string.ini Driver File Contents (RTL8187_v1234.zip)

[MAIN]
MyComputer="³» ÄÄÇ»ÅÍ"
SetICS="ÀÎÅÍ³Ý ¿¬°á °øÀ¯(ICS) ¼³Á¤"

[COMMAND_DIALOG]
SHOW_TRAY_ICON="Æ®·¹ÀÌ ¾ÆÀÌÄÜ Ç¥½Ã"
ZERO_CONFIG="Windows Á¦·Î ±¸¼º"
RADIO_OFF="¹«¼± ²ô±â"
Disable_device="¾î´ðÅÍ »ç¿ë ¾È ÇÔ"
CLOSE="´Ý±â"

[MAINMEMU]
Refresh="»õ·Î °íħ(&R)"
RT-Set="RT ¼³Á¤(&S)"
Mode="¸ðµå(&M)"
View="º¸±â(&V)"
About="Á¤º¸(&A)"
Station="½ºÅ×À̼Ç"
AccessPoint="¾×¼¼½º ÁöÁ¡"
StatusBar="»óÅ ǥ½ÃÁÙ(&S)"

[PopupMEMU]
Config="±¸¼º À¯Æ¿¸®Æ¼ ¿­±â"
RT-Set="RT ¼³Á¤ ¸¶¹ý»ç"
About="Á¤º¸"
Hide="¼û±â±â"

[PageName]
GeneralPage="ÀϹÝ"
ProfilePage="ÇÁ·ÎÇÊ"
AvailableNetworkPage="»ç¿ë °¡´ÉÇÑ ³×Æ®¿öÅ©"
AdvancePage="°í±Þ"
StatusPage="»óÅÂ"
StatisticsPage="Åë°è"
EzConfigPage="½¬¿î ±¸¼º"
SoftApPage="SoftAp"

[WLanGeneralPage]
Status="»óÅÂ:"
Speed="¼Óµµ:"
Type="À¯Çü:"
Encryption="¾Ïȣȭ:"
SSID="SSID:"
SignalStrength="½ÅÈ£ °­µµ:"
LinkQuality="¿¬°á Ç°Áú:"
NetworkAddress="³×Æ®¿öÅ© ÁÖ¼Ò:"
MacAddress="MAC ÁÖ¼Ò:"
IPAddress="IP ÁÖ¼Ò:"
SubnetMask="¼­ºê³Ý ¸¶½ºÅ©:"
Gateway="°ÔÀÌÆ®¿þÀÌ:"
Throughput="󸮷®:"
RENEWIP="IP °»½Å"

RadioSwitchingisOff="¹«¼± ÀüȯÀÌ ²¨Á®ÀÖÀ½"
RadioisOff="¹«¼±ÀÌ ²¨Á®ÀÖÀ½"
WEPKeyMisMatched="WEP Å° ºÒÀÏÄ¡"
CheckingStatus="»óÅ ȮÀÎ Áß¡¦"
Associated="¿¬°áµÊ"
AdHocMode="¾ÖµåȤ ¸ðµå"
AdHocNoLink="¾ÖµåȤ(¿¬°á ¾øÀ½)"
NotAssociated="¿¬°áµÇÁö ¾ÊÀ½"
IBSS="IBSS"
Infrastructure="ÀÎÇÁ¶ó"

WEP="WEP"
TKIP="TKIP"
AES="AES"
None="¾øÀ½"

[WLanProfilePage]
AvailableProfile="»ç¿ë °¡´ÉÇÑ ÇÁ·ÎÇÊ"
ADD="Ãß°¡"
REMOVE="Á¦°Å"
EDIT="ÆíÁý"
DUPLICATE="º¹Á¦"
SET_DEFAULT="±âº»°ª ¼³Á¤"

ProfileName="ÇÁ·ÎÇÊ À̸§"
SSID="SSID"

[WLanAvailableNetworkPage]
AvailableNetwork="»ç¿ë °¡´ÉÇÑ ³×Æ®¿öÅ©"
SITESURVEY_REFRESH="»õ·Î °íħ"
SITESURVEY_ADD_TO_PROFILE="ÇÁ·ÎÇÊ¿¡ Ãß°¡"
Note="¸Þ¸ð"
Note_TEXT="ÇÁ·ÎÇÊÀ» Á¶ÀÎÇϰųª ¸¸µé·Á¸é Ç׸ñÀ» µÎ ¹ø Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ."

