1. book3600-V4010_15L.zip Driver
2. String.ini File Contents

String.ini Driver File Contents (book3600-V4010_15L.zip)

[Tooltips]
1=%1 (%2)
2=%1 (%2)Îòêëþ÷åíî 
3=Ôàéë, %1, %2
4=Ñêàíèðîâàíèå (Ñêàíèðîâàòü â %1), %2, %3 
5=Îïòè÷åñêîå ðàñïîçíàâàíèå ñèìâîëîâ, %1
6=Êîïèðîâàíèå, %1, %2
7=Ýëåêòðîííàÿ ïî÷òà, %1, %2
8=Ôàêñ, %1
9=Èíòåðíåò, %1, %2
10=Ðàñïîçíàâàíèå âèçèòíîé êàðòî÷êè, %1
11=Îáîè
12=Ñêàíèðîâàíèå íåãàòèâà, %1
13=Ñêàíèðîâàíèå ïîçèòèâà, %1
14=Ïðåäûäóùàÿ ñòðàíèöà
15=Ñëåäóþùàÿ ñòðàíèöà
16=Ñáåðåæåíèå Ýëåêòðîýíåðãèè  
17=Êîíôèãóðàöèÿ êíîïîê
18=Button Manager
19=Âûáîð èíòåðôåéñà (%1)
20=Íàñòðîéêè çâóêà (%1)
21=Scanner Utility
22=Ññûëêà â Èíòåðíåò
23=Èíôîðìàöèÿ î ñêàíåðå
24=Ñïðàâêà
25=Âûõîä
26=Âûáðàòü èíòåðôåéñ.
27=Òåêóùèé èíòåðôåéñ
28=Âûáðàòü èíòåðôåéñ.
29=OK
30=Îòìåíà
31=Âûáåðèòå çâóêîâîé ôàéë.
32=Âûáåðèòå çâóêîâîé ôàéë.
33=Îáçîð ...
34=Îáçîð ...
35=Ïðîáíîå âîñïðîèçâåäåíèå
36=Ïðîáíîå âîñïðîèçâåäåíèå
37=Íà÷àëî âîñïðîèçâåäåíèÿ âûáðàííîãî çâóêîâîãî ôàéëà.
38=Íà÷àëî âîñïðîèçâåäåíèÿ âûáðàííîãî çâóêîâîãî ôàéëà.
39=Îêîí÷àíèå âîñïðîèçâåäåíèÿ âûáðàííîãî çâóêîâîãî ôàéëà.
40=Îêîí÷àíèå âîñïðîèçâåäåíèÿ âûáðàííîãî çâóêîâîãî ôàéëà.
41=OK
42=Îòìåíà
43=Ôàéë: ñêàíèðîâàòü è ñîõðàíèòü èçîáðàæåíèÿ íà óñòðîéñòâå õðàíåíèÿ.
44=Ñêàíèðîâàíèå: ñêàíèðîâàòü è îòêðûòü èçîáðàæåíèÿ â íàçíà÷åííîé ïðîãðàììå.
45=Îïòè÷åñêîå ðàñïîçíàâàíèå ñèìâîëîâ: êîíâåðòèðîâàòü èçîáðàæåíèÿ òåêñòîâûõ äîêóìåíòîâ, ñîçäàííûå ñêàíåðîì, â òåêñòîâûå ôàéëû, êîòîðûå ìîæíî ðåäàêòèðîâàòü â òåêñòîâîì ðåäàêòîðå.
46=Êîïèðîâàíèå: ñêàíèðîâàòü èçîáðàæåíèÿ íåïîñðåäñòâåííî íà ïðèíòåð, íå ñîõðàíÿÿ èõ íà óñòðîéñòâå õðàíåíèÿ.
47=Ýëåêòðîííàÿ ïî÷òà: ñêàíèðîâàòü èçîáðàæåíèÿ íåïîñðåäñòâåííî â ïî÷òîâóþ ïðîãðàììó íà îñíîâå MAPI.
48=Ôàêñ: ñêàíèðîâàòü è ïåðåäàòü èçîáðàæåíèÿ â ïðîãðàììó ðàáîòû ñ ôàêñàìè äëÿ îòïðàâêè.
49=Èíòåðíåò: ñêàíèðîâàòü è çàãðóçèòü èçîáðàæåíèÿ íà âåá-óçåë Page abc.
50=Ðàñïîçíàâàíèå âèçèòíîé êàðòî÷êè: ñêàíèðîâàòü è ðàñïîçíàòü âèçèòíóþ êàðòî÷êó ïðè ïîìîùè %1.
51=Îáîè: ñêàíèðîâàòü èçîáðàæåíèå äëÿ óñòàíîâêè îáîåâ íà ðàáî÷èé ñòîë Windows.
52=Ñêàíèðîâàíèå íåãàòèâà: ñêàíèðîâàòü ïëåíêè-íåãàòèâû è îòêðûòü èçîáðàæåíèÿ â íàçíà÷åííîé ïðîãðàììå.
53=Ñêàíèðîâàíèå ïîçèòèâà: ñêàíèðîâàòü ïëåíêè-ïîçèòèâû è îòêðûòü èçîáðàæåíèÿ â íàçíà÷åííîé ïðîãðàììå.
54=OK
55=Îòìåíà
56=Ïðèìåíèòü
57=ïî óîë÷àíèþ
58=Îðèãèíàë ñêàíèðîâàíèÿ
59=Âûáåðèòå îðèãèíàë ñêàíèðîâàíèÿ.
60=Âûáåðèòå îðèãèíàë ñêàíèðîâàíèÿ.
61=Ðàçðåøåíèå
62=Âûáåðèòå ðàçðåøåíèå ñêàíèðîâàíèÿ.
