[STRINGS] IDS_LCID=1036 IDS_NAME=French IDS_APP_TITLE=Série TOSHIBA e-STUDIO IDS_HEADER_TITLE=Programme d'installation des logiciels IDS_HEADER_SUB_TITLE=Série e-STUDIOxxxx IDS_SELECT_LANG=Sélectionnez une langue : IDS_LIC_AGREEMENT=Contrat de licence : IDS_READ_AGREEMENT=Veuillez lire attentivement le contrat de licence. IDS_AGREE=J'accepte les termes du contrat de licence. IDS_DISAGREE=Je n'accepte pas les termes du contrat de licence. IDS_COPYRIGHT=Copyright(C) 2007-2010 TOSHIBA TEC CORPORATION,All Rights Reserved. IDS_NEXT=Suivant IDS_EXIT=Quitter IDS_RECOMMENDED=Recommandé IDS_PD=Pilote d'imprimante IDS_SCAN=Utilitaire de scan IDS_FAX=Pilote de fax IDS_CUSTOM=Installation personnalisée IDS_APP_SITE=Accéder au site de l'application IDS_ADMIN_FOLDER=Ouvrir le dossier Admin IDS_READ_ME=Ouvrir le fichier ReadMe IDS_TTEC_SITE=Accéder au site Web de TOSHIBA TEC IDS_TTEC_SITE_URL=http://www.toshibatec.co.jp IDS_APP_SITE_URL=http://www.toshibatec.co.jp/e-STUDIO/download/%/index.html.fr IDS_RECOMMENDED_DES=Le programme d'installation va installer tous les pilotes d'impression, le pilote TWAIN, le Téléchargeur de fichiers, le pilote Remote Scan, le pilote de fax et l'Address Book Viewer sur cet ordinateur. IDS_RECOMMENDED_XP_DES=Le programme d'installation va installer tous les pilotes d'impression, le pilote TWAIN, le Téléchargeur de fichiers, le pilote Remote Scan, le pilote WIA, le pilote de fax et l'Address Book Viewer sur cet ordinateur. IDS_PD_DES=Le programme d'installation va installer tous les pilotes d'imprimante sur cet ordinateur. IDS_SCAN_DES=Le programme d'installation va installer le pilote TWAIN, le Téléchargeur de fichiers et le pilote Remote Scan sur cet ordinateur. IDS_SCAN_XP_DES=Le programme d'installation va installer le pilote TWAIN, le Téléchargeur de fichiers, le pilote Remote Scan et le pilote WIA sur cet ordinateur. IDS_FAX_DES=Le programme d'installation va installer le pilote de fax et l'Address Book Viewer sur cet ordinateur. IDS_CUSTOM_DES=Le programme d'installation va installer les composants sélectionnés. IDS_APP_SITE_DES=Accéder au site de l'application IDS_ADMIN_FOLDER_DES=Ouvrir le dossier Admin IDS_READ_ME_DES=Ouvrir le fichier ReadMe IDS_TTEC_SITE_DES=Accéder au site Web de TOSHIBA TEC IDS_DRIVER_INSTALLED=Les pilotes ci-dessous sont installés. IDS_UTILITIES_INSTALLED=Les composants suivants sont installés. IDS_PUSH_BROWSE=Cliquez sur Parcourir pour changer de dossier d'installation. IDS_INSTALL_PATH=Chemin d'installation des produits : IDS_BROWSE=Parcourir IDS_INSTALL=Installer IDS_CANCEL=Annuler IDS_INSTALLING=Installation des composants IDS_FINISH=Terminer IDS_PORT_TITLE=Saisissez le nom du réseau ou de la file d'attente de votre périphérique. Si vous ne le connaissez pas, sélectionnez l'imprimante dans la liste des imprimantes disponibles sur le réseau. IDS_NETWORK_PATH=Chemin d'accès réseau ou nom de la file d'attente IDS_DEVICES_ON_NETWORK=Périphériques en réseau IDS_LOCAL_PORT=Port local IDS_OK=OK IDS_PRINTER_NAME=NOM DE L'IMPRIMANTE IDS_IP=Adresse IP/IPX IDS_LOCATION=Emplacement IDS_PRINTER_TYPE=TYPE D'IMPRIMANTE IDS_PD1=TOSHIBA e-STUDIOxxxxSeriesPCL6 IDS_PD2=TOSHIBA e-STUDIOxxxxSeries PS3 IDS_PD3=TOSHIBA e-STUDIOxxxxSeriesPCL5c