SSID="SSID"
Channel="ä³Î"
Encryption="¾Ïȣȭ"
NetworkAuthentication="³×Æ®¿öÅ© ÀÎÁõ"
Signal="½ÅÈ£"
Type="À¯Çü"
BSSID="BSSID"
SupportedRate="Áö¿øµÇ´Â ¼Óµµ"
Mode="¸ðµå"

Waitforsearching="°Ë»öÀ» ±â´Ù¸®´Â Áß¡¦"
None="¾øÀ½"
Unknown="¾Ë ¼ö ¾øÀ½"
WEP="WEP"
WEP-40="WEP-40"
TKIP="TKIP"
AES="AES"
WEP-104="WEP-104"
WPA802.1x="WPA 802.1x"
WPAPre-SharedKey="WPA ¹Ì¸® °øÀ¯µÈ Å°"
WPA2802.1x="WPA2 802.1x"
WPA2Pre-SharedKey="WPA2 ¹Ì¸® °øÀ¯µÈ Å°"
IBSS="IBSS"
Infrastructure="ÀÎÇÁ¶ó"


[WLanAdvancedPage]
PowerSave="ÀýÀü"
None="¾øÀ½"
Min="ÃÖ¼Ò"
Max="ÃÖ´ë"

TurboMode="Åͺ¸ ¸ðµå"
TB_OFF="²ô±â"
TB_ON="Äѱâ"
TB_AUTO="ÀÚµ¿"
WirelessMode="¹«¼± ¸ðµå:"
PreambleMode="ÇÁ¸®¾Úºí ¸ðµå:"
Channel_Plan="ä³Î °èȹ:"
DATA_RATE="µ¥ÀÌÅÍ Àü¼Û ¼Óµµ:"
FragmentThreshold="ÇÁ·¡±×¸ÕÆ® ÀÓ°è°ª:"
RTSThreshold="RTS ÀÓ°è°ª:"

WOL_BOX="WOL"
WOL_TEXT1="MAC ÁÖ¼Ò¸¦ ÀÔ·ÂÇϽʽÿÀ:"
BUTTON_WOL="¿þÀÌÅ© ¾÷"
SET_DEFAULTS="±âº»°ª ¼³Á¤"
APPLY="Àû¿ë"

[WLanStatusPage]
CounterName="Ä«¿îÅÍ À̸§"
Equal="°°À½"
Value="°ª"

Manufacturer="Á¦Á¶¾÷ü"
NDISDriverVersion="NDIS µå¶óÀ̹ö ¹öÀü"
ShortRadioHeader="ªÀº ¹«¼± Çì´õ"
Encryption="¾Ïȣȭ"
Authenticate="ÀÎÁõ"
ChannelSet="ä³Î ¼³Á¤"
MACAddress="MAC ÁÖ¼Ò"
DataRate"="µ¥ÀÌÅÍ Àü¼Û ¼Óµµ(ÀÚµ¿)"
Channel="ä³Î(ÁÖÆļö)"

Status="»óÅÂ"
SSID="SSID"
NetworkType="³×Æ®¿öÅ© À¯Çü"
PowerSaveMode="ÀýÀü ¸ðµå"
AssociatedAPMAC="¿¬°áµÈ AP MAC"
AssociatedAPIP="¿¬°áµÈ AP IP"
UpTime="°¡µ¿ ½Ã°£(hh:mm:ss)"

Yes="¿¹"
No="¾Æ´Ï¿À"
WEP="WEP"
TKIP="TKIP"
AES="AES"
Disabled="»ç¿ë ¾È ÇÔ"
Open="¿­±â"
Shared="°øÀ¯"
AutoSwitch="ÀÚµ¿ Àüȯ"

