[Tooltips] 1=%1 (%2) 2=%1 (%2)nie dzia³a 3=Plik, %1, %2 4=Skanuj (Skanuj do %1), %2, %3 5=OCR, %1 6=Kopiuj, %1, %2 7=E-mail, %1, %2 8=Faks, %1 9=Sieæ, %1, %2 10=BCR, %1 11=Tapeta 12=Negatyw, %1 13=Slajd (pozytyw), %1 14=Poprzednia strona 15=Nastêpna strona 16=Power Save 17=Konfiguracja przycisku 18=Button Manager 19=Wybór panelu (%1) 20=Ustawienia dźwiêku (%1) 21=Scanner Utility 22=£¹cze internetowe 23=Informacja o skanerze 24=Pomoc 25=Wyjście 26=Wybierz panel 27=Obecnie zaznaczony panel 28=Wybierz panel. 29=OK 30=Anuluj 31=Wybierz plik dźwiêkowy. 32=Wybierz plik dźwiêkowy. 33=Przegl¹daj ... 34=Przegl¹daj ... 35=Próbne odtwarzanie 36=Próbne odtwarzanie 37=Rozpocznij odtwarzanie wybranego pliku. 38=Rozpocznij odtwarzanie wybranego pliku. 39=Koniec odtwarzania wybranego pliku. 40=Koniec odtwarzania wybranego pliku. 41=OK 42=Anuluj 43=Plik (File): Skanuje i zapisuje obrazy na dysku. 44=Skanuj (Scan): Skanuje i otwiera obrazy w określonej aplikacji. 45=OCR: Przekszta³ca zeskanowane obrazy zawieraj¹ce tekst w dokumenty tekstowe, które mo¿na edytowaæ w edytorze tekstowym. 46=Kopiuj (Copy): Skanuje obrazy i przenosi bezpośrednio na drukarkê, bez zapisu na dysku. 47=E-mail: Skanuje obrazy i dokumenty jako za³¹czniki e-mail w Twoim domyślnym programie pocztowym, bazuj¹cym na MAPI. 48=Faks (Fax): Skanuje i przenosi obrazy do programu faksowego celem zaadresowania i wys³ania. 49=Sieæ (Web): Skanuje i wczytuje obrazy do programu Page abc. 50=BCR: Skanuje i rozpoznaje treśæ wizytówek z u¿yciem %1. 51=Tapeta (Wallpaper): Skanuje obraz jako t³o pulpitu Windows. 52=Negatyw (Negative Scan): Skanuje klisze negatywowe i otwiera obrazy w określonej aplikacji. 53=Slajd (Pozytyw) (Positive Scan): Skanuje slajdy i otwiera obrazy w określonej aplikacji. 54=OK 55=Anuluj 56=Zastosuj 57=Domyślne 58=Źród³o skanowania 59=Wska¿ źród³o skanowania. 60=Wska¿ źród³o skanowania. 61=Rozdzielczośæ 62=Wska¿ rozdzielczośæ skanowania. 63=Wska¿ rozdzielczośæ skanowania. 64=Format pliku 65=Wska¿ format pliku, w jakim chcesz zapisaæ skanowany obraz. 66=Wska¿ format pliku, w jakim chcesz zapisaæ skanowany obraz. 67=Nazwa pliku 68=Wprowadź nazwê pliku. 69=Katalog docelowy 70=Wska¿ Katalog docelowy, w którym chcesz zapisaæ skanowany obraz. 71=Wska¿ Katalog docelowy, w którym chcesz zapisaæ skanowany obraz. 72=Przegl¹daj... 73=Wymiary obwodu skanu 74=Wybierz wymiary obwodu skanu. 75=Wybierz wymiary obwodu skanu. 76=Tryb skanowania 77=Wska¿ tryb skanowania. 78=Wska¿ tryb skanowania. 79=Filtr: Odrastrowywanie 80=Wska¿ filtr: Odrastrowywanie. 81=Wska¿ filtr: Odrastrowywanie. 82=Jasnośæ 83=Rozjaśnia wszystkie kolory obrazu. 84=Przyciemnia wszystkie kolory obrazu. 85=Kontrast 86=Zwiêksza ró¿nicê miêdzy jasnymi, a ciemnymi kolorami obrazu. 87=Zmniejsza ró¿nicê miêdzy jasnymi, a ciemnymi kolorami obrazu. 88=Gamma obrazu 89=Zwiêksza zakres tonalny obrazu. 90=Zmniejsza zakres tonalny obrazu. 91=Program 92=Zaznacz program. 93=Zaznacz program. 94=Program OCR (rozpoznanie tekstu) 95=Zaznacz program OCR (rozpoznanie tekstu). 