1. 7pdt091106.exe Driver
2. SoufuLabel.ini File Contents

SoufuLabel.ini Driver File Contents (7pdt091106.exe)

;*******************************************************************
;*
;*	Program Name	: Panafax Desktop / Cover sheet editor
;*	File Name       : SoufuLabel.ini
;*	Laguage		: Japanese
;*	Version		: 1.00
;*	UpDate		: 2002.12.03
;*
;*******************************************************************
;*

;   Cover sheet editor, address book, and setup parameter name file

;*****************************
;Address Book Labels
;*****************************
[PhoneLabelName]
name1000=“d˜b’ 
name1001=ƒtƒHƒ‹ƒ_–¼
name1002=“o˜^Œ��”
name1003=�V‹K“o˜^(&N)
name1004=ŒÂ�l�î•ñ(&P)
name1005=��(&D)
name1006=ƒOƒ‹�[ƒv“o˜^(&G)
name1007=ƒtƒ@ƒNƒX”Ô�†
name1008=•Â‚¶‚é(&C)
;;name1009=‘•’u“d˜b’ “o˜^(&D)
name1009=‘•’u“d˜b’ Žæ�ž(&Q)
name1020=ŒÂ�l
;;name1021=�î•ñ—“
name1021=‹Î–±�æ
name1022=–¼‘O
name1023=ƒtƒŠƒKƒi
name1024=ƒtƒ@ƒNƒX”Ô�†
name1025=‰ñ�üŽí•Ê
name1026=ƒ��[ƒ‹ƒAƒhƒŒƒX
name1027=‰ïŽÐ–¼
name1028=�Š‘®–¼
name1029=–ð�E–¼
name1030=�Z�Š
name1031=ŠO�üTEL”Ô�†
name1032=“à�üTEL”Ô�†
name1033=�‘”Ô�†
name1034=Œh�Ì
name1035=OK(&O)
name1036=ƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹(&C)
name1037=ŒÂ�l�î•ñ

name1038=’¼’Ê
name1039=ŠO�üŽs“à”­�M
name1040=ŠO�üŽsŠO”­�M
name1041=“à�ü”­�M

name1060=ƒOƒ‹�[ƒv–¼
name1061=�V‹K(&N)
name1062=�X�V(&U)
name1063=��(&D)
name1064=ƒ�ƒ“ƒo�[
name1065=ƒOƒ‹�[ƒv“o˜^
name1080=ƒOƒ‹�[ƒv–¼‚Ì�V‹K“o˜^
name1081=ƒOƒ‹�[ƒv–¼‚Ì�X�V
name1100=:
;The following are for messages
name1110=ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ªŒ©‚‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ�B
name1111=“d˜b’ ‚ª•\Ž¦‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B
name1112=ŒÂ�l�î•ñ‚ð�ì�¬‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B