IDS_PD4=TOSHIBA e-STUDIOxxxxSeries XPS IDS_PD5=TOSHIBA e-STUDIOxxxxSeries PCL6 IDS_PD6=TOSHIBA e-STUDIOxxxxSeries PSL3 IDS_PD7=TOSHIBA e-STUDIOxxxxSeries PCL5c IDS_PDES1=TOSHIBA eSxxxxSeriesPCL6 IDS_PDES2=TOSHIBA eSxxxxSeries PS3 IDS_PDES3=TOSHIBA eSxxxxSeriesPCL5c IDS_PDES4=TOSHIBA eSxxxxSeries XPS IDS_PDES5=TOSHIBA eSxxxxSeries PCL6 IDS_PDES6=TOSHIBA eSxxxxSeries PSL3 IDS_PDES7=TOSHIBA eSxxxxSeries PCL5c IDS_SCAN1=Pilote TWAIN TOSHIBA e-STUDIO IDS_SCAN2=Téléchargeur de fichiers TOSHIBA e-STUDIO IDS_SCAN3=Pilote TOSHIBA e-STUDIO Remote Scan IDS_SCAN4=Pilote WIA TOSHIBA e-STUDIO IDS_FAX1=Fax réseau TOSHIBA e-STUDIO IDS_FAX2=TOSHIBA e-STUDIO AddressBook Viewer IDS_FAX3=Reserved IDS_PD1_DES=Le programme va installer le pilote d'imprimante TOSHIBA e-STUDIOxxxxSeriesPCL6 sur votre ordinateur. IDS_PD2_DES=Le programme va installer le pilote d'imprimante TOSHIBA e-STUDIOxxxxSeries PS3 sur votre ordinateur. IDS_PD3_DES=Le programme va installer le pilote d'imprimante TOSHIBA e-STUDIOxxxxSeriesPCL5c sur votre ordinateur. IDS_PD4_DES=Le programme va installer le pilote d'imprimante TOSHIBA e-STUDIOxxxxSeries XPS sur votre ordinateur. IDS_PD5_DES=Le programme va installer le pilote d'imprimante TOSHIBA e-STUDIOxxxxSeries PCL6 sur votre ordinateur. IDS_PD6_DES=Le programme va installer le pilote d'imprimante TOSHIBA e-STUDIOxxxxSeries PSL3 sur votre ordinateur. IDS_PD7_DES=Le programme va installer le pilote d'imprimante TOSHIBA e-STUDIOxxxxSeries PCL5c sur votre ordinateur. IDS_PDES1_DES=Le programme va installer le pilote d'imprimante TOSHIBA eSxxxxSeriesPCL6 sur votre ordinateur. IDS_PDES2_DES=Le programme va installer le pilote d'imprimante TOSHIBA eSxxxxSeries PS3 sur votre ordinateur. IDS_PDES3_DES=Le programme va installer le pilote d'imprimante TOSHIBA eSxxxxSeriesPCL5c sur votre ordinateur. IDS_PDES4_DES=Le programme va installer le pilote d'imprimante TOSHIBA eSxxxxSeries XPS sur votre ordinateur. IDS_PDES5_DES=Le programme va installer le pilote d'imprimante TOSHIBA eSxxxxSeries PCL6 sur votre ordinateur. IDS_PDES6_DES=Le programme va installer le pilote d'imprimante TOSHIBA eSxxxxSeries PSL3 sur votre ordinateur. IDS_PDES7_DES=Le programme va installer le pilote d'imprimante TOSHIBA eSxxxxSeries PCL5c sur votre ordinateur. IDS_SCAN1_DES=Le programme d'installation va installer le pilote TWAIN TOSHIBA e-STUDIO sur votre ordinateur. IDS_SCAN2_DES=Le programme d'installation va installer le Téléchargeur de fichiers TOSHIBA e-STUDIO sur votre ordinateur. IDS_SCAN3_DES=Le programme d'installation va installer le pilote TOSHIBA e-STUDIO Remote Scan sur votre ordinateur. IDS_SCAN4_DES=Le programme d'installation va installer le pilote TOSHIBA e-STUDIO WIA sur votre ordinateur. IDS_FAX1_DES=Le programme va installer le fax réseau TOSHIBA e-STUDIO sur votre ordinateur. IDS_FAX2_DES=Le programme d'installation va installer l'Address Book Viewer TOSHIBA e-STUDIO sur votre ordinateur. IDS_FAX3_DES=Reserved IDS_LIC_FILE_PATH=\e-STUDIO\License\license.txt IDS_README_PATH=\ReadMe\fre\ IDS_CUSTOM_INSTALL=Installation personnalisée : IDS_PORT_MSG=Aucun périphérique n'a été détecté sur votre réseau.. Pour effectuer une nouvelle recherche, appuyez sur Réessayer.. Pour utiliser le port