96=Zaznacz program OCR (rozpoznanie tekstu). 97=Edytor tekstowy 98=Zaznacz edytor tekstowy. 99=Zaznacz edytor tekstowy. 100=Drukarka 101=Zaznacz drukarkê. 102=Zaznacz drukarkê. 103=Ustawienia drukarki 104=Skala druku 105=Zwiêksza skalê druku. 106=Zmniejsza skalê druku. 107=Nazwa za³¹cznika e-mail 108=OK 109=Sterownik faksu 110=Sterownik faksu 111=Zaznacz sterownik faksu. 112=Ustawienia sterownika faksu 113=Nazwa pliku wstawianego do Sieci 114=Program BCR (do odczytu wizytówek) 115=Zaznacz program BCR (do odczytu wizytówek). 116=Zaznacz program BCR (do odczytu wizytówek). 117=Umieśæ wizytówkê napisami do do³u na szybie skanera. 118=Umieśæ wizytówkê górn¹ czêści¹ skierowan¹ do wlotu i napisami do do³u w automatycznym podajniku papieru. 119=Umieśæ wizytówkê górn¹ krawêdzi¹ do skanera i napisami do do³u we wlocie otworu skanera. 120=Podgl¹d pulpitu Windows 121=Skalowanie tapety 122=Powiêksz tapetê. 123=Zmniejsz tapetê. 124=Bez obrotu/odbicia 125=Obróc o 90° odwrotnie do ruchu wskazówek zegara 126=Obróc o 90° zgodnie z ruchem wskazówek zegara 127=Odbicie poziome 128=Odbicie pionowe 129=Wlacz Auto Gestosc 130=Wylacz Auto Gestosc 131=Wlacz Auto Przyciecie i Auto Deskew 132=Wylacz Auto Przyciecie i Auto Deskew 133=Podgl¹d 134=Skan 135=Ście¿ka dostêpu i nazwa pliku 136=Przegl¹daj... 137=OK 138=Anuluj 139=Tryb kopiowania (Copy) 140=Wybierz tryb kopiowania. 141=Wybierz tryb kopiowania. 142=Wlacz Auto Przyciecie i Auto Deskew 143=Wylacz Auto Przyciecie i Auto Deskew 144=Zacznij kopiowanie 145=Wyczyśæ wszystko 146=Przejdź z powrotem 147=Liczba kopii 148=Domyślne 149=Podstawowe ustawienia 150=Liczba kopii 151=Dostosowanie obrazu 152=Uk³ad strony 153=Podgl¹d druku 154=Skalowanie druku 155=Powiêksz 156=Zmniejsz 157=Zwyk³a kopia pe³nokolorowa 158=Jednokolorowa kopia: Czerwony 159=Jednokolorowa kopia: Zielony 160=Jednokolorowa kopia: Niebieski 161=Wlacz Odbicie Lustrzane 162=Wylacz Odbicie Lustrzane 163=Wlacz Usuwanie Tla 164=Wylacz Usuwanie Tla 165=Wymiary oryginalne 166=Podziel obraz na 4 strony 167=Powielenie pionowe: 2 na jednej stronie. 168=4 na jednej stronie. 169=Zdefiniuj funkcjê Przycisku 170=Przycisk 171=Poprzednie 172=Nastêpne 173=Zaznacz funkcjê przycisku. 174=Zaznacz funkcjê przycisku. 175=OK 176=Anuluj 177=Domyślne 178=Lampa zawsze w³¹czona 179=Wy³¹cz lampê po ... 180=Ustalanie miejsca rozpoczêcia skanowania 181=Ustal miejsce 182=Przesuñ liniê w górê. 183=Przesuñ liniê w dó³. 184=Przesuñ piksel w lewo. 185=Przesuñ piksel w prawo. 186=Kalibracja 187=OK 188=Anuluj 189=OK 190=Anuluj 191=Ponów próbê 192=Konfiguracja 193=Anuluj 194=Obróc o 90° zgodnie z ruchem wskazówek zegara 195=Obróc o 90° odwrotnie do ruchu wskazówek zegara 196=Wlacz Inwersje 197=Wylacz Inwersje 198=Powielenie poziome: 2 na jednej stronie. 199=Powielenie wielokrotne. 