String.ini Driver File Contents (book3600_plus_V4222_8L.zip)

[Tooltips]
1=%1 (%2)
2=%1 (%2)Sendo Desativado 
3=Arquivo, %1, %2
4=Digitalizar (Digitalizar para  %1), %2, %3 
5=OCR, %1
6=Copiar, %1, %2
7=E-mail, %1, %2
8=Fax, %1
9=Web, %1, %2
10=BCR, %1
11=Papel de parede
12=Digitalização de Negativos, %1
13=Digitalização de Texto, %1
14=Página Anterior
15=Próxima Página 
16=Modo de economia de energia
17=Configuração dos Botões
18=Button Manager
19=Seleção de Painel (%1)
20=Configurações de som (%1)
21=Scanner Utility
22=Link da Web
23=Informações do Scanner
24=Ajuda
25=Sair
26=Selecionar a aparência.
27=Aparência atual
28=Selecionar a aparência.
29=OK
30=Cancelar
31=Selecionar arquivo de som.
32=Selecionar arquivo de som.
33=Procurar ...
34=Procurar ...
35=Executar Teste
36=Executar Teste
37=Inicie a execução o arquivo de som selecionado.
38=Inicie a execução o arquivo de som selecionado.
39=Interrompa a execução do arquivo de som selecionado.
40=Interrompa a execução do arquivo de som selecionado.
41=OK
42=Cancelar
43=Arquivo: Digitalizar e salvar as imagens em seu dispositivo de armazenamento.
44=Digitalizar: Digitalizar e abrir as imagens com o aplicativo determinado. 
45=OCR:  Converter imagens de documentos de texto criados pelo scanner em arquivos de texto que possam ser editados em um processador de texto. 
46=Copiar: Digitalizar imagens diretamente para a impressora sem salvar no dispositivo de armazenamento.
47=E-mail: Digitalizar imagens e documentos diretamente para o seu programa de e-mail sistema MAPI padrão.
48=Fax: Digitalizar e transferir imagens para o seu   software de fax para envio.
49=Web: Digitalizar e carregar imagens no site da web Page abc.  
50=BCR: Digitalizar e confirmar o cartão de visita  usando %1.
51=Papel de parede: Digitalizar a imagem para personalizar a sua área de trabalho do Windows.
52=Digitalização de Negativos: Digitalize negativos de filmes e abra as imagens com o aplicativo determinado. 
53=Digitalização de Texto: Digitalizar positivos de filmes e abra as imagens com o aplicativo determinado. 
54=OK
55=Cancelar
56=Aplicar
57=Padrão
58=Fonte de Digitalização
59=Selecionar a fonte de digitalização.
60=Selecionar a fonte de digitalização.
61=Resolução
62=Selecionar a resolução de digitalização.
63=Selecionar a resolução de digitalização. 
64=Formato do arquivo
65=Selecionar o formato de arquivo para salvar a imagem digitalizada.
66=Selecionar o formato de arquivo para salvar a imagem digitalizada.
67=Prefixo do Nome do Arquivo  
68=Digitar o prefixo do nome do arquivo.
69=Pasta de Destino
70=Selecionar a pasta de destino para salvar a imagem digitalizada.
71=Selecionar a pasta de destino para salvar a imagem digitalizada.
72=Procurar ...
73=Tamanho da Moldura de Digitalização
74=Selecionar o tamanho da moldura de digitalização.
75=Selecionar o tamanho da moldura de digitalização.
76=Modo de Digitalização
77=Selecionar o modo de digitalização.
78=Selecionar o modo de digitalização.
79=Eliminar superposição
80=Selecionar Eliminar superposição..
81=Selecionar Eliminar superposição..
82=Brilho
83=Clarear todas as cores de sua imagem.
84=Escurecer todas as cores de sua imagem.
85=Contraste
86=Aumentar as diferenças entre as cores claras e escuras de sua imagem.
87=Reduzir as diferenças entre as cores claras e escuras de sua imagem.
88=Valor Gama da Imagem
89=Aumentar a faixa de tonalidade de sua imagem.
90=Diminuir a faixa de tonalidade de sua imagem.
91=Aplicativo
92=Selecionar o aplicativo.
93=Selecionar o aplicativo.
94=Programa Aplicativo OCR
95=Selecionar o aplicativo OCR.
96=Selecionar o aplicativo OCR.
97=Editor de Texto
98=Selecionar o editor de texto.
99=Selecionar o editor de texto. 
100=Impressora
101=Selecionar Impressora.
