1. RF_KEYBOARD_MOUSE.ZIP Driver
2. LUEMINUT.TXT File Contents

LUEMINUT.TXT Driver File Contents (RF_KEYBOARD_MOUSE.ZIP)

Logitech iTouch 1.82 LUEMINUT-tiedosto (c) Copyright 2000-2001 
Logitech, Inc. Kaikki oikeudet pidätetään.

LUEMINUT - SISÄLLYS

1.   Asennus/asennuksen poisto
 1.1 Levytilavaatimukset
 1.2 Vakioasennus
 1.3 Asennuksen poisto
 1.4 Asennus tietokoneeseen, jossa on kaksi käyttöjärjestelmää
 1.5 USB-näppäimistöjen asennus
 1.6 Näppäimistön käynnistysvirhe -viesti iTouch-asennuksen
     jälkeen iTouch
 1.7 Internet Explorer 4.x välttämättön Ohjeiden ja Käyttöoppaan
     katselulle
2.   Multimedia-näppäinten käyttö
 2.1 Tuetut multimediasoittimet
 2.2 Näyttöpainikkeiden vaikutus voi olla väärä tai
     epätahdistettu, kun painat
     "Toista/Tauko" -näppäintä.
 2.3 Näyttöpainikkeiden vaikutus näkyy kaksinkertaisena
     päällekkäin
 2.4 Kun painat "Toista/tauko"-näppäintä, Mediamatics-DVD-soitin
     ei ehkä enää vastaa tai lukkiutuu.
 2.5 "Toista"-näppäimen käyttäminen
 2.6 Multimedianäppäinten käyttäminen DVD-ROM-levyjen kanssa
3.   iTouch-näppäinten käyttäminen
 3.1 Etsinnän oletussivua ei voi tallentaa IE 4,0 x eikä 5.x -
     versioissa
 3.2 Web-sivustoa ei voi tallentaa AOL-selaimen ikkunasta
4.   Yhteystiedot

________________________________________

1.   Asennus/asennuksen poisto

Tämä ohjelmisto tukee seuraavia käyttöjärjestelmiä: Windows(R) 95,
98, 98 SE, ME, NT 4.0 (Service Pack 3 tai uudempi), Windows(R)
2000 ya XP. Jos olet asentamassa tätä ohjelmaa Windows(R) NT4.0, 
Windows(R) 2000 tai Windows(R) XP -käyttöjärjestelmään, sinun on 
kirjauduttava sisään järjestelmänvalvojana.

Huomaa, että Windows(R) 95 ja NT4.0 eivät tue USB-näppäimistöjä.

1.1 Levytilavaatimukset

Tavallisessa asennuksessa kukin osa vaatii seuraavan levytilan:
Logitech iTouch sovellus (1,6 Mt),Logitech MouseWare (3 Mt),
Software Users Guide -käyttöopas (0,5 Mt).

1.2 Vakioasennus

Aseta iTouch-CD-levy tietokoneen CD- tai DVD-ROM-asemaan. Jos
järjestelmä käyttää CD-levyn automaattista käynnistystä, asennus
käynnistyy automaattisesti. Jos automaattinen käynnistys ei toimi,
asenna iTouch-ohjelmisto käynnistämällä CD-ROM-levyn
juurihakemistossa oleva tiedosto Setup.exe.

1.3 Asennuksen poisto

Jos haluat poistaa iTouchin järjestelmästä, kaksoisnapsauta
Ohjauspaneelissa olevaa Lisää/poista sovellus -kuvaketta. Valitse
"Logitech iTouch -ohjelmisto" ja napsauta "Poista"-painiketta.
Poistaaksesi Logitech MouseWaren tai Software User's Guide
-käyttöoppaan valitse vastaava otsikko ja napsauta "Poista".

1.4 Asennus tietokoneeseen, jossa on kaksi käyttöjärjestelmää

Jos pystyt käynnistämään tietokoneessasi sekä Windows(R)
95:n/98:n, NT 4.0:n, 2000:n tai XP:n, sinun on asennettava 
iTouch-ohjelmisto erikseen kuhunkin käyttöjärjestelmään ja 
eri hakemistoihin.

1.5 USB-näppäimistöjen asennus

Jos käytössäsi on Logitechin USB-näppäimistö, liitä näppäimistö
tietokoneesi USB-porttiin. Windows(R) XP:n, 2000:n ja 98,98 SE:n 
ja ME:n pitäisi tunnistaa se automaattisesti. Valitse Microsoftin
oletusohjaimet.

HUOMAUTUS: Tässä vaiheessa voit tarvita Windows-CD-ROM-levyä. Kun
ajurit on ladattu, tarkista, että näppäimistösi toimii oikein ja
käynnistä sitten Setup iTouch-CD-ROM-levyltä.

1.6 Näppäimistön käynnistysvirhe -viesti iTouch-asennuksen jälkeen
    iTouch

Jos saat tämän viestin käyttäessäsi Windows 2000 -järjestelmää,
avaa Järjestelmäominaisuudet, napsauta Laitteisto-välilehteä ja
sitten Laitteiston hallintaa, mene edelleen näppäimistöä
käsittelevään osaan, kaksoinapsauta näppäimistöäsi koskevaa
kohtaa, napsauta Ajuri-välilehteä, valitse Ajurin päivitys ja
seuraa näyttöön ilmestyviä ohjeita.

