ResDef_CHINESE_TRADITIONAL.ini Driver File Contents (GSM_voda.zip)

ÿþ[MOUDLE_POWER]

1=èla,3

2=ˊ¢jåg^RàW1/f&TïS(u&Nºxš[!jD}û–n«ˆSb‹•ÿ‚YœgHQMR!jD}û–n/fܕ‰•„vÿ`OïSåN	c Fn+Z Sb‹•ƒ[	ÿÿ6qŒ_	c'Yes'0&TGR	c'No'úQVODA0,3

3=`O„vF{Š,gû–f
N/eôc“ó—0,3

4=èla,3

5=2r†N¨`„vqŠck8^2LˆÿˊHQÒc}Y3€_jÿ6qŒ_	c'ºxš['0,3

6=àV2r^RàW1b€!qÚ}!jD}îvMR
NïS(uÿˊ͑°eSUÕR¨`„vû–f»S_UÕRƒ[0,3

7=X[2QúQ/“ÿˊxÇdvQÖN_X[2Q0,3



[OPERATOR_SELECTION]

1=xÇd²}ï,3

2=xÇd²}ï,3

3=ºxš[,3

4=ÖSˆm,3

5=êÕRxÇd,3

6=²}ï,3

7=²}ïd"}-N ...,3

8=-Šn²}ï1YWe.,3

9=/“¤Š,3

10=d"}²}ï1YWe.,3

11=-Šn²}ï}TäN|vúQ1YWe.,3

12=`Ock(W+o8nÿïSåNxÇdN*N
g¡RFU0,3

13=²}ï-Šn-N ...,3



[MULTIPLE_LANGUAGES]

1=񂞊

2=-N‡e(!|Ԛ)

3=-N‡e(A~Ԛ)



[CNFG_MAIN]

1=-Šn,3

2=ºxš[,3

3=ÖSˆm,3

4=WY(u,3

5=k^©R,3

6=úW,gnj
Š,3

7=!|
Š,3

8=^RàW,3

9=²}›–²}ï,3

10=û–qŠ,3

11=“ó—,3

12=2QX[Š‹S„v-ŠnÎUÿ,3

13=f‹JT,3



[CNFG_PHONE]

1=¥dR_j_†,3

2=†Oû–o˜:y,3

3=—4’,3

4=êÕR¥dSbR_j_†,3

5=/f,3

6=&T,3

7=/f&To˜:y†Oû–,3

8=/f,3

9=&T,3

10=û–qŠ,3

11=!|
Š,3

12=

13=

14=\—ó—!j_,3



[CNFG_RECORD]

1=qŠŠ“‡eöN,3

2=f‹JTó—,3

3=ˊ-Šš[gw•qŠŠ“Bf“•,3

4=ˊxÇd/f&TSb‹•qŠŠ“f‹JT,3

5=1R”,3

6=60R”,3

7=/f,3

8=&T,3



[CNFG_GEN]

1=žŠŠ-Šn,3

2=SOS,2

3=ˊxÇd˜-ŠžŠŠ.,3

4=Ê}%`_†¼x,3

5=R_j_†,3

6=‚Yœg`Oý€ckºx„vw0RåSqŠªŠf`O„vû|q}/eôc`O@bx„v‡eW[0

7=f‹JT



[CNFG_SMS]

1=!|
Š-NÃ_-Šn,3

2=³P^ÞV1X-Šš[,3

3=ôf9ebb`©_!|
Š-NÃ__†¼x,3

4=!|
Š-NÃ__†¼x,3

5=SUÕRbܕ‰•³P^ÞV1X,3

6=b`©_,3

7=‹•,3

8=ܕ,3

9=-Šn!|
Š-NÃ__†¼x1YWe,3



[CNFG_PORT]

1=âlyr‡s:,3

2=xeÚdMO:,3

3=GYvP:,3

4=\PbkMO:,3

5=Am§c6R:,3

6=^RàW-Šn,3



[CNFG_INTERNET]

