1. 7pdt091106.exe Driver
  2. MfpFaxDev.ini File Contents

MfpFaxDev.ini Driver File Contents (7pdt091106.exe)

;*******************************************************************
;*
;*	Program Name	: Panafax Desktop / PC-FAX Device Locator
;*	File Name       : MfpFaxDev.ini
;*	Laguage		: Japanese
;*	Version		: 4.02~
;*	UpDate		: 2007.06.12 Shigematsu
;*
;*******************************************************************
;*

[PC-FAX]
name000=PCファクスデバイスê覧
name001=PCファクスデバイスê覧Ìバージョンîñ
name002=Copyright (C) 2003 Panasonic Communications Co., Ltd.
name003=デバイスîñæ¾エラー

name005=mfpfax.dllª¶ÝµÜ¹ñ。装置îñªæ¾Å«È¢½ß起®ð中止µÜ·。
name006=指è³ê½装置¼ÍùɶݵĢܷ。Ê̼前ð指èµÄ­¾³¢。

name007=装置¼Ìðü͵ĭ¾³¢
name008=OSÌバージョンÌæ¾É¸敗µÜµ½
name010=装置¼Ì
name011=óÔ
name012=ê所
name013=モデル¼
name014=送信優æ度
name015=ó信

name016=Í¢
name017=¢¢¦
name029=不Â

;;name018=Ò機中
name018=スタンバイ
name019=ビジー
name020=終¹
name021=パワーセーブ
name022=¸敗
;;name023=Un-setting. Open Properties and setup PC Fax Settings.
name023=¢Ýè
name024=ó信Ø断＆送信スタンバイ
name025=ó信Ø断＆送信ビジー
name026=初ú»®¹
name027=初ú»中
name028=不¾
;;name037=NotFound
name037=¢­©

name030=±Ì装置ðí除µÄæ뵢ŷ©？
name031=üÍエラー
name032=" ÂÌPCファクス装置"
name033=üÍエラー
name034=üÍ値ªå«·¬Ü·

name035= Íファクス送信デバイスÌデフォルトÉÝè³êĢܷ。í除µÄàæ뵢ŷ©？
;;name036=default was changed into selection according to the priority.
name036=デフォルトð優æ順ÊÉ従ÁÄ選ðÉÏ更µÜµ½。

name040=装置(&D)
name041=装置Ìí除(&D)
name042=装置¼ÌÌÏ更(&M)
name043=PCファクスÌプロパティ(&P)...
name044=装置Ì検õ(&S)
name045=Ä検õ(&R)
name046=プロパティ(&P)...
name047=ó信/サーバーÝè(&R)...
name048=終¹(&X)
name049=表¦(&V)
name050=ステータスバー(&S)
name051=Å新ÌîñÉ更新(&R)	F5
name052=ヘルプ(&H)
name053=MfpFaxDevÌバージョンîñ(&A)
name055=装置Ìí除(&D)
name056=装置¼ÌÌÏ更(&M)
name057=PCファクスÌプロパティ(&R)
name058=Ú次(&H)

name060=装置¼ÌÆアドレスðü͵ĭ¾³¢。
name061=Ýè不«Ì½ß、±Ì装置ð使Á½Ê信Íūܹñ。
name080=¯¶アプリケーションªÀ行中̽ß、起®É¸敗µÜµ½。

name100=検õÍÍ
name101=検õð件
name102=ネットワーク¼結装置
name103=サーバーãÌネットワーク¼結装置
name104=サーバーãÌローカル¼結装置
name105=
;name105=Device Search Ranges
name106=開始IPアドレス
name107=終¹IPアドレス
name108=ÇÁ(&A)
name109=Ò集(&E)
name110=í除(&D)
name111=Ú×(&D)
name112=OK(&O)
name113=キャンセル(&C)
name114=検õÍÍÌüÍ(ネットワーク¼結装置)
name115=開始IPアドレス
name116=終¹IPアドレス
name117=クリア(&R)
name118=¤有¼(&N):
name119=パスワード(&P):
name120=OK(&O)
name121=キャンセル(&C)
name122=装置Ì検õ
name123=³µ¢IPアドレスðü͵ĭ¾³¢
name124=中断
name125=¤有¼
name126=フォルダð選ðµÄ­¾³¢
name127=数値ðü͵ĭ¾³¢
name128=¯¶検õÍͪ·ÅÉ登録³êĢܷ
name129=¤有¼
name130=検õÍÍÌüÍ(ネットワーク¼結装置)
name131=開始IPアドレス
name132=終¹IPアドレス
name133=クリア(&R)
name134=OK(&O)
name135=キャンセル(&C)
name136=¤有¼(&N):
name137=パスワード(&P):
name138=検õÍÍÌüÍ(サーバーãÌネットワーク¼結装置)
name139=検õÍÍÌüÍ(サーバーãÌローカル¼結装置)