63=Âûáåðèòå ðàçðåøåíèå ñêàíèðîâàíèÿ.
64=Ôîðìàò ôàéëà
65=Âûáåðèòå ôîðìàò ôàéëà äëÿ ñîõðàíåíèÿ ñêàíèðîâàííîãî èçîáðàæåíèÿ.
66=Âûáåðèòå ôîðìàò ôàéëà äëÿ ñîõðàíåíèÿ ñêàíèðîâàííîãî èçîáðàæåíèÿ.
67=Ïðåôèêñ èìåíè ôàéëà
68=Ââåäèòå ïðåôèêñ èìåíè ôàéëà.
69=Öåëåâàÿ ïàïêà
70=Âûáåðèòå öåëåâóþ ïàïêó äëÿ ñîõðàíåíèÿ ñêàíèðîâàííîãî èçîáðàæåíèÿ.
71=Âûáåðèòå öåëåâóþ ïàïêó äëÿ ñîõðàíåíèÿ ñêàíèðîâàííîãî èçîáðàæåíèÿ.
72=Îáçîð ...
73=Ðàçìåð ðàìêè ñêàíèðîâàíèÿ
74=Âûáåðèòå ðàçìåð ðàìêè ñêàíèðîâàíèÿ.
75=Âûáåðèòå ðàçìåð ðàìêè ñêàíèðîâàíèÿ.
76=Ðåæèì ñêàíèðîâàíèÿ
77=Âûáåðèòå ðåæèì ñêàíèðîâàíèÿ.
78=Âûáåðèòå ðåæèì ñêàíèðîâàíèÿ.
79=Ñãëàæèâàíèå
80=Âûáåðèòå ôèëüòð ñãëàæèâàíèÿ.
81=Âûáåðèòå ôèëüòð ñãëàæèâàíèÿ.
82=ßðêîñòü
83=Ñäåëàòü âñå öâåòà èçîáðàæåíèÿ ñâåòëåå.
84=Ñäåëàòü âñå öâåòà èçîáðàæåíèÿ òåìíåå.
85=Êîíòðàñò
86=Óâåëè÷èòü ðàçíîñòü ìåæäó ñâåòëûìè è òåìíûìè öâåòàìè èçîáðàæåíèÿ.
87=Óìåíüøèòü ðàçíîñòü ìåæäó ñâåòëûìè è òåìíûìè öâåòàìè èçîáðàæåíèÿ.
88=Ãàììà Èçîáðàæåíèÿ
89=Óâåëè÷èòü òîíîâûé äèàïàçîí èçîáðàæåíèÿ.
90=Óìåíüøèòü òîíîâûé äèàïàçîí èçîáðàæåíèÿ.
91=Ïðîãðàììà
92=Âûáåðèòå ïðîãðàììó.
93=Âûáåðèòå ïðîãðàììó.
94=Ïðîãðàììà îïòè÷åñêîãî ðàñïîçíàâàíèÿ ñèìâîëîâ
95=Âûáåðèòå ïðîãðàììó îïòè÷åñêîãî ðàñïîçíàâàíèÿ ñèìâîëîâ.
96=Âûáåðèòå ïðîãðàììó îïòè÷åñêîãî ðàñïîçíàâàíèÿ ñèìâîëîâ.
97=Òåêñòîâûé ðåäàêòîð
98=Âûáåðèòå òåêñòîâûé ðåäàêòîð.
99=Âûáåðèòå òåêñòîâûé ðåäàêòîð. 
100=Ïðèíòåð
101=Âûáîð ïðèíòåðà.
102=Âûáîð ïðèíòåðà.
103=Óñòàíîâêà ïðèíòåðà.
104=Ìàñøòàá ïå÷àòè
105=Óâåëè÷èòü ìàñøòàá ïå÷àòè.
106=Óìåíüøèòü ìàñøòàá ïå÷àòè.
107=Èìÿ ïðèëîæåíèÿ ê ýëåêòðîííîé ïî÷òå
108=OK
109=Äðàéâåð ôàêñà
110=Äðàéâåð ôàêñà
111=Âûáîð ôàêñà. 
112=Íàñòðîéêà äðàéâåðà ôàêñà
113=Èìÿ ôàéëà äëÿ çàãðóçêè â Èíòåðíåò
114=Ïðîãðàììà ðàñïîçíàâàíèÿ âèçèòíûõ êàðòî÷åê 
115=Âûáåðèòå ïðîãðàììó ðàñïîçíàâàíèÿ âèçèòíûõ êàðòî÷åê.
116=Âûáåðèòå ïðîãðàììó ðàñïîçíàâàíèÿ âèçèòíûõ êàðòî÷åê.
117=Ïîìåñòèòå âèçèòíûå êàðòî÷êè ëèöåâîé ñòîðîíîé âíèç íà ñòåêëî ïëàíøåòíîãî ñêàíåðà.
118=Ïîìåñòèòå âèçèòíóþ êàðòî÷êó ïåðåäíåé ñòîðîíîé âïåðåä è ëèöåâîé ñòîðîíîé âíèç íà ïðèåìíûé ëîòîê äëÿ áóìàãè àâòîìàòè÷åñêîãî ïîäàò÷èêà äîêóìåíòîâ.
119=Ïîìåñòèòå âèçèòíóþ êàðòî÷êó ïåðåäíåé ñòîðîíîé âïåðåä è ëèöåâîé ñòîðîíîé âíèç â ùåëü ïîäà÷è ñòðàíèö ñêàíåðà.
120=Ïðåäâàðèòåëüíûé ïðîñìîòð ðàáî÷åãî ñòîëà Windows
121=Ìàñøòàáèðîâàíèå îáîåâ
122=Óâåëè÷èòü îáîè.
123=Óìåíüøèòü îáîè.