1=²}@W,3

2=êÕRSb‹•p½‰hV,3

3=˜-Š²}˜,3

4=êÕR/TÕRz_,3

5=ôf9e˜-Š²}˜,3

6=õöNz_,3

7=˜-ŠõöNz_,3

8=êÕRSb‹•õöNz_,3



[SMS_COMMON]

1=f‹JT,3

2=Ðc:y,3

3=|v1YWe0,3

4=ò]X[eQ *göN 0,3

5=|vbŸR0,3

6=w„v‰*Rd–ÎUÿ,3

7=ck(W|v& & ,3

8= ,12

9=!|
Š-N
Ný€S+T-N‡eW[&{0,3



[SMS_MAIN]

1=!|
Š¡{t,3

2=°dë[,3

3=ÞV†‰,3

4=I|v,3

5=|v,3

6=*Rd–,3

7=6e öN >Y,6

8= öN ™P ýN,6

9=*g  öN,6

10=2Q X[ 
Š o`,6

11=6eöN>Y,12

12=öN™PýN,12

13=*göN,12

14=2QX[
Šo`,12

15=ÓY
T/û–qŠ_†¼x,12

16=o€a}Bf“•,12



[SMS_WRITE]

1=°e!|
Š,3

2=!|
Š¹[ϑ,3

3=ô:,3

4=2QX[,3

5=ÖSˆm,3

6=ˊcš[6eáOºNÿ,3

7=ˆmo`gQ¹[
Ný€2rzzÿ,3

8=ˊ8eQ6eáOºN„vÓY
Tbû–qŠ_†¼xÿ,3



[PHBOK_MAIN]

1=û–qŠ?|,3

2=ÓY
T,3

3=û–qŠ_†¼x,3

4=°ežX,3

5=è}/,3

6=*Rd–,3

7=¥d_†,3

8=ë[íw
Š,3

9=û–qŠ?|,6

10=R_j,3

11=MOn,12

12=ÓY
T,12

13=û–qŠ_†¼x,12

14=R_j,12

15=ºxš[‰*Rd–h}“ÿ,3

16=*Rd–1YWe0,3

17=2QX[1YWe0,3

18=SIMaS
N„vû–qŠ?|ò]ÿn0,3

19=f‹JT,3

20=Ðc:y,3

21=/“¤Š,3

22= ,9

23=,12

24=,12

25=,12



[PHBOK_EDIT]

1=è}/Š“,3

2=2QX[,3

3=ÖSˆm,3

4=k^©R,3

5=ÓY
T,3

6=û–qŠ_†¼x,3

7=R_j,3

8=2QX[MOn,3

9=ˊxÇd2QX[MOn,3

10=SIMaS,3

11=lxŸx,3

12=°eú^Š“,3

13=,12

14=,12

15=,12



[PHBOK_POPUP]

1=xÇdÓY
T,3

2=ž_û–qŠ?|-NxÇd,3

3=ÓY
T,12

4=û–qŠ_†¼x,12

5=ºxš[,3

6=ÖSˆm,3



[GPRS_CONFIG]

1=GPRS-Šn,3

2=°eú^#Ú},3

3=è}/,3

4=xÇd,3

5=#Ú},12

6=û–qŠ_†¼x
Ný€2rzz0,3

7=‰†‰Öv°s	g„v#Ú}Tÿ,3



[GPRS_PROP]

1=GPRS-Šn,3

2=ºxš[,3

3=ÖSˆm,3

4=WY(u,3

5=k^©R,3

6=ˊ8eQ#¥c
T1z,3

7=2QX[1YWe,3

8=2QX[Š‹S„v-ŠnÎUÿ,3



[GPRS_ACCOUNTPAGE]

1=3^_†,3

2=ˊ8eQP#¥c„v
T1zŒTû–qŠ_†¼x0`OïSåNž_
gÙRÐc›OFU—_0Rckºx„vû–qŠ_†¼x0,3

3=#¥c
Tÿ,3

4=û–qŠ_†¼xÿ,3

5=ˊ8eQ`O„v(u6b
TŒTÆ[¼x0`OïSåNž_
gÙRÐc›OFU—_0Rƒ[P0,3

6=(u6b
Tÿ,3

7=Æ[¼xÿ,3

8=ˊ8eQX[ÖSޞ
T1z(APN)0`OïSåNž_
gÙRÐc›OFU—_0Rƒ[0,3

9=APNÿ,3



[GPRS_IP]