RadioSwitchingisOff="¹«¼± ÀüȯÀÌ ²¨Á®ÀÖÀ½"
RadioisOff="¹«¼±ÀÌ ²¨Á®ÀÖÀ½"
WEPKeyMisMatched="WEP Å° ºÒÀÏÄ¡"
Checkingstatus="»óÅ ȮÀÎ Áß¡¦"
Associated="¿¬°áµÊ"
AdHocMode="¾ÖµåȤ ¸ðµå"
AdHocNoLink="¾ÖµåȤ(¿¬°á ¾øÀ½)"
NotAssociated="¿¬°áµÇÁö ¾ÊÀ½"
IBSS="IBSS"
Infrastructure="ÀÎÇÁ¶ó"
None="¾øÀ½"
Max="ÃÖ´ë"
Min="ÃÖ¼Ò"

[WLanStatisticsPage]
CounterName="Ä«¿îÅÍ À̸§"
Value="°ª"

TxOK="Tx OK"
TxError="Tx ¿À·ù"
TxRetry="Tx Àç½Ãµµ"
TxBeaconOK="Tx ºñÄÁ OK"
TxBeaconError="Tx ºñÄÁ ¿À·ù"
RxOK="Rx OK"
RxPacketCount="Rx ÆÐŶ ¼ö"
RxRetry="Rx Àç½Ãµµ"
RxCRCError0="Rx CRC ¿À·ù(0-500)"
RxCRCError500="Rx CRC ¿À·ù(500-1000)"
RxCRCError1000="Rx CRC ¿À·ù(>1000)"
RxICVError="Rx ICV ¿À·ù"


[WLanAPGeneralPage]
SSID="SSID:"
BSSID="BSSID:"
AssociationTable="¿¬°á Å×À̺í"
Config="±¸¼º"

AID="AID"
MacAddress="MAC ÁÖ¼Ò"
LifeTime="¼ö¸í"

[WLanAPAdvancedPage]
General="ÀϹÝ:"
BeaconInterval="ºñÄÁ °£°Ý:"
PreambleMode="ÇÁ¸®¾Úºí ¸ðµå:"
DataRate="µ¥ÀÌÅÍ Àü¼Û ¼Óµµ:"
Security="º¸¾È:"
AcceptAuthenticationType="ÀÎÁõ À¯Çü Àû¿ë:"
SetDefaults="±âº»°ª ¼³Á¤"
Apply="Àû¿ë"

Long="±ä"
Short="ªÀº"
Auto="ÀÚµ¿"
OpenSystem="°³¹æ ½Ã½ºÅÛ"
SharedKey="°øÀ¯ Å°"
Both="µÑ ´Ù"

[SoftApPage]
SoftAP="SoftAp"
PublicNetwork="°øÁß ³×Æ®¿öÅ©"
Select="¼±ÅÃ"
Apply="Àû¿ë"
ConnName="¿¬°á À̸§"
DeviceName="ÀåÄ¡ À̸§"

[BUTTON]
IDC_BUTTON_EZSETUP_BACK="< µÚ·Î(&B)"
IDC_BUTTON_EZSETUP_NEXT="´ÙÀ½(&N) >"
IDC_BUTTON_EZSETUP_FINISH="¸¶Ä§(&F)"
IDCANCEL="Ãë¼Ò(&C)"
IDOK="È®ÀÎ(&O)"


[EzsetupOpMode]
StepName="ÀÛµ¿ ¸ðµå ¼±ÅÃ:"
Description="AP ¶Ç´Â ½ºÅ×ÀÌ¼Ç ¸ðµå¸¦ ¼±ÅÃÇÕ´Ï´Ù."    

MODE_infrastructure ="½ºÅ×À̼Ç(ÀÎÇÁ¶ó):"
MODE_infrastructure_String ="AP¸¦ ÅëÇØ ¹«¼± ³×Æ®¿öÅ©¿¡ ¿¬°áÇÕ´Ï´Ù." 
MODE_adhoc ="½ºÅ×À̼Ç(¾ÖµåȤ):" 
MODE_adhoc_String ="ÄÄÇ»ÅÍ ´ë ÄÄÇ»ÅÍ ³×Æ®¿öÅ©¿¡ ¿¬°áÇÕ´Ï´Ù."
MODE_AP ="AP:" 
AP_String="¾×¼¼½º ÁöÁ¡ ¹«¼± ³×Æ®¿öÅ©¸¦ ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù."