name1113=Œh�Ì‚ª•\Ž¦‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B
name1114=ƒOƒ‹�[ƒv‚ð�ì�¬‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B
name1115=‘I‘ð‚³‚ê‚½�î•ñ‚ð�í�œ‚µ‚Ü‚·�B‚æ‚낵‚¢‚Å‚·‚©�H
name1116=‘I‘ð‚³‚ê‚½�î•ñ‚ðƒOƒ‹�[ƒv‚©‚ç�í�œ‚µ‚Ü‚·�B‚æ‚낵‚¢‚Å‚·‚©�H
name1117=ŒÂ�l�î•ñ‚Ì�í�œ
name1118=ŒÂ�l�î•ñ‚Ì�ì�¬
name1119=–¢“ü—Í�î•ñ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B
name1120=ƒtƒŠƒKƒi‚ª“ü—Í‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B‚»‚Ì‘¼‚̃tƒHƒ‹ƒ_‚É“o˜^‚³‚ê‚Ü‚·�B
name1121=‚æ‚낵‚¢‚Å‚·‚©�H
;;name1122=ƒtƒŠƒKƒi‚Ì�擪•¶Žš‚ª�³‚µ‚­‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B
name1122=ƒtƒŠƒKƒi‚Í”¼ŠpƒJƒ^ƒJƒi‚Å“ü—Í‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B
name1123=ƒtƒŠƒKƒi‚Í”¼ŠpƒJƒ^ƒJƒi‚Å“ü—Í‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B
name1124=‘I‘ð‚µ‚½ƒOƒ‹�[ƒv‚ðŠ®‘S‚É�í�œ‚µ‚Ü‚·‚©�H
name1125=ƒOƒ‹�[ƒv‚Ì�í�œ
name1126=Šù‚É“o˜^‚³‚ê‚Ä‚¢‚éƒf�[ƒ^‚Í“o˜^‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B
name1127=ƒ�ƒ“ƒo�[‚̒ljÁ
name1128=•s�³‚È•¶Žš‚ª“ü—Í‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
name1129=�Ý’èƒtƒ@ƒCƒ‹‚ªŒ©‚‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ�B
name1130=ƒŒƒWƒXƒgƒŠ�Ý’è‚ðŠm”F‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B
name1131=ƒOƒ‹�[ƒv‚Ì“o˜^
name1132=Šù‚É“o˜^‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
name1133=“ü—Í‚³‚ꂽ“dŽqƒ��[ƒ‹ƒAƒhƒŒƒX‚Í�A—LŒø‚ȃCƒ“ƒ^�[ƒlƒbƒg“dŽqƒ��[ƒ‹ƒAƒhƒŒƒX‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B
name1134=‚±‚̃AƒhƒŒƒX‚ð“ü—Í‚µ‚Ä‚¨‚«‚Ü‚·‚©�H
name1042=‘•’u–¼
name1043=‘•’u‚Ì�ê�Š
name1044=ƒ_ƒCƒ„ƒ‹Ží•Ê
name1045=(–¢“o˜^)
name1046=ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Ì�Ý’è‚ðŽg—p
name1047=—D�æ�‡ˆÊ‚É‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄŽ©“®‘I‘ð
name1135=–¢“o˜^‚Ì‘•’u‚ª‘I‘ð‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚æ‚낵‚¢‚Å‚·‚©�H