1=²}ïo€Ú}gQ¹[ ,3

2=êÕRÖS—_IPMO@W,3

3=O(uNb—„vIPMO@W,3

4=IPMO@Wÿ,3

5=êÕRÖS—_DNS:O
ghVMO@W,3

6=O(uNb—„vDNS:O
ghVMO@W,3

7=ca(u„vDNS:O
ghVÿ,3

8=vQÖNDNS:O
ghVÿ,3

9=ca(u„vWINS:O
ghVÿ,3

10=vQÖNWINS:O
ghVÿ,3



[GPRS_QOS]

1=QoS,3

2=*QHQÿ,3

3=ö^rÿ,3

4=ïS`—'`ÿ,3

5=s^GWϑÿ,3

6=ð\<Pϑÿ,3

7=*QHQÿ,3

8=ö^rÿ,3

9=ïS`—'`ÿ,3

10=s^GWϑÿ,3

11=ð\<Pϑÿ,3

12=
Ncš[QoSl\'`(«ˆËŠBl„v),3

13=cš[QoSl\'`,3

14=
Ncš[QoSl\'`(g\ïS¥c×S„v),3

15=cš[QoSl\'`,3



[CALL_MAIN]

1=­d>e,3

2=nzz,3

3=*Rd–,3

4=¥d_†,3

5=ò]¥dû–qŠ,12

6=ò]¥cû–qŠ,12

7=*g¥cû–qŠ,12

8=ò]¥dû–qŠ,6

9=ò]¥cû–qŠ,6

10=*g¥cû–qŠ,6

11=åeŒŠ¡{t,3

12=ÓY
T,12

13=Bf“•,12

14=‰ýˆ_†¼x(&C),3



[CALL_RECORD]

1=­d>e,3

2=k^©R,3

3=xÇd­d>e,3

4=,12

5=Bf“•,12

6=“ó—w•¦^(R”),12



[PASSWORD_SETTING]

1=Æ[¼x-Šn,3

2=‰[hQ,3

3=`OïSåNxÇdSIMaSÆ[¼x/f&T‹•SU0,3

4=Æ[¼x,3

5=`OïSåNޞÊdP	c’9eŠ‹`O„vÆ[¼x,3

6=9eŠ‹Æ[¼x,3

7=ºxš[,3

8=ÖSˆm,3

9=ܕ,3

10=‹•,3



[CHANGE_PASSWORD]

1=9eŠ‹Æ[¼x,3

2=8eQ
‚Æ[¼x,3

3=8eQ°eÆ[¼x,3

4=͑°e8eQ°eÆ[¼x,3

5=ºxš[,3

6=ÖSˆm,3



[PUK_PASSWORD]

1=8eQPUK¼x,3

2=ˊ8eQPUK¼x0ÿ`OÅ_˜ž_›OÉaFUU†rs—_PUK¼x	ÿ,3

3=PUK¼x,3

4=°ePIN¼x,3

5=ºxš[PIN¼x,3

6=ºxš[,3

7=ÖSˆm,3



[PIN_PASSWORD]

1=8eQSIMaSÆ[¼x,3

2=ˊ8eQÆ[¼x,3

3=ºxš[,3

4=ÖSˆm,3



[QUICK_DIAL]

1=ë_¥d_†,3

2=ˊ8eQ_†¼xbÓY
T,3

3=¥d_†,3

4=ÖSˆm,3

5=ô:,3



[RECORD]

1=“ó—,3

2=vuMRû–qŠck(W“ó—0,3

3=_†¼xbÓY
T:,3

4=MOn,3

5=ò]“ó—Bf“•,3

6=gw•“ó—Bf“•,3

7=R”,3

8=\Pbk,3

9=ó—Ï‘,3

10=‡eöN*g~b0Rÿ,3



[CALL_MGR_COMMON]

