ADMIN.INI Driver File Contents (MFXC3400_CD_v1.zip)

[FONT]
TAB=0,15,100,ANSI,VARIABLE,MODERN,FALSE,FALSE,Arial
TIP=0,15,100,ANSI,VARIABLE,MODERN,FALSE,FALSE,Arial
STAT=0,15,100,ANSI,VARIABLE,MODERN,FALSE,FALSE,Arial
EDIT=0,15,100,ANSI,VARIABLE,MODERN,FALSE,FALSE,Arial
STATIC=0,15,100,ANSI,VARIABLE,MODERN,FALSE,FALSE,Arial
DIALOG=0,14,400,ANSI,VARIABLE,MODERN,FALSE,FALSE,Arial
BUTTON=0,15,100,ANSI,VARIABLE,MODERN,FALSE,FALSE,Arial
LIST=0,15,200,ANSI,VARIABLE,MODERN,FALSE,FALSE,Arial
LISTEX=0,15,200,ANSI,VARIABLE,MODERN,FALSE,FALSE,Arial
DOT=0,11,100,ANSI,VARIABLE,MODERN,FALSE,FALSE,Courier

[COMMAND]
MONITOR=FALSE
DISCARD=TRUE
RESET=MELTB06
PRINT=*
NOPRINT=OkiLAN 6500e*,FastEther6500e*,OkiLAN 6600g*,OkiLAN 8500e,FastEther8500e
NOSTI=OkiLAN 6500e*,FastEther6500e*,OkiLAN 6600g*
DHCP=OkiLAN 6500e*,FastEther6500e*,OkiLAN 6600g*
FACTORY=OkiLAN 6600g*
IPSET=OkiLAN 8300e,FastEther8300e

[DCLIK_MENU]
SUB_MENU=PRINTER

[IPSET_MENU]
SUB_MENU=IPSET

[SSL_MENU]
SUB_MENU=SSL

[TOOLBAR_MENU]
SUB_MENU=---,SEARCH,---,PRINTER,SYSTEM,---,JCSETUP,HTML,SETUPLIST,QUECREATE,---,TCP,IPX

[POPUP_MENU]
SUB_MENU=PRINTER,SYSTEM,---,SETUPLIST,---,JCSETUP,HTML,TELNET,---,QUECREATE,QUEDEL,---_NW,RESET,TESTPR

[FILE_MENU]
MENU_STR=&Datei
SUB_MENU=SEARCH,---,EXIT

[STAT_MENU]
MENU_STR=S&tatus
SUB_MENU=PRINTER,SYSTEM,---,SETUPLIST

[DISP_MENU]
MENU_STR=&Ansicht
SUB_MENU=SETUPLIST

[SETUP_MENU]
MENU_STR=&Setup
SUB_MENU=JCSETUP,HTML,TELNET,---,QUECREATE,QUEDEL,---_NW,RESET,TESTPR,---,IPSET

[OPTION_MENU]
MENU_STR=&Optionen
SUB_MENU=TCP,IPX,---,ENVIRONMENT

[HELP_MENU]
MENU_STR=&?
SUB_MENU=ABOUT

[SEARCH]
MENU_STR=&Suche
EXEC=SEARCH
ICON=1
TYPE=NORMAL

[EXIT]
MENU_STR=&Beenden
EXEC=EXIT
ICON=9
TYPE=NORMAL

[PRINTER]
MENU_STR=&Druckerstatus
EXEC=Monitor.exe
OPTION=-l#L -P#P -I#I -E#E -N#N -U#U
ICON=2
TYPE=PRINT

[SYSTEM]
MENU_STR=&Systemstatus
EXEC=Status32.exe
OPTION=-l#L -U#U -P#P -I#I -E#E -N#N -M#M
ICON=3
TYPE=SELECT

[JCSETUP]
MENU_STR=Network Device &Setup...
EXEC=JCSETUP
ICON=5
TYPE=SELECT

[QUECREATE]
MENU_STR=NetWare-Warteschlange &erstellen
EXEC=NWQUEUE.EXE
OPTION=-l#L -P#P -I#I -E#E -N#N -U#U  -M#M -A#A
ICON=6
TYPE=NOSTI_NW

[QUEDEL]
MENU_STR=NetWare-Objekt &löschen
EXEC=DELQUE.EXE
OPTION=-l#L
TYPE=NORMAL_NW

