; Cover sheet editor, address book, and setup parameter name file ;***************************** ;Address Book Labels ;***************************** [PhoneLabelName] name1000=Telefonbuch name1001=Ordnername name1002=Anzahl der Einträge name1003=Neuer Eintrag name1004=Persönliche Daten name1005=Löschen name1006=Gruppe bearbeiten name1007=Faxnr. name1008=Schließen name1009=Geräte-Telefonbuch erhalten name1020=Kontakte name1021=Datenfelder name1022=Name name1023=Furigana (japanisch) name1024=Faxnr. name1025=Anrufart name1026=E-Mail-Adresse name1027=Firmenname name1028=Abteilung name1029=Position name1030=Adresse name1031=Externe Telefonnr. name1032=Durchwahlnr. name1033=Ländercode name1034=Titel name1035=In Ordnung name1036=Abbrechen name1037=Persönliche Daten name1038= Durchwahl name1039= Externes Ortsgespräch name1040= Externes Ferngespräch name1041= Internes Bürogespräch name1060=Gruppenname name1061=Neu name1062=Updaten name1063=Löschen name1064=Mitglied name1065=Gruppenregistrierung name1080=Neuen Gruppennamen hinzufügen name1081=Gruppenname ändern name1100=: ;The following are for messages name1110=Datei kann nicht gefunden werden. name1111=Adressbuch kann nicht angezeigt werden. name1112=Persönliche Daten können nicht erstellt werden. name1113=Titel kann nicht angezeigt werden. name1114=Gruppe kann nicht erstellt werden. name1115=Die ausgewählten Informationen werden gelöscht. Fortfahren? name1116=Die ausgewählten Informationen werden aus der Gruppe gelöscht. Fortfahren? name1117=Persönliche Daten werden gelöscht. name1118=Persönliche Daten werden erstellt. name1119=Einige Einträge fehlen. name1120=Es wurde kein Furigana eingegeben. Speichern im Ordner "Sonstige". name1121=Fortfahren? name1122=Der Anfangsbuchstabe des Furigana ist ungültig. name1123=Geben Sie das Furigana als Standard-Katakana-Zeichen ein. name1124=Ausgewählte Gruppe komplett löschen? name1125=Gruppe löschen name1126=Daten, die bereits eingegeben wurden, können nicht noch einmal eingegeben werden. name1127=Element hinzufügen name1128=Ein unzulässiges Zeichen wurde eingegeben name1129=Eine Einstellungsdatei wurde nicht gefunden. name1130=Bestätigen Sie die Einstellung der Registrierung. name1131=Registrierung einer Gruppe name1132=Wurde bereits registriert. name1133=Die eingegebene E-Mail-Adresse ist keine wirksame Internet-E-Mail-Adresse. name1134=Geben Sie diese Adresse ein. name1042=Gerätename name1043=Gerätestandort name1044=Wählverfahren name1045=(Nicht registriert) name1046=Standardeinstellung verwenden name1047=Auswahl erfolgt automatisch entsprechend der Priorität. name1135=Es wurde ein nicht registriertes Gerät ausgewählt. Ist das in Ordnung? ;02/04/25 Additions name1201 = 640 name1202 = 300 name1136 = Die eingegebene Faxnummer wurde bereits registriert. Möchten Sie fortfahren? ;02/05/31 Additions name1137=Geräte-Telefonbuchdaten erhalten name1138=Telefonbuchdaten des Gerätes erhalten... name1139=Die Aktualisierung der Telefonbuchdaten wurde nicht ordnungsgemäß durchgeführt. Führen Sie bitte für alle Fälle einen Neustart der Anwendung durch. ;03/01/27 Additions name1300 = Datei name1301 = Neuer Eintrag name1302 = Gruppe bearbeiten... name1303 = Persönliche Daten... name1304 = Alles wählen name1305 = Löschen name1306 = Import... name1307 = Export... name1308 = Geräte-Telefonbuch erhalten name1309 = Schließen name1310 = Ansicht name1311 = Statuszeile name1312 = Sortieren... name1313 = Name name1314 = Faxnr. name1315 = Firmenname name1316 = Abteilung name1317 = Position name1318 = Adresse name1319 = Externe Telefonnr. name1320 = Durchwahlnr. name1321 = Gerätename name1322 = Gerätestandort name1323 = Hilfe name1324 = Inhalt name1325 = Inhalt importieren name1326 = In Ordnung name1327 = Abbrechen name1328 = Änderung der Zuteilung name1329 = Prüffeld name1330 = Adressbuchfeld name1331 = Feldzuteilung name1332 = In Ordnung name1333 = Abbrechen name1334 = Import... name1335 = Adressbuchdatei importieren wählen name1336 = Import der Datei fehlgeschlagen name1337 = Import... name1338 = Export... name1339 = Adressbuchdatei exportieren wählen name1340 = Export der Datei fehlgeschlagen name1341 = Export... name1342 = Keine Daten vorhanden name1343 = CSV-Datei name1344 = (Keine Zuteilung) name1345 = Überschreiben name1346 = Die Daten sind bereits vorhanden. Sollen sie überschrieben werden? name1347 = Ja name1348 = All ersetzen name1349 = Nein name1350 = Weitere Registrierung ist nicht möglich. name1400 = Die Einstellung wurde auf das Standardgerät umgeschaltet, da bei einigen Orten ein ungültiges Gerät ausgewählt wurde. name1401 = Bestätigen Sie bitte. name1410 = Panafax Desktop name1411 = Der Start der Anwendung ist fehlgeschlagen, da dieselbe Anwendung gleichzeitig lief. name1505 = "Es wurde kein Feld ausgewählt." name1506 = "Die Anzahl der maximalen Registrierungen wurde beim Import überschritten. Die überhängigen Registrierungen werden verloren gehen." name1510 = Telefonbuch für den Import auswählen name1511 = Telefonbuch für den Export auswählen name1512 = In Ordnung name1513 = Abbrechen name1514 = Alle Dateien [SoufuLabelName] ;***************************** ;Setup Labels ;***************************** name1 = Drucken name4 = Abbrechen name7 = Firmenname name8 = Name name10 = Hilfe name11 = Hilfethemen name15 = In Ordnung name16 = Datei name17 = Konfiguration name18 = Beenden name19 = Bearbeiten name20 = Rückgängig machen name21 = Ausschneiden name22 = Kopieren name23 = Einfügen name29 = Abteilung name30 = Position ;name31 = Aussprache (japanisch) name32 = Adresse name33 = Externe Telefonnr. name34 = Durchwahlnr. name35 = Externe Faxnr. name36 = Durchwahl-Faxnr. ;name37 = E-Mail-Adresse ;name38 = Ländercode name39 = Übernehmen name44 = Konfiguration name45 = Wähleinstellungen ;name48 = Wählen name49 = Für das Führen eines externen Ortsgespräches: name50 = Für Führen eines. internen Bürogesprächs wählen ;name51 = Ausführen name52 = Für Ortsgespräche wählen name53 = Für Ferngespräche wählen ;name58 = Alles wählen name75 = Absenderdaten name97 = Aktualisierung ;name171 = Anschluss ;name172 = Anschluss ;name173 = Server ;name174 = Kunde ;name175 = Eigenständig ;name176 = Protokoll senden ;name177 = Protokoll empfangen ;name178 = Durchsuchen... ;name179 = Arbeitsplan ;name180 = Protokolltabellen-Pfadeinstellung ;name182 = Laufwerkspfad ;name183 = Protokolltabellenpfad senden ;name184 = Protokolltabellenpfad empfangen ;name185 = Laufwerkspfad ;name186 = Protokoll-Management-Datenbank senden (SndLogList.mdb) ;name187 = Protokoll-Management-Datenbank empfangen (RcvLogList.mdb) ;name188 = Arbeitsplan (Mfpscdl.exe) name189 = PIN-Code name190 = PIN-Code name191 = Nicht verwendet name192 = Vorsilbe name193 = Nachsilbe name194 = PIN-Code ;The following are for messages name104 = Die nachfolgenden Dateien sind nicht vorhanden. ;name130 = Um die folgenden Aktualisierungen anwenden zu können, ist ein Neustart erforderlich. ;***************************** ;Cover Sheet Labels ;***************************** ;Titles name301 = Deckblatt-Editor ;File Menu name302 = Datei name303 = Öffnen name304 = Speichern name305 = Speichern unter name306 = Löschen name307 = Öffnen