102=Selecionar Impressora.
103=Configurar Impressora
104=Escala de Impressão
105=Aumentar a escala de impressão.
106=Diminuir a escala de impressão.
107=Nome do Anexo do E-mail
108=OK
109=Driver de Fax
110=Driver de Fax
111=Selecionar o driver de Fax. 
112=Instalação do Driver de Fax
113=Nome Arquivo para Web 
114=Programa Aplicativo BCR 
115=Selecionar o aplicativo BCR.
116=Selecionar o aplicativo BCR.
117=Colocar o cartão de visitas voltado para baixo sobre o vidro do scanner.
118=Colocar o cartão de visitas começando pelo alto e voltado para baixo sobre a bandeja de entrada de papel do alimentador automático de documentos.
119=Colocar o cartão de visitas começando pelo alto e voltado para baixo na abertura de entrada de papel do alimentador automático de documentos.
120=Visualização Prévia da Área de Trabalho do Windows
121=Redimensionar Papel de Parede
122=Ampliar o papel de parede.
123=Reduzir o papel de parede.
124=Sem Rotação/Inversão
125=Girar 90º no Sentido Anti-horário
126=Girar 90º no Sentido Horário
127=Inverter Horizontalmente
128=Inverter Verticalmente
129=Ativar Densidade Automática
130=Desativar Densidade Automática
131=Ativar Recorte automático e Alinhamento automático
132=Desativar Recorte Automático e  Alinhamento Automático
133=Visualização prévia
134=Digitalizar
135=Pasta de Destino e Nome do Arquivo
136=Procurar ...
137=OK
138=Cancelar
139=Modo Copiar
140=Selecionar o modo copiar.
141=Selecionar o modo copiar.
142=Ativar Recorte automático e Alinhamento automático
143=Desativar Recorte Automático e  Alinhamento Automático
144=Iniciar Copiar
145=Limpar
146=Voltar
147=Número de Cópias
148=Padrão
149=Guia de Configurações Básicas
150=Guia de Número de Cópias
151=Guia de Aperfeiçoamento da Imagem
152=Guia do Layout de Página
153=Visualização Prévia da Impressão
154=Escala de Impressão
155=Ampliar
156=Reduzir
157=Cópia Normal Full-Color 
158=Cópia em Single-Color: Vermalho (R)
159=Cópia em Single-Color: Verde (G)
160=Cópia em Single-Color: Azul (B)
161=Desativar Inverter
162=Turn Mirror On
163=Ativar Remover Fundo
164=Desativar Remover Fundo
165=Tamanho Original
166=Cópia em Cartaz de até 4 páginas
167=Duplicar como duas em uma página (Vertical).
168=Duplicar como quatro em uma página. 
169=Definir a Função dos Botões do Scanner 
170=Botões do Scanner 
171=Anterior
172=Próximo 
173=Selecionar as funções dos botões.
174=Selecionar as funções dos botões.
175=OK
176=Cancelar
177=Padrão
178=Manter sempre a Lâmpada Acesa
179=Desligar a Lâmpada Após...
180=Alinhamento inicial da posição de leitura
181=Iniciar Alinhamento
182=Suba uma linha.
183=Desça uma linha.
184=Mova um pixel para a esquerda.
185=Mova um pixel para a direita.
186=Calibrar
187=OK
188=Cancelar
189=OK
190=Cancelar
191=Repetir
192=Configurar
193=Cancelar
194=Girar 90º no Sentido Horário
195=Girar 90º no Sentido Anti-horário
196=Turn Inverse On
197=Turn Inverse Off
198=Duplicar como duas em uma página (Horizontal).
199=Duplicar o máximo possível.
200=Ativar Centralizar na página
201=Ativar Ajustar
202=Continuar Digitalização
203=Colocar o cartão de visitas voltado para baixo sobre o vidro do scanner. (Se a cobertura de papel do seu scanner tiver fundo branco, por favor adicione um fundo preto quando digitalizar vários cartões de visita simultaneamente com Cardiris 3.0.)
204=Rotação Personalizada
205=Aplicar Rotação Personalizada
206=Desativar Centralizar na página
207=Desativar Ajustar
208=Assistente de Calibração

[Other]
1=%1
2=Configuração dos Botões
3=Button Manager
4=Scanner Utility
5=Configurações de som
6=Seleção de Painel 
7=Sair
8=Abrir Janela de Configuração de Botões 
9=Ajuda
10=Panel Selection (%1)
11=Configurações de som (%1)
12=Reproduzir música durante a digitalização.