200=Wlacz Wysrodkowanie na Stronie 201=Wlacz Dopasowanie do Strony 202=Kontynuuj skanowanie 203=Umieszczaj wizytówki napisami do do³u na szybie skanera. (Je¿eli wewnêtrzna strona pokrywy skanera tworzy jasne t³o, podczas skanowania na raz wielu wizytówek z u¿yciem Cardiris 3.0 nale¿y pod³o¿yæ dodatkowe ciemne t³o.) 204=Dowolny obrót 205=Zastosuj dowolny obrót 206=Wylacz Wysrodkowanie na Stronie 207=Wylacz Dopasowanie do Strony 208=Kreator Kalibracji [Other] 1=%1 2=Konfiguracja Przycisku 3=Button Manager 4=Scanner Utility 5=Ustawienia dźwiêku 6=Wybór panelu 7=Wyjście 8=Otwórz okno konfiguracji Przycisku 9=Pomoc 10=Wybór panelu (%1) 11=Ustawienia dźwiêku (%1) 12=Odtwórz muzykê podczas skanowania. 13=Odtwórz dźwiêk na koniec skanowania. 14=Informacja o skanerze 15=Model skanera: 16=%1: 17=Firmware wersja: 18=Wersja sterownika: 19=Copyright: 20=Konfiguracja Przycisku 21=Tryb Auto - %1 22=Tryb EZ 23=Tryb zaawansowany - %1 24=Auto Przyciêcie & Prostowanie obrazu 25=Tryb Auto - %1 26=Tryb EZ 27=Tryb zaawansowany - %1 28=Tryb Auto - %1 29=Tryb EZ 30=Tryb zaawansowany - %1 31=Tryb Auto - %1 32=Tryb EZ 33=Tryb zaawansowany - %1 34=Tryb Auto - %1 35=Tryb EZ 36=Tryb zaawansowany - %1 37=Tryb Auto - %1 38=Tryb zaawansowany - %1 39=Tryb Auto - %1 40=Tryb zaawansowany - %1 41=P³askie materia³y refleksyjne 42=Negatywy 43=Slajdy 44=Podjanik dokumentów (ADF) 45=Podajnik kartek 46=Custom (dowolne)… 47=*.JPG (JPEG) 48=*.PNG (Portable Network Graphics) 49=*.TIF (Aldus Tiff) 50=*.BMP (Windows Bitmap) 51=Tekst 52=Skala szarości 53=Kolorowe zdjêcie 54=¯adne 55=Gazeta 56=Czasopismo 57=Czasopismo ilustrowane 58=Wyśrodkuj na stronie 59=Monituj o nazwê za³¹cznika e-mail i skanuj ci¹gle 60=Zapisz jako (e-mail) 61=Skanowaæ nastêpn¹ stronê do tej wiadomości e-mail? 62=Faks tekstowy 63=Faks ze zdjêciem 64=Podpowiadaj nazwê pliku w sieci 65=Zapisz jako (do sieci) 66=Skanowaæ nastêpn¹ stronê do sieci? 67=Ustawienia tapety 68=Pe³ny ekran 69=Zapisz jako (tapeta) 70=Tekst 71=Skala szarości 72=Kolorowe zdjêcie 73=Skan ci¹g³y 74=%1 75=%1 76=Przycisk 77=Funkcja 78=Ustanowione po³¹czenie ze skanerem. 79=Nie mo¿na ustanowiæ po³¹czenia ze skanerem. 80=Skaner jest u¿ywany przez inn¹ aplikacjê. 81=minut(y) do wy³¹czenia lampy 82=Audio (*.wav; *.aiff) 83=MIDI (*.mid; *.rmi; *.midi) 84=MP3 (*.mp3) 85=Windows Media Audio (*.wma) 86=Kopie: 87=Skanowanie obrazu na pulpit Windows. 88=Windows Bitmap (*.bmp) 117=Lotus WordPro 118=Notatnik (NotePad) 119=WordPad 120=Microsoft Word 121=Microsoft Excel 122=Corel WordPerfect 124=FineReader Sprint 126=Founder OCR 128=Wybierz katalog do zapisu obrazu(-ów). 129=Proszê czekaæ, mechanizm skanera wraca do pierwotnego po³o¿enia. 130=Proszê czekaæ, trwa nagrzewanie skanera. 131=Aby przerwaæ, naciśnij przycisk Anuluj. 132=Proszê czekaæ, trwa kalibracja skanera. 133=Wykonywanie podgl¹du. Proszê czekaæ. 134=Skanowanie do pliku… Proszê czekaæ. (Strona %1/%2) 135=Skanowanie do pliku… Proszê czekaæ. (Strona %1) 136=Skanowanie... Proszê czekaæ. (Strona %1/%2) 137=Skanowanie... Proszê czekaæ. (Strona %1) 138=Zastosowanie %1... Proszê czekaæ. 139=Skanowanie do programu OCR… Proszê czekaæ. (Strona %1) 140=Skanowanie w celu skopiowania... Proszê czekaæ. (Strona %1/%2) 141=Skanowanie w celu skopiowania... Proszê czekaæ. (Strona %1) 142=Skanowanie do wiadomości e-mail... Proszê czekaæ. (Strona %1/%2) 143=Skanowanie do wiadomości e-mail... Proszê czekaæ. (Strona %1) 144=Usuwanie t³a... Proszê czekaæ. 