAN4_DES=Il programma di installazione installerà il driver WIA TOSHIBA e-STUDIO sul computer.
IDS_FAX1_DES=Il programma installerà il Fax di rete TOSHIBA e-STUDIO sul computer.
IDS_FAX2_DES=Il programma di installazione installerà l'AddressBook Viewer TOSHIBA e-STUDIO sul computer.
IDS_FAX3_DES=Reserved
IDS_LIC_FILE_PATH=\e-STUDIO\License\license.txt
IDS_README_PATH=\ReadMe\ita\
IDS_CUSTOM_INSTALL=Installazione personalizzata:
IDS_PORT_MSG=Non sono state rilevate periferiche in rete.. Per ricercare di nuovo le periferiche, premere Riprova..Per continuare ad utilizzare la porta predefinita o la stampante condivisa, premere Continua. Per reperire delle informazioni, premere Informazioni..
IDS_CONTINUE=Continua
IDS_RETRY=Riprova
IDS_TROUBLESHOOT=Informazioni
IDS_MSG=Messaggio
IDS_CONFIRM_EXIT=Uscire dal programma di installazione del software TOSHIBA e-STUDIO?
IDS_INVALID_PORT=E' stata specificata una porta non valida. Specificare una porta valida.
IDS_CONFLICTINGVERSION_ALREADYINSTALLED=Sono installate una o più versioni di Client TOSHIBA in conflitto. Disinstallarle ed eseguire di nuovo l'installazione.
IDS_ANOTHER_INSTANCE=È in corso un'altra installazione. Completarla, quindi continuare con l'installazione desiderata.
IDS_NO_RIGHTS=L'utente non dispone dei diritti necessari per installare/modificare l'applicazione Client per TOSHIBA Serie e-STUDIO. Rivolgersi all'amministratore.
IDS_INFORMATION_MSG=Non sono state rilevate periferiche in rete..Le ragioni più probabili sono le seguenti:
IDS_INFORMATION_MSG1=1. La periferica non è accesa oppure non è stata inizializzata. Controllare e riprovare.
IDS_INFORMATION_MSG2=2. La periferica non è collegata alla rete oppure è collegata ad una rete diversa. Chiedere all'amministratore della rete di collegare il controller alla rete corretta o di inserire l'indirizzo IP-IPX/SPX nella coda di rete.
IDS_INFORMATION_MSG3=3. La periferica non è collegata in rete. Chiedere all'amministratore della rete di collegare in rete la periferica.
IDS_RESTART=Riavviare il sistema per rendere attive le modifiche apportate. Fare clic su Sì per riavviare il computer adesso o su No se si intende riavviarlo più tardi.                         
IDS_LANG0=Inglese
IDS_LANG1=Francese
IDS_LANG2=Tedesco
IDS_LANG3=Italiano
IDS_LANG4=Spagnolo
IDS_FM=Font Manager
IDS_FM_DES=Il programma di installazione installerà Font Manager sul computer.
IDS_INVALID_SIZE=Il nome della cartella è troppo lungo.
IDS_INSTALL_COMPLETE=Sono stati installati i seguenti componenti.
IDS_GMCD_UNINSTALL_MSG=Prima di installare il prodotto, disinstallare la versione precedente di TOSHIBA e-STUDIO Font.
IDS_OS_SUPPORT=La Serie TOSHIBA e-STUDIO richiede che sul computer sia installato Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003, Windows Vista o Windows Server 2008.
IDS_EXIT_DES=Chiudere il "Programma di installazione guidata del software TOSHIBA e-STUDIO"
IDS_INVALID_DRIVE=Il volume % non è attualmente disponibile. Selezionare un altro volume.
IDS_UTILITIES_INSTALLING=Sono installati i seguenti componenti.
IDS_RECOMMENDED_2KP_DES=Il programma di installazione guidata installerà su questo computer i driver di stampa e il driver fax.
IDS_FAX_2KP_DES=Il programma di installazione guidata installerà su questo computer il driver fax.
IDS_INVALID_INSTALLPATH=Non è possibile specificare questa cartella come cartella di destinazione. Selezionare un'altra cartella.
IDS_PORT_TITLE_TCP=Selezionare la porta stampante di una periferica collegata alla rete, oppure selezionare la stampante di rete che si desidera utilizzare facendo clic sul pulsante Sfoglia.
IDS_PRINT_PORT=Porta stampante selezionata
IDS_EXISTING_PORT=Utilizzare la seguente porta
IDS_SNMP_BUTTON=Configurazioni SNMP
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web4, load: 0.49