License.txt Driver File Contents (Others_Logitech_4.80_W7x64_A.zip)

ìíí¸ì¨ì´ ì¬ì©ê¶ ê³ì½ì

LOGITECHì 본 ì¬ì©ê¶ ê³ì½ìì ëª¨ë  ì¡°í­ì ëìíë ê²½ì°ì íí´ ë³¸ ìíí¸ì¨ì´ì ì¬ì©ì ì¹ì¸í©ëë¤. ì´ ê³ì½ì ì¬ì©ì(ê°ë³ ì¼ë° ì¬ì©ì ëë ë¨ì²´)ì Logitech ê°ì í©ë²ì ì¸ ëì ("ê³ì½ì")ì ìí´ ì´ë£¨ì´ì§ëë¤.  본 ìíí¸ì¨ì´ë¥¼ ì¬ì©íë ê²ì 본 ê³ì½ìì ì¡°ê±´ ë° ì¡°í­ì ëìíë ê²ì ì미í©ëë¤.  본 ê³ì½ìì ì¡°ê±´ ë° ì¡°í­ì ëìíì§ ìë ê²½ì°, ì ìí 본 ì í 구ì ì ì ê³µë ìíí¸ì¨ì´ ë° ê¸°í ëª¨ë  í목ì ìëì í¬ì¥ì ë£ì´ 구ì ììì¦ê³¼ í¨ê» ë°ííìë©´ ì ì¡ì íë¶í´ ë립ëë¤. Logitech ì¹ ì¬ì´í¸ìì 본 ìíí¸ì¨ì´ë¥¼ ë¤ì´ë¡ëí ê²½ì°ìë ìíí¸ì¨ì´ ì¬ì©ì ì¤ë¨íê³  ë³´ì  ëë ì¬ì© ì¤ì¸ ëª¨ë  ìíí¸ì¨ì´ ì¬ë³¸ì í기í´ì¼ í©ëë¤.

1.  íì© ê³ì½ì.  본 ê³ì½ìì ì¡°ê±´ ë° ì¡°í­ì ë°ë¼ Logitechê³¼ Logitech ê³µê¸ìì²´ë ì¬ì©ììê² êµ¬ìí Logitech ì íì´ ì¤ì¹ë í ì»´í¨í°ìì 본 ê³ì½ìì ê´ë ¨ë ìíí¸ì¨ì´ íë¡ê·¸ë¨ ë° ëª¨ë  ë¬¸ì(ì´í "ìíí¸ì¨ì´")ì ì¬ë³¸ íë를 ì¬ì©í  ì ìë ë¹ëì ì  ì¬ì©ê¶ì íì©í©ëë¤.  ë¤ë¥¸ ê¶ë¦¬ë íì©ëì§ ììµëë¤.  ìíí¸ì¨ì´ê° ì»´í¨í°ì ì구 ë©ëª¨ë¦¬ ëë ìì ë©ëª¨ë¦¬ì ë¡ëëë©´ ìíí¸ì¨ì´ë¥¼ ì¬ì©íë ê²ìëë¤. ë°±ìì©ì¼ë¡ íëì ì¬ë³¸ì ë§ë¤ ì ììµëë¤. ë°±ìì© ì¬ë³¸ìë Logitechì´ ì ê³µí ìíí¸ì¨ì´ì í¬í¨ë ëª¨ë  ì ìê¶ ë° ê¸°í ë¤ë¥¸ íµì§ë¥¼ í¬í¨ìì¼ì¼ í©ëë¤. ë´ë¶ ë°°í¬ì 목ì ì¼ë¡ ë¤í¸ìí¬ ìë²ì ìíí¸ì¨ì´ë¥¼ ì¤ì¹íë ê²ì ìíí¸ì¨ì´ê° ë°°í¬ë  ê° ë¤í¸ìí¬ ì°ê²° ì»´í¨í°ì ëí´ ê°ë³ ìíí¸ì¨ì´ ì¬ì©ê¶ì 구ìí ê²½ì°ìë§ íì©ë©ëë¤.