[EzsetupStype]
StepName="½ºÅ×ÀÌ¼Ç À¯Çü ¼±ÅÃ:"
Description="ÀÎÇÁ¶ó ¶Ç´Â ¾ÖµåȤ ¸ðµå¸¦ ¼±ÅÃÇÕ´Ï´Ù."   	

[EzsetupWNetwork]
StepName="IBSS ¿¬°á ¸ñ·Ï ¼±ÅÃ:"
StepName2="ÀÎÇÁ¶ó ¿¬°á ¸ñ·Ï ¼±ÅÃ:"
Description="¼±ÅÃÇÒ Ç׸ñÀ» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ."   	

NEW_IBSS="»õ IBSS"
REFRESH="»õ·Î °íħ"

SSID="SSID"
Security="º¸¾È"
Channel="ä³Î"
Signal="½ÅÈ£"

[EzsetupTcpip]
StepName="TCP/IP ¼³Á¤:"
Description="IP ÁÖ¼Ò¸¦ ÀÚµ¿À¸·Î ¹Þ°Å³ª ¼öµ¿À¸·Î ÁöÁ¤ÇÕ´Ï´Ù."  

TCP_IP="TCP/IP"
IP_DHCP="IP ÁÖ¼Ò ÀÚµ¿À¸·Î ¹Þ±â"
IP_MANUAL="´ÙÀ½ IP ÁÖ¼Ò »ç¿ë:"
IP="IP"
MASK="¸¶½ºÅ©"
GATEWAY="°ÔÀÌÆ®¿þÀÌ"

DNS="DNS"
DNS_AUTO="DNS ¼­¹ö ÁÖ¼Ò ÀÚµ¿À¸·Î ¹Þ±â"
DNS_MANUAL="´ÙÀ½ DNS ¼­¹ö ÁÖ¼Ò »ç¿ë:"
Primary="񃧯"
Sec="º¸Á¶"


[EzsetupApUserMode]
StepName="¹«¼± ³×Æ®¿öÅ© ¼³Á¤:"
Description="¼³Á¤ ¸ðµå¸¦ ¼±ÅÃÇϽʽÿÀ."   

USER_NORMAL="ÀÏ¹Ý »ç¿ëÀÚ:"
NORMAL_String="ÃÖ¼Ò ¼³Á¤"
USER_ADVANCED="°í±Þ »ç¿ëÀÚ:"
ADVANCED_String="¿©·¯ ¼³Á¤°ú ºñ±³"	

[EzsetupApAKeySet]
StepName="¹«¼± ³×Æ®¿öÅ© º¸¾È:"
Description="ÀÌ ³×Æ®¿öÅ©¿¡ ´ÙÀ½ Å°°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù."  
RADIO_ASCII="ASCII"
STATIC_ASCII="ÀÔ·Â ¹®ÀÚ À¯ÇüÀº ASCIIÀÔ´Ï´Ù."
RADIO_PASSPHRASE="¾ÏÈ£±¸"
STATIC_PASSPHRASE="ÀÔ·Â ¹®ÀÚ À¯ÇüÀº ¾ÏÈ£±¸ÀÔ´Ï´Ù."
STATIC_KEYLENGTH="Å° ±æÀÌ:"
STATIC_Networkkey="³×Æ®¿öÅ© Å°:"

[EzsetupApASet]
StepName="¹«¼± ³×Æ®¿öÅ© ¼Ó¼º:"
Description="AP ¸ðµå ¸Å°³ º¯¼ö¸¦ ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù."  
SSID="SSID:"
Channel="ä³Î:"

NetworkName="³×Æ®¿öÅ© À̸§(SSID):"
ChannelSelection="ä³Î ¼±ÅÃ:"
Authentication="ÀÎÁõ:"
Encryption="¾Ïȣȭ:"

[EzsetupApInetList]
StepName="ÀÎÅÍ³Ý ¿¬°á ¸ñ·Ï ¼±ÅÃ:"
Description="¼±ÅÃÇÒ Ç׸ñÀ» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ."  