name308 = Speichern unter ;name309 = Gruppeneinstellung ;name310 = Registrierungs-Deckblatt name312 = Kommentare name313 = Vorschau name314 = Zeilenstil name315 = Datenformat name362 = Beenden ;Edit Menu name316 = Bearbeiten name317 = Rückgängig machen name318 = Ausschneiden name319 = Einfügen name320 = Löschen name311 = Objekt löschen name321= Datumsrahmen name323 = Bildrahmen name324 = Seitenformat name325 = Titel name328 = Zeile/Feld name329 = Empfängerdaten name330 = Name name331 = Firmenname name332 = Adresse name333 = Abteilung name334 = Durchwahlnr. name335 = Externe Telefonnr. name336 = Durchwahl-Faxnr. ;name337 = E-Mail-Adresse name338 = Absenderdaten ;View Menu name339 = Ansicht name340 = Raster anzeigen name342 = Volle Größe name343 = 50 % name344 = 25 % name345 = Vorschau name346 = Statusleiste anzeigen name348 = Optionen name349 = Schriftart... name350 = Linienarten name351 = In Ordnung name352 = Abbrechen name353 = Textausrichtung name354 = Linksbündig name355 = Zentrieren name356 = Rechtsbündig name363 = Faxnr. name364 = Position ;name365 = Ländercode name366 = Kopie name367 = Textrahmen name368 = Neu name369 = Zoom name370 = Datenformat name371 = Bitmap öffnen name372 = BMP-Datei name373 = Kommentar name374 = Anzeigen name375 = Vorschau verlassen name376 = 2,5 mm name377 = 5 mm name378 = 1 cm name379 = Verdecken name550 = Empfänger name551 = Firma des Empfängers name552 = Adresse des Empfängers name553 = Abteilung des Empfängers name554 = Position des Empfängers name555 = Durchwahlnr. des Empfängers name556 = Externe Telefonnr. des Empfängers name557 = Durchwahl-Faxnr. des Empfängers name558 = Externe Faxnr. des Empfängers name559 = Titel des Empfängers name560 = Absenderdaten name561 = Firma des Absenders name562 = Adresse des Absenders name563 = Abteilung des Absenders name564 = Position des Absenders name565 = Durchwahlnr. des Absenders name566 = Externe Telefonnr. des Absenders name567 = Durchwahl-Faxnr. des Absenders name568 = Externe Faxnr. des Absenders name570 = Name name571 = Firma name572 = Adresse name573 = Abteilung name574 = Position name575 = Durchwahlnr. name576 = Externe Telefonnr. name577 = Durchwahl-Faxnr. name578 = Externe Faxnr. ;Group Edit Screen ;name380 = Gruppenname name381 = Kommentar ;name382 = Gruppenordner bearbeiten ;name383 = Gruppenordner löschen ;name384 = Gruppen-Einstellungen ;Line Types name386 = Feldarten name387 = Zeilenbreite name388 = Gerade Zeile name389 = Feld ;name390 = Hintergrundbild öffnen name391 = A4 name392 = B4 name393 = Letter name394 = Legal ;name395 = Gruppenordner ändern ;name397 = Hintergrundbild löschen name398 = Deckblatt-Dateiname name401 = H_Sel name402 = S_Sel name403 = DATESEL name404 = FREESEL name405 = LINE name406 = IMAGE name407 = TOP name408 = LEFT name409 = WIDTH name410 = HEIGHT name411 = STYLE name412 = FONTNAME name413 = FONTSIZE name414 = FONTITALIC name415 = FONTBOLD name416 = FONTUNDER name417 = FONTST name418 = DATESTYLE name419 = TEXT name420 = BMFILE name421 = SX name422 = EX name423 = SY name424 = EY name425 = TEXT_C name426 = COMMENT name427 = Füllung name428 = SUBJECT name429 = Skalierungseinheit name430 = cm name431 = Zoll ;00/06/20 Additions *** Date Format name601 = DATESTYLE1ST name602 = DATESTYLE2ST name603 = DATESTYLE3ST name604 = DATESTYLE4ST name605 = DATESTYLE1FMT name606 = DATESTYLE2FMT name607 = DATESTYLE3FMT name608 = DATESTYLESTART ;00/07/03 Additions *** Preview Function name501 = Deckblatt-Vorschau name511 = Vergrößern name512 = Schließen name521 = Verkleinern name532 = Deckblatt-Datei konnte nicht