1. RF_KEYBOARD_MOUSE.ZIP Driver
2. LISEZMOI.TXT File Contents

LISEZMOI.TXT Driver File Contents (RF_KEYBOARD_MOUSE.ZIP)

Logitech iTouch 1.82 Fichier LISEZMOI (c) Copyright 2000-2001
Logitech, Inc. Tous droits réservés.

TABLE DES MATIERES DU FICHIER LISEZMOI

1.   Installation/Désinstallation
 1.1 Espace disque requis
 1.2 Installation standard
 1.3 Désinstallation
 1.4 Installation sur des systèmes à initialisation double
 1.5 Instructions d’installation des claviers USB
 1.6 Erreur d'initialisation du clavier après l'installation
     iTouch
 1.7 Internet Explorer 4.x requis pour consulter l'Aide et le
     Guide de l'utilisateur
2.   Utilisation des touches multimédias
 2.1 Lecteurs multimédias pris en charge
 2.2 Les effets des touches de raccourci à l'écran risquent d’être
     incorrects ou désynchronisés lorsque vous appuyez sur la
     touche Lecture/Pause
 2.3 Effets doubles des touches superposés à l'écran
 2.4 L’utilisation de la touche Lecture/Pause risque d’entraîner
     le blocage du lecteur DVD Mediamatics ou de provoquer un
     arrêt sur image.
 2.5 Utilisation de la touche de lecture
 2.6 Utilisation des touches multimédias avec les DVD-ROM
3.   Utilisation des touches iTouch
 3.1 Enregistrement de la page de recherche par défaut sous IE 4.0
     x ou 5.x impossible navigateur AOL
4.   Renseignements
________________________________________

1.   Installation/Désinstallation

Ce logiciel est compatible avec les plate-formes suivantes:
Windows(R) 95, 98, 98 SE, ME, NT 4.0 (Service Pack 3 ou version
ultérieure), Windows(R) 2000 and XP. Si vous installez ce logiciel 
sous Windows(R) NT4.0, Windows(R) 2000 ou Windows(R) XP, vous devez 
vous connecter en tant qu’administrateur.

Veuillez noter que les claviers USB ne sont pas pris en charge
sous Windows(R) 95 ou NT 4.0.

1.1 Espace disque requis

Pour une installation standard, chaque composant nécessite
l'espace libre suivant sur le disque dur: Logiciel iTouch de
Logitech(1,6 Mo), Logitech MouseWare (3 Mo), Guide de
l’utilisateur des logiciels (0,5 Mo).

1.2 Installation standard

Insérez le CD-ROM du logiciel iTouch dans le lecteur de CD-ROM ou
DVD-ROM. Si l'option Notification d'insertion automatique est
activée, le programme d'installation est automatiquement lancé.
Dans le cas contraire, exécutez Setup.exe depuis le répertoire
racine du CD-ROM pour installer le logiciel iTouch.

1.3 Désinstallation

Pour supprimer le logiciel iTouch de votre ordinateur, double-
cliquez sur l'icône Ajout/Suppression de programmes dans le
Panneau de configuration. Sélectionnez Logitech iTouch Software et
cliquez sur le bouton Supprimer. Pour supprimer Logitech MouseWare
ou le Guide de l’utilisateur des logiciels, sélectionnez son
entrée, puis cliquez sur le bouton Supprimer.

1.4 Installation sur des systèmes à initialisation double

Si votre ordinateur peut initialiser à la fois Windows(R) 95/98,
NT4.0, 2000 ou XP, vous devez installer iTouch sur chaque plate-forme
et ce, dans des répertoires distincts.

1.5 Instructions d’installation des claviers USB

Si vous possédez un clavier USB Logitech, connectez-le au port USB
de votre ordinateur. Windows(R) XP, 2000, 98, 98 SE ou ME devrait le
détecter automatiquement. Sélectionnez les programmes de gestion
Microsoft par défaut.

REMARQUE: vous devrez peut-être utiliser le CD-ROM Windows pour
cette étape. Une fois les programmes de gestion chargés, vérifiez
le bon fonctionnement du clavier, puis insérez le CD-ROM iTouch et
lancez le programme d'installation.

1.6 Erreur d'initialisation du clavier après l'installation iTouch

Si vous recevez ce message sous Windows 2000, ouvrez Propriétés
système, cliquez sur l'onglet Profils matériels, puis sur
Gestionnaire de périphériques; allez ensuite dans la section
relative aux claviers, double-cliquez sur l'entrée correspondant à
votre clavier, cliquez sur l'onglet Pilote, sélectionnez Mettre à
jour le pilote et suivez les instructions à l'écran.