[EzsetupApFin]
StepName="¸¶Ä§:"
Description="¸Å°³ º¯¼ö¸¦ È®ÀÎÇÕ´Ï´Ù."  

NetworkName="³×Æ®¿öÅ© À̸§(SSID):"
NetworkKey="³×Æ®¿öÅ© Å°:"
TheInternetConnection="ÀÎÅÍ³Ý ¿¬°á:"

[EzsetupApNset]
StepName="¹«¼± ³×Æ®¿öÅ© ¼Ó¼º:"
Description="AP ¸ðµå ¸Å°³ º¯¼ö¸¦ ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù."  

NetworkName="³×Æ®¿öÅ© À̸§(SSID):"
SSID_String="SSID´Â ³×Æ®¿öÅ© ¿³º¸±â¿¡ ÀÇÇØ ¹ß°ßµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±âº»°ªÀ¸·Î SSID´Â WLANÀ¸·Î º¸³½ ¸ðµç ÆÐŶÀÇ ÆÐŶ Çì´õÀÇ ÀϺÎÀÔ´Ï´Ù."

WEPEncryption="WEP ¾Ïȣȭ:"
Encryption_String="WEP(À¯¼± µ¿µî ÇÁ¶óÀ̹ö½Ã)´Â 802.11b ¹«¼± LANÀ» ´õ ¾ÈÀüÇÏ°Ô ÇÕ´Ï´Ù. WEP´Â 802.11b Ç¥ÁØ ±â¹Ý WLANÀÇ º¸¾È ¼öÁØÀ» ´õ Çâ»ó½ÃÅ°´Â ÇÁ·ÎÅäÄÝÀÔ´Ï´Ù."

[EzsetupApShowInfo]
StepName="¼³Á¤ Á¤º¸ Ç¥½Ã:"
Description="¸Å°³ º¯¼ö¸¦ È®ÀÎÇÕ´Ï´Ù."  

NetworkName="³×Æ®¿öÅ© À̸§(SSID):"
NetworkKey="³×Æ®¿öÅ© Å°:"

[EzsetupWep]
WEP_SSID="SSID:"	
ASCII="ASCII"
PASSPHRASE="¾ÏÈ£±¸"
keyLen="Å° ±æÀÌ:"
WEP_Networkkey="³×Æ®¿öÅ© Å°:"

Msg1="Å°´Â ±æÀÌ°¡ °°¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù!"
Msg2="Å°´Â ÃÖ¼Ò 8ÀÚÀ̾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù!"

#include "IniReader.h"
CIniReader strReader(strfile.GetBuffer(512));
strTitle=strReader.ReadString("MessageBox", "Msg5_Title", "ÇÁ·ÎÇÊ");
strMsg=strReader.ReadString("MessageBox", "Msg7_Value", "ÇÁ·ÎÇÊÀÌ ²Ë á½À´Ï´Ù!");