145=Skanowanie do faksu... Proszê czekaæ. (Strona %1) 146=Skanowanie do Sieci... Proszê czekaæ. (Strona %1/%2) 147=Skanowanie do Sieci... Proszê czekaæ. (Strona %1) 148=Skanowanie z odczytem wizytówek... Proszê czekaæ. 149=Skanowanie na tapetê... Proszê czekaæ. 150=Skanowanie negatywu(-ów)... Proszê czekaæ. (Strona %1/%2) 151=Skanowanie slajdu(-ów). Proszê czekaæ. (Strona %1/%2) 152=Odrastrowywanie... Proszê czekaæ. (Strona %1/%2) 153=Odrastrowywanie... Proszê czekaæ. (Strona %1) 154=Przesy³anie danych obrazu... Proszê czekaæ. (Strona %1/%2) 155=Przesy³anie danych obrazu... Proszê czekaæ. (Strona %1) 156=Kreator Kalibracji 160=Nie wyświetlaj wiêcej tej wiadomości. 161=Zabrak³o pamiêci do przeprowadzenia ¿¹danej operacji. Zamknij inne programy i okna, po czym spróbuj ponownie. 162=Program nie mo¿e odnaleźæ skanera. Od³¹cz od skanera kable USB oraz zasilaj¹cy, po czym pod³¹cz je ponownie. Upewnij siê, czy wszystkie pod³¹czenia wykonane s¹ zgodnie z Instrukcj¹ Instalacji.. Je¿eli problem nie ustêpuje, poszukaj jego rozwi¹zania w rozdziale: Usuwanie Problemów w Przewodniku U¿ytkownika na p³ycie CD-ROM. 163=Program nie móg³ odnaleźæ sk³adników oprogramowania. Proszê przeinstalowaæ oprogramowanie do skanera. 164=Program nie móg³ zapisaæ zeskanowanych obrazów we wskazanym miejscu, prawdopodobnie ze wzglêdu na brak miejsca na dysku. 165=Program niekompatybilny z obecnym sterownikiem skanera. Skontaktuj siê ze sprzedawc¹ lub ści¹gnij najnowszy sterownik z naszej strony internetowej (www.plustek.pl). 166=Program nie móg³ u¿yæ skanera, poniewa¿ jest on ju¿ u¿ywany przez inn¹ aplikacjê. Gdy zakoñczy ona pracê ze skanerem, zeskanuj ponownie. 167=Program nie móg³ przeprowadziæ skanowania, poniewa¿ port, do którego pod³¹czony jest skaner, wykorzystywany jest teraz przez inne urz¹dzenie. 168=Program nie móg³ za³adowaæ sterownika TWAIN i po³¹czyæ siê z aplikacj¹. 169=TWAIN jest ju¿ uruchomiony. 170=Skan nie powiód³ siê! 171=Do zapisu 1 linii skanowanego obrazu potrzeba bêdzie wiêcej, ni¿ 64Kb miejsca na dysku. Proszê zmniejszyæ szerokośæ obrazu lub jego rozdzielczośæ. 172=B³¹d przy zapisie/odczycie lub pe³en dysk. 173=Zaczekaj, a¿ poprzednio skanowana kartka zostanie w pe³ni wysuniêta. 174=Skan nie powiód³ siê! Od³¹cz od skanera kable USB oraz zasilaj¹cy, po czym pod³¹cz je ponownie. Upewnij siê, czy wszystkie pod³¹czenia wykonane s¹ zgodnie z Instrukcj¹ Instalacji. Je¿eli problem nie ustêpuje, poszukaj jego rozwi¹zania w rozdziale: Usuwanie Problemów w Przewodniku U¿ytkownika na p³ycie CD-ROM. 175=Skan nie powiód³ siê! Sprawdź pod³¹czenie do zasilania, od³¹czaj¹c najpierw kabel zasilacza, po czym pod³¹czaj¹c go ponownie. 176=Brak materia³u do zaznaczenia! Podmieñ skanowany dokument/materia³. 177=Skanowany dokument/materia³ powinien znajdowaæ siê w takim samym po³o¿eniu podczas w³aściwego skanu, jak w czasie przeprowadzania tego podgl¹du. 