2.  ì ì½ ì¡°ê±´. 본 ìíí¸ì¨ì´ë Logitechê³¼ Logitech ë¼ì´ì¼ìì ì ìê¶ì´ ì¸ì ë ì í, ë¬´ì­ ê¸°ë° ë° ê¸°í ìì  ì íì í¬í¨í©ëë¤.  ì ì©ë²ì ìí´ ëªìì ì¼ë¡ íì©ë ê²½ì°ë¥¼ ì ì¸íê³  ì¬ì©ìë ì´ë¬í ìì  ì íì ë³´í¸í기 ìí´ ì¬ì©ì ëë ì¬ì©ì ë리ì¸ì´ ë¤ìê³¼ ê°ì íì를 íì§ ìì ê²ì ëìí©ëë¤.  (i) ìíí¸ì¨ì´ ëì»´íì¼, ì­ì´ìë¸ ëë ì­ìì§ëì´ë§, (ii) ìíí¸ì¨ì´ ìì  ë° ë³ì¡° ìì, (iii) ì 3ìì ëí ìë¹ì¤ ì ê³µ, ììì  ëì¬ ëë 기í ì»´í¨í° ìë¹ì¤ë¥¼ ì ê³µí  목ì ì¼ë¡ ìíí¸ì¨ì´ ì¬ì©, (iv) ììì ëªìì ì¼ë¡ ì¹ì¸ë ê²½ì°ë¥¼ ì ì¸íê³  ì¸í°ë·ì´ë ë¤ë¥¸ ë¤í¸ìí¬ë¥¼ íµí´ ìíí¸ì¨ì´ ì ì²´ ëë ë¶ë¶ì ì ì¡íê±°ë ê¸°ë¥ ì ê³µ, (v) 본 ìíí¸ì¨ì´ë¥¼ ì 3ììê² í매, ë°°í¬, ëì¬, ìë, ë¶ë¶ ìë ëë ìëíë íì. ë¨ ë¤ì ì¡°ê±´ì¼ë¡ Logitech ì íê³¼ í¨ê» ìíí¸ì¨ì´ ì¬ì©ê¶ì ì구ì ì¼ë¡ ìëíë ê²ì íì©ë©ëë¤. (a) ìë ì ëª¨ë  ìíí¸ì¨ì´ ìë°ì´í¸ë¥¼ í¬í¨í©ëë¤. (b) ìëì¸ì ìíí¸ì¨ì´ì ì¬ë³¸ì ìì í  ì ììµëë¤. (c) ììì¸ì 본 ê³ì½ìì ì¡°ê±´ ë° ì¡°í­ì ëìí´ì¼ í©ëë¤.

3.  ìì ê¶.  Logitechì 본 ìíí¸ì¨ì´ë¥¼ ê³ì½ìì ì¡°ê±´ ë° ì¡°í­ì ë°ë¼ ì¬ì©í  ê¶ë¦¬ë¥¼ íì©í ê²ì´ì§ í매í ê²ì ìëëë¤. ë°ë¼ì 본 ê³ì½ìì í¹ë³í íì©ë ê¶ë¦¬ ì¸ì ëª¨ë  ê¶ë¦¬ë Logitechì´ ìì í©ëë¤.  Logitech ë°/ëë Logitech ë¼ì´ì¼ìë 본 ìíí¸ì¨ì´ì ëí ìì ê¶ì ë³´ì íë©°, ì´ì ëí ëª¨ë  ì§ì  ì¬ì°ê¶ì ê°ì§ëë¤. 