124=Íå ïîâîðà÷èâàòü/Ïåðåâîðîò
125=Ïîâåðíóòü íà 90 Ãð ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè
126=Ïîâåðíóòü íà 90 Ãð ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå
127=Ïîâåðíóòü Ãîðèçîíòàëüíî
128=Ïîâåðíóòü Âåðòèêàëüíî
129=Âêëþ÷èòü Àâòîïëîòíîñòü
130=Âûêëþ÷èòü Àâòîïëîòíîñòü
131=Âêëþ÷èòü Àâòîêîíòóð è Àâòîâûðàâíèâàíèå
132=Âûêëþ÷èòü Àâòîêîíòóð è Àâòîâûðàâíèâàíèå
133=Ïðåäâàðèòåëüíûé ïðîñìîòð
134=Ñêàíèðîâàíèå
135=Öåëåâûå ïàïêà è èìÿ ôàéëà
136=Îáçîð ...
137=OK
138=Îòìåíà
139=Ðåæèì êîïèðîâàíèÿ
140=Âûáåðèòå ðåæèì êîïèðîâàíèÿ.
141=Âûáåðèòå ðåæèì êîïèðîâàíèÿ.
142=Âêëþ÷èòü Àâòîêîíòóð è Àâòîâûðàâíèâàíèå
143=Âûêëþ÷èòü Àâòîêîíòóð è Àâòîâûðàâíèâàíèå
144=Íà÷àòü êîïèðîâàíèå
145=Î÷èñòèòü
146=Back Space
147=Êîëè÷åñòâî êîïèé
148=ïî óîë÷àíèþ
149=Âêëàäêà Îñíîâíûå íàñòðîéêè
150=Âêëàäêà ×èñëî êîïèé
151=Âêëàäêà Óëó÷øåíèå èçîáðàæåíèÿ
152=Âêëàäêà Ìàêåò ñòðàíèöû
153=Ïðåäâàðèòåëüíûé ïðîñìîòð ïå÷àòè
154=Ìàñøòàá ïå÷àòè
155=Óâåëè÷èòü
156=Óìåíüøèòü
157=Íîðìàëüíîå ïîëíîöâåòíîå êîïèðîâàíèå
158=Îäíîöâåòíîå êîïèðîâàíèå: Êðàñíûé
159=Îäíîöâåòíîå êîïèðîâàíèå: Çåëåíûé
160=Îäíîöâåòíîå êîïèðîâàíèå: Ñèíèé
161=Âûêëþ÷èòü Flip 
162=Âêëþ÷èòü Flip 
163=Âêëþ÷èòü Óäàëèòü ôîí
164=Âûêëþ÷èòü Óäàëèòü ôîí
165=Èñõîäíûé ðàçìåð
166=Êîïèðîâàíèå ïîñòåðà íà 4 ñòðàíèöû. 
167=Äâå êîïèè íà îäíîé ñòðàíèöå (Âåðòèêàëüíî).
168=×åòûðå êîïèè íà îäíîé ñòðàíèöå (Âåðòèêàëüíî). 
169=Çàäàòü ôóíêöèþ êíîïêè ñêàíåðà
170=Êíîïêè ñêàíåðà
171=Ïðåäûäóùèé
172=Ñëåäóþùåå
173=Âûáåðèòå ôóíêöèþ êíîïêè.
174=Âûáåðèòå ôóíêöèþ êíîïêè.
175=OK
176=Îòìåíà
177=ïî óîë÷àíèþ
178=Íå âûêëþ÷àòü ëàìïó
179=Âûêëþ÷àòü ëàìïó ÷åðåç...
180=Óñòàíîâêà îáëàñòè ñêàíèðîâàíèÿ
181=Íà÷àòü âûðàâíèâàíèå
182=Ïåðåìåñòèòü íà îäíó ëèíèþ ââåðõ.
183=Ïåðåìåñòèòü íà îäíó ëèíèþ âíèç.
184=Ïåðåìåñòèòü íà îäèí ïèêñåëü âëåâî.
185=Ïåðåìåñòèòü íà îäèí ïèêñåëü âïðàâî.
186=Êàëèáðîâêà
187=OK
188=Îòìåíà
189=OK
190=Îòìåíà
191=Ïîâòîðèòü
192=Êîíôèãóðàöèÿ
193=Îòìåíà
194=Ïîâåðíóòü íà 90 Ãð ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå
195=Ïîâåðíóòü íà 90 Ãð ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè
196=Âêëþ÷èòü èíâåðñèþ
197=Âûêëþ÷èòü èíâåðñèþ
198=Äâå êîïèè íà îäíîé ñòðàíèöå (Ãîðèçîíòàëüíî)
199=Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíîå ÷èñëî êîïèé.
200=Âêëþ÷èòü Öåíòðèðîâàòü
201=Âêëþ÷èòü Óìåñòèòü
202=Ïðîäîëæèòü ñêàíèðîâàíèå
203=Ïîìåñòèòå âèçèòíûå êàðòî÷êè ëèöåâîé ñòîðîíîé âíèç íà ñòåêëî ïëàíøåòíîãî ñêàíåðà. (Åñëè êðûøêà âàøåãî ñêàíåðà èìååò áåëûé ôîí, äîáàâüòå ÷åðíûé ôîí ïðè ñêàíèðîâàíèè íåñêîëüêèõ âèçèòíûõ êàðòî÷åê ïðè ïîìîùè Cardiris 3.0.)