13=Reproduzir som quando a digitalização estiver concluída.
14=Informações do Scanner
15=Modelo do Scanner:
16=%1:
17=Versão F/W:
18=Versão do Driver:
19=Copyright:
20=Configuração dos Botões
21=Modo automático de %1
22=Modo EZ 
23=Modo Avançado de %1
24=Visualização Automática e Recorte Automático
25=Modo automático de %1
26=Modo EZ 
27=Modo Avançado de %1
28=Modo automático de %1
29=Modo EZ 
30=Modo Avançado de %1
31=Modo automático de %1
32=Modo EZ 
33=Modo Avançado de %1
34=Modo automático de %1
35=Modo EZ 
36=Modo Avançado de %1
37=Modo automático de %1
38=Modo Avançado de %1
39=Modo automático de %1
40=Modo Avançado de %1
41=Superfície Reflexiva
42=Filme negativo
43=Filme positivo
44=ADF (alimentador automático de documentos)
45=Alimentador de Folhas
46=Personalizado...
47=*.JPG (JPEG)
48=*.PNG (Portable Network Graphics)
49=*.TIF (Aldus Tiff)
50=*.BMP (Windows Bitmap)
51=Texto
52=Tons de cinza
53=Foto colorida
54=Nenhum
55=Jornal
56=Revista
57=Revista de arte
58=Centralizar na página
59=Prompt para nome de anexo de e-mail  e continuar digitalização.
60=Salvar como (E-mail)
61=Digitalizar outra página para esta mensagem de e-mail. 
62=Fax de Texto 
63=Fax de Fotografia
64=Prompt para Nome de Arquivo para Web
65=Salvar como (Web)
66=Digitalizar outra página para carregar na web?
67=Configurações do Papel de Parede 
68=Tela Cheia
69=Salvar como (Wallpaper)
70=Texto
71=Tons de cinza
72=Foto colorida
73=Varredura contínua  
74=%1
75=%1  
76=Botão
77=Função
78=Estabelecida a conexão ao scanner!
79=Não é possível estabelecer conexão com o scanner.
80=O scanner está sendo usado por um  outro aplicativo.
81=minutos para desligar a lâmpada
82=Audio (*.wav; *.aiff)
83=MIDI (*.mid; *.rmi; *.midi)
84=MP3 (*.mp3)
85=Windows Media Audio (*.wma)
86=Nº de cópias: 
87=Digitalizar a imagem para personalizar a sua área de trabalho do Windows.
88=Windows Bitmap (*.bmp)
117=Lotus WordPro
118=Bloco de Notas
119=WordPad
120=Microsoft Word
121=Microsoft Excel
122=Corel WordPerfect
124=FineReader Sprint
126=Founder OCR
128=Selecionar a pasta para salvar a(s) imagem(ns).
129=Favor esperar o módulo do scanner retornar à sua posição inicial.
130=Scanner em fase de aquecimento.
131=Clique no botão [Cancelar] para abortar.
132=O scanner está sendo calibrado.
133=Visualização prévia em andamento.  Por favor espere.
134=Digitalização para Arquivo em andamento.  Por favor espere.  (Página %1/%2)
135=Digitalização para Arquivo em andamento.  Por favor espere.  (Página %1)
136=Digitalização em andamento.  Por favor espere.  (Página %1/%2)
137=Digitalização em andamento.  Por favor espere.  (Página %1)
138=%1 em andamento.  Por favor espere.
139=Digitalização para OCR em andamento.  Por favor espere.  (Página %1)
140=Digitalização para Cópia em andamento.  Por favor espere.  (Página %1/%2)
141=Digitalização para Cópia em andamento.  Por favor espere.  (Página %1)
142=Digitalização para E-mail em andamento.  Por favor espere.  (Página %1/%2)
143=Digitalização para E-mail em andamento.  Por favor espere.  (Página %1)
144=Processando a remoção do fundo.  Por favor espere.
145=Digitalização para Fax em andamento.  Por favor espere.  (Página %1)
146=Digitalização para Web em andamento.  Por favor espere.  (Página %1/%2)
147=Digitalização para Web em andamento.  Por favor espere.  (Página %1)
148=Digitalização para BCR em andamento.  Por favor espere.
149=Digitalização para Papel de Parede em andamento.  Por favor espere.