4.  ì¬ì©ê¶ í´ì§. 본 ê³ì½ìë ì¬ì©ê¶ì´ í´ì§ë  ëê¹ì§ ì í¨í©ëë¤. 본 ê³ì½ìì ì¡°í­ì ìë°í ê²½ì°, ìíí¸ì¨ì´ ì¬ì©ê¶ì ìëì¼ë¡ í´ì§ëë©° ì¬ì©ê¶ í´ì§ ììë Logitechì ìíí¸ì¨ì´ë¥¼ ë°ííê±°ë ìíí¸ì¨ì´ì ëª¨ë  ì¬ë³¸ì í기í´ì¼ í©ëë¤. ì¬ì©ìë ë³´ì  ëë ì¬ì© ì¤ì¸ ëª¨ë  ìíí¸ì¨ì´ ì¬ë³¸ì í기í¨ì¼ë¡ì¨ ì¸ì ë ì§ 본 ê³ì½ì í´ì§í  ì ììµëë¤.  Logitechì´ ê³µìì ì¸ ë°í ëë ì¸ë¡ ì íµí´ 본 ìíí¸ì¨ì´ ì¬ë³¸ ì¬ì© ì¤ë¨ì ìì²­íë ê²½ì°, ì¬ì©ìë ì¦ì í´ë¹ ìì²­ì ìí´ì¼ í©ëë¤.  3, 7, 8, 12ì ì ì¡°í­ì 본 ê³ì½ì´ í´ì§ë ê²½ì°ìë ì í¨í©ëë¤.

5.  ì íë ì í ë³´ì¦.  Logitechì 구ìì¼ë¡ë¶í° 90ì¼ ë´ìë 본 ìíí¸ì¨ì´ê° ì¶íë 문ìì ë´ì©ì ëì²´ì ì¼ë¡ ì¼ì¹íë©° 본 ìíí¸ì¨ì´ë¥¼ í¬í¨íë ë§¤ì²´ê° ìì¬ì ê²°í¨ì´ ììì ë³´ì¦í©ëë¤.  Logitechì ì íë ë³´ì¦ì ìëí  ì ìì¼ë©° ëìì ì 구매ìë¡ ì íë©ëë¤.  본 ë³´ì¦ì ì¬ì©ììê² í¹ì  ë²ì  ê¶ë¦¬ë¥¼ ë¶ì¬íë©° í´ë¹ ì§ì­ ë²ë¥ ì ë°ë¼ 기í ê¶ë¦¬ê° ë¶ì¬ë  ì ììµëë¤.

6.  ë²ì  구ì .  Logitechì ì ë°ì ì¸ ì±ì ë° ë³´ì¦ ë¶ì´íì ëí ì¬ì©ìì ëì ì ì¸ 구ì ë ë¤ìê³¼ ê°ì¼ë©° ì´ë Logitechì´ ì ííì¬ ì ì©í  ì ììµëë¤. (a) ìíí¸ì¨ì´ë 매체를 구ì ììì¦ê³¼ í¨ê» 구ìì²ë Logitechì´ ì§ì í 기í ì¥ìì ë°ííë ê²½ì° ìíí¸ì¨ì´ë 매체를 ì리, êµí ëë (b) ì ì¡ íë¶.  ëª¨ë  êµíë ìíí¸ì¨ì´ë 매체ì ëí ë³´ì¦ì ìë ë³´ì¦ ê¸°ê°ì ìì¬ ì¼ìë 30ì¼ ì¤ ë 긴 ê¸°ê° ëì ì ê³µë©ëë¤. ìíí¸ì¨ì´ ëë 매체 ê³ ì¥ì´ ì¬ê³ , ë¨ì© ëë ì¤ì©ì ìí ê²ì¼ ê²½ì° ë³¸ ë²ì  구ì ê° ì ì©ëì§ ììµëë¤.

7.  ë³´ì¦ì ë¶ì¸. 본 ê³ì½ìì ëªìë ë³´ì¦ì ë¤ë¥¸ ëª¨ë  ë³´ì¦ì ëì²´í©ëë¤. LOGITECHê³¼ LOGITECH ê³µê¸ìì²´ë ììì±ê³¼ í¹ì  목ì ìì ì í©ì±ì ëí 묵ìì  ë³´ì¦ ë° ë³¸ ìíí¸ì¨ì´ ë° ë§¤ì²´ì ëí ì 3ì ê¶ë¦¬ì ëí ë¹ì¹¨í´ì±, ì ë³´ 컨íí¸ì ëí ë¹ì¶©ëì± ëë ì íì±ì ëí ëª¨ë  ë³´ì¦ì í¬í¨íì¬ ê¸°í ëª¨ë  ë³´ì¦ì ëªìì ì¼ë¡ ë¶ì¸í©ëë¤.  Logitechì ëë¬ë ëë¦¬ì¸ ëë ì§ìì 본 ë³´ì¦ì를 ìì , íë ëë ì¶ê°í  ì ìë ê¶íì´ ììµëë¤.  ì¼ë¶ ê´í ê¶ì 묵ìì  ë³´ì¦ ê¸°ê°ì ì íì íì©íì§ ìì¼ë¯ë¡ ìì ì¸ê¸ë ì íì´ ì ì©ëì§ ìì ìë ììµëë¤.