[RESET]
MENU_STR=&Zurücksetzen
EXEC=RESET
TYPE=SELECT

[UPLOAD]
MENU_STR=&Hochladen
#EXEC=
TYPE=SELECT

[TESTPR]
MENU_STR=&Drucktest
EXEC=PRINT
TYPE=NOSTI

[IPSET]
MENU_STR=IP-&Adressen-Setup
EXEC=IPSET.EXE
OPTION=-l#L -E#E -X#X -Y#Y  -M#M -I#I -noip -D#D  -U#U -V#V
TYPE=NORMAL

[ENVIRONMENT]
MENU_STR=&Umgebungs-Setup...
EXEC=ENV
TYPE=NORMAL

[ABOUT]
MENU_STR=Inf&o...
EXEC=ABOUT
TYPE=NORMAL

[HTML]
MENU_STR=Setup mit &HTTP
EXEC=HTTP
ICON=12
TYPE=SELECT

[TELNET]
MENU_STR=Setup mit &TELNET
EXEC=$TELNET.EXE
OPTION=#I
TYPE=NOSTI_64

[TCP]
MENU_STR=&TCP/IP-Protokoll verwenden
EXEC=TCP
ICON=7
TYPE=CHECK

[IPX]
MENU_STR=&IPX/SPX-Protokoll verwenden
EXEC=IPX
ICON=8
TYPE=CHECK

[SETUPLIST]
MENU_STR=&Liste der Konfigurationsdetails...
EXEC=SETUP_L
ICON=11
TYPE=SELECT

[SSL]
MENU_STR=Zertifikat erstellen
EXEC=Certificate.exe
OPTION=-l#L -P#P -I#I -E#E -U#U -N#N -F#F
TYPE=NORMAL

[STATIC]
QUIT=Wollen Sie das Programm wirklich beenden?
COUNT=%d Network Devices im Netzwerk gefunden.
INPUT=Der Parameter in '%s' ist nicht verfügbar. 
COMMU=Kommunikationsfehler.
CANCEL=Wollen Sie die Einstellung löschen?
FACTORY=*** Wollen Sie die werkseitig vorgenommen Standardeinstellung laden? ***
SETTING=Wollen Sie die Einstellung an Network Device senden.
PASSWORD=Überprüfung des Kennworts fehlgeschlagen.
PASSWORD1=Das neue Kennwort und das bestätigte Kennwort stimmen nicht überein.
RESET=Wollen Sie Network Device  neu starten?
PRINT=Wollen Sie die Diagnosestatusseite drucken? 
RESTART=Starten Sie Network Device neu, damit die Änderungen wirksam werden.
UPDATE=Die Aktualisierung ist abgeschlossen.
INIT=Die Initialisierung ist abgeschlossen.
IPSET=Das IP-Adressen-Setup ist abgeschlossen.
PROTO=Gültiges Protokoll kann nicht gefunden werden.
LISTMAX=Weiteres Hinzufügen nicht möglich.
IPERROR=Unzulässige IP-Adresse.
NWERROR=Unzulässige Netzwerknummer.
IPALREADY=IP-Adresse bereits vorhanden.
NWALREADY=Netzwerknummer bereits vorhanden.
IPINPUT=IP-Adresse nicht definiert. Wollen Sie eine IP-Adresse zuordnen?

OTHERIF=Wollen Sie andere SLOT-Einstellungen ändern?
COMMUNITY=Gruppenname nicht verifizierbar.
COMMUNITY1=Neuer Gruppenname und bestätigter Gruppenname verschieden.
COMERR=Kommunikationsfehler.
CERTDEL=Zertifikat gelöscht.
CERTINST=Das Zertifikat ist installiert oder gelöscht.

SNMP_ALREADY=Dieser Community Name wurde bereits registriert.
SNMP_ERROR=Unzulässige Community Name.