1.7 Internet Explorer 4.x välttämättön Ohjeiden ja Käyttöoppaan
    katselulle

Koneellasi on oltava asennetuna vähintään Internet Explorer 4.x
nähdäksesi Ohjeet ja ohjelmiston Käyttöoppaan.

2.   Multimedia-näppäinten käyttö

2.1 Tuetut multimediasoittimet

iTouch-ohjelmisto tukee seuraavia multimediasovelluksia:
- Windows CD-soitin
- Windows Mediasoitin versioon 8.x asti
- Plus Pack Deluxe CD-soitin
- MusicMatch(tm) versiot 4.x ja uudemmat
- RealJukeBox(tm) versiot 1.x, 2.x
- RealAudio versiot 7 ja 8
- Creative PlayCenter versiot 1.5, 2.x
- WinAmp 2.x
- Sonique 1.9 ja 2.0
- LiquidPlayer 5.3
- CineMaster(tm) DVD-soitin
- MediaMatics DVD-soitin
- Toshiba SDMI202
- Sony PowerDVD
- Intervideo WinDVD 2.1
- DVD Express

2.2 Näyttöpainikkeiden vaikutus voi olla väärä tai epätahdistettu,
    kun painat

"Toista/Tauko" -näppäintä.
Kun käynnistät oletusmediasoittimen painamalla "Toista"-näppäintä,
näytössä voi kuitenkin näkyä "Tauko". Voit korjata tämän
painamalla "Pysäytä"-näppäintä ja sitten uudelleen "Toista"-
näppäintä.

2.3 Näyttöpainikkeiden vaikutus näkyy kaksinkertaisena päällekkäin

Näin voi käydä, jos tietokoneessa on jo ennestään asennettuna
multimedianäppäimistön ohjelmisto. Korjataksesi tämän sinun on
poistettava näppäimistöohjelmiston asennus Ohjauspaneelin
Lisää/poista sovellus -sovelman avulla.

Näin voi käydä myös, jos painat "Toista/tauko"-näppäintä ja
"Äänenvoimakkuus"-näppäimiä liian nopeasti.

2.4 Kun painat "Toista/tauko"-näppäintä, Mediamatics-DVD-soitin ei
    ehkä enää vastaa tai lukkiutuu.

Tämä on tunnettu virhe sovelluksessa itsessään, ja valmistajalle
on ilmoitettu siitä. Voit tarkistaa Mediamaticsin web-sivulta,
onko virheeseen tullut korjaus.

2.5 "Toista"-näppäimen käyttäminen

Kun iTouch on asennettu, "Toista"-näppäimen painaminen käynnistää
oletus-CD-soittimen. Se aloittaa ääni-CD-levyn toiston, jos CD-ROM-
asemassa on levy. Kun toistat MP3-tiedostoja tai muita tuetussa
digitaalisessa muodossa olevia kappaleita soittolistalta
multimedianäppäinten avulla, "Toista"-näppäin ei välttämättä
käynnistä soitinta. Toisto voi myös olla epätahtista (katso osaa
2.2). Jotkut soittimet, kuten MusicMatch, aloittavat soittolistan
ensimmäisen kappaleen toiston.

2.6 Multimedianäppäinten käyttäminen DVD-ROM-levyjen kanssa

Sinun on ensin käynnistettävä DVD-soitinsovellus, jotta voit
käyttää multimedianäppäimiä DVD-ROM-levyjen kanssa. Jotkut
Cinemaster(tm)-DVD-soittimen vanhat versiot eivät välttämättä
toimi multimedianäppäinten kanssa.

3.   iTouch-näppäinten käyttäminen

3.1 Etsinnän oletussivua ei voi tallentaa IE 4,0 x eikä 5.x -
    versioissa

Internet Explorer 4.0:ssa ja 5.0:ssa ei tule näkyviin yksilöllistä
Web-osoitetta, kun painat "Etsintäsivu" ("Search") -painiketta
tarkoituksenasi avata oletusetsintäsivu erilliseen kehykseen
samalle Web-sivulle.

3.2 Web-sivustoa ei voi tallentaa AOL-selaimen ikkunasta

Tätä selainta käytettäessä ei ole tällä hetkellä mahdollista
tunnistaa täsmälleen, mikä web-sivusto on näkyvissä. Jos haluat
määrittää sivun iTouch-näppäimeen, sinun on kopioitava osoite ja
liitettävä se asetusten määritysohjelmassa olevaan ruutuun, jossa
polku web-sivustoon näkyy.

4.   Yhteystiedot

Jos sinulla on ongelmia iTouch-näppäimistön tai -ohjelmiston
käytössä, lue Logitechin Web-sivustossa olevat teknisen tuen
asiakirjat osoitteesta http://www.logitech.com. Katso lisätietoja
yhteydenotosta Käyttöoppaasta.