150=Digitalização de negativo em andamento.  Por favor espere.  (Página %1/%2)
151=Digitalização de Positivo em andamento.  Por favor espere.  (Página %1/%2)
152=Aplicando o filtro descreen. Por favor espere.  (Página %1/%2)
153=Aplicando o filtro descreen. Por favor espere.  (Página %1)
154=Transferindo dados da imagem. Por favor espere.  (Página %1/%2)
155=Transferindo dados da imagem. Por favor espere.  (Página %1)
156=Assistente de Calibração
160=Não exibir esta mensagem novamente.
161=Memória insuficiente para executar esta ação. Feche outros programas e janelas e tente novamente.
162=Scanner não localizado. Desconecte  o cabo do scanner e o adaptador de tensão e a seguir volte a ligá-los. Certifique-se de ter feito todas as conexões certas conforme as instruções do Guia Rápido e do Manual do Usuário. Se você ainda tiver problemas, consulte a seção de solução de problemas no Manual do Usuário localizado no CD-ROM.
163=O programa não foi capaz de localizar alguns componentes do software. Por favor, reinstale o software do scanner.
164=Não foi possível ao programa salvar a imagem digitalizada no arquivo de destino, provavelmente devido à falta de espaço em disco.
165=Programa incompatível com o controlador atual do scanner. Faça a atualização do controlador.
166=O programa não foi capaz de utilizar o scanner porque ele está sendo usado por outro aplicativo. Tente digitalizar novamente após o aplicativo ter concluído seu trabalho.
167=O programa não foi capaz de efetuar a digitalização porque a porta à qual seu scanner está conectada está sendo usada por outro dispositivo.
168=Incapaz de carregar TWAIN para conectar o aplicativo.
169=O TWAIN já está sendo executado.
170=Falha na digitalização!
171=O espaço necessário para armazenar uma linha da imagem digitalizada é maior do que 64 Kb. Reduza a largura da imagem ou a sua resolução.
172=Erro de Entrada/Saída de disco ou disco cheio.
173=Aguarde até que a última folha digitalizada seja completamente ejetada.
174=Falha na digitalização! Desconecte  o cabo do scanner e o adaptador de tensão e a seguir volte a ligá-los. Certifique-se de ter feito todas as conexões certas conforme as instruções do Guia Rápido e do Manual do Usuário. Se você ainda tiver problemas, consulte a seção de solução de problemas no Manual do Usuário localizado no CD-ROM.
175=Falha na digitalização!  Please check the power connection by disconnecting the power adapter from the scanner and then reconnecting it.
176=Não é possível encontrar nenhum recorte de imagem! Por favor reposicione o documento ou imagem.
177=Para alcançar a mesma exatidão na imagem, por favor coloque a mesma imagem ou documento usados nesta visualização prévia e alinhe-os na mesma posição quando realizar a digitalização final. 
178=Não é possível encontrar um documento.  Por favor coloque o documento ou imagem em seu scanner para iniciar o processo de digitalização.
179=O padrão normalmente utilizado em revistas impressas, levando em consideração as características naturais da prensa rotativa e do papel, é de 200 lpp (linhas por polegada) Desse modo, uma alta resolução de leitura (> 400 ppp) não aumenta a qualidade das imagens digitalizadas de  materiais impressos como revistas. Pelo contrário: apenas aumenta dramaticamente o tamanho do arquivo, ocupa mais recursos de memória e espaço em disco, além de tornar tudo mais lento. \n\nTem certeza que deseja usar esta resolução?
180=Este efeito aparece somente na imagem final digitalizada.  A visualização prévia da imagem não é afetada. 
181=Digitalizar outra página para esta mensagem de e-mail?
182=O arquivo (%1) já existe!\n\nDeseja realmente substituir??
183=A imagem digitalizada foi salva com sucesso: %1.
184=Digitalizar outra página para esta mensagem de fax?
185=Digitalizar outra página para carregar na web?
186=Você escolheu finalizar o %1. Os botões no %2 ficarão inoperativos.   \n\nTem certeza que deseja finalizar o programa?
187=Não é possível abrir o programa ou driver do aplicativo determinado.  \nVocê pode clicar no botão [Configurar] para selecionar outro aplicativo ou driver na janela de Configuração de Botões ou clicar no botão [OK] para abortar esta ação e instalar o software adequado.
188=O software de e-mail não foi encontrado em seu sistema. \nÉ preciso instalar primeiramente o software adequado antes de usar esta função do botão.  
189=%1 não está instalado ou foi removido de seu sistema. \nÉ preciso instalar primeiramente o software adequado antes de usar esta função do botão. 
190=Nenhum driver de fax foi encontrado em seu sistema. \nÉ preciso instalar primeiramente o software adequado antes de usar esta função do botão. 