204=Òî÷íûé ïîâîðîò
205=Ïðèìåíèòü òî÷íûé ïîâîðîò
206=Âûêëþ÷èòü Öåíòðèðîâàòü
207=Âûêëþ÷èòü Óìåñòèòü
208=Ìàñòåð êàëèáðîâêè


[Other]
1=%1
2=Êîíôèãóðàöèÿ êíîïîê
3=Button Manager
4=Scanner Utility
5=Íàñòðîéêè çâóêà
6=Âûáîð èíòåðôåéñà
7=Âûõîä
8=Îòêðûòü îêíî Êîíôèãóðàöèÿ êíîïîê
9=Ñïðàâêà
10=Âûáîð èíòåðôåéñà (%1)
11=Íàñòðîéêè çâóêà (%1)
12=Âîñïðîèçâîäèòü ìóçûêó âî âðåìÿ ñêàíèðîâàíèÿ.
13=Âîñïðîèçâåñòè çâóê ïðè çàâåðøåíèè ñêàíèðîâàíèÿ.
14=Èíôîðìàöèÿ î ñêàíåðå
15=Ìîäåëü ñêàíåðà:
16=%1:
17=Âåðñèÿ ìèêðîïðîãðàììû:
18=Âåðñèÿ äðàéâåðà:
19=Àâòîðñêîå ïðàâî:
20=Êîíôèãóðàöèÿ êíîïîê
21=Àâòîìàòè÷åñêèé ðåæèì  %1
22=Ïðîñòîé ðåæèì EZ
23=Ðàñøèðåííûé ðåæèì  %1
24=Àâòîïðîñìîòð è Àâòîêîíòóð
25=Àâòîìàòè÷åñêèé ðåæèì  %1
26=Ïðîñòîé ðåæèì EZ
27=Ðàñøèðåííûé ðåæèì  %1
28=Àâòîìàòè÷åñêèé ðåæèì  %1
29=Ïðîñòîé ðåæèì EZ
30=Ðàñøèðåííûé ðåæèì  %1
31=Àâòîìàòè÷åñêèé ðåæèì  %1
32=Ïðîñòîé ðåæèì EZ
33=Ðàñøèðåííûé ðåæèì  %1
34=Àâòîìàòè÷åñêèé ðåæèì  %1
35=Ïðîñòîé ðåæèì EZ
36=Ðàñøèðåííûé ðåæèì  %1
37=Àâòîìàòè÷åñêèé ðåæèì  %1
38=Ðàñøèðåííûé ðåæèì  O%1
39=Àâòîìàòè÷åñêèé ðåæèì  %1
40=Ðàñøèðåííûé ðåæèì  %1
41=Ïëàíøåòíûé îòðàæàþùèé
42=Ïëåíêà-íåãàòèâ
43=Ïëåíêà-ïîçèòèâ
44=ADF (Óñòðîéñòâî àâòîìàòè÷åñêîé ïîäà÷è äîêóìåíòîâ)
45=Ïîäàò÷èê ëèñòîâ
46=Íàñòðîèòü...
47=*.JPG (JPEG)
48=*.PNG (Portable Network Graphics)
49=*.TIF (Aldus Tiff)
50=*.BMP (Windows Bitmap)
51=Òåêñò
52=ïîëóòîíà
53=Öâåòíàÿ ôîòîãðàôèÿ
54=Íåò
55=Ãàçåòà
56=Æóðíàë
57=Art Magazine
58=Öåíòðèðîâàòü
59=Çàïðîñ èìåíè ïðèëîæåíèÿ ê ýëåêòðîííîé ïî÷òå è íåïðåðûâíîå ñêàíèðîâàíèå.
60=Ñîõðàíèòü êàê (E-mail)
61=Ñêàíèðîâàòü äðóãóþ ñòðàíèöó äëÿ äàííîãî ýëåêòðîííîãî ïèñüìà.
62=Òåêñòîâûé ôàêñ
63=Ôîòî ôàêñ
64=Çàïðîñ èìåíè ôàéëà äëÿ çàãðóçêè â Èíòåðíåò
65=Ñîõðàíèòü êàê (Web)
66=Ñêàíèðîâàòü äðóãóþ ñòðàíèöó äëÿ äàííîé îïåðàöèè çàãðóçêè â Èíòåðíåò?
67=Ïàðàìåòðû îáîåâ
68=Íà âåñü ýêðàí
69=Ñîõðàíèòü êàê (Wallpaper)
70=Òåêñò
71=ïîëóòîíà
72=Öâåòíàÿ ôîòîãðàôèÿ
73=Íåïðåðûâíîå ñêàíèðîâàíèå  
74=%1
75=%1 
76=Êíîïêà
77=Ôóíêöèÿ
78=Óñòàíîâëåíî ñîåäèíåíèå ñî ñêàíåðîì!
79=Íåâîçìîæíî óñòàíîâèòü ñîåäèíåíèå ñî ñêàíåðîì.
80=Ñêàíåð èñïîëüçóåòñÿ äðóãîé ïðîãðàììîé.
81=ìèíóò äî îòêëþ÷åíèÿ ëàìïû
82=Audio (*.wav; *.aiff)
83=MIDI (*.mid; *.rmi; *.midi)
84=MP3 (*.mp3)
85=Windows Media Audio (*.wma)
86=×èñëî êîïèé: 
87=ñêàíèðîâàòü èçîáðàæåíèå äëÿ óñòàíîâêè îáîåâ íà ðàáî÷èé ñòîë Windows.
88=Windows Bitmap (*.bmp)
117=Lotus WordPro
118=Áëîêíîò
119=WordPad
120=Microsoft Word
121=Microsoft Excel
122=Corel WordPerfect
124=FineReader Sprint
126=Founder OCR
128=Âûáåðèòå ïàïêó äëÿ ñîõðàíåíèÿ èçîáðàæåíèé.
129=Äîæäèòåñü âîçâðàùåíèÿ ìîäóëÿ ñêàíåðà â èñõîäíîå ïîëîæåíèå.
130=Ïîæàëóéñòà, ïîäîæäèòå, èäåò ïðîãðåâ ñêàíåðà...