;02/04/25 Additions
name1201 = 640
name1202 = 300
name1136 = “ü—Í‚³‚ꂽƒtƒ@ƒNƒX”Ô�†‚ÍŠù‚É“o˜^‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‘±�s‚µ‚Ü‚·‚©�H

;02/05/31 Additions
name1137=‘•’u“d˜b’ Žæ�ž
name1138=‘•’u‚©‚ç“d˜b’ ƒf�[ƒ^‚ðŽæ�ž‚Ý’†‚Å‚·

name1139=“d˜b’ ‚Ì�X�V‚ª�³�í‚É�s‚í‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B”O‚Ì‚½‚߃AƒvƒŠƒP�[ƒVƒ‡ƒ“‚ð�Ä‹N“®‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B

;03/01/27 Additions
name1300 = ƒtƒ@ƒCƒ‹(&F)
name1301 = �V‹K“o˜^(&N)
name1302 = ƒOƒ‹�[ƒv“o˜^(&G)
name1303 = ŒÂ�l�î•ñ(&P)
name1304 = ‚·‚ׂđI‘ð(&A)
name1305 = ��
name1306 = ƒCƒ“ƒ|�[ƒg(&I)
name1307 = ƒGƒNƒXƒ|�[ƒg(&E)
name1308 = ‘•’u“d˜b’ Žæ�ž(&Q)
name1309 = •Â‚¶‚é(&C)
name1310 = •\Ž¦(&V)
name1311 = ƒXƒe�[ƒ^ƒXƒo�[(&S)
name1312 = •À‚Ñ‘Ö‚¦(&B)
name1313 = –¼‘O(&N)
name1314 = ƒtƒ@ƒNƒX”Ô�†(&F)
name1315 = ‰ïŽÐ–¼(&C)
name1316 = �Š‘®–¼(&D)
name1317 = –ð�E–¼(&J)
name1318 = �Z�Š(&A)
name1319 = ŠO�üTEL”Ô�†(&T)
name1320 = “à�üTEL”Ô�†(&X)
name1321 = ‘•’u–¼(&D)
name1322 = ‘•’u‚Ì�ê�Š(&P)
name1323 = ƒwƒ‹ƒv(&H)
name1324 = –ÚŽŸ(&C)
name1325 = ƒCƒ“ƒ|�[ƒg‚·‚é�€–Ú
name1326 = OK(&O)
name1327 = ƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹(&C)
name1328 = Š„‚è“–‚Ä‚Ì•Ï�X(&E)
name1329 = ƒeƒLƒXƒgƒtƒB�[ƒ‹ƒh
name1330 = ƒAƒhƒŒƒX’ ƒtƒB�[ƒ‹ƒh
name1331 = ƒtƒB�[ƒ‹ƒh‚ÌŠ„‚è“–‚Ä
name1332 = OK(&O)
name1333 = ƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹(&C)
name1334 = ƒCƒ“ƒ|�[ƒg
name1335 = ƒCƒ“ƒ|�[ƒg‚·‚éƒAƒhƒŒƒX’ ƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ì‘I‘ð
name1336 = ƒtƒ@ƒCƒ‹‚̃Cƒ“ƒ|�[ƒg‚ÉŽ¸”s‚µ‚Ü‚µ‚½�B
name1337 = ƒCƒ“ƒ|�[ƒg’†
name1338 = ƒGƒNƒXƒ|�[ƒg
name1339 = ƒGƒNƒXƒ|�[ƒg‚·‚éƒAƒhƒŒƒX’ ƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ì‘I‘ð
name1340 = ƒtƒ@ƒCƒ‹‚̃GƒNƒXƒ|�[ƒg‚ÉŽ¸”s‚µ‚Ü‚µ‚½�B
name1341 = ƒGƒNƒXƒ|�[ƒg’†
name1342 = ƒf�[ƒ^‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B
name1343 = CSVƒtƒ@ƒCƒ‹
name1344 = �iŠ„‚è“–‚Ä‚È‚µ�j
name1345 = �ã�‘‚«•Û‘¶
name1346 = “¯‚¶ƒf�[ƒ^‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B�ã�‘‚«‚µ‚Ü‚·‚©�H
name1347 = ‚Í‚¢
name1348 = ‚·‚ׂĂ͂¢
name1349 = ‚¢‚¢‚¦
name1350 = ‚±‚êˆÈ�ã“o˜^‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B
name1400 = ‚¢‚­‚‚©‚̈¶�æ‚Å–³Œø‚È‘•’u‚ª‘I‘ð‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚½‚ß�AƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Ì�Ý’è‚É•Ï�X‚µ‚Ü‚µ‚½�B
name1401 = ”O‚Ì‚½‚ߊm”F‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B
name1410 = Panafax Desktop
name1411 = “¯‚¶ƒAƒvƒŠƒP�[ƒVƒ‡ƒ“‚ªŽÀ�s’†‚Ì‚½‚ß�A‹N“®‚ÉŽ¸”s‚µ‚Ü‚µ‚½�B

name1505 = ƒtƒB�[ƒ‹ƒh‚ª‘I‘ð‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B
name1506 = ƒCƒ“ƒ|�[ƒgŽž‚É�Å‘å“o˜^Œ��”‚ðƒI�[ƒo�[‚µ‚Ü‚µ‚½�B’´‰ß•ª‚Í“o˜^‚³‚ê‚Ü‚¹‚ñ�B

name1510 = ƒCƒ“ƒ|�[ƒgƒtƒ@ƒCƒ‹Ží•Ê‚Ì‘I‘ð
name1511 = ƒGƒNƒXƒ|�[ƒgƒtƒ@ƒCƒ‹Ží•Ê‚Ì‘I‘ð
name1512 = OK(&O)
name1513 = ·¬Ý¾Ù(&C)
name1514 = ‚·‚ׂẴtƒ@ƒCƒ‹