[TITLE]
ENVIRONMENT=Umgebungs-Setup
JCSETUP=Network Device-Setup
TCPIP=TCP/IP-Setup
NETWARE=NetWare-Setup
PSERVER=Details für PSERVER
RPRINTER=Details für RPRINTER
ETHERTALK=EtherTalk-Setup
SNMP=SNMP-Setup
NETBEUI=NetBEUI-Setup
BINDERY=Bindery-Modus-Setup
CONNECT_FSERV=File-Server
CONNECT_PSERV=Druckeranschluß
NDS_TREE=NDS-Baum
SMTP_CON1=Ereignis an Adresse 1
SMTP_CON2=Ereignis an Adresse 2
SMTP_CON3=Ereignis an Adresse 3
SMTP_CON4=Ereignis an Adresse 4
SMTP_CON5=Ereignis an Adresse 5
SMTP=SMTP-Setup
SMTPSIG=Unterschrift-Setup
USERCHECK=Benutzerprofil verwenden
USER1=Benutzerprofil1
USER2=Benutzerprofil2
USER3=Benutzerprofil3
USER4=Benutzerprofil4
DETAIL=Erweiterte Einstellungen
DNS=DNS-Servers-Setup
WINS=WINS-Server-Setup
PASS=Kennwort-Setup
PRINTERP=Anschluß-Setup
PIO=Paralleler Anschluß: Setup
SIO=Serieller Anschluß: Setup
NDS=NDS-Modus-Setup
ERROR=Fehlermeldung
PASSWORD=Kennwort
IPSETUP=IP-Adressen-Setup
INFO=Meldung
TRAP_SETUP=Konfiguration des Drucker-Trap
OKITRAP_SETUP=Konfiguration des Drucker-Trap
OKITRAP_DETAIL=Detail
IFAXPOP=Setup des POP3-Modus
IFAXSMTP=Setup des SMTP-Modus
ABOUT=Info
LDAP=LDAP Setup
NPNP=Netzwerk-PnP-Einrichtung
IP_FILTER=IP-Filter-Einrichtung

COMMU=Gruppenname
AUTO=Einstellung für Auto Discovery
EM_ALERT=Einstellung für Zieladresse
EM_ATTACH=Einstellung für Attach Information
EM_COMMENT=Einstellung für SMTP-Kommentarzeile
EM_AUTH=SMTP-Authentisierung
EM_OTHER=Einstellung für SMTP Others
EM_DETAIL=Einstellung für POP Detail
EM_DOMAIN=Domänenfilter-Einstellung
EM_ALERT_1=Einstellung für Zieladresse 1
EM_ALERT_2=Einstellung für Zieladresse 2
EM_ALERT_3=Einstellung für Zieladresse 3
EM_ALERT_4=Einstellung für Zieladresse 4
EM_ALERT_5=Einstellung für Zieladresse 5
SERVICE=Service-Einstellung
WEP=Einstellung für WEP-Schlüssel
SHARED=Einstellung für Shared-Schlüssel
JCSETUP1=Einstellung für Network Device [ SLOT 1 ]
JCSETUP2=Einstellung für Network Device [ SLOT 2 ]
EAP=EAP-Einstellung
WPA=Einstellung für Pre-Shared-Schlüssel

SNMPV1=Einstellung für SNMPv1
SNMPV3=Einstellung für SNMPv3
SNMPV3_AUTH=Einstellung für Autorisierungs
SNMPV3_ENC=Einstellung für Kodierungs

RALLY=Windows Rally-Einrichtung
LDAP_FILTER=Suchfilter-Einrichtung
EM_SMTP_DETAIL=SMTP Detail-Einrichtung

