[STRINGS] IDS_LCID=1040 IDS_NAME=Italian IDS_APP_TITLE=Serie TOSHIBA e-STUDIO IDS_HEADER_TITLE=Programma di installazione IDS_HEADER_SUB_TITLE=Serie e-STUDIOxxxx IDS_SELECT_LANG=Selezione lingua: IDS_LIC_AGREEMENT=Contratto di licenza: IDS_READ_AGREEMENT=Leggere attentamente il contratto di licenza. IDS_AGREE=Accetto i termini del contratto di licenza. IDS_DISAGREE=Non accetto i termini del contratto di licenza. IDS_COPYRIGHT=Copyright(C) 2007-2010 TOSHIBA TEC CORPORATION,All Rights Reserved. IDS_NEXT=Avanti IDS_EXIT=Esci IDS_RECOMMENDED=Installazione consigliata IDS_PD=Driver di stampa IDS_SCAN=Utility di scansione IDS_FAX=Driver fax IDS_CUSTOM=Installazione personalizzata IDS_APP_SITE=Accesso al sito dell'applicazione IDS_ADMIN_FOLDER=Apri cartella Admin IDS_READ_ME=Aprire il file Leggimi IDS_TTEC_SITE=Accesso al sito web TOSHIBA TEC IDS_TTEC_SITE_URL=http://www.toshibatec.co.jp IDS_APP_SITE_URL=http://www.toshibatec.co.jp/e-STUDIO/download/%/index.html.it IDS_RECOMMENDED_DES=Sul computer verranno installati tutti i driver di stampa e i software TWAIN Driver, File Downloader, driver Remote Scan, driver Fax, AddressBook Viewer. IDS_RECOMMENDED_XP_DES=Sul computer verranno installati tutti i driver di stampa e i software TWAIN Driver, File Downloader, driver Remote Scan, driver WIA, driver Fax, AddressBook Viewer. IDS_PD_DES=Sul computer verranno installati tutti i driver di stampa. IDS_SCAN_DES=Sul computer verranno installati TWAIN Driver, File Downloader e driver Remote Scan. IDS_SCAN_XP_DES=Sul computer verranno installati TWAIN Driver, File Downloader, driver Remote Scan e driver WIA. IDS_FAX_DES=Sul computer verranno installati il driver fax e l'AddressBook Viewer. IDS_CUSTOM_DES=Il programma installerà i componenti selezionati. IDS_APP_SITE_DES=Apre il sito dell'applicazione. IDS_ADMIN_FOLDER_DES=Apre la cartella Admin IDS_READ_ME_DES=Apre il file Leggimi IDS_TTEC_SITE_DES=Apre il sito web TOSHIBA TEC IDS_DRIVER_INSTALLED=Sono installati i seguenti driver. IDS_UTILITIES_INSTALLED=Sono installati i seguenti componenti. IDS_PUSH_BROWSE=Premere il pulsante Sfoglia per modificare il percorso di installazione del prodotto. IDS_INSTALL_PATH=Percorso di installazione del prodotto: IDS_BROWSE=Sfoglia IDS_INSTALL=Installa IDS_CANCEL=Annulla IDS_INSTALLING=Installazione dei componenti IDS_FINISH=Fine IDS_PORT_TITLE=Digitare il nome della rete o il nome della coda della periferica. Se si ignora il nome, selezionare la periferica dall'elenco delle periferiche collegate alla rete. IDS_NETWORK_PATH=Percorso di rete o nome della coda IDS_DEVICES_ON_NETWORK=Periferiche in rete IDS_LOCAL_PORT=Porta locale IDS_OK=OK IDS_PRINTER_NAME=NOME STAMPANTE IDS_IP=Indirizzo IP/IPX IDS_LOCATION=Posizione IDS_PRINTER_TYPE=TIPO DI STAMPANTE IDS_PD1=TOSHIBA e-STUDIOxxxxSeriesPCL6 IDS_PD2=TOSHIBA e-STUDIOxxxxSeries PS3 IDS_PD3=TOSHIBA e-STUDIOxxxxSeriesPCL5c IDS_PD4=TOSHIBA e-STUDIOxxxxSeries XPS IDS_PD5=TOSHIBA e-STUDIOxxxxSeries PCL6 IDS_PD6=TOSHIBA e-STUDIOxxxxSeries PSL3 IDS_PD7=TOSHIBA