1. MFXC3400_CD_v1.zip Driver
2. readme.txt File Contents

readme.txt Driver File Contents (MFXC3400_CD_v1.zip)

=========================================================================
                                     Windows

                                 Utilitaire LPR
                                  Version 4.15

                   Copyright(C) 2008 Oki Data Corporation
=========================================================================

Table des matières

1. Introduction
 1.1 Qu'est-ce que ce l'utilitaire LPR ?
 1.2 Configuration système requise
2. Définition de l'adresse IP de l'imprimante
3. Installation du protocole Windows TCP/IP
 3.1 Configuration de Windows 2000/Server 2003
 3.2 Configuration de Windows XP
4. Installation de l'utilitaire LPR
5. Suppression de l'utilitaire LPR
6. Remarques importantes
7. Historique des mises à niveau
Contrat d'utilisation
A propos des marques



=====================================
1. Introduction
=====================================


1.1 Qu'est-ce que ce l'utilitaire LPR ?
------------------------------------

LPR est un utilitaire qui permet de connecter des ordinateurs à des imprimantes sur un réseau TCP/IP. Vous pouvez également l'utiliser pour effectuer les tâches suivantes :
- Contrôler l'état des travaux d'impression
- Envoyer des fichiers d'impression à une imprimante
- Consulter l'état de l'imprimante
- Rediriger automatiquement des travaux vers d'autres imprimantes du réseau


1.2 Configuration système requise
------------------------------------
Pour exécuter l'utilitaire LPR, l'ordinateur doit être équipé de l'un des systèmes d'exploitation suivants :
- Windows Server 2003
- Windows XP
- Windows 2000

Le protocole réseau TCP/IP doit également être installé et configuré (voir section 3)


======================================
2. Définition de l'adresse IP de l'imprimante
======================================

Pour plus d'informations sur la définition d'une adresse IP pour votre imprimante, consultez le guide de l'utilisateur du périphérique.

REMARQUE : il est indispensable de configurer correctement l'adresse IP pour être en mesure d'imprimer sur le réseau.
  
Avant d'attribuer une adresse IP à l'imprimante, contactez votre administrateur réseau.


Exemple d'attribution d'adresses IP
-------------------------------------

Dans le cas d'un réseau de petite taille assurant la connexion d'un ordinateur et d'une imprimante, adoptez la configuration suivante (conformément au document RFC1918*) :

Ordinateur
  Adresse IP : comprise entre 192.168.0.1 et 192.168.0.254
  Masque de sous-réseau : 255.255.255.0
  Passerelle : 0.0.0.0 (inutilisée)
  DNS : inutilisé

Imprimante
  Adresse IP : comprise entre 192.168.0.1 et 192.168.0.254
              (Choisissez une adresse différente de celle de l'ordinateur)
  Masque de sous-réseau : 255.255.255.0
  Passerelle : 0.0.0.0 (inutilisée)


*Qu'est-ce que le document RFC1918 ?
RFC1918 est un document qui propose une norme pour l'affectation d'adresses IP sur un réseau Internet privé. Ces informations sont fournies par le 'Network Working Group'.
Pour de plus amples informations, rendez-vous à l'adresse suivante : http://www.faqs.org/rfcs/rfc1918.html


====================================
3. Installation du protocole Windows TCP/IP
====================================

REMARQUE : il est indispensable de configurer correctement l'adresse IP pour être en mesure d'imprimer sur le réseau.

Avant d'attribuer une adresse IP à l'imprimante, contactez votre administrateur réseau.

Pour configurer les paramètres TCP/IP sous Windows Server 2003//XP/2000, vous devez disposer des privilèges d'administrateur.

3.1 Installation du protocole TCP/IP sous Windows 2000/Server 2003
------------------------------------
(1) Sélectionnez [Démarrer] - [Paramètres] - [Connexions réseau et accès à distance].
(2) Double-cliquez sur [Connexion au réseau local] et cliquez ensuite sur le bouton [Propriétés].
(3) Sélectionnez [Protocole Internet (TCP/IP)], puis cliquez sur [Propriétés].
(4) Entrez l'adresse IP, le masque de sous-réseau, la passerelle par défaut et le serveur DNS dans les champs correspondants, puis cliquez sur [OK].
(5) Fermez la fenêtre [Connexion au réseau local].