name140=装置Ì検õ
name141=ネットワーク¼結装置Ì検õ中Å·。中断ボタンÅ処理ð中断Å«Ü·。
name142=サーバーãÌネットワーク¼結装置Ì検õ中Å·。中断ボタンÅ処理ð中断Å«Ü·。
name143=サーバーãÌローカル¼結装置Ì検õ中Å·。中断ボタンÅ処理ð中断Å«Ü·。
name144=中断(&C)
name145=ùÉÝè³êÄ¢é装置ÌîñðクリアµÜ·©？
name146=Í¢
name147=¢¢¦
name148=キャンセル(&C)
name149=検õð件ðÏ更·éÆ、»ÝÌê覧ª全Äクリア³êÜ·。ð件ðÏ更µÜ·©？
name150=±êÈã検õÍÍðÇÁ·é±ÆÍūܹñ。
name151=サーバーÅ検õ中Éエラーª­¶µÜµ½。アプリケーションðÄ起®µÄ­¾³¢。
name152=探·ê所:
name153=ドメインܽÍワークグループÌ指è(&D)
name154=コンピューターÌ指è(&C)
name155=ドメイン¼ é¢Íワークグループ¼ð指èµÈ¢ê合、×ÚÌPCð検õµÜ·。
;;name156="ネットワークãÌコンピュータÌ数ª½·¬Ü·"
;;name157=.
name156="ネットワークãÉコンピュータª "
name157=" äÈã©Â©èܵ½。"
name158= 
name159=»ÝÌ検õð件Å検õ·éÆñíÉ時Ôª©©èÜ·。
name160=
name161=検õð件ðÏ更µÄ­¾³¢。
name162=検õð件ðÏ更µÜ·©？
name163=
name164=コンピューター¼ðü͵ĭ¾³¢。
;name165=Are you sure you want to delete the existent shared information and add the new shared information? 
;name166=Cannot delete the shared information.
;name167=Cannot register the shared information.
name168=ネットワークロケーションð選ðµÄ­¾³¢

name170=検õð中断µÄ、コンピュータê覧©çコンピュータð選ðµÜ·©？
;;name171= the computer from the computer list?
name171=
name172=検õð中断µÄ、コンピュータê覧©çPCð選ð·éê合Í、¢Í¢£ð押µÄ­¾³¢。
name173=検õð±行·éê合Í¢¢¢¦£、中断·éê合Í¢キャンセル£ð押µÄ­¾³¢。

name175=指è³ê½ドメインܽÍワークグループ
name176=ネットワークロケーションÌ選ð:
name177=全ネットワーク
name178=OK(&O)
name179=キャンセル(&C)

name180=検õ(&S)