[MessageBox]
Msg1_Title="ºñÄÁ °£°Ý °ªÀº 20¿¡¼­ 1000 »çÀÌÀ̾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù."
Msg1_Value="ºñÄÁ °£°Ý °ª ¿À·ù"
Msg2_Title="DTIM ±â°£ °ªÀº 1¿¡¼­ 255 »çÀÌÀ̾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù."
Msg2_Value="DTIM ±â°£ °ª ¿À·ù"
Msg3_Title="¹«¼± ±¸¼º"
Msg3_Value="¹«¼± ³×Æ®¿öÅ©¸¦ ¼±ÅÃÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù!"
Msg4_Title="º¸¾ÈµÇÁö ¾ÊÀº ³×Æ®¿öÅ©"
Msg4_Value1="º¸¾ÈµÇÁö ¾ÊÀº ³×Æ®¿öÅ©¿¡ ¿¬°áÇÕ´Ï´Ù."
Msg4_Value2="ÀÌ ³×Æ®¿öÅ©·Î º¸³»´Â Á¤º¸´Â ¾ÏȣȭµÇÁö ¾ÊÀ¸¸ç ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÌ º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù."
Msg5_Title="ÇÁ·ÎÇÊ"
Msg5_Value="ÇÁ·ÎÇÊÀ» ¼±ÅÃÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù!"
Msg6_Value1="ÇÁ·ÎÇÊÀÌ Á¸ÀçÇÕ´Ï´Ù!"
Msg6_Value2="µ¤¾î¾²½Ã°Ú½À´Ï±î?"
Msg7_Value="ÇÁ·ÎÇÊÀÌ ²Ë á½À´Ï´Ù!"
Msg8_Title="¿¬°á"
Msg8_Value1="¿¬°á »óŸ¦"
Msg8_Value2="È®ÀÎÇϽʽÿÀ!"
Msg9_Value="ÀÎÅÍ³Ý ¿¬°áÀ» ¼±ÅÃÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù!"
Msg10_Title="¼³Á¤À» ±â´Ù¸®´Â Áß¡¦"
Msg10_Value="AP ¸ðµå¿¡¼­ ½ºÅ×ÀÌ¼Ç ¸ðµå·Î ÀüȯÇÏ´Â Áß¡¦"
Msg11_Value="½ºÅ×ÀÌ¼Ç ¸ðµå¿¡¼­ AP ¸ðµå·Î ÀüȯÇÏ´Â Áß¡¦"
Msg12_Title="RT ¼³Á¤"
Msg12_Value="ÀÌ ÀåÄ¡¸¦ Á¦°ÅÇϰųª »ç¿ëÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¼³Á¤ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù."
Msg13_Title="¹«¼± ±¸¼º"
Msg13_Value="ASCII Å° ±æÀÌ ¿À·ùÀÔ´Ï´Ù! 5 ¶Ç´Â 13À̾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù."
Msg14_Value="Å°´Â ÃÖ¼Ò 8ÀÚ·Î ¼³Á¤ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù!"
Msg15_Value1="AP ¸ðµå ¾ÏÈ£±¸ ±æÀÌ°¡ À߸øµÇ¾ú½À´Ï´Ù:"
Msg15_Value2="Å° ±æÀÌ´Â 63 ÀÌ»óÀÏ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù!"
Msg16_Value="ÇÁ·ÎÇÊ À̸§Àº ºñ¿öµÑ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù!"
Msg17_Value="È®ÀÎ ³×Æ®¿öÅ© Å°°¡ ÀÏÄ¡ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù!"
Msg18_Value1="STA ¸ðµå ¾ÏÈ£±¸ ±æÀÌ°¡ À߸øµÇ¾ú½À´Ï´Ù:"
Msg18_Value2="Å° ±æÀÌ´Â 64 ÀÌ»óÀÏ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù!"
Msg19_Value1="³×Æ®¿öÅ© ¾ÏÈ£´Â ³×Æ®¿öÅ© ±¸¼º¿¡ µû¶ó 40ºñÆ® ¶Ç´Â 104ºñÆ®À̾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù."
Msg19_Value2="5°³ ¶Ç´Â 13°³ÀÇ ACSII ¹®ÀÚ·Î ÀÔ·ÂÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù."
Msg19_Value3="10°³ ¶Ç´Â 26°³ÀÇ 16Áø ¹®ÀÚ·Î ÀÔ·ÂÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù."
Msg20_Value="ºñ¾î ÀÖ´Â ÇÁ·ÎÇÊ À̸§ÀÔ´Ï´Ù!"
Msg21_Title="¾î´ðÅÍ Á¦°Å/»ç¿ë ¾È ÇÔ"
Msg21_Value="Á¤¸®ÇÏ´Â µ¿¾È Àá½Ã ±â´Ù·Á ÁֽʽÿÀ¡¦"
Msg22_Title="Áö¿ª µµ¸ÞÀÎ ¼±ÅÃ"
Msg22_Value="°æ°í: À߸øµÈ Áö¿ªÀ» ¼±ÅÃÇÏ´Â °ÍÀº ÁذŹý À§¹ÝÀÏ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù."
[WLanEzConfigPage]
Description="EasyConfig À¯Æ¿¸®Æ¼´Â Realtek AP¸¦ ¼Õ½±°Ô ¼³Á¤Çϴµ¥ »ç¿ëµË´Ï´Ù. ´ÙÀ½ ¹æ¹ý Áß¿¡¼­ Çϳª¸¦ ¼±ÅÃÇÏ¿© AP¸¦ ¼³Á¤ÇϽʽÿÀ." 
TouchButtonMethod="ÅÍÄ¡ ¹öÆ° ¹æ¹ý"
QuestionAnserMethod="Áú¹® ´ë´ä ¹æ¹ý"
Start="½ÃÀÛ"