[BUTTON]
INIT=Initialisieren
OK=OK
SETUP=Setup
CANCEL=Abbrechen
NEXT=&Weiter >
PREV=< &Zurück
YES=&Ja
NO=&Nein
EXIT=Beenden
QUIT=&Schließen
FINISH=&Beenden
SKIP=Ü&berspringen
REFERENCE=&Referenz
CHANGE=Ändern...
STANDARD=&Standard
TCP_CHECK=TCP/IP-Protokoll verwenden
IPX_CHECK=NetWare-Protokoll verwenden
NW_AUTO=Autom. Suche
NW_SET=Netzwerknummer festlegen
DELETE=&Löschen
ADD=&Hinzufügen
TCP_USE=TCP/IP-Protokoll verwenden
IPX_USE=NetWare-Protokoll verwenden
TALK_USE=EtherTalk-Protokoll verwenden
NB_USE=NetBEUI-Protokoll verwenden
RARP=RARP verwenden
DHCP=DHCP verwenden
PSERVER=PSERVER-Modus
RPRINTER=RPRINTER-Modus
PSERVER_DETAIL=PSERVER-Setup...
RPRINTER_DETAIL=RPRINTER-Setup...
NDS_SET=NDS-Setup...
BINDERY=Bindery-Setup...
BIN=Bindery
NDS=NDS
NDS_MODE=NDS-Modus
FILE=Speichern
HPC=HP JetAdmin verwenden
SMTP_USE=SMTP-Übertragungsprotokoll verwenden
POP_USE=POP-Protokoll verwenden
SMTP_CON1=1...
SMTP_CON2=2...
SMTP_CON3=3...
SMTP_CON4=4...
SMTP_CON5=5...
DETAIL=Erweitert...
SMTPSIG=Signatur
APOP=APOP verwenden
RECEIVE_DELETE=E-Mail nach Abruf löschen
USERCHECK=Benutzerprofil verwenden
USER1=Benutzerprofil 1...
USER2=Benutzerprofil 2...
USER3=Benutzerprofil 3...
USER4=Benutzerprofil 4...
DISCARD=Frühere Network Devices beim Durchsuchen miteinbeziehen
DNS=DNS-Servers...
WINS=WINS-Server...
PASS=Root-Kennwort ändern...
ENABLE_TRAP=Enable Authen Trap
BANNER=FTP/LPD-Deckblatt verwenden
PIO_DETAIL=Paralleler Anschluß: Details...
SIO_DETAIL=Serieller Anschluß: Details...
GUEST=Gastbenutzer (nur Lesezugriff)
PRINTER_TRAP=Konfiguration des Drucker-Trap...
TRAP_ENABLE=Verwendung des Drucker-Trap
OKITRAP_ENABLE=Aktivierung der Abfangroutine
OKITRAP_ONLINE=Online
OKITRAP_OFFLINE=Offline
OKITRAP_PAPER=Papierschacht leer
OKITRAP_JAM=Papierstau
OKITRAP_COVER=Gerät offen
OKITRAP_ERROR=Druckerfehler
OKITRAP_REBOOT=Drucker-Reboot
OKITRAP_COMMU=Illegal empfangen
OKITRAP_EXITJAM=Ausgabe-Papierstau
OKITRAP_INSJAM=Einzugs-Papierstau
OKITRAP_PARKJAM=Parkposition-Stau
OKITRAP_PLALAR=Papierwahlhebel
OKITRAP_FEEDJAM=Papierstau
OKITRAP_RIBBONJAM=Farbband-Stau
OKITRAP_DETAIL=Detail...
IFAX_DSN=Benachrichtigungen über den Sendestatus
IFAXPOP_DETAIL=POP3-Setup...
IFAXSMTP_DETAIL=SMTP-Setup...
IFAXPOP_ENABLE=Verwenden Sie das POP3-Protokoll
IFAXPOP_APOP=Verwenden Sie APOP
IFAXSMTP_SND_ENABLE=Verwenden Sie das SMTP-Sendeprotokoll
IFAXSMTP_RCV_ENABLE=Verwenden Sie das SMTP-Empfangsprotokoll
IFAXLDAP_DETAIL=LDAP Setup...
NW_IPX=IPX-Protokoll verwenden
NW_TCP=TCP/IP-Protokoll verwenden
PROTOCOL=Protokoll
AUTO_IP=Automatische IP-Adresse
USE_NPNP=Netzwerk PnP verwenden
NPNP=Netzwerk-PnP-Einrichtung...
IP_FILTER=IP-Filter-Einrichtung...
FTP_SRV=FTP-Service verwenden
TELNET_SRV=Telnet-Service verwenden
WEB_SRV=Web-Service verwenden
SNMP_SRV=SNMP-Service verwenden
USE_FILTER=LAN-Skala
USE_PRINT=Druck
USE_CONFIG=Konfiguration