name182=ネットワークª©Â©èܹñŵ½。

name200=ó信/サーバーÝè
name201=ó信Ýè
name202=サーバーÝè
name203=参Æ...(&B)
name204=ファクスログデータðÛ¶·éフォルダð指èµÄ­¾³¢。
name205=サーバ機能ð有øÉ·é(&S)
name206=¤有アカウント¼(&S):
name207=パスワード(&P):
name208=PCファクスó信用POPサーバÝè(&R)
name209=- POPサーバー(&S):
name210=- POPアカウント(&A):
name211=- POPパスワード(&P):
name212=- POPチェックÔ隔(&T):
name213=ª
name214=デフォルトÉß·(&D)
name215=&OK
name216=キャンセル(&C)
name217=PCファクス送信Ýè
name218=¯ñ時ÌÅå¶æ数(&M)
name219=üÍ値ªå«·¬Ü·
name220=üÍ値ª¬³·¬Ü·
name221=¢ファクスログデータフォルダ£Å指è³êÄ¢éディレクトリͶݵܹñ。
name222=ディレクトリð指èµÄ­¾³¢
name223=ディレクトリÌڮɸ敗µÜµ½
name224=新µ¢Ýèð有øÉ·éÉÍ、アプリケーションðÄ起®·é必要ª èÜ·。
name225=¤有フォルダアクセス用ÌアカウントÌì¬É¸敗µÜµ½。アカウント¼ª不³©Ü½Íアドミニストレーター Àª èܹñ。
name226=¤有フォルダÌì¬É¸敗µÜµ½。Ä度Ýèðâ輵ĭ¾³¢。
name227=¤有¼ÌÅåÌ·³Í12¶字Å·
name228=¤有パスワードÌÅåÌ·³Í8¶字Å·
name230=¤有¼ÌÅåÌ·³Í20¶字Å·
name231=¤有パスワードÌÅåÌ·³Í255¶字Å·
name232=¤有フォルダÌÏ更ɸ敗µÜµ½。Ä度â輵ĭ¾³¢。
;;name233=¤有フォルダÌí除ɸ敗µÜµ½。µÎ筵ĩçÄ度â輵ĭ¾³¢。
name233=Ýèðð除ūܹñŵ½。±ÌÝèðÏ更·éÉÍ、WindowsÌÇ理Ò Àª必要Å·。
name234=アカウントÌí除ɸ敗µÜµ½。µÎ筵ĩçÄ度â輵ĭ¾³¢。Windows VistaÅÍ、ユーザーアカウント§ä(UAC)機能ð³øɵĩç行¤必要ª èÜ·。
name235=サーバー機能ð有øÉūܹñŵ½。±Ì機能ð有øÉ·éÉÍ、WindowsÌÇ理Ò Àª必要Å·。Windows VistaÅÍ、ユーザーアカウント§ä(UAC)機能ð³øɵĩç行¤必要ª èÜ·。
name236=(サーバー機能ð有ø／³øÉ·é時ÌÝ必要）
name237=ܽ、WindowsÌネットワークÌÝèÅ、ファイル̤有機能ð有øɵĢé必要ª èÜ·。
name238=
name239=¤有¼É³øȶ字ª使íêܵ½。¤有¼ÉÍ 20 ¶字Èà (¼角Ìê合) ̶字ñð指èÅ«、
name240=次̶字ð除­任ÓÌå¶字ܽͬ¶字ð使用Å«Ü·。 
name241=" / [ ] : ; | = , + * ? < >
name242=ピリオド (.) ܽÍスペース¾¯Ìユーザー¼Íó¯付¯çêܹñ。
name243=
name244=ù¶Ì¤有ðí除µÄ±行µÜ·©？
name245=
name246=³øȤ有¼Å·。WindowsÌユーザー¼ÆµÄùÉ使íêĢȢÊ̼Ìð指èµÄ­¾³¢。

name251=サーバー機能ª有øÉÈèܵ½。
name252=送ó信ログðÄ起®µÄ­¾³¢。
name253=
name254=サーバー機能ª³øÉÈèܵ½。
name255=送ó信ログðÄ起®µÄ­¾³¢。
name256=

name260=Windows 98/MeÌPC©ç利用·éÉÍ、Guestアカウントð
name261=有øÉ·é必要ª èÜ·。
name262=Guestアカウントð有øÉ·éÆ、ȺÌ믪 èÜ·。
name263=・WindowsÉアカウントªÈ­Äà¤有フォルダÉアクセスÅ«é
name264=・コンピューターウィルスÌ侵ü経路ÉÈéÂ能«ª é
name265=Guestアカウントð有øɵܷ©？
name266=GuestアカウントÌ有ø»É¸敗µÜµ½。
name267=処理ð中断µÜ·。
name268=Guestアカウント̳ø»É¸敗µÜµ½。
name269=Ä度â輵ĭ¾³¢。
name270=セキュリティÌÝèɸ敗µÜµ½。
name271=Ä度â輵ĭ¾³¢。