131=Íàæìèòå êíîïêó [Îòìåíà], ÷òîáû ïðåðâàòü îïåðàöèþ.
132=Ïîæàëóéñòà, ïîäîæäèòå, èäåò êàëèáðîâêà ñêàíåðà..
133=Âûïîëíÿåòñÿ ïðåäâàðèòåëüíûé ïðîñìîòð.  Ïîäîæäèòå.
134=Âûïîëíÿåòñÿ ñêàíèðîâàíèå â ôàéë.  Ïîäîæäèòå.  (Ñòðàíèöà %1/%2)
135=Âûïîëíÿåòñÿ ñêàíèðîâàíèå â ôàéë.  Ïîäîæäèòå.  (Ñòðàíèöà %1)
136=Âûïîëíÿåòñÿ ñêàíèðîâàíèå.  Ïîäîæäèòå.  (Ñòðàíèöà %1/%2)
137=Âûïîëíÿåòñÿ ñêàíèðîâàíèå.  Ïîäîæäèòå.  (Ñòðàíèöà %1)
138=Âûïîëíÿåòñÿ ñêàíèðîâàíèå â ðåæèìå %1.  Ïîäîæäèòå.
139=Âûïîëíÿåòñÿ ñêàíèðîâàíèå äëÿ îïòè÷åñêîãî ðàñïîçíàâàíèÿ ñèìâîëîâ.  Ïîäîæäèòå.  (Ñòðàíèöà %1)
140=Âûïîëíÿåòñÿ ñêàíèðîâàíèå äëÿ êîïèðîâàíèÿ.  Ïîäîæäèòå.  (Ñòðàíèöà %1/%2)
141=Âûïîëíÿåòñÿ ñêàíèðîâàíèå äëÿ êîïèðîâàíèÿ.  Ïîäîæäèòå.  (Ñòðàíèöà %1)
142=Âûïîëíÿåòñÿ ñêàíèðîâàíèå äëÿ ýëåêòðîííîé ïî÷òû.  Ïîäîæäèòå.  (Ñòðàíèöà %1/%2)
143=Âûïîëíÿåòñÿ ñêàíèðîâàíèå äëÿ ýëåêòðîííîé ïî÷òû.  Ïîäîæäèòå.  (Ñòðàíèöà %1)
144=Îáðàáîòêà äëÿ óäàëåíèÿ ôîíà.  Ïîäîæäèòå.
145=Âûïîëíÿåòñÿ ñêàíèðîâàíèå äëÿ ôàêñà.  Ïîäîæäèòå.  (Ñòðàíèöà %1)
146=Âûïîëíÿåòñÿ ñêàíèðîâàíèå äëÿ Èíòåðíåò.  Ïîäîæäèòå.  (Ñòðàíèöà %1/%2)
147=Âûïîëíÿåòñÿ ñêàíèðîâàíèå äëÿ Èíòåðíåò.  Ïîäîæäèòå.  (Ñòðàíèöà %1)
148=Âûïîëíÿåòñÿ ñêàíèðîâàíèå äëÿ ðàñïîçíàâàíèÿ âèçèòíîé êàðòî÷êè.  Ïîäîæäèòå.
149=Âûïîëíÿåòñÿ ñêàíèðîâàíèå äëÿ îáîåâ.  Ïîäîæäèòå.
150=Âûïîëíÿåòñÿ ñêàíèðîâàíèå íåãàòèâà.  Ïîäîæäèòå. (Ñòðàíèöà %1/%2)
151=Âûïîëíÿåòñÿ ñêàíèðîâàíèå ïîçèòèâà.  Ïîäîæäèòå. (Ñòðàíèöà %1/%2)
152=Ïðèìåíåíèå ôèëüòðà ñãëàæèâàíèÿ.  Ïîäîæäèòå. (Ñòðàíèöà %1/%2)
153=Ïðèìåíåíèå ôèëüòðà ñãëàæèâàíèÿ.  Ïîäîæäèòå. (Ñòðàíèöà %1)
154=Ïåðåäà÷à äàííûõ èçîáðàæåíèÿ. Ïîäîæäèòå. (Ñòðàíèöà %1/%2)
155=Ïåðåäà÷à äàííûõ èçîáðàæåíèÿ. Ïîäîæäèòå. (Ñòðàíèöà %1)
156=Ìàñòåð êàëèáðîâêè
160=Áîëüøå íå ïîêàçûâàòü ýòî ñîîáùåíèå. 
161=Ïðîãðàììå íå óäàëîñü çàðåçåðâèðîâàòü äîñòàòî÷íûé îáúåì ïàìÿòè äëÿ âûïîëíåíèÿ äàííîé îïåðàöèè. Çàêðîéòå äðóãèå ïðèëîæåíèÿ è ïîïðîáóéòå åùå ðàç.
162=Ïðîãðàììà íå îáíàðóæèëà ñêàíåð. Ïîæàëóéñòà, îòñîåäèíèòå êàáåëü ñêàíåðà è ñåòåâîãî àäàïòåðà è ïîäêëþ÷èòå èõ ñíîâà. Ïðîâåðüòå ñîîòâåòñòâèå âñåõ ñîåäèíåíèé ñõåìàì, ïðèâåäåííûì â ""Êðàòêîì ðóêîâîäñòâå ïî ýêñïëóàòàöèè"" è ""Ðóêîâîäñòâå ïîëüçîâàòåëÿ"". Åñëè ïðîáëåìó íå óäàëîñü ðàçðåøèòü, îáðàòèòåñü ê ðàçäåëó ""Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé"" ""Ðóêîâîäñòâà ïîëüçîâàòåëÿ"", êîòîðîå ñîäåðæèòñÿ íà êîìïàêò-äèñêå.