[EzConfigWizardQA]
QA_FIRST="óÀ½À¸·Î ÇÏ´Â ±¸¼º"
Question_1="Áú¹® 1:"
Question_2="Áú¹® 2:"
Pick_up_one_question="Áú¹® Çϳª¸¦ ¼±ÅÃÇϽʽÿÀ:"
Answer="´ë´ä:"

Question1_1="Çà¿îÀÇ ¼ýÀÚ´Â(4 ÀÚ¸´¼ö¸¦ ÃÊ°úÇÒ ¼ö ¾øÀ½)?"
Question1_2="IDÀÇ ¸¶Áö¸· 4°³ ¼ýÀÚ´Â?"
Question1_3="ÀüÈ­¹øÈ£ÀÇ ¸¶Áö¸· 4°³ ¼ýÀÚ´Â?"

Question2_1="ÁÁ¾ÆÇÏ´Â »ç¶÷Àº?"
Question2_2="ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ±¹°¡³ª Áö¿ªÀº?"
Question2_3="ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ½ºÆ÷Ã÷´Â?"

Msg1="Áú¹® 1ÀÇ ´ë´äÀº ºó ¹®ÀÚ¿­ÀÏ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù."
Msg2="Áú¹® 1¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¸´¼ö°¡ ³Ê¹« ±é´Ï´Ù."
Msg3="Áú¹® 1ÀÇ ´ë´äÀº 4ÀÚ¸´¼öÀ̾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù."
Msg4="Áú¹® 2ÀÇ ´ë´äÀº ºó ¹®ÀÚ¿­ÀÏ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù."


[NetworkProperty]

ProfileName="ÇÁ·ÎÇÊ À̸§:"

NetworkName="³×Æ®¿öÅ© À̸§(SSID):"

AD_HOC="ÄÄÇ»ÅÍ ´ë ÄÄÇ»ÅÍ(¾ÖµåȤ) ³×Æ®¿öÅ© ÀÔ´Ï´Ù. ¹«¼± ¾×¼¼½º ÁöÁ¡Àº »ç¿ëµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù."

Channel="ä³Î:"

ASCII="ASCII"

PASSPHRASE="¾ÏÈ£±¸"

 

Wireless_network_security="¹«¼± ³×Æ®¿öÅ© º¸¾È"

TEXT_Key="ÀÌ ³×Æ®¿öÅ©¿¡ ´ÙÀ½ Å°°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù:"

Network_Authentication="³×Æ®¿öÅ© ÀÎÁõ:"

Data_encryption="µ¥ÀÌÅÍ ¾Ïȣȭ:"

KEYLENGTH="Å° ±æÀÌ:"

Network_key="³×Æ®¿öÅ© Å°:"

Confirm_network_key="³×Æ®¿öÅ© Å° È®ÀÎ:"

Key_index="Å° À妽º(°í±Þ):"

 

ASTERISKED="º°Ç¥·Î Ç¥½ÃÇÑ ³×Æ®¿öÅ© Å°"

8021x="802.1x ±¸¼º"

EAP_TYPE="EAP À¯Çü:"

TUNNEL="ÅͳÎ:"

UserName="»ç¿ëÀÚ À̸§:"

Identity="ID:"

Password="¾ÏÈ£:"

Certificate="ÀÎÁõ¼­:"

Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web1, load: 0.88