;; 2004秋 機能ÇÁ
name280=Ú±テスト
name281=試行中
name282=サーバアドレス、アカウント、パスワードðü͵ĭ¾³¢
name283=Ú±¬÷
name284=サーバÚ±エラー
name285=POP3認Øエラー
name286=»Ì¼POP3認ظ敗

name300=PCファクスÌプロパティ (インターネットファクス)
name301=全ÊÝè
name302=Ú×Ýè
name303=í除(&D)
name304=&OK
name305=キャンセル(&C)
name306=装置Ìîñ
name307=装置¼Ì(&N):
name308=IPアドレス(&A)
name309=モデル¼:
name310=用紙サイズ:
name311=ð像度:
name312=PCファクスÌÝè
name313=装置ÌEメールアドレス(&M):
name314=中継用パスワード(&S):
;name315=- Eメールアドレス(&E):
name315=送達Ê知メールアドレス(&E):
name316=送信ÌÝè
name317=送信優æ順Ê(&P):
name318=ó信ÌÝè
name319=ó信ð有øÉ·é
name320=ó信/サーバーÝèÅó信Ýèª必要Å·。
name321=電話 æ¾ÌÝè
name322=装置パスワード:
name323=部åカウンターÇ理
name324=部åＩＤ
;;name325=Start Status Monitor at sending.
name325=装置電話 æ¾


name350=PCファクスÌプロパティ (ローカルÚ±)
name351=全Ê
name352=送信/ó信
name353=適用(&A)
name354=キャンセル(&C)
name355=装置Ìîñ
name356=装置¼Ì(&N):
name357=ポート(&P)
name358=モデル¼:
name359=用紙サイズ:
name360=ð像度:
name361=送信ÌÝè
name362=送信優æ順Ê(&P):
name363=ó信ÌÝè
name364=ó信ð有øÉ·é
name365=チェックÔ隔(&T):
name366=秒

name400=PCファクスÌプロパティ (¼ÌPCãÌ装置)
name401=全Ê
name402=送信/ó信
name403=í除(&D)
name404=適用(&A)
name405=キャンセル(&C)
name406=装置Ìîñ
name407=装置¼Ì(&N):
name408=ポート(&P)
name409=モデル¼:
name410=用紙サイズ:
name411=ð像度:
;name412=The information of Server
name412=サーバーPCîñ
name413=ê所(&P)
name414=参Æ
name415=パスワード(&P):
name416=送信ÌÝè
name417=送信優æ順Ê(&P):
name418=ó信ÌÝè (クライアント - サーバーÔ)
name419=ó信ð有øÉ·é
name420=チェックÔ隔(&T):
name421=秒



name600=,
name601=A4 / Letter / Legal
name602=B4
name603=A3


;;name609=,
name609=、
name610=スタンダード
name611=ファイン
name612=スーパーファイン
name613=12 x 3.85 dot/mm
name614=12 x 7.7 dot/mm
name615=12 x 11.55 dot/mm
name616=スーパーファイン(16x15.4）
name617=100 dpi
name618=200 dpi
name619=300 dpi
name620=360 dpi
name621=400 dpi
name622=600 dpi
name623=200 x 100 dpi
name624=200 x 400 dpi
name625=300 x 100 dpi
name626=300 x 200 dpi
name627=1200 x 1200 dpi
name628=300 x 600 dpi
name629=400 x 800 dpi
name630=600 x 1200 dpi


name801="検õÎÛÌIPアドレスÌ数ª
name802=ð´¦Ä¢Ü·。"
name803=
name804=»ÝÌ検õð件Å検õ·éÆñíÉ時Ôª©©èÜ·。
name805=
name806=検õð件ðÏ更µÄ­¾³¢。
name807=検õð件ðÏ更µÜ·©？
name808=


name062=ó信Éチェック³êĢܷª、Ýèª不十ªÈÌÅó信Íūܹñ。
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

Copyright © 1996 - 2024 DriverGuide is an iCentric Corporation Company.    All rights reserved.
Privacy Policy
server: web2, load: 1.65