1=f‹JT,3

2=Ðc:y,3

3=`Ow„v‰*Rd–PåeŒŠÎUÿ,3

4=`Ow„v‰nzz›NåeŒŠÎUÿ,3

5=ˊ8eQSIMaSÆ[¼xÿ,3

6=`O„vÆ[¼x
Nckºxÿ,3

7=`O„v°eÆ[¼xŒTºxŠ°eÆ[¼x
NNôÿ,3

8=`O„v
‚Æ[¼x
Nckºxÿ,3

9=ˊ8eQPUK¼xÿ,3

10=ˊ8eQPIN¼xÿ,3

11=ˊ8eQºxŠPIN¼xÿ,3

12=ˊºxŠPIN¼xÿ,3

13=`O„vPUK¼x
Nckºxÿ,3

14=¥d_†1YWeÿ,3 

15=
Ný€-ŠnÆ[¼xÿ,3

16=
Ný€9eŠ‹Æ[¼xÿ,3

17=,3

18=,3

19=,3

20=ˊHQܕ‰•@b	gH_úQ—zãSÿ,3

21=ˊHQ·e‹•GPRS²}ï#¥cÿ¨`ïSåNN	cc·e	c’·e‹•GPRS²}ï#¥c,3



[MAIN_GUI]

1=àW/“¤Š,3

2=ˊÒceQSIMaS,3

3=…Bf,3

4=PIN¼x/“¤Š,3

5=RËYS...,3

6=¢jåglxԚ...,3

7=lxԚ/“¤Š,3

8=!q­d_†ó—,3

9=Ú}ïÙ_,3

10=!qáO_†,3

11=†Oû–,3

12=c_j,3

13=#¥c1YWe,3

14=GPRS·e‹•,3M‘

15=QOS1YWe,3

16=²}ï
N/ec,3

17=-Šn/“¤Š,3

18=Modem/“¤Š,3

19=PUK/“¤Š,3

20=žŠó—y(u,3

21=²}ï
N/ecÿˊN
g¡RFUT€û|0,3

22=-Šn•¤ŠÿïSý€—‰°eú^v^Ào;mN*NGPRS#¥c0,3

23=Modem•¤ŠÿˊŒte-Šn0,3

24=QOS1YWeÿïSý€/f
g¡RFU
N/ec0,3

25=#¥c1YWeÿïSý€/fáO÷S
No‚0,3



[MAIN_MENU]

1=ŸRý€hˆ,3

2=û–qŠåeŒŠ,3

3=û–qŠ„…,3

4=!|
Š,3

5=GPRS-Šn,3

6=û|q}-Šn,3

7=Æ[¼x-Šn,3

8=k^©R,3

9=b—g,3

10=IMEI¼x,3

11=ܕ¼e& & ,3



[GPRS_POPUP]

1=xÇdGPRS#¥c,3

2=ºxš[,3

3=ÖSˆm,3

4=ˊž_Rhˆ-NxÇdGPRS#¥c:,3

5=#¥c,3



[ABOUT]

1=Hr,gáOo`,3

2=VODA!q«}Éa(u,6

3=Hr,g ,3

4=¤IQߎԚ	gP–lQøSHr
k@b	gÿÝOYu@b	g
k)R0,3



[EXTENSION_NUMBER]

1=¥dSbR_j,3

2=`O/f&Tó`êÕR¥dSbR_jÿ,3

3=/f,3

4=&T,3

5=#¥c-N·e,3

6=#¥cò]-N·e0,3

7=ºxš[,3

8=èla,3

9=àV2r!q«}!jJX«ˆÜ•‰•ÿˊúQVODA0,3

10=àV2r!q«}!jJX«ˆSb‹•ÿˊ͑°eSUÕRVODA0,3

11=ˊHQc·eû–qŠÿ¨`ïSåNN	cc·eu“·e‹•ƒ[0,3

12=(2r†N¨`„vqŠck8^2LˆÿˊHQÒc}Y3€_j!) `O/f&Tó`êÕR¥dSbR_jÿ,3
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: ftp, load: 1.81