[SoufuLabelName]
;*****************************
;Setup Labels
;*****************************
name1 = ˆó�ü(&P)
name4 = ƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹
name7 = ‰ïŽÐ–¼
name8 = –¼‘O
name10 = ƒwƒ‹ƒv(&H)
name11 = –ÚŽŸ
name15 = OK
name16 = ƒtƒ@ƒCƒ‹(&F)
name17 = ŠÂ‹«�Ý’è
name18 = �I—¹(&X)
name19 = •Ò�W(&E)
name20 = Œ³‚É–ß‚·(&U)
name21 = �Ø‚èŽæ‚è(&T)
name22 = ƒRƒs�[(&C)
name23 = “\‚è•t‚¯(&P)
name29 = �Š‘®–¼
name30 = –ð�E–¼
'name31 = “Ç‚Ý•û
name32 = �Z�Š
name33 = ŠO�üTEL”Ô�†
name34 = “à�üTEL”Ô�†
name35 = ŠO�üFAX”Ô�†
name36 = “à�üFAX”Ô�†
'name37 = Ò°Ù±ÄÞÚ½
'name38 = �‘”Ô�†
name39 = �X�V
name44 = ŠÂ‹«�Ý’è
name45 = ‘—�M�Ý’è
'name48 = ƒ_ƒCƒ„ƒ‹”­�M
name49 = ŠO�ü”­�M”Ô�†�F
name50 = “à�ü”­�M”Ô�†�F
'name51 = ‚·‚é
name52 = Žs“àŠO�ü
name53 = ŽsŠOŠO�ü

'name58 = ‚·‚ׂĂð‘I‘ð
name75 = ”­�MŒ³�î•ñ
name97 = �X�V
'name171 = �Ú‘±Œ`‘Ô�Ý’è
'name172 = �Ú‘±Œ`‘Ô
'name173 = ƒT�[ƒo�[
'name174 = ƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg
'name175 = ƒ��[ƒJƒ‹
'name176 = ‘—�Mƒ�ƒO
'name177 = Žó�Mƒ�ƒO
'name178 = ŽQ�Æ...
'name179 = ƒ�ƒOƒe�[ƒuƒ‹ƒpƒX‚ÌŽw’è
'name180 = ƒ�ƒOƒe�[ƒuƒ‹‚ÌŽw’è
'name182 = ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠƒpƒX‚ÌŽw’è
'name183 = ‘—�Mƒ�ƒOƒe�[ƒuƒ‹ƒpƒX
'name184 = Žó�Mƒ�ƒOƒe�[ƒuƒ‹ƒpƒX
'name185 = ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ‚̃pƒX
'name186 = ‘—�Mƒ�ƒOŠÇ—�ƒf�[ƒ^ƒx�[ƒX (SndLogList.mdb)
'name187 = Žó�Mƒ�ƒOŠÇ—�ƒf�[ƒ^ƒx�[ƒX (RcvLogList.mdb)
'name188 = ƒXƒPƒWƒ…�[ƒ‰ (Mfpscdl.exe)
name189 = PINƒR�[ƒh�Ý’è
name190 = PINƒR�[ƒh
name191 = –¢Žg—p
name192 = ƒvƒŒƒtƒBƒbƒNƒX
name193 = ƒTƒtƒBƒbƒNƒX
name194 = PINƒR�[ƒh

;The following are for messages
name104 = ŽŸ‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚ª‘¶�Ý‚µ‚Ü‚¹‚ñ�B
'name130 = ŽŸ‚Ì�€–Ú‚Ì•Ï�X“à—e‚Í�A�Ä‹N“®‚µ‚È‚¢‚Æ—LŒø‚É‚È‚è‚Ü‚¹‚ñ�B


;*****************************
;Cover Sheet Labels
;*****************************
;Titles
name301 = ‘—•t�ó•Ò�W

;File Menu
name302 = ƒtƒ@ƒCƒ‹(&F)
name303 = ŠJ‚­
name304 = �ã�‘‚«•Û‘¶(&S)
name305 = –¼‘O‚ð‚‚¯‚Ä•Û‘¶
name306 = ��(&D)
name307 = ŠJ‚­(&O)
name308 = –¼‘O‚ð‚‚¯‚Ä•Û‘¶(&A)
'name309 = ƒOƒ‹�[ƒv�Ý’è(&G)
'name310 = ‘—•t�óDB“o˜^(&I)
;;name312 = ƒRƒ�ƒ“ƒg—“(&C)
name312 = ƒRƒ�ƒ“ƒg(&C)
name313 = ƒvƒŒƒrƒ…�[(&P)
name314 = �ü‚ÌŽí—Þ(&L)...
name315 = “ú•tŒ`Ž®(&D)...
name362 = �I—¹(&X)