3.2 Installation du protocole TCP/IP sous Windows XP
------------------------------------
(1) Sélectionnez [Démarrer] - [Panneau de configuration].
(2) Cliquez sur [Connexions réseau et Internet], puis sur [Connexions réseau].
(3) Double-cliquez sur [Connexion au réseau local] et cliquez ensuite sur le bouton [Propriétés].
(4) Sélectionnez [Protocole Internet (TCP/IP)], puis cliquez sur [Propriétés].
(5) Entrez l'adresse IP, le masque de sous-réseau, la passerelle par défaut et le serveur DNS dans les champs correspondants, puis cliquez sur [OK].
(6) Fermez la fenêtre [Connexion au réseau local].


========================================
4. Installation de l'utilitaire LPR
========================================
REMARQUE : pour installer l'utilitaire LPR sous Windows Server 2003/XP/2000, vous devez disposer des privilèges d'administrateur.

(1) Installez le pilote d'imprimante. Lorsque vous êtes invité à choisir un port, sélectionnez [Imprimante locale (LPT1:)].
    Pour plus d'informations sur l'installation du pilote d'impression, consultez le guide de l'utilisateur de l'imprimante.
(2) Double-cliquez sur [SETUP.EXE].
(3) Cliquez sur [Suivant] lorsque l'écran [Bienvenue] apparaît.
(4) Vérifiez le [Dossier de destination] et le [Dossier d'attente], puis cliquez sur [Suivant].
(5) Cliquez sur [Lancer au démarrage] si vous souhaitez que l'utilitaire LPR s'exécute automatiquement au démarrage de Windows. Sélectionnez [Lancer au format réduit] si vous souhaitez que l'utilitaire s'exécute sous la forme d'une icône dans la barre d'état système. Cliquez sur [Suivant].
(6) Vérifiez le nom de dossier du programme, puis cliquez sur [Suivant].
    L'installation commence.
(7) Une fois l'installation terminée, le système affiche l'écran [Installation terminée].
    Sélectionnez [Oui, je veux lancer l'utilitaire LPR maintenant], puis cliquez sur [Terminer].
    Si vous souhaitez lire le fichier [LisezMoi], sélectionnez [Oui, je veux consulter le fichier LisezMoi].
    L'utilitaire LPR démarre.
(8) Sélectionnez [Ajouter une imprimante] dans le menu [Imprimante distante].
(9) Sous [Imprimante], sélectionnez l'imprimante ajoutée au point (1).
(10) Entrez une adresse IP dans le champ [Adresse IP], puis cliquez sur [OK].
     Une imprimante est ajoutée dans la fenêtre principale.

L'installation est maintenant terminée.
  Vous pouvez imprimer à partir de n'importe quelle application Windows lorsque l'utilitaire LPR est en cours d'exécution.
  Pour plus d'informations sur l'utilisation de l'utilitaire LPR, consultez l'aide en ligne.


============================================
5. Désinstallation de l'utilitaire LPR
============================================
(1) Fermez l'utilitaire LPR.
(2) Sélectionnez [Démarrer] - [Programmes] - [Muratec] - [Utilitaire LPR] - [Désinstaller l'utilitaire LPR].
(3) Cliquez sur [Oui] lorsque la boîte de dialogue [Confirmer la suppression des fichiers] s'ouvre.
    La suppression de l'utilitaire LPR commence.
(4) Une fois la suppression terminée, l'écran [Désinstallation terminée] apparaît. Cliquez sur [OK].

REMARQUE : la procédure de désinstallation ne supprimera pas les fichiers ajoutés dans le dossier d'installation ou le répertoire d'attente après l'installation initiale.
Vous devrez donc les supprimer manuellement après avoir exécuté l'option [Désinstaller l'utilitaire LPR].


==============================
6. Remarques importantes
==============================

(1) Veillez à ce que le disque dur sur lequel vous créez le répertoire d'attente dispose de suffisamment d'espace libre. En effet, si l'espace disponible est insuffisant et que la taille des données d'impression est trop importante ou le nombre de travaux trop élevé, la mise en attente des données échouera.

(2) L'utilitaire LPR permet d'ajouter jusqu'à 30 imprimantes.

(3) Le contenu de l'option [Etat de l'imprimante] dans le menu [Imprimante distante] varie en fonction des imprimantes.

(4) Ne modifiez pas les Paramètres du spouleur dans l'onglet Détails sous les propriétés du pilote d'imprimante [Désactiver le support bidirectionnel pour cette imprimante]. 
Cela pourrait en effet occasionner des erreurs lors de l'impression.


===============================
7. Historique des mises à niveau
===============================

Version 4.15   03/06/2008


* A propos des marques

Les noms de sociétés et de produits mentionnés dans ce document sont des marques déposées ou des marques commerciales appartenant à leurs propriétaires respectifs.