German.ini Driver File Contents (BCP5702_Win.zip)

; support for Pclinq2 v 0.0.0.45 or latter

[Info]
Name=Deutsch
Code=0410


[Title]
0=&Datei
1=&Bearbeiten
2=Aus&führen
3=&Ansicht
4=&Hilfe

[Menu]
32773=&Verbinden
32774=&Trennen
32776=Release Connection
32775=Remote &WakeUp
136=Change Device Mode
57665=&Beenden

57634=&Kopieren       Ctrl+C
57635=&Ausschneiden       Ctrl+X
57637=&Einfügen       Ctrl+V

32789=&Kopieren Datei/Verzeichnis    F5
32790=&Löschen Datei/Verzeichnis   Del
32791=&Verschieben Datei/Verzeichnis    F6
32792=&Neues Verzeichnis       F8
32793=&Attribute ändern

32787=&Aktualisieren
32795=&Optionen
59392=&Symbolleiste
59393=S&tatusleiste
59410=L&iste
59411=&Details

57664=In&fo

[Strings]
;;====================================================================
;; memu prompt
;; File Prompt
;;====================================================================
32773=Verbindung zu Remote herstellen
32774=Verbindung zu Remote lösen
32776=Release connection information to the Remote Computer
32775=Wake Up remote computer
136=Change device operation mode
57665=Beendet das Programm

;;=======================
;; Edit prompt
;;=======================
57634=Kopiert die Auswahl in den Zwischenablage
57635=Enfernt die Auswahl und kopiert sie in den Zwischenablage
57637=Fügt kopierte oder ausgeschnittene Objekte aus der Zwischenablage ein

;;=======================
;; Command prompt
;;=======================
32789=Kopiert Datei oder Verzeichnis aus der aktuellen Liste in die andere
32790=Löscht Datei oder Verzeichnis in der aktuellen Liste
32791=Verschiebt Datei oder Verzeichnis aus der aktuellen Liste in die andere
32792=Erstellt ein neues Verzeichnis
32793=Datei Attribute ändern


;;=======================
;; View prompt
;;=======================
32787=Aktualisiert den Inhalt der Seite
32795=Optionen

59392=Blendet die Symbolleiste aus oder ein
59393=Blendet die Statusleiste aus oder ein
59410=Liste
59411=Details

;;=======================
;; Help prompt
;;=======================
57664=Anzeigen der Programm Informationen, Versions Nummer und Copyright

;;-----------------------------------------------------------------------
;;=======================
;; Information
;;=======================


;;=======================
;; Buttons
;;=======================
400=OK
401=Abbrechen
402=Ja
403=Nein
404=Verwerfen
405=Alle Überschreiben
406=Überschreiben
407=Ignorieren
408=Papierkorb
409=Löschen
410=Eigene
411=DateiName
412=Grösse
413=Datum
414=Attribut

;;============================
;; MessageBox Captions
;;============================
450=Frage
451=Fehler !
452=Warnung !

;;============================
;; Products Information
;;============================
500=Hama PC-Link : Datei Transfer über USB 2.0 PC-Link-Kabel ( %s )
501=Unicode Version
502=ANSI Version
503=      
504=Unbekannt
505=USB 1.1
506=USB 2.0

;;============================
;; List Display String
;;============================
550=[Local]
551=[Remote]

;;============================
;; Status Display String
;;============================
600=Local :
601=Verbunden %d : 
602=Verbunden : 
603=Keine Verbindung
604=Lesen
605=Schreiben
606=Lesen/Schreiben
607=Route
608=Pass
609=Kopiert (%s)
610=Verschiebt (%s)

;;============================
;; Error Message String
;;============================

1001=%s nicht gefunden
1005=%s kann nicht geöffnet werden
1006=%s kann nicht gedruckt werden
1007=Das Ziel Verzeichnis hat nicht mehr genügend freien Speicherplatz.
1008=Das Ziel Datei System unterstützt keine Dateien mit einer Grösse über 4 GB.
1010=Mehrere Ziele ausgewählt!
1011=Lokale Anwendung ist "%s" und Remote ist "%s" , mit unterschiedlicher Code Page.
1012=Lokale Anwendung ist eine neuere Version als auf dem Remote. Bitte die Version auf dem Remote updaten.
1013=Lokale Anwendung ist eine ältere Version als auf dem Remote. Bitte diese Version.
1014=%s ist nicht mit dieser Anwendung kompatibel.
1015=Das Programm der Verbindung %d (%s) ist getrennt.
1016=Das PC-Link Kabel an der Verbindung %d (%s) ist ausgesteckt.
1017=Der Computer der Verbindung %d (%s) ist im Suspend Mode.
1018=Das PC-Link Kabel wurde entfernt.
1019=Das Verzeichnis %s ist bereits vorhanden. Abbrechen?