OTHER_BT=SLOT ändern
NOSERVER=No Server IP-Auflösung verwenden
DHCPBOOTP=DHCP/BOOTP verwenden
BOOTP=BOOTP verwenden
AUTO=Auto Discovery
RENDEZ=Bonjour verwenden
EM_SEND_ENABLE=SMTP-Senden verwenden
EM_COMMENT_BT=Kommentar...
EM_ATTACH_BT=Informationen anhängen...
EM_ETC_BT=Sonstige... 
EM_AUTH_BT=Authentisierung...
EM_AUTH_ENABLE=SMTP-Authentisierung verwenden
EM_INFO01=Druckermodell
EM_INFO02=Netzwerkschnittstelle
EM_INFO03=Seriennummer
EM_INFO04=Asset-Nummer
EM_INFO05=Systembezeichnung
EM_INFO06=Druckerstandort
EM_INFO07=IP-Adresse
EM_INFO08=Ethernet-Adresse
EM_INFO09=Drucker-Kurzbezeichnung
EM_INFO10=Drucker-URL
EM_SMTP_ENABLE=SMTP-Empfang verwenden
EM_POP_ENABLE=POP-Empfang verwenden
EM_POP_DETAIL=POP Detail...
EM_SMTP_DOMAIN=Domänenfilter...
EM_APOP=APOP verwenden
EM_DOMAIN_ENABLE=Domänenfilter verwenden
SNTP_ENABLE=SNTP verwenden
SNTP_DAYLIGHT=Sommerzeit
SERVICE=Service...
IPP_SRV=IPP-Service verwenden
SSL_ENABLE=Verschlüsselung (SSL/TLS) verwenden
SSL_SELF=Eigenzertifikat
SSL_CA=CA-Zertifikat
SSL_CREATE_SIGN=Zertifikat erstellen...
SSL_CREATE_CA=Zertifikat installieren...
SSL_DISP_SIGN=Zertifikat aufrufen...
SSL_DISP_CSR=CSR aufrufen...
SSL_DELETE_SIGN=Zertifikat löschen...
SSL_DELETE_CSR=CSR löschen...
KEY1=Schlüssel1...
KEY2=Schlüsse 2...
KEY3=Schlüsse 3...
KEY4=Schlüsse 4...
EAP=EAP...
WL_CERT=Zertifikat...
WL_USE_SSL=SSL/TLS-Zertifikat verwenden.
WL_USE_AUTH=Server authentisieren.

SNMP_PRINTER=Den Druckernamen via SNMP ansteuern
DDNS_ENABLE=DDNS verwenden
SNMPV1=Einstellung für SNMPv1...
SNMPV3=Einstellung für SNMPv3...
SETUP2=Einstellung...
DELETE2=Löschen
PASSPHREASE=Zugangscode
AUTH_KEY=Autorisationstaste(HEX)
PRIV_KEY=Privat-Taste(HEX)
JCP_ENC=Kodierte Kommunikation für Konfigurationsdaten benutzen
IPV6=IPv6 verwenden
PEAP_ENABLE=IEEE802.1X verwenden
RALLY=Windows Rally verwenden

WSD_PRINT=WSD-Druck verwenden
WSD_SCAN=WSD-Scan verwenden
LLTD=LLTD verwenden
NBT_USE=NetBIOS vor TCP verwenden
BMS_USR=Master Browser-Einstellung
LDAP_SEARCH_FILTER=Suchfilter...
EM_SMTP_DETAIL=SMTP-Detail...
HTTPS_USE=HTTP/IPP
FTPS_USE=FTP-Empfang
SMTPS_USE=SMTP-Empfang
RALLY_USE=Windows Rally...