163=Ïðèëîæåíèå íå ñîâìåñòèìî ñ óñòàíîâëåííûì äðàéâåðîì ñêàíåðà. Âàì ñëåäóåò îáðàòèòüñÿ ê äèëåðó çà íîâîé âåðñèåé äðàéâåðà.
164=Îòñêàíèðîâàííîå èçîáðàæåíèå íå óäàëîñü ñîõðàíèòü â óêàçàííûé ôàéë. Âîçìîæíàÿ, ÷òî äëÿ ýòîãî íåäîñòàòî÷íî  ìåñòà íà äèñêå.
165=Ïðîãðàììà íå ñîâìåñòèìà ñ òåêóùåé âåðñèåé äðàéâåðà ñêàíåðà. Ñâÿæèòåñü ñ äèëåðîì äëÿ óñòàíîâêè îáíîâëåííîé âåðñèè.
166=Âûïîëíèòü ñêàíèðîâàíèå íå óäàëîñü, ïîñêîëüêó ñêàíåð èñïîëüçóåòñÿ äðóãèì ïðèëîæåíèåì.  Ïîæàëóéñòà, ïîâòîðèòå ñêàíèðîâàíèå ïîñëå òîãî, êàê óêàçàííîå ïðèëîæåíèå çàâåðøèò ðàáîòó.
167=Âûïîëíèòü ñêàíèðîâàíèå íå óäàëîñü, ïîñêîëüêó ïîðò, ê êîòîðîìó ïîäêëþ÷åí ñêàíåð, èñïîëüçóåòñÿ äðóãèì óñòðîéñòâîì.
168=Íå óäàëîñü çàãðóçèòü TWAIN äëÿ ðàáîòû ñ ïðèëîæåíèåì.
169=TWAIN óæå çàïóùåí.
170=Ñêàíèðîâàíèå ïðåðâàíî!
171=Äëÿ õðàíåíèÿ îäíîé ïîëîñû îòñêàíèðîâàííîãî èçîáðàæåíèÿ ïîòðåáóåòñÿ áîëåå 64Êá ïàìÿòè. Ïîæàëóéñòà, óìåíüøèòå øèðèíó ñêàíèðóåìîé îáëàñòè èëè ðàçðåøåíèå.
172=Îøèáêà ââîäà/âûâîäà èëè äèñê çàïîëíåí.
173=Ïîäîæäèòå, ïîêà ïðåäûäóùèé ëèñò ïîëíîñòüþ íå âûéäåò èç ñêàíåðà.
174=Ñêàíèðîâàíèå ïðåðâàíî!  Ïîæàëóéñòà, îòñîåäèíèòå êàáåëü ñêàíåðà è ñåòåâîãî àäàïòåðà è ïîäêëþ÷èòå èõ ñíîâà. Ïðîâåðüòå ñîîòâåòñòâèå âñåõ ñîåäèíåíèé ñõåìàì, ïðèâåäåííûì â ""Êðàòêîì ðóêîâîäñòâå ïî ýêñïëóàòàöèè"" è ""Ðóêîâîäñòâå ïîëüçîâàòåëÿ"". Åñëè ïðîáëåìó íå óäàëîñü ðàçðåøèòü, îáðàòèòåñü ê ðàçäåëó ""Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé"" ""Ðóêîâîäñòâà ïîëüçîâàòåëÿ"", êîòîðîå ñîäåðæèòñÿ íà êîìïàêò-äèñêå.
175=Ñêàíèðîâàíèå ïðåðâàíî!  Please check the power connection by disconnecting the power adapter from the scanner and then reconnecting it.
176=Íåâîçìîæíî íàéòè êîíòóð èçîáðàæåíèÿ! Çàìåíèòå äîêóìåíò èëè èçîáðàæåíèå.
177=Äëÿ äîñòèæåíèÿ òî÷íîé ïåðåäà÷è èçîáðàæåíèÿ âî âðåìÿ îêîí÷àòåëüíîãî ñêàíèðîâàíèÿ ïîìåñòèòå â ñêàíåð òî æå èçîáðàæåíèå èëè òîò æå äîêóìåíò, êîòîðûé èñïîëüçîâàëñÿ äëÿ ïðåäâàðèòåëüíîãî ïðîñìîòðà, è âûðîâíÿéòå åãî â òîì æå ïîëîæåíèè.
178=Íåâîçìîæíî íàéòè äîêóìåíò.  Ïîìåñòèòå äîêóìåíò èëè èçîáðàæåíèå â ñêàíåð äëÿ íà÷àëà ïðîöåññà ñêàíèðîâàíèÿ.
179=Îáû÷íîå ðàçðåøåíèå äëÿ æóðíàëîâ ñ õîðîøèì êà÷åñòâîì ïå÷àòè ñîñòàâëÿò 200 lpi (ëèíèé íà äþéì). Îäíàêî, áîëüøåå ðàçðåøåíèå (>400dpi) íå óëó÷øàåò êà÷åñòâî îòñêàíèðîâàííîãî èçîáðàæåíèÿ ñ ýòèõ æóðíàëîâ. Ñ äðóãîé ñòîðîíû ýòî çíà÷èòåëüíî óâåëè÷èâàåò ðàçìåð ôàéëà. Âû óâåðåíû, ÷òî õîòèòå èñïîëüçîâàòü ýòî ðàçðåøåíèå?
180=Äàííûé ýôôåêò ïðîÿâëÿåòñÿ òîëüêî íà îêîí÷àòåëüíîì îòñêàíèðîâàííîì èçîáðàæåíèè. Îí íå âëèÿåò íà èçîáðàæåíèå ïðåäâàðèòåëüíîãî ïðîñìîòðà.
181=Ñêàíèðîâàòü äðóãóþ ñòðàíèöó äëÿ äàííîãî ýëåêòðîííîãî ïèñüìà? 