;Edit Menu
name316 = •Ò�W(&E)
name317 = Œ³‚É–ß‚·(&U)
name318 = �Ø‚èŽæ‚è(&T)
name319 = “\‚è•t‚¯(&P)
name320 = ��
name311 = ��(&D)
;;name321 = “ú•t˜g(&Y)
name321 = “ú•t(&Y)
;;name323 = ƒCƒ��[ƒW˜g(&I)
name323 = ƒCƒ��[ƒW(&I)
;;name324 = —pŽ†ƒTƒCƒY(&S)
name324 = ƒy�[ƒWƒTƒCƒY(&S)
name325 = Œh�Ì
;;name328 = Œr�ü(&L)
name328 = �ü�^‹éŒ`(&L)
name329 = ˆ¶�æ�î•ñ(&S)
name330 = –¼‘O
name331 = ‰ïŽÐ–¼
name332 = �Z�Š
name333 = •”��–¼
name334 = “à�üTEL”Ô�†
name335 = ŠO�üTEL”Ô�†
name336 = “à�üTEL”Ô�†
'name337 = ƒ��[ƒ‹ƒAƒhƒŒƒX
name338 = ”­�MŒ³�î•ñ(&F)

;View Menu
name339 = •\Ž¦(&V)
name340 = ƒOƒŠƒbƒh•\Ž¦(&G)
name342 = “™”{•\Ž¦
name343 = 1/2•\Ž¦
name344 = 1/4•\Ž¦
name345 = ƒvƒŒƒrƒ…�[
name346 = ƒXƒe�[ƒ^ƒXƒo�[‚Ì•\Ž¦(&B)
name348 = ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“(&O)
;;name349 = ƒtƒHƒ“ƒg‚ÌŽí—Þ(&F)...
name349 = ƒtƒHƒ“ƒg(&F)...
name350 = �ü‚ÌŽí—Þ
name351 = OK
name352 = ƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹
;;name353 = ƒeƒLƒXƒg‚ÌŽí—Þ(&T)
name353 = ƒeƒLƒXƒgˆÊ’u(&T)
name354 = �¶‘µ‚¦
name355 = ƒZƒ“ƒ^ƒŠƒ“ƒO
name356 = ‰E‘µ‚¦
name363 = ƒtƒ@ƒNƒX”Ô�†
name364 = –ð�E–¼
'name365 = �‘”Ô�†
name366 = ƒRƒs�[(&C)
;;name367 = ƒeƒLƒXƒg˜g(&X)
name367 = ƒeƒLƒXƒg&X)
;;name368 = �V‹K(&O)
name368 = �V‹K(&N)
;;name369 = ”{—¦•Ï�X(&Z)
name369 = ƒY�[ƒ€(&Z)
name370 = “ú•t�‘Ž®
name371 = ƒrƒbƒgƒ}ƒbƒv‚ðŠJ‚­
name372 = BMPƒtƒ@ƒCƒ‹
name373 = ƒRƒ�ƒ“ƒg—“
name374 = •\Ž¦(&V)
name375 = ƒvƒŒƒrƒ…�[‚Ì�I—¹(&X)
name376 = 2.5 mm
name377 = 5 mm
name378 = 1 cm
name379 = •\Ž¦‚µ‚È‚¢
name550 = ˆ¶�æ
name551 = ˆ¶�æ-‰ïŽÐ–¼
name552 = ˆ¶�æ-�Z�Š
name553 = ˆ¶�æ-•”��–¼
name554 = ˆ¶�æ-–ð�E–¼
name555 = ˆ¶�æ-“à�üTEL”Ô�†
name556 = ˆ¶�æ-ŠO�üTEL”Ô�†
name557 = ˆ¶�æ-“à�üFAX”Ô�†
name558 = ˆ¶�æ-ŠO�üFAX”Ô�†
name559 = ˆ¶�æ-Œh�Ì
name560 = ”­�M
name561 = ”­�M-‰ïŽÐ–¼
name562 = ”­�M-�Z�Š
name563 = ”­�M-•”��–¼
name564 = ”­�M-–ð�E–¼
name565 = ”­�M-“à�üTEL”Ô�†
name566 = ”­�M-ŠO�üTEL”Ô�†
name567 = ”­�M-“à�üFAX”Ô�†
name568 = ”­�M-ŠO�üFAX”Ô�†
name570 = –¼‘O
name571 = ‰ïŽÐ–¼
name572 = �Z�Š
name573 = •”��–¼
name574 = –ð�E–¼
name575 = “à�üTEL”Ô�†
name576 = ŠO�üTEL”Ô�†
name577 = “à�üFAX”Ô�†
name578 = ŠO�üFAX”Ô�†