1.7 Internet Explorer 4.x requis pour consulter l'Aide et le Guide
    de l'utilisateur

Pour consulter l'Aide et le Guide de l'utilisateur des logiciels,
Internet Explorer 4.x ou une version ultérieure doit être
installé.

2.   Utilisation des touches multimédias


2.1 Lecteurs multimédias pris en charge

Le logiciel iTouch prend en charge les applications multimédias
suivantes:
- Windows CD Player
- Windows Media Player jusqu’à la version 8.x
- Plus Pack Deluxe CD player
- MusicMatch(tm) versions 4.x et ultérieures
- RealJukeBox(tm) versions 1.x, 2.x
- RealAudio versions 7 et 8
- Creative PlayCenter versions 1.5, 2.x
- WinAmp 2.x
- Sonique 1.9 et 2.0
- LiquidPlayer 5.3
- CineMaster(tm) DVD Player
- MediaMatics DVD Player
- Toshiba SDMI202
- Sony PowerDVD
- Intervideo WinDVD 2.1
- DVD Express

2.2 Les effets des touches de raccourci à l'écran risquent d’être
    incorrects ou désynchronisés lorsque

vous appuyez sur la touche Lecture/Pause
Lorsque vous appuyez sur la touche de lecture pour lancer le
lecteur multimédia par défaut, Pause risque de s'afficher à la
place à l 'écran. Pour régler ce problème, appuyez sur la touche
Arrêt, puis de nouveau sur Lecture.

2.3 Effets doubles des touches superposés à l'écran

Ceci risque de se produire sur les ordinateurs sur lesquels un
logiciel de clavier multimédia est déjà installé. Pour remédier à
ce problème, désinstallez ce logiciel à l'aide de la fonction
Ajout/Suppression de programmes du Panneau de configuration.

Cela peut également brièvement se produire si vous appuyez trop
rapidement sur la touche de lecture/pause ou sur les touches de
réglage du volume.

2.4  L’utilisation de la touche Lecture/Pause risque d’entraîner
     le blocage du lecteur DVD Mediamatics ou de provoquer un
     arrêt sur image.

Il s'agit d'un défaut connu dans l'application elle-même et qui a
été signalé. Visitez le site Web de Mediamatics, vous y trouverez
des correctifs ou des solutions.

2.5 Utilisation de la touche de lecture

Une fois iTouch installé, appuyez sur la touche de lecture pour
lancer le lecteur de CD-ROM par défaut et lire automatiquement
tout CD audio placé dans le lecteur de CD-ROM. Si vous utilisez
les touches multimédias pour lire des fichiers MP3 ou d'autres
formats musicaux numériques pris en charge à partir d'une liste de
titres, la touche de lecture risque de lancer uniquement le
lecteur et d'être désynchronisée (reportez-vous à la section 2.2).
Certaines applications, telles que MusicMatch, commencent la
lecture du premier titre de la liste.

2.6 Utilisation des touches multimédias avec les DVD-ROM

Avant de pouvoir utiliser les touches multimédias avec des DVD-
ROM, vous devez lancer l'application DVD Player. Certaines
versions antérieures du logiciel de lecture de DVD Cinemaster(tm)
risquent de ne pas fonctionner avec les touches multimédias.

3.   Utilisation des touches iTouch

3.1 Enregistrement de la page de recherche par défaut sous IE 4.0
    x ou 5.x impossible

Sous Internet Explorer 4.0 et 5.0, aucune adresse Web unique ne
s'affiche lorsque vous cliquez sur le bouton Recherche pour lancer
la page de recherche par défaut dans une autre fenêtre au sein de
cette même page Web.

3.2 Enregistrement du site Web impossible dans une fenêtre du
    navigateur AOL

A l'heure actuelle, il est impossible d'identifier exactement le
site Web affiché lorsque vous utilisez ce navigateur. Pour
attribuer une page à l'une des touches iTouch, vous devez copier
l'adresse et la coller dans la zone de texte du programme de
configuration qui indique le chemin d'accès au site Web.

4.   Renseignements

Si vous rencontrez des problèmes avec le logiciel ou le clavier
iTouch, visitez le site Web de Logitech sur
http://www.logitech.com pour vous procurer des documents d'aide
technique. Consultez le Guide de l’utilisateur pour de plus amples
renseignements.