182=Ôàéë  (%1) óæå ñóùåñòâóåò!\n\nnÇàìåíèòü øàáëîí?
183=Ñêàíèðîâàííîå èçîáðàæåíèå óñïåøíî ñîõðàíåíî: %1.
184=Ñêàíèðîâàòü äðóãóþ ñòðàíèöó äëÿ äàííîãî ôàêñèìèëüíîãî ñîîáùåíèÿ?
185=Ñêàíèðîâàòü äðóãóþ ñòðàíèöó äëÿ äàííîé îïåðàöèè çàãðóçêè â Èíòåðíåò?
186=Âû âûáðàëè îòìåíó ðàáîòû ïðîãðàììû %1. Êíîïêè íà ñêàíåðå %2 íå áóäóò ôóíêöèîíèðîâàòü.  \n\nÕîòèòå ëè Âû ïðîäîëæèòü?
187=Íåâîçìîæíî çàïóñòèòü íàçíà÷åííóþ ïðîãðàììó èëè äðàéâåð. \nÂû ìîæåòå íàæàòü êíîïêó [Êîíôèãóðàöèÿ], ÷òîáû âûáðàòü äðóãóþ ïðîãðàììó èëè äðàéâåð â îêíå Êîíôèãóðàöèÿ êíîïîê, èëè íàæàòü êíîïêó [OK], ÷òîáû ïðåðâàòü ýòó îïåðàöèþ è óñòàíîâèòü íåîáõîäèìîå ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå.
188= ñèñòåìå íå îáíàðóæåíà ïðîãðàììà ýëåêòðîííîé ïî÷òû. \nÏåðåä èñïîëüçîâàíèåì äàííîé ôóíêöèè íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü íåîáõîäèìîå ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå. 
189=%1 íå óñòàíîâëåíà èëè óäàëåíà èç ñèñòåìû. \nÏåðåä èñïîëüçîâàíèåì äàííîé ôóíêöèè íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü íåîáõîäèìîå ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå.
190= ñèñòåìå íå îáíàðóæåí äðàéâåð ïðèíòåðà. \nÏåðåä èñïîëüçîâàíèåì äàííîé ôóíêöèè íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü íåîáõîäèìîå ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå.
191= ñèñòåìå íå îáíàðóæåí äðàéâåð ôàêñà. \nÏåðåä èñïîëüçîâàíèåì äàííîé ôóíêöèè íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü íåîáõîäèìîå ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå.
192=Õîòÿ Âû çàêðûëè îêíî %1, ïðîãðàììà áóäåò ïðîäîëæàòü âûïîëíÿòüñÿ â ôîíîâîì ðåæèìå. ×òîáû ñíîâà îòêðûòü îêíî %2 íà ðàáî÷åì ñòîëå, ïðîñòî ùåëêíèòå ñëåäóþùèé çíà÷îê â ïàíåëè 
193=Âûáðàííûé ôàéë íå ìîæåò áûòü íàéäåí â óêàçàííîé ïàïêå.  Âûáåðèòå äðóãîé çâóêîâîé ôàéë èëè ñíèìèòå ôëàæîê â îêíå Íàñòðîéêè çâóêà.
194=Êàëèáðîâêà ñêàíåðà çàâåðøåíà.
195=Ïðîãðàììà ðåäàêòèðîâàíèÿ èçîáðàæåíèé íå óñòàíîâëåíà èëè óäàëåíà èç ñèñòåìû. \nÏîæàëóéñòà âñòàâüòå óñòàíîâî÷íûé êîìïàêò-äèñê ïðîãðàììû, ÷òîáû óñòàíîâèòü íåîáõîäèìîå ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå.
196=Ïðîãðàììà ðåäàêòèðîâàíèÿ èçîáðàæåíèé íå óñòàíîâëåíà èëè óäàëåíà èç ñèñòåìû. \nÏîæàëóéñòà âñòàâüòå óñòàíîâî÷íûé êîìïàêò-äèñê ïðîãðàììû, ÷òîáû óñòàíîâèòü íåîáõîäèìîå ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå.
197=Ïðîãðàììà ðåäàêòèðîâàíèÿ èçîáðàæåíèé íå óñòàíîâëåíà èëè óäàëåíà èç ñèñòåìû. \nÏîæàëóéñòà âñòàâüòå óñòàíîâî÷íûé êîìïàêò-äèñê ïðîãðàììû, ÷òîáû óñòàíîâèòü íåîáõîäèìîå ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå.
198=Ïðîãðàììà ðàñïîçíàâàíèÿ âèçèòíûõ êàðòî÷åê íå óñòàíîâëåíà èëè óäàëåíà èç ñèñòåìû. \nnÏîæàëóéñòà âñòàâüòå óñòàíîâî÷íûé êîìïàêò-äèñê ïðîãðàììû, ÷òîáû óñòàíîâèòü íåîáõîäèìîå ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå. 
199=Ïðîãðàììà îïòè÷åñêîãî ðàñïîçíàâàíèÿ ñèìâîëîâ íå óñòàíîâëåíà èëè óäàëåíà èç ñèñòåìû. \nnÏîæàëóéñòà âñòàâüòå óñòàíîâî÷íûé êîìïàêò-äèñê ïðîãðàììû, ÷òîáû óñòàíîâèòü íåîáõîäèìîå ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå.
200=Ýòó ôóíêöèþ íåâîçìîæíî àêòèâèðîâàòü.  Ïðîâåðüòå, óñòàíîâëåíû ëè â ñèñòåìå íåîáõîäèìûå äðàéâåð èëè ïðîãðàììà.
201=Çàñòðÿëà áóìàãà!  Èçâëåêèòå áóìàãó è çàìåíèòå áóìàãó â ïðèåìíîì ëîòêå ñêàíåðà.