8.  ì±ìì íê³. LOGITECHì´ ìí´ì ê°ë¥ì±ì íµë³´ë°ì ê²½ì°ë¼ë, ì´ë¤ ê²½ì°ìë LOGITECH ëë LOGITECH ê³µê¸ìì²´ë LOGITECH ì í ëë ìë¹ì¤ í매, ì¬ì© ëë ì¬ì© ë¶ë¥ìì ì¼ê¸°ë ëì²´ ì í ëë ìë¹ì¤ 구ì, ì´ìµ ìì¤, ì ë³´ ìì¤, ë°ì´í° ìì¤ ëë 기í í¹ì  ê°ì ì , íì°ì  ëë ë¶ìì  ìí´ì ëí´ ì±ìì ì§ì§ ììµëë¤. LOGITECH ë° LOGITECH ê³µê¸ìì²´ìì ì ê³µíë LOGITECH ì í ëë ìë¹ì¤ì ëí LOGITECHì ì ì²´ì ì¸ ì±ìì ì¬ì©ìê° ì§ë¶í 구ì ë¹ì©ì ì´ê³¼íì§ ììµëë¤.  ì¼ë¶ ê´í ê¶ììë ë¶ìì  ëë íì°ì  ìí´ì ëí ìì¸ ëë ì íì íì©íì§ ìì¼ë¯ë¡ ìì ì¸ê¸ë ì í ëë ìì¸ê° ì ì©ëì§ ìì ìë ììµëë¤.  ìì ì íì ì ì©ë²ì´ ì§ì íë ë²ì ë° ì ëì ë°ë¼ ê°ì¸ì ì¸ ìí´ì ê²½ì°ìë ì ì©ëì§ ììµëë¤.

9.  미국 ì ë¶ì ì íë ê¶ë¦¬. 미국 ì ë¶ì ìí ì¬ì©, ë³µì , ë°íë 본 ê³ì½ìì ëªìë ì ì½ ì¡°ê±´ê³¼ DFARS 227.7202-1(a) ë° 227.7202-3(a) (1995), DFARS 252.227-7013(c)(1)(ii) (OCT 1988) FAR 12.212(a) (1995), FAR 52.227-19 ëë FAR 52.227-14 (ALT III)ì ì ì©ì ë°ìµëë¤. Logitech Inc. 6505 Kaiser Drive, Fremont, CA 94555.

10.  ìì¶ë² ë³´ì¥.  ì¬ì©ìë 미국 ë²ë¥ ê³¼ ê·ì ì ìí´ ì¹ì¸ë°ê³  íê°ë ê²½ì°ë¥¼ ì ì¸íê³  Logitech ì¼ë¡ë¶í° ë°ì ìíí¸ì¨ì´ë ì´ë¤ ë¤ë¥¸ 기ì ì ì¸ ë°ì´í°ë 미국 ì´ì¸ì ì§ì­ì¼ë¡ ìì¶íì§ ìì ê²ì ëìíê³  ë³´ì¦í©ëë¤.  ì¬ì©ìê° ë¯¸êµ­ ì¸ ì§ì­ìì í©ë²ì ì¼ë¡ ìíí¸ì¨ì´ë¥¼ íëí ê²½ì°, 미국 ë²ë¥ ê³¼ ê·ì  ë° ìíí¸ì¨ì´ 구ì ì§ì­ì ê´í  ë²ë¥ ê³¼ ê·ì ì ìí´ íê°ë ê²½ì°ë¥¼ ì ì¸íê³  Logitechì¼ë¡ë¶í° ë°ì ìíí¸ì¨ì´ë ì´ë¤ ë¤ë¥¸ 기ì ì ì¸ ë°ì´í°ë ì¬ìì¶íì§ ìì ê²ì ëìí©ëë¤.