gefunden werden. name533 = Keine Vorschau möglich. ;00/07/03 Additions *** Attached Information for name701 = Empfänger name702 = Firma des Empfängers name703 = Adresse des Empfängers name704 = Abteilung des Empfängers name705 = Position des Empfängers name706 = Durchwahlnr. des Empfängers name707 = Externe Telefonnr. des Empfängers name708 = Durchwahl-Faxnr. des Empfängers name709 = Externe Faxnr. des Empfängers ;name710 = E-Mail-Adresse des Empfängers ;name711 = Ländercode name712 = Titel name721 = Absender name722 = Firma des Absenders name723 = Adresse des Absenders name724 = Abteilung des Absenders name725 = Position des Absenders name726 = Durchwahlnr. des Absenders name727 = Externe Telefonnr. des Absenders name728 = Durchwahl-Faxnr. des Absenders name729 = Externe Faxnr. des Absenders ;name730 = E-Mail-Adresse des Absenders ;name731 = Ländercode name741 = Kommentarzeile name742 = Betreffzeile ;************************************ ;Cover Sheet DB Save Screen ;************************************ ;Screen Titles ;name440 = Der Deckblatt-Datenbank hinzufügen ';Display Label ;name441 = Hinzuzufügende Datei ';Display Label ;name442 = Dateipfad senden ';Save Button Name (Cancel uses name352) ;name443 = In der Datenbank speichern ;************************************ ;The following are messages used for cover sheets. ;************************************ name451 = Möchten Sie die Änderungen in der Datei speichern? name452 = Datei kann nicht angehängt werden. name453 = Bitmap kann nicht erstellt werden. name456 = Eingegebener Dateiname ist zu lang. name457 = Löschen. Fortfahren? name459 = Es können keine weiteren Objekte eingefügt werden. name460 = Datei laden fortsetzen? name461 = In dieser Gruppe sind Daten registriert. name472 = Wenn ein Farbbild bestimmt wurde, wird es in ein Schwarzweiß-Bild umgewandelt. name473 = Bilder einfügen. name474 = Auf der Systemdisc befindet sich nicht genügend Speicherplatz. Ein Befehl kann nicht ausgeführt werden. name475 = Die Bitmap-Datei wurde nicht gefunden. name476 = Unzulässiger Dateiname. name477 = Eine Datei speichern. name478 = Eine Datei mit demselben Dateiname ist bereits vorhanden. Möchten Sie sie überschreiben? ';Used in Cover Sheet DB Save Screen ';When no cover sheet file at specified path. ;name463 = Nicht gespeicherte Deckblatt-Datei nicht gefunden. ';When all cover sheet groups have been deleted. ;name464 = Es sind keine Gruppen registriert. ';When saving cover sheet data to the DB fails. ;name465 = Fehler beim Speichern in die Datenbank. ;When the same cover sheet already exists. name466 = Diese Deckblatt-Datei ist bereits vorhanden. ;Overwrite confirmation name467 = Überschreiben? name468 = Der Rahmen ist zu klein, um Text anzuzeigen. name469 = Der Name wurde bereits registriert. ;************************************* ;Used when saving files ;************************************* ;Button name name470 = Speichern ;Extension name name471 = .psf ;name800 = 53 name1000= Betreff name1001= Betreff ;02/04/26 Additions name479 = Der bestimmte Dateiname kann nicht gespeichert werden, da er von Windows registriert ist. Bestimmen Sie bitte einen anderen Namen. name900 = "con,aux,com1,com2,com3,com4,lpt1,lpt2,lpt3,prn,nul" name950 = 600 name951 = 600 name952 = 400 name953 = 400 name954 = Panafax Desktop name955 = Der Start der Anwendung ist fehlgeschlagen, da dieselbe Anwendung gleichzeitig lief. ;02/05/09 Additions name480 = Neuer Ordner name383 = Neuer Ordner name395 = Ordnernamen ändern name380 = OrdnernameDownload Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.