178=Nie mo¿na odnaleźæ dokumentu. Umieśæ dokument/materia³ w skanerze, aby rozpocz¹æ skanowanie. 179=Wzór rastra w czasopiśmie o dobrej jakości druku wynosi zazwyczaj 200 lpi (linii na cal) przy standardowych parametrach druku prasy i papierze. Dlatego te¿ wysoka rozdzielczośæ skanowania (>400dpi) nie zwiêksza jakości zdjêæ/obrazów skanowanych z jakichkolwiek materia³ów drukowanych, jak np. czasopisma; co wiêcej, powoduje jedynie zwiêkszenie rozmiaru pliku, zu¿ycie wiêkszych zasobów pamiêci i miejsca na dysku oraz spowalnia wszelkie procesy. \n\nCzy na pewno chcesz zastosowaæ tê rozdzielczośæ? 180=Efekt ten jest widoczny dopiero na ostatecznym skanie. Na podgl¹dzie nie bêdzie go widaæ. 181=Skanowaæ nastêpn¹ stronê do tej wiadomości e-mail? 182=Plik (%1) ju¿ istnieje!\n\nCzy na pewno chcesz go zast¹piæ? 183=Zapisywanie zeskanowanej strony powiod³o siê: %1. 184=Skanowaæ kolejn¹ stronê do tej wiadomości faksowej? 185=Skanowaæ kolejn¹ stronê do sieci? 186=Wybierasz zakoñczenie programu %1. Przyciski %2 stan¹ siê nieaktywne. \n\nCzy na pewno chcesz to zrobiæ? 187=Za³adowanie wskazanego programu lub sterownika jest niemo¿liwe. \nMo¿esz klikn¹æ na przycisk [Konfiguruj] w celu wyboru innego programu lub sterownika w oknie Konfiguracji Przycisku lub te¿ klikn¹æ na przycisk [OK] w celu anulowania rozpoczêtej akcji i zainstalowania odpowiedniego oprogramowania. 188=W systemie nie odnaleziono oprogramowania e-mail. \nJe¿eli chcesz u¿ywaæ funkcji uruchamianej tym przyciskiem, musisz najpierw zainstalowaæ odpowiednie oprogramowanie. 189=%1 jest niezainstalowany lub zosta³ usuniêty z systemu. \nJe¿eli chcesz u¿ywaæ funkcji uruchamianej tym przyciskiem, musisz najpierw zainstalowaæ odpowiednie oprogramowanie. 190=W systemie nie odnaleziono sterownika drukarki. \nJe¿eli chcesz u¿ywaæ funkcji uruchamianej tym przyciskiem, musisz najpierw zainstalowaæ odpowiednie oprogramowanie. 191=W systemie nie odnaleziono sterownika faksu.. \nJe¿eli chcesz u¿ywaæ funkcji uruchamianej tym przyciskiem, musisz najpierw zainstalowaæ odpowiednie oprogramowanie. 192=Pomimo zamkniêcia okna %1, aplikacja bêdzie uruchomiona w tle. Aby ponownie otworzyæ na pulpicie okno %2, po prostu kliknij na nastêpuj¹c¹ ikonkê w pasku zadañ (w pobli¿u zegara). 193=Zaznaczony plik dźwiêkowy nie znajduje siê ju¿ w podanym katalogu plików. Zaznacz inny plik dźwiêkowy lub wy³¹cz opcjê odtwarzania dźwiêku w oknie efektów dźwiêkowych. 194=Kalibracja skanera zakoñczona. 195=Oprogramowanie do edycji obrazu jest niezainstalowane lub zosta³o usuniête z systemu. \nW³ó¿ nasz¹ p³ytê CD Setup/Application w celu ponownej instalacji odpowiedniego oprogramowania. 196=Oprogramowanie do edycji obrazu jest niezainstalowane lub zosta³o usuniête z systemu. \nW³ó¿ nasz¹ p³ytê CD Setup/Application w celu ponownej instalacji odpowiedniego oprogramowania. 197=Oprogramowanie do edycji obrazu jest niezainstalowane lub zosta³o usuniête z systemu. \nW³ó¿ nasz¹ p³ytê CD Setup/Application w celu ponownej instalacji odpowiedniego oprogramowania. 