e-STUDIOxxxxSeries PCL5c IDS_PDES1=TOSHIBA eSxxxxSeriesPCL6 IDS_PDES2=TOSHIBA eSxxxxSeries PS3 IDS_PDES3=TOSHIBA eSxxxxSeriesPCL5c IDS_PDES4=TOSHIBA eSxxxxSeries XPS IDS_PDES5=TOSHIBA eSxxxxSeries PCL6 IDS_PDES6=TOSHIBA eSxxxxSeries PSL3 IDS_PDES7=TOSHIBA eSxxxxSeries PCL5c IDS_SCAN1=Driver TWAIN TOSHIBA e-STUDIO IDS_SCAN2=File Downloader TOSHIBA e-STUDIO IDS_SCAN3=TOSHIBA e-STUDIO Remote Scan driver IDS_SCAN4=Driver WIA TOSHIBA e-STUDIO IDS_FAX1=Fax di rete TOSHIBA e-STUDIO IDS_FAX2=TOSHIBA e-STUDIO AddressBook Viewer IDS_FAX3=Reserved IDS_PD1_DES=Il programma installerà il driver di stampa TOSHIBA e-STUDIOxxxxSeriesPCL6 sul computer. IDS_PD2_DES=Il programma installerà il driver di stampa TOSHIBA e-STUDIOxxxxSeries PS3 sul computer. IDS_PD3_DES=Il programma installerà il driver di stampa TOSHIBA e-STUDIOxxxxSeriesPCL5c sul computer. IDS_PD4_DES=Il programma installerà il driver di stampa TOSHIBA e-STUDIOxxxxSeries XPS sul computer. IDS_PD5_DES=Il programma installerà il driver di stampa TOSHIBA e-STUDIOxxxxSeries PCL6 sul computer. IDS_PD6_DES=Il programma installerà il driver di stampa TOSHIBA e-STUDIOxxxxSeries PSL3 sul computer. IDS_PD7_DES=Il programma installerà il driver di stampa TOSHIBA e-STUDIOxxxxSeries PCL5c sul computer. IDS_PDES1_DES=Il programma installerà il driver di stampa TOSHIBA eSxxxxSeriesPCL6 sul computer. IDS_PDES2_DES=Il programma installerà il driver di stampa TOSHIBA eSxxxxSeries PS3 sul computer. IDS_PDES3_DES=Il programma installerà il driver di stampa TOSHIBA eSxxxxSeriesPCL5c sul computer. IDS_PDES4_DES=Il programma installerà il driver di stampa TOSHIBA eSxxxxSeries XPS sul computer. IDS_PDES5_DES=Il programma installerà il driver di stampa TOSHIBA eSxxxxSeries PCL6 sul computer. IDS_PDES6_DES=Il programma installerà il driver di stampa TOSHIBA eSxxxxSeries PSL3 sul computer. IDS_PDES7_DES=Il programma installerà il driver di stampa TOSHIBA eSxxxxSeries PCL5c sul computer. IDS_SCAN1_DES=Il programma di installazione installerà il driver TWAIN TOSHIBA e-STUDIO sul computer. IDS_SCAN2_DES=Il programma di installazione installerà il programma File Downloader TOSHIBA e-STUDIO sul computer. IDS_SCAN3_DES=Il programma di installazione installerà il driver TOSHIBA e-STUDIO Remote Scan sul computer. IDS_SCAN4_DES=Il programma di installazione installerà il driver WIA TOSHIBA e-STUDIO sul computer. IDS_FAX1_DES=Il programma installerà il Fax di rete TOSHIBA e-STUDIO sul computer. IDS_FAX2_DES=Il programma di installazione installerà l'AddressBook Viewer TOSHIBA e-STUDIO sul computer. IDS_FAX3_DES=Reserved IDS_LIC_FILE_PATH=\e-STUDIO\License\license.txt IDS_README_PATH=\ReadMe\ita\ IDS_CUSTOM_INSTALL=Installazione personalizzata: IDS_PORT_MSG=Non sono state rilevate periferiche in rete.. Per ricercare di nuovo le periferiche, premere Riprova..Per continuare ad utilizzare la porta predefinita o la stampante condivisa, premere Continua. Per reperire delle informazioni, premere Informazioni.. IDS_CONTINUE=Continua IDS_RETRY=Riprova