[LABEL]
IPADDRESS=IP-Adresse
ENADDRESS=Ethernet-Adresse
BROADCAST=Broadcast-Adresse festlegen
SUBNETMASK=Teilnetzmaske
GATEWAY=Standard-Gateway
PASS1=Altes Kennwort
PASS2=Neues Kennwort
PASS3=Neues Kennwort bestätigen
ROOT=ROOT-Kennwort
PASSWORD=Kennwort
PACKET_TYPE=Rahmentyp
PORT_NAME=Druckername
MODE=Betriebsmodus
CONNECT_FSERV=Zu verbindender File-Server
CONNECT_PSERV=Zu verbindender Print-Server
TIMEOUT=Zeitüberschreitung
POLLING=Auftragsabfrageintervall
SEC=(sec)
NDS_TREE=NDS-Baum
NDS_CONTEXT=NDS-Kontext
PORTSET=Anschluß-Setup
PORTNAME=Anschlußname
TALK_PORT=Druckername
TALK_PS=PostScript-Modus
TALK_ZONE=Zonenname
INPUTPASS=Kennwort eingeben:
AUTHENTIC_COMMUNITY=Community mit Echtheitsbestätigung
TRAP_COMMUNITY=TRAP-Community
TRAP_ADDRESS=TRAP-Adresse
MIB_II=MIB-II-Parameter
SYSCONTACT=SysContact
SYSNAME=SysName
SYSLOCATION=SysLocation
DEFAULT_TTL=Default TTL
LAN=LAN-Schnittstelle
BINDERY=Bindery-Modus
SETUPRENEW=Inhalt der Änderungen an den Konfigurationsdetails
WORKGROUP=Arbeitsgruppe
COMMENT=Kommentar
SELECT_FSERV=Verfügbarer File-Server
SELECTED_FSERV=Ausgewählter File-Server
SELECT_PSERV=Verfügbarer Print-Server
SELECTED_PSERV=Ausgewählter Print-Server
SELECT_CON=Drucker verfügbar
SELECTED_CON=Drucker ausgewählt
SMTP_CON=Bedingung zum Senden
SMTPPORT=SMTP-Anschlußnummer
INTERVAL=Prüfintervall
SIGLINE=Signatur
SIGLINE1=Signatur Line1
SIGLINE2=Signatur Line2
SIGLINE3=Signatur Line3
SIGLINE4=Signatur Line4
POPSERVER=POP-Server-Name
POPLOGIN=POP-Benutzername
POPPASSWORD=POP-Kennwort
POPPORTNUM=POP-Port-Nummer
MAILLIMIT=E-Mail-Abrufgrenze
KBYTE=KB
FILTER=Filtereinstellungen
SENDADDR1=Empfänger 1
SENDADDR2=Empfänger 2
TOADDR=Empfängeradresse
TOADDR1=Empfängeradresse 1
TOADDR2=Empfängeradresse 2
TOADDR3=Empfängeradresse 3
TOADDR4=Empfängeradresse 4
TOADDR5=Empfängeradresse 5
REPLYTOADDR=Absenderadresse
SMTPSERVER=SMTP-Serveradresse/-name
DNSADDR_P=Erster Server
DNSADDR_S=Zweiter Server
WINSADDR_P=Primär-Server
WINSADDR_S=Sekundär-Server
WINSSCOPE=Scope ID
TIMEZONE=Örtliche Zeitzone
MAILRECEIVE=Prüfintervall
MINUTE=Min.
USERSETUP=Benutzerprofil
NW_MACHINE_NAME=Print-Server-Name
NB_MACHINE_NAME=Kurzer Druckername 
NORMAL_CONV=lp-Anschluß
KANJI_CONV=euc/sjis-Anschluß
BOJSTRING=BOJ-String
EOJSTRING=EOJ-String
PRINT_TYPE=Druckeremulation
TAB_SIZE=Tabulatorgröße
PAGE_WIDTH=Seitenbreite
PAGE_LENGTH=Seitenlänge
PORT_TYPE=Bidirektionaler Modus
PORT_MODE=Centronics I/F-Sequenz
SELECT_LEVEL=SELECT-Signalebene
SPEED=Baud-Rate
DATA_BIT=Datenbit
PARITY_BIT=Paritätsbit
STOP_BIT=Stoppbit
HARD_FLOW=Hardware-Flußsteuerung
SOFT_FLOW=Software-Flußsteuerung
TIMEOUTSET=Zeitüberschreitungen (1-60 sec)
POLLINGTIME=Suchen alle (20-180 sec)
RETRY=Wiederholungen (1-5)
DATA_COM=Daten senden/empfangen
PRN_SEARCH=
COMM_ERROR=Zeitüberschreitung festlegen
MODEL_NAME=Modellname
EA_ADDRESS=Ethernet-Adresse
IP_ADDRESS=IP-Adresse
MACHINE_NAME=Print-Server-Name
PROTOCOL=Protokoll
TRAP_TYPE=Art des Drucker-Trap
TRAP_ADD=Trap-Adresse
TRAP_UDP=Adresse(UDP)
TRAP_IPX=Adresse(IPX)
OKITRAP_UDP1=TCP #1
OKITRAP_UDP2=TCP #2
OKITRAP_UDP3=TCP #3
OKITRAP_UDP4=TCP #4
OKITRAP_UDP5=TCP #5
OKITRAP_IPX=IPX
OKITRAP_COMMUNITY=Community-Name der Drucker-Abfangroutine
IFAX_HOSTNAME=Hauptrechnername für Telefax
IFAX_ADDRESS=E-mail Adresse für Telefax
IFAXPOP_NAME=Adresse/Name des POP3-Servers
IFAXPOP_USER=Benutzer ID für POP3 Server
IFAXPOP_PASSWD=Kennwort für POP3 Server
IFAXSMTP_NAME=Adresse/Name des SMTP-Servers
IFAXPOP_PORT=POP3-Anschlußnummer
IFAXSMTP_PORT=SMTP-Anschlußnummer
IFAXMESS=InternetFAX-E-mail Konfiguration
EVENTS=Ereignisse
LDAP_NAME=LDAP Serveradresse/-name
LDAP_ACCOUNT=LDAP Konto
LDAP_PASSWORD=LDAP Kennwort
LDAP_PORT=LDAP Schnittstellennummer
LDAP_ROOT=Stammverzeichnis suchen
LDAP_TIMEOUT=Zeitüberschreitung suchen
IFAXPOP_INTERVAL=POP3 Zeitintervall
IFAXSMTP_ADD=E-Mail-Adresse
IFAXSMTP_CONF=Vorfall zur Adresse
NP_DEVICE=Gerätename
LAN_SCALE=LAN-Skala
ADMIN_IP=Admin IP-Adresse
IP_RANGE=IP-Adressenbereich
START_IP=Startadresse
END_IP=Endadresse