198=Oprogramowanie BCR do odczytu wizytówek jest niezainstalowane lub zosta³o usuniête z systemu. \nW³ó¿ nasz¹ p³ytê CD Setup/Application w celu ponownej instalacji odpowiedniego oprogramowania. 199=Oprogramowanie OCR do rozpoznawania tekstu jest niezainstalowane lub zosta³o usuniête z systemu. \nW³ó¿ nasz¹ p³ytê CD Setup/Application w celu ponownej instalacji odpowiedniego oprogramowania. 200=Nie mo¿na uaktywniæ funkcji. Sprawdź, czy odpowiednie sterowniki lub programy zosta³y zainstalowane w systemie. 201= Zaciêcie papieru! Wyjmij papier i ponownie w³ó¿ go do wlotu podajnika sknera. 202=Nie odnaleziono pliku dźwiêkowego. Kliknij przycisk [Przegl¹daj], aby wybraæ odpowiedni plik dźwiêkowy lub wy³¹cz opcjê odtwarzania dźwiêku. 203=Plik(i) powsta³y(-e) w wyniku tego skanowania przekroczy(-¹) maksymalny limit. Zmieñ katalog plików lub pierwsz¹ czêśæ nazwy pliku, aby zapisaæ ju¿ zeskanowane obrazy, po czym wykonaj nowy skan. 204=Skanowaæ kolejn¹ stronê do rozpoznania tekstu programem OCR? \nAby kontynuowac, umiesc kolejna kartke na szybie skanera i wcisnij [OK]. Aby wyjsc, wcisnij [Anuluj]. 205=Wybrany katalog plików ju¿ nie istnieje. Kliknij przycisk [Kontynuuj skanowanie], aby stworzyæ katalog plików lub te¿ kliknij przycisk [Konfiguruj], aby wybraæ inny katalog plików w oknie Konfiguracji Przycisku. 206=%1 nie mo¿e byæ uruchomiony na pulpicie Windows, jeśli otwarte jest inne okno skanera. 207=Skanowanie nie mo¿e byæ przeprowadzone, poniewa¿ dane potrzebne do kalibracji nie zosta³y znalezione w systemie. Prosimy najpierw skalibrowaæ skaner. \n\nAby skalibrowaæ skaner wykonaj nastêpuj¹ce kroki:Kliknij prawym przyciskiem na ikonê %1 na pasku zadañ (obok zegara). \n2. Kliknij [Kreator Kalibracji] w wyświetlonym menu, aby uruchomiæ kreator. \n3. Pod¹¿aj za wskazówkami wyświetlanymi na ekranie, aby przeprowadziæ kalibracjê. 208=Nie mo¿na nawi¹zaæ po³¹czenia w standardzie TWAIN z urz¹dzeniem. Sprawdź czy program %1 nie zosta³ otwarty przez inna aplikacjê oraz czy skaner jest prawid³owo pod³¹czony do komputera. 209=Przystawka do materia³ów transparentnych (%1) nie zosta³a wykryta. Zajrzyj do instrukcji w celu zasiêgniêcia dalszych informacji. \n\n Mo¿esz klikn¹æ przycisk [Powtórz] po w³aściwym umieszczeniu przystawki %1 na skanerze. Aby później zeskanowaæ negatywy, kliknij przycisk [Anuluj]. 210=Za ma³o miejsca na dysku! \n\n Wybierz katalog docelowy na innym dysku lokalnym. 211=%1 nie jest dostêpny z Twojego konta. \n\n Wybierz inny folder. 212=%1 nie jest dostêpny z Twojego konta.\n\nKliknij przycisk Konfiguracja, aby wybraæ inny katalog docelowy w oknie Button Configuration lub kliknij przycisk Cancel, aby przerwaæ skanowanie. 213=Brak katalogu docelowego, dostêpnego z poziomu Twojego konta.\n\n Kliknij przycisk Konfiguracja, aby wybraæ inny katalog docelowy w oknie Button Configuration lub kliknij przycisk Cancel, aby przerwaæ skanowanie. 214=Rezerwujê pamiêæ systemow¹... 215=Wykonuje Auto Deskew... 216=Optymalizuje obraz... 217=Zapisywanie obrazu...Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.