par défaut ou l'imprimante partagée, appuyez sur Continuer. Pour obtenir des informations, appuyez sur Informations. IDS_CONTINUE=Continuer IDS_RETRY=Réessayer IDS_TROUBLESHOOT=Informations IDS_MSG=Message IDS_CONFIRM_EXIT=Voulez-vous vraiment quitter le programme d'installation des logiciels TOSHIBA e-STUDIO ? IDS_INVALID_PORT=Le port que vous avez indiqué n'est pas valide. Veuillez spécifier un port correct. IDS_CONFLICTINGVERSION_ALREADYINSTALLED=Une ou plusieurs version(s) non compatibles du client TOSHIBA est(sont) déjà installée(s). Veuillez la(les) désinstaller et relancer l'installation. IDS_ANOTHER_INSTANCE=Une autre installation est en cours. Vous devez la terminer avant de poursuivre cette installation. IDS_NO_RIGHTS=Vous n'êtes pas autorisé à installer/modifier le logiciel client TOSHIBA Série. Veuillez contacter votre administrateur. IDS_INFORMATION_MSG=Aucun périphérique n'a été détécté sur votre réseau... Les causes les plus problables sont les suivantes : IDS_INFORMATION_MSG1=1. L'imprimante n'est pas sous tension ou initialisée. Vérifiez puis recommencez. IDS_INFORMATION_MSG2=2. L'imprimante n'est pas connectée au réseau ou est disponible sur un autre réseau. Contactez l'administrateur réseau pour connecter le contrôleur au réseau approprié ou saisir l'adresse IP-IPX/SPX dans le champ du chemin d'accès au réseau. IDS_INFORMATION_MSG3=3. Votre imprimante n'est pas connectée au réseau. Contactez l'administrateur réseau pour qu'il effectue la connexion. IDS_RESTART=Vous devez redémarrer votre système pour que les modifications soient prises en compte. Cliquez sur Oui pour redémarrer maintenant ou sur Non pour redémarrer plus tard. IDS_LANG0=Anglais IDS_LANG1=Français IDS_LANG2=Allemand IDS_LANG3=Italien IDS_LANG4=Espagnol IDS_FM=Gestionnaire de polices IDS_FM_DES=Le programme d'installation va installer le gestionnaire de polices sur votre ordinateur. IDS_INVALID_SIZE=Le nom de dossier est trop long. IDS_INSTALL_COMPLETE=Les composants suivants ont été installés. IDS_GMCD_UNINSTALL_MSG=Désinstallez la version précédente des polices TOSHIBA e-STUDIO avant d'installer ce produit. IDS_OS_SUPPORT=TOSHIBA e-STUDIO Series requiert un ordinateur exécutant Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003, Windows Vista ou Windows Server 2008. IDS_EXIT_DES=Fermez le programme d'installation des logiciels TOSHIBA e-STUDIO. IDS_INVALID_DRIVE=Volume % non disponible actuellement. Sélectionnez-en un autre. IDS_UTILITIES_INSTALLING=Les composants suivants sont en cours d'installation. IDS_RECOMMENDED_2KP_DES=Le programme d'installation va installer tous les pilotes d'impression et le pilote de fax sur cet ordinateur. IDS_FAX_2KP_DES=Le programme d'installation va installer le pilote de fax sur cet ordinateur. IDS_INVALID_INSTALLPATH=Ce dossier ne peut pas être spécifié comme destination. Veuillez en sélectionner un autre. IDS_PORT_TITLE_TCP=Sélectionnez le port d'imprimante d'un périphérique du réseau ou sélectionnez l'imprimante réseau pouvant être utilisée en cliquant sur Parcourir. IDS_PRINT_PORT=Port d'imprimante sélectionné IDS_EXISTING_PORT=Utilisez le port suivant IDS_SNMP_BUTTON=Paramètres SNMPDownload Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.