;Group Edit Screen
'name380 = ƒOƒ‹�[ƒv–¼
name381 = ƒ�ƒ‚
'name382 = ƒOƒ‹�[ƒvƒtƒHƒ‹ƒ_‚Ì“o˜^
'name383 = ƒOƒ‹�[ƒvƒtƒHƒ‹ƒ_‚Ì�í�œ
'name384 = ƒOƒ‹�[ƒv�Ý’è

;Line Types
name386 = ‹éŒ`‚ÌŽí—Þ
name387 = �ü•�
name388 = ’¼�ü
name389 = ‹éŒ`
'name390 = ”wŒiƒCƒ��[ƒW‚ðŠJ‚­
name391 = A4
name392 = B4
name393 = ƒŒƒ^�[
name394 = ƒŠ�[ƒKƒ‹
'name395 = ƒOƒ‹�[ƒvƒtƒHƒ‹ƒ_‚Ì•Ï�X
'name397 = ”wŒiƒCƒ��[ƒW‚Ì�í�œ
;;name398 = Cover Sheet File Name
name398 = ‘—•t�óƒtƒ@ƒCƒ‹–¼
name401 = H_Sel
name402 = S_Sel
name403 = DATESEL
name404 = FREESEL
name405 = LINE
name406 = IMAGE
name407 = TOP
name408 = LEFT
name409 = WIDTH
name410 = HEIGHT
name411 = STYLE
name412 = FONTNAME
name413 = FONTSIZE
name414 = FONTITALIC
name415 = FONTBOLD
name416 = FONTUNDER
name417 = FONTST
name418 = DATESTYLE
name419 = TEXT
name420 = BMFILE
name421 = SX
name422 = EX
name423 = SY
name424 = EY
name425 = TEXT_C
name426 = COMMENT
name427 = Fill
name428 = SUBJECT
;;name429 = S&cale unit
name429 = ’PˆÊ
name430 = cm
;;name431 = inch
name431 = ƒCƒ“ƒ`

;00/06/20 Additions *** Date Format
name601 = DATESTYLE1ST
name602 = DATESTYLE2ST
name603 = DATESTYLE3ST
name604 = DATESTYLE4ST
name605 = DATESTYLE1FMT
name606 = DATESTYLE2FMT
name607 = DATESTYLE3FMT
name608 = DATESTYLESTART

;00/07/03 Additions *** Preview Function
name501 = ‘—•t�óƒvƒŒƒrƒ…�[
name511 = Šg‘å
name512 = •Â‚¶‚é
name521 = �k�¬
name532 = ‘—•t�óƒtƒ@ƒCƒ‹‚ªŒ©‚‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ
name533 = ƒvƒŒƒrƒ…�[‚ð•\Ž¦‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ

;00/07/03 Additions *** Attached Information for 
name701 = Žó�MŽÒ–¼
name702 = Žó�MŽÒ‰ïŽÐ–¼
name703 = Žó�MŽÒ�Z�Š
name704 = Žó�MŽÒ•”��–¼
name705 = Žó�MŽÒ–ð�E–¼
name706 = Žó�MŽÒ“à�üTEL
name707 = Žó�MŽÒŠO�üTEL
name708 = Žó�MŽÒ“à�üFAX
name709 = Žó�MŽÒŠO�üTEL
'name710 = Žó�MŽÒƒ��[ƒ‹ƒAƒhƒŒƒX
'name711 = �‘”Ô
name712 = Œh�Ì
name721 = ‘—�MŽÒ–¼
name722 = ‘—�MŽÒ‰ïŽÐ–¼
name723 = ‘—�MŽÒ�Z�Š
name724 = ‘—�MŽÒ•”��–¼
name725 = ‘—�MŽÒ–ð�E–¼
name726 = ‘—�MŽÒ“à�üTEL
name727 = ‘—�MŽÒŠO�üTEL
name728 = ‘—�MŽÒ“à�üFAX
name729 = ‘—�MŽÒŠO�üFAX
'name730 = ‘—�MŽÒƒ��[ƒ‹ƒAƒhƒŒƒX
'name731 = �‘”Ô