HOUR=(Stunden)
ADMIN_PASS=admin-Passwort
READ_PASS=SNMP-Lesegruppe
WRITE_PASS=SNMP-Schreibgruppe
COMMU1=Alter Gruppenname
COMMU2=Neuer Gruppenname
COMMU3=Neuen Gruppennamen bestätigen
COMMU=Gruppenname
EM_SMTP_SERV=SMTP-Servername
EM_PRINTER_ADDRESS=Drucker-E-Mail-Adresse
EM_DST_ADDRESS=Zieladresse
EM_CHEK_TIME=Check Time
EM_DSTADDR=Zieladresse
EM_NOTIFY=Notify-Modus
EM_EVENT=Event-Modus
EM_PERIOD=Period-Modus
EM_MODE=Modus
EM_HOUR=Stunden
EM_MIN=Minuten
EM_ALERT01=Verbrauchsmaterial-Warnung
EM_ALERT02=Verbrauchsmaterial-Fehler
EM_ALERT03=Wartungswarnung
EM_ALERT04=Wartungsfehler
EM_ALERT05=Papierwarnung
EM_ALERT06=Papierfehler
EM_ALERT07=Druckwarnung
EM_ALERT08=Druckfehler
EM_ALERT09=Speichervorrichtung
EM_ALERT10=Druckresultatwarnung
EM_ALERT11=Druckresultatfehler
EM_ALERT12=Schnittstellenwarnung
EM_ALERT13=Schnittstellenfehler
EM_ALERT14=Sicherheitserwarnung
EM_ALERT15=FAX-Warnung/Fehler
EM_ALERT16=Scanner-Warnung/Fehler
EM_ALERT17=Anderer Fehler

EM_COMMENT=Kommentar
EM_AUTH_USER=Benutzerkennung
EM_AUTH_PASSWORD=Benutzerpasswort
EM_OTHER_PORT=SMTP-Anschlussnummer
EM_OTHER_ADDR=Antwortadresse
EM_POP_SERVER=POP3-Server
EM_POP_USER=Benutzerkennung für POP3-Server
EM_POP_PASSWORD=POP3-Serverpasswort
EM_SMTP_SETUP=SMTP-Empfang
EM_POP_SETUP=POP-Empfang
EM_POP_PORT=POP3-Anschlussnummer
EM_POP_POLLING=Mail-Abfragezeit
EM_DOMAIN=Domänenfilter
EM_DOMAIN1=Domänenfilter 1
EM_DOMAIN2=Domänenfilter 2
EM_DOMAIN3=Domänenfilter 3
EM_DOMAIN4=Domänenfilter 4
EM_DOMAIN5=Domänenfilter 5
EM_DOMAIN_POLICY=Filter Policy
SNTP_SERVER1=Adresse von NTP-Server 1
SNTP_SERVER2=Adresse von NTP-Server 2
SNTP_INTERVAL=Einstellintervall
SNTP_TIMEZONE=Ortszeitzone
SSL_STRONG=Codierungsstufe
SSL_SIGN=Zertifikat erstellen
LINE=(Zeile)
CHAR=(Zeichen)