IDS_TROUBLESHOOT=Informazioni IDS_MSG=Messaggio IDS_CONFIRM_EXIT=Uscire dal programma di installazione del software TOSHIBA e-STUDIO? IDS_INVALID_PORT=E' stata specificata una porta non valida. Specificare una porta valida. IDS_CONFLICTINGVERSION_ALREADYINSTALLED=Sono installate una o più versioni di Client TOSHIBA in conflitto. Disinstallarle ed eseguire di nuovo l'installazione. IDS_ANOTHER_INSTANCE=È in corso un'altra installazione. Completarla, quindi continuare con l'installazione desiderata. IDS_NO_RIGHTS=L'utente non dispone dei diritti necessari per installare/modificare l'applicazione Client per TOSHIBA Serie e-STUDIO. Rivolgersi all'amministratore. IDS_INFORMATION_MSG=Non sono state rilevate periferiche in rete..Le ragioni più probabili sono le seguenti: IDS_INFORMATION_MSG1=1. La periferica non è accesa oppure non è stata inizializzata. Controllare e riprovare. IDS_INFORMATION_MSG2=2. La periferica non è collegata alla rete oppure è collegata ad una rete diversa. Chiedere all'amministratore della rete di collegare il controller alla rete corretta o di inserire l'indirizzo IP-IPX/SPX nella coda di rete. IDS_INFORMATION_MSG3=3. La periferica non è collegata in rete. Chiedere all'amministratore della rete di collegare in rete la periferica. IDS_RESTART=Riavviare il sistema per rendere attive le modifiche apportate. Fare clic su Sì per riavviare il computer adesso o su No se si intende riavviarlo più tardi. IDS_LANG0=Inglese IDS_LANG1=Francese IDS_LANG2=Tedesco IDS_LANG3=Italiano IDS_LANG4=Spagnolo IDS_FM=Font Manager IDS_FM_DES=Il programma di installazione installerà Font Manager sul computer. IDS_INVALID_SIZE=Il nome della cartella è troppo lungo. IDS_INSTALL_COMPLETE=Sono stati installati i seguenti componenti. IDS_GMCD_UNINSTALL_MSG=Prima di installare il prodotto, disinstallare la versione precedente di TOSHIBA e-STUDIO Font. IDS_OS_SUPPORT=La Serie TOSHIBA e-STUDIO richiede che sul computer sia installato Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003, Windows Vista o Windows Server 2008. IDS_EXIT_DES=Chiudere il "Programma di installazione guidata del software TOSHIBA e-STUDIO" IDS_INVALID_DRIVE=Il volume % non è attualmente disponibile. Selezionare un altro volume. IDS_UTILITIES_INSTALLING=Sono installati i seguenti componenti. IDS_RECOMMENDED_2KP_DES=Il programma di installazione guidata installerà su questo computer i driver di stampa e il driver fax. IDS_FAX_2KP_DES=Il programma di installazione guidata installerà su questo computer il driver fax. IDS_INVALID_INSTALLPATH=Non è possibile specificare questa cartella come cartella di destinazione. Selezionare un'altra cartella. IDS_PORT_TITLE_TCP=Selezionare la porta stampante di una periferica collegata alla rete, oppure selezionare la stampante di rete che si desidera utilizzare facendo clic sul pulsante Sfoglia. IDS_PRINT_PORT=Porta stampante selezionata IDS_EXISTING_PORT=Utilizzare la seguente porta IDS_SNMP_BUTTON=Configurazioni SNMPDownload Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.