202=Çâóêîâîé ôàéë íå íàéäåí. Íàæìèòå êíîïêó [Îáçîð], ÷òîáû âûáðàòü íóæíûé çâóêîâîé ôàéë èëè ñíèìèòå ôëàæîê.
203=Ñêàíèðîâàííûå ôàéëû ïðè ñîõðàíåíèè ïðåâûñÿò ìàêñèìàëüíûé ïðåäåë.  Èçìåíèòå ïàïêó èëè ïðåôèêñ èìåíè ôàéëà, ÷òîáû ñîõðàíèòü ñêàíèðîâàííûå èçîáðàæåíèÿ, à çàòåì âûïîëíèòü íîâîå ñêàíèðîâàíèå.
204=Ñêàíèðîâàòü äðóãóþ ñòðàíèöó äëÿ îïòè÷åñêîãî ðàñïîçíàâàíèÿ ñèìâîëîâ? \nÄëÿ ïðîäîëæåíèÿ, ïîìåñòèòå ñëåäóþùóþ ñòðàíèöó íà ñòåêëî ñêàíåðà, à çàòåì íàæìèòå êíîïêó [OK]. Äëÿ âûõîäà íàæìèòå êíîïêó [Îòìåíà].
205=Âûáðàííàÿ ïàïêà áîëüøå íå ñóùåñòâóåò.  Íàæìèòå êíîïêó [Ïðîäîëæèòü ñêàíèðîâàíèå], ÷òîáû ñîçäàòü ïàïêó, èëè íàæìèòå êíîïêó [Êîíôèãóðàöèÿ], ÷òîáû âûáðàòü äðóãóþ ïàïêó â îêíå Êîíôèãóðàöèÿ êíîïîê.
206=Íåâîçìîæíî çàïóñòèòü %1 íà ðàáî÷åì ñòîëå Windows, ïîêà îòêðûòî äðóãîå îêíî ñêàíåðà.
207=Ñêàíèðîâàíèå íå ìîæåò áûòü âûïîëíåíî, òàê êàê íåîáõîäèìûå äàííûå êàëèáðîâêè íå íàéäåíû â ñèñòåìå.  Ñíà÷àëà ïðîèçâåäèòå êàëèáðîâêó ñêàíåðà.\n\nÄëÿ êàëèáðîâêè ñêàíåðà âûïîëíèòå ñëåäóþùèå øàãè:\n1. Ùåëêíèòå ïðàâîé êíîïêîé ìûøè çíà÷îê %1 â ïàíåëè çàäà÷ (ðÿäîì ñ ÷àñàì).\n2. Ùåëêíèòå ïóíêò [Ìàñòåð êàëèáðîâêè] âî âñïëûâàþùåì ìåíþ, ÷òîáû çàïóñòèòü ìàñòåð.\n3. ×òîáû âûïîëíèòü êàëèáðîâêó, ñëåäóéòå óêàçàíèÿì íà ýêðàíå.     
208=Íå âîçìîæíî ïîëó÷èòü äîñòóï ê èñòî÷íèêó äàííûõ TWAIN. Óáåäèòåñü íå îòêðûòà ëè %1 ïðîãðàììà â äðóãîì ïðèëîæåíèè, à òàê æå â òîì ÷òî âàø ñêàíåð ïðàâèëüíî ïîäêëþ÷åí ê êîìïüþòåðó.
209=Àäàïòåð äëÿ ïðîçðà÷íûõ îðèãèíàëîâ (%1) íå íàéäåí.  Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ ïðèâîäèòñÿ â êðàòêîì ðóêîâîäñòâå.\n\nÂû ìîæåòå íàæàòü êíîïêó [Ïîâòîð], íàäëåæàùèì îáðàçîì óñòàíîâèâ %1 íà ñêàíåð.  ×òîáû âûïîëíèòü ñêàíèðîâàíèå ïëåíîê ïîçäíåå, íàæìèòå êíîïêó [Îòìåíà].
210=Íåäîñòàòî÷íî äèñêîâîãî ïðîñòðàíñòâà! \n\n Ïîæàëóéñòà, ïåðåìåñòèòå öåëåâóþ ïàïêó íà äðóãîé äèñê.
211=%1 íå ïðèåìëåìà äëÿ âàøåãî ñ÷åòà ïîëüçîâàòåëÿ.\n\n Ïîæàëóéñòà, âûáåðèòå äðóãóþ ïàïêó.
212=%1 íå ïðèåìëåìà äëÿ âàøåãî ñ÷åòà ïîëüçîâàòåëÿ.\n\nÏîæàëóéñòà, êëèêíèòå êíîïêó [Êîíôèãóðàöèÿ] â îêíå Êîíôèãóðàöèþ êíîïîê, ÷òîáû âûáðàòü äðóãóþ öåëåâóþ ïàïêó èëè êíîïêó [Îòìåíà], ÷òîáû ïðåðâàòü ñêàíèðîâàíèå.
213=Íåò äåéñòâèòåëüíîé öåëåâîé ïàïêè äëÿ âàøåãî ñ÷åòà ïîëüçîâàòåëÿ.\n\nÏîæàëóéñòà, êëèêíèòå êíîïêó [Êîíôèãóðàöèÿ] â îêíå Êîíôèãóðàöèþ êíîïîê, ÷òîáû âûáðàòü äðóãóþ öåëåâóþ ïàïêó èëè êíîïêó [Îòìåíà], ÷òîáû ïðåðâàòü ñêàíèðîâàíèå.
214=Âûäåëåíèå ñèñòåìíîé ïàìÿòè...
215=Âûïîëíåíèå àâòîâûðàâíèâàíèÿ...
216=Îïòèìèçàöèÿ èçîáðàæåíèÿ...
217=Ñîõðàíåíèå èçîáðàæåíèÿ...