;;=============================
;;dll error message string
;;=============================
1050=Gerät ist nicht bereit.
1051=Das PC-Link Kabel kann nicht verbunden werden.
1052=Initialisierungs Fehler beim Zugriff auf das PC-Link Kabel.
1053=Initialisierungs Fehler nach Hintergrund Aktivität.
1054=FIFO Initialisierungs Fehler
1055=Initialisierungs Fehler nach Vorfall
1056=FIFO Aktions Fehler
1057=Versions Fehler

1070=Keine Antwort
1071=Fehlerhaftes Ergebnis
1072=Fehlerhafte Eingabe Parameter
1073=Fehler beim Schreiben über das PC-Link Kabel
1074=Schreibgrössen Fehler
1075=Ausführung wurde abgebrochen
1076=Fehler bei der Datenübertragung
1077=Fehler beim Lesen über das PC-Link Kabel
1078=Bridge is under busy state
1079=Can't find callback function

;;=============================
;;Drive type string
;;=============================
1101=Unbekannt
1102=Invariable
1103=Wechseldatenträger
1104=Fixed
1105=Network Disk
1106=CD-Rom
1107=RamDisk
1108=[%c:] %s ( %s _ %s )

;;=============================
;; Single Parameter dialog
;;=============================
1201=Neues Verzeichnis
1202=Neuer Verzeichnis Name :
1203=New %s fails

;;=============================
;; Two Parameters dialog
;;=============================
1301=Kopiert %d File/Directory
1302=Verschiebt %d File/Directory
1303=Von :
1304=nach :
1306=Quelle %s und Ziel %s ist identisch. Operation kann nicht ausgeführt werden.
1307=%s kann keine Dateien mit Fehler %%s finden
1308=Kopiert %s nach %s : %%s
1309=Verschiebt %s nach %s : %%s

;;=============================
;; Connect selection dialog
;;=============================
1401=Verbinden
1402=trennen
1403=Release Connect
1404=Remote WakeUp
1407=PC-Link Kabel
1408=The Connecting Cable
1409=Verbindet ...
1410=Keine verfügbare Verbindung zum trennen
1411=No available connection for release
1412=Keine verfügbare Verbindung

;;============================
;; Change Device Mode Dialog
;;============================
1500=Change Device Mode
1501=Change
1502=Verlassen
1503=Kabel :
1504=Modus :
1506=Network cable
1507=Hi Speed PC-Link Kabel
1510=Gerät ist beschäftigt. Modus kann nicht geändert werden.
1511=Kein Datentransfer Kabel angeschlossen um den Modus zu ändern.

;;============================
;; Set File Attributes Dialog
;;============================
1601=Datei Attribute setzen
1602=Datei Name :
1603=Archiv
1604=Versteckt
1605=Nur lesen
1606=System
1607=Fehler beim setzen der Attribute

;;==================================
;; Delete File Message Box
;;==================================
1701=Löschen von Datei/Verzeichnis
1702=Wollen Sie %d wirklich löschen ?

;;====================================
;; Option Dialog
;;====================================
1800=Optionen
1801=Versteckte Dateien anzeigen
1802=NurLesen Dateien anzeigen
1803=System Dateien anzeigen
1804=Angezeigte Dateien/Verzeichnisse :
1805=Standard Remote Fenster :
1806=Linkes Fenster
1807=Rechtes Fenster
1808=Automatisches Aktualisieren aller Remote
1809=Sprache : 

;;===================
;; About dialog
;;===================
1900=Info
1901=Copyright (C) 1998-2002 Hama GmbH & Co.
1902=Version : %d.%d.%d.%d
1903=http://www.hama.de

;;========================
;;
;;========================
57344=Datei Transfer über USB 2.0 PC-Link Kabel
57345=Fertig

;;=======================
;; System memu prompt
;;=======================
61184=Fenster Grösse ändern
61185=Fenster Position ändern
61186=Fenster minimieren
61187=Fenster maximieren
61190=Schliessen des aktuellen Fensters und Aufforderung zum Speichern
61202=Fenster wiederherstellen
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web1, load: 0.66