11.  ëë¦¬ì¸ ë° ì 3ì 구ì.  ë¤ë¥¸ ì¬ëì´ë ë¨ì²´ë¥¼ ìí´ ìíí¸ì¨ì´ë¥¼ 구ìíë ê²½ì°, 구ììë 본ì¸ìê² ìíí¸ì¨ì´ë¥¼ 구ìí  í´ë¹ ë¨ì²´ ë° ê¸°ê´ì´ 본 ê³ì½ìì ì¡°ê±´ ë° ì¡°í­ì ì¤ìíëë¡ ê·ì í  ì ìë ê¶íì´ ììì íìíê³  ë³´ì¦í´ì¼ í©ëë¤.

12.  ì¤í ìì¤ ìíí¸ì¨ì´. SetPoint⢠ ìíí¸ì¨ì´ë ì¤í ìì¤ êµ¬ì± ììì¸ SmallWindows ìì© íë¡ê·¸ë¨ ì í ì í¸ë¦¬í°("SmallWindows")를 í¬í¨íê³  ìì¼ë©° ì´ êµ¬ì± ìììë 본 ê³ì½ìê° ì ì©ëì§ ìë ëì , ë¤ì ì¡°í­ì ë°ë¼ ì¬ì©ì´ íê°ë©ëë¤.

Copyright (c) 2004 by Jens Egeblad

ë¤ì ì¡°ê±´ì 충족íë ê²½ì°ì ííì¬ ìì  ì¬ë¶ì ìê´ ìì´ ìì¤ ë° ì´ì§ íìì¼ë¡ ì¬ë°°í¬ ë° ì¬ì©íë ê²ì´ íì©ë©ëë¤.

	1. ìì¤ ì½ë를 ì¬ë°°í¬í  ëìë ì기 ì ìê¶ ê³ ì§, 본 ì¡°ê±´ ëª©ë¡ ë° ìëì ë¶ì¸ ì¡°í­ì í¬í¨í´ì¼ í©ëë¤.

	2. ì´ì§ ì½ë를 ì¬ë°°í¬í  ëìë ì기 ì ìê¶ ê³ ì§, 본 ì¡°ê±´ ëª©ë¡ ë° ìëì ë¶ì¸ ì¡°í­ì ì¬ë°°í¬íê³¼ í¨ê» ì ê³µë 문ì ë°/ëë 기í ë´ì©ë¬¼ì ì½ìí´ì¼ í©ëë¤.

	3. 구체ì ì¸ ì¬ì  ìë©´ ì¹ì¸ì´ ìë ê²½ì°ìë ì´ ìíí¸ì¨ì´ìì íìë ì íì ë³´ì¦ ëë ê¶ì¥íë ë°ì ì ìì ë° ê´ë ¨ íë ¥ìì ì´ë¦ì ì¬ì©í  ì ììµëë¤.

ì´ ìíí¸ì¨ì´ë ì ìê¶ ë³´ì ì ë° ê´ë ¨ íë ¥ìì ìí´ âìë ê·¸ëë¡â ì ê³µëë©° ììì± ë° í¹ì  목ì ìì ì í©ì±ì ëí 묵ìì  ë³´ì¦ì í¬í¨íë ì´ë¤ ëªìì  ëë 묵ìì  ë³´ì¦ë íì§ ììµëë¤. ì´ë¤ ê²½ì°ìë í´ë¹ ì ìì ëë íë ¥ìë ì´ ìíí¸ì¨ì´ì ì¬ì©ì¼ë¡ ì¸í´ ì´ë¤ ë°©ìì¼ë¡ë  ë°ìíë ì§ì ì , ê°ì ì , íìì , í¹ìì , ì íì  ëë ë¶ìì  ìì¤(ëì²´ ì í ëë ìë¹ì¤ì 구매, ì©ë ìì¤, ë°ì´í° ìì¤ ëë ì´ìµì ìì¤; ëë ì무 ì¥ì  í¬í¨)ì ëí´, ë¹ë¡ ê·¸ë¬í ìì¤ ê°ë¥ì±ì íµë³´ë°ìë¤ í  ì§ë¼ë ê·¸ ë°ì ìì¸ì ìê´ ìì´, ì±ìì ëí ì´ë í 주ì¥ì´ ìë¤ í  ì§ë¼ë, 그리고 ê³ì½ ì¡°í­ì í¬í¨ëì´ ìê±°ë ì§ì ì ì¸ ì±ìì´ ìê±°ë ë¶ë² íì(íë§ ëë 기í íì í¬í¨)ì í´ë¹íëë¼ë ì±ìì ì§ì§ ììµëë¤. 