191=Nenhum driver de fax foi encontrado em seu sistema. \nÉ preciso instalar primeiramente o software adequado antes de usar esta função do botão. 
192=Apesar de ter sido fechada a janela do %1, o aplicativo continuará a ser executado em segundo plano. Para abrir a janela do %2 em sua área de trabalho novamente, é só clicar no ícone correspondente na barra de tarefas (próximo ao relógio). 
193=Não é mais possível localizar o arquivo de som selecionado na pasta de arquivos.  Por favor selecione outro arquivo de som ou desmarque a caixa de opção na janela de Configuração de Som.
194=A calibragem do scanner está concluída.
195=O software de edição de imagens não está instalado ou foi removido de seu sistema.  \nPor favor insira nosso CD de Aplicativos/Instalação para reinstalar o software apropriado.
196=O software de edição de imagens não está instalado ou foi removido de seu sistema.  \nPor favor insira nosso CD de Aplicativos/Instalação para reinstalar o software apropriado.
197=O software de edição de imagens não está instalado ou foi removido de seu sistema.  \nPor favor insira nosso CD de Aplicativos/Instalação para reinstalar o software apropriado.
198=O software BCR não está instalado ou foi removido de seu sistema.  \nPor favor insira nosso CD de Aplicativos/Instalação para reinstalar o software apropriado.
199=O software OCR não está instalado ou foi removido de seu sistema.  \nPor favor insira nosso CD de Aplicativos/Instalação para reinstalar o software apropriado.
200=A função não poderá ser ativada.  Por favor verifique se o driver ou o programa do aplicativo foi instalado em seu sistema.
201=Papel preso!  Por favor remova o papel e o substitua na bandeja de entrada de papel do scanner.  
202=O arquivo de som não foi encontrado.  Por favor clique no botão [Procurar] para selecionar um arquivo de som adequado ou desmarque a caixa de opção.
203=O(s) arquivo(s) salvo(s) desta digitalização excederão o limite máximo.  Favor alterar a pasta do arquivo ou o prefixo do nome do arquivo para salvar as imagens digitalizadas e em seguida realize uma nova digitalização.
204=Digitalizar outra página para OCR? \nPara continuar, por favor coloque a próxima página no vidro do scanner e então clique no botão [OK]. Para sair, por favor clique no botão [Cancelar].
205=A pasta de arquivo selecionada não existe mais.   Por favor clique no botão [Continuar Digitalização] para criar a pasta de arquivo ou clique no botão [Configurar] para selecionar outra pasta de arquivo na janela de Configuração de Botões. 
206=%1 não pode ser aberto na área de trabalho do Windows enquanto outra janela do scanner estiver aberta.
207=A digitalização não pode prosseguir porque os dados de calibração do scanner não foram encontrados no seu sistema.   Por favor execute primeiramente a calibração deste scanner.\n\nSiga estes passos para calibrar o scanner:\n1. Clique com o botão direito no ícone %1 na barra de tarefas (próximo ao relógio).\n2. Clique em [Assistente de Calibração] no menu pop-up para abrir o assistente.\n3. Siga as instruções da tela para concluir a calibração.    
208=Não conseguiu obter a fonte de dados TWAIN .  Verifique se o programa %1 há sido aberto em uma outra aplicação ou se o escâner está corretamente conectado ao seu computador.
209=O adaptador de transparência (%1) não foi encontrado. Consulte o guia rápido para obter mais detalhes. \n\nVocê pode clicar o botão [Repetir] depois de colocar o %1 no escâner corretamente. Para digitalizar filmes mais tarde, clique o botão [Cancelar] .
210=Espaço insuficiente no disco!\n\nMude sua pasta de destino para um outro disco.
211=%1 não á acessível para sua conta de usuário. \n\nSelecione uma pasta diferente. 
212=%1 não á acessível para sua conta de usuário.\n\nClique o botão [Configurar] para selecionar uma outra pasta de destino dentro da janela Configuração dos Botões, ou clique o botão  [Cancelar] para cancelar a digitalização. 
213=Nenhuma pasta de destino válida está disponível para sua conta do usuário. \n\nClique o botão [Configurar] para selecionar uma outra pasta de destino dentro da janela Configuração dos Botões, ou clique o botão  [Cancelar] para cancelar a digitalização. 
214=Alocando memória do sistema...
215=Processando o Alinhamento Automático...
216=Otimizando a imagem...
217=Salvando a imagem...

Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web5, load: 1.06