WL_TYPE=Netzwerktyp
WL_MODE=Kommunikationsmodus
WL_CHANNEL=Kanal
WL_ESSID=SSID
WL_AUTHEN=Authentisierung
WL_ENCRYPT=Verschlüsselung
WL_KEYSIZE=Schlüsselformat
WL_KEYSELECT=Schlüsselindex
WL_WEP=WEP-Schlüssel
WL_SHARED=Pre-Shared-Schlüssel
WL_EAPTYPE=EAP-Typ
WL_EAPUSER=EAP-Benutzer
WL_EAPPASS=EAP-Passwort
SH_KEY1=Pre-Shared-Schlüssel 1
SH_KEY2=Pre-Shared-Schlüssel 2
SH_KEY3=Pre-Shared-Schlüssel 3
SH_KEY4=Pre-Shared-Schlüssel 4

PRINTER_NAME=Druckername
DOMAIN_NAME=Domainname
SNMP_VERSION=SNMP-Version
CERT_SET=Einstellung für Autorisierungs
ENC_SET=Einstellung für Kodierungs
USER_NAME=Benutzername
ALGORITHM=Algorithmus
ALGORITHM_AUTH=Algorithmus(Einstellung für Autorisierungs)
ALGORITHM_ENC=Algorithmus(Einstellung für Kodierungs)
PASSPHREASE_AUTH=Zugangscode(Einstellung für Autorisierungs)
PASSPHREASE_ENC=Zugangscode(Einstellung für Kodierungs)

LDAP_ODC_NAME=LDAP-Server
LDAP_ODC_PORT=LDAP-Anschlussnummer
LDAP_ODC_TIMEOUT=LDAP-Timeout
LDAP_DOC_ENTORY=Maximale Anzahl Einträge
LDAP_ODC_AUTH=Authentifizierungsmethode
LDAP_ODC_USER=Benutzer-ID für die Authentifizierung
LDAP_ODC_PASSWORD=Benutzer-Kennwort für die Authentifizierung
LDAP_ODC_ENC=Verschlüsselungs-Algorithmus
LDAP_ODC_DN=Suchstamm
LDAP_ODC_FILTER=Attribut
LDAP_ODC_FILTER1=Bezeichnung 1
LDAP_ODC_FILTER2=Bezeichnung 2
LDAP_ODC_FILTER3=Bezeichnung 3
LDAP_ODC_FILTER_MAIL=E-Mailadresse
LDAP_ODC_ADD=Zusatzfilter
REALM_NAME=Domän
EM_SMTP_PORTNO=SMTP Empfang-Anschlussnummer
EM_POP_ENC=POP-Verschlüsselungsalgorithmus
EM_AUTH_ENC=SMTP-Verschlüsselungsalgorithmus
EM_AUTH_MODE=SMTP-Authentifizierungsmethode
EM_AUTH_AUTH=SMTP-Authentifizierung
HTTPS_ENC=Codierungsstufe(HTTP/IPP)
FTPS_ENC=Codierungsstufe(FTP)
SMTPS_ENC=Codierungsstufe(SMTP)

[CONDITION]
CON1=Offline
CON2=Papier einlegen
CON3=Druckerfehler
ODCCON1=Offline
ODCCON2=Meldung über Verbrauch (Toner, Papier usw.)
ODCCON3=Toner geht zur Neige/Toner ist ausgegangen
ODCCON4=Papier geht zur Neige/Kein Papier mehr
ODCCON5=Papierstau
ODCCON6=Abdeckung ist geöffnet
ODCCON7=Papierkassettenfehler
ODCCON8=Massenspeicherfehler
ODCCON9=Behebbarer Fehler
ODCCON10=Anruf beim Kundendienst erforderlich
ODCCON11=Finisher-Störung

SIDM_CON1=Online
SIDM_CON2=Offline
SIDM_CON3=Kein Papier mehr
SIDM_CON4=Druckerfehler
SIDM_CON5=Ausgabe-Papierstau
SIDM_CON6=Einzugs-Papierstau
SIDM_CON7=Parkposition-Stau
SIDM_CON8=Papierwahlhebel
SIDM_CON9=Abdeckung ist geöffnet
SIDM_CON10=Papierstau
SIDM_CON11=Farbband-Stau
SIDM_CON12=Papierweg Prüfen
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: ftp, load: 2.04