13.  ì¼ë° ì¡°ê±´ ë° ì¡°í­.  본 ê³ì½ìë ë²ë¥  ëë ë²ì¹ ì í ê·ì  ì ì©ì ê´ê³ìì´ ë¯¸êµ­ ë²ë¥ ê³¼ ìºë¦¬í¬ëì주 ë²ì ì ì©ì ë°ì¼ë©° ì´ì ë°ë¼ í´ìë©ëë¤. ì´ë¤ ì´ì ììë  ê´í  ë²ì ì´ 본 ê³ì½ìì ì¡°í­ ëë ì¼ë¶ì ëí´ ìí ë¶ë¥ ì¬í­ì ë°ê²¬í ê²½ì°, 본 ê³ì½ìì í´ë¹ ì¡°í­ì ë¶ë¦¬ ì¡°í­ì ì ì© ìì´, ê´ê³ìì ìë를 ë°ìíëë¡ íì© ê°ë¥í ìµë ìì¤ê¹ì§ ì ì©ëë©° 본 ê³ì½ìì ëë¨¸ì§ ì¡°í­ì ê³ì ìì í ì í¨í©ëë¤.  본 ê³ì½ìë 본 ìíí¸ì¨ì´ ì¬ì©ê³¼ ê´ë ¨ë ë¹ì¬ì ê°ì ì ì²´ì ì¸ ê³ì½ì 구ì±íë©° ì´ì ëí ìë©´ì ëë 구ëìì ëª¨ë  ì´ì  ëë íì¬ì ì´í´, íµì  ëë ê³ì½ì ëì²´í©ëë¤.  Logitechì ì¸ì ë ì§ ë¨ëì¼ë¡ 본 ê³ì½ì를 ë¶ë¶ì ì¼ë¡ ìì í  ì ììµëë¤.  Logitechì ì´ì ê°ì ìì  ì¬í­ì Logitech ì¹ ì¬ì´í¸ì ê²ìíê±°ë ì ì ë©ì¼, ì°í¸ ëë 기í ë°©ë²ì¼ë¡ ì¬ì©ììê² ì립ëë¤.  ìì  íµì§ ì´íìë ìíí¸ì¨ì´ë¥¼ ê³ì ì¬ì©íë ê²ì 본 ê³ì½ìì ìì ì ëìíë ê²ì¼ë¡ ê°ì£¼ë©ëë¤.  ì´ì ê°ì ìì  ì¬í­ì ëìíì§ ìë ê²½ì° ìíí¸ì¨ì´ ì¬ì©ì ì¦ì ì¤ë¨íê³  ë³´ì  ëë ì¬ì© ì¤ì¸ ëª¨ë  ìíí¸ì¨ì´ ì¬ë³¸ì í기í´ì¼ í©ëë¤.   

본 ìíí¸ì¨ì´ë 미국 ì ìê¶ë² ë° êµ­ì  íì½ì ìí´ ë³´í¸ë©ëë¤.  íê°ë°ì§ ìì ìíí¸ì¨ì´ ì¬ìì° ëë ë°°í¬ë 민íì¬ì ì±ìì ì§ê² ë©ëë¤.

(c) 2009 Logitech. ì ìê¶ ë³´ì .
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web5, load: 2.00