name741 = ƒRƒ�ƒ“ƒg“ü—Í—“
name742 = Œ�–¼“ü—Í—“

;************************************
;Cover Sheet DB Save Screen
;************************************
;Screen Titles
''name440 = ‘—•t�óDB“o˜^
';Display Label
'name441 = “o˜^‚·‚é‘—•tƒtƒ@ƒCƒ‹
';Display Label
'name442 = ‘—•tƒtƒ@ƒCƒ‹ƒpƒX
';Save Button Name (Cancel uses name352)
'name443 = DB“o˜^

;************************************
;The following are messages used for cover sheets.
;************************************
name451 = •Ï�X‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B�X�V‚µ‚Ü‚·‚©�H
name452 = ‚±‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚ÍŠJ‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ
name453 = ƒrƒbƒgƒ}ƒbƒv‚ð�ì�¬‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ
name456 = ƒtƒ@ƒCƒ‹–¼‚ª’·‚·‚¬‚Ü‚·
name457 = �í�œ‚µ‚Ü‚·�B‚æ‚낵‚¢‚Å‚·‚©�H
name459 = ‚±‚êˆÈ�ãƒIƒuƒWƒFƒNƒg‚ð“\‚è•t‚¯‚邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B
name460 = ƒtƒ@ƒCƒ‹‚̃��[ƒh‚𑱂¯‚Ü‚·‚©�H
name461 = ‚±‚̃Oƒ‹�[ƒv‚É“o˜^‚³‚ê‚Ä‚¢‚éƒf�[ƒ^‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B
name472 = ƒJƒ‰�[‰æ‘œ‚ðŽw’肵‚½�ê�‡‚Í�o—Í‚Ì�Û�Aƒ‚ƒmƒNƒ�‚É‚È‚è‚Ü‚·�B
name473 = ƒCƒ��[ƒW‚Ì“\‚è•t‚¯
name474 = ƒVƒXƒeƒ€ƒfƒBƒXƒN‚Ì‹ó‚«‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�BƒRƒ}ƒ“ƒh‚ðŽÀ�s‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B
name475 = ƒrƒbƒgƒ}ƒbƒv‚ªŒ©‚‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ�B
name476 = •s�³‚È•¶Žš‚ª“ü—Í‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
name477 = ƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ì•Û‘¶
name478 = “¯–¼‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚ª•Ê‚̃tƒHƒ‹ƒ_‚É‘¶�Ý‚µ‚Ü‚·�B•Û‘¶‚µ‚½�ê�‡ƒtƒHƒ‹ƒ_‚ª•Ï�X‚³‚ê‚Ü‚·�B•Û‘¶‚µ‚Ü‚·‚©�H

';Used in Cover Sheet DB Save Screen
';When no cover sheet file at specified path.
'name463 = –¢“o˜^‚Ì‘—•t�óƒtƒ@ƒCƒ‹‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B
';When all cover sheet groups have been deleted.
'name464 = ƒOƒ‹�[ƒv‚ª“o˜^‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B
';When saving cover sheet data to the DB fails.
'name465 = DB“o˜^‚ÉŽ¸”s‚µ‚Ü‚µ‚½�B
;When the same cover sheet already exists.
name466 = ‚±‚Ì‘—•tƒtƒ@ƒCƒ‹‚Í“o˜^�Ï‚Ý‚Å‚·�B
;Overwrite confirmation
name467 = �ã�‘‚«‚µ‚Ü‚·‚©�H

name468 = ˜g‚ª�¬‚³‚­�AƒeƒLƒXƒg‚ð•\Ž¦‚µ‚«‚ê‚Ü‚¹‚ñ�B
name469 = Šù‚É“o˜^‚³‚ê‚Ä‚¢‚é–¼‘O‚Í“o˜^‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B

;*************************************
;Used when saving files
;*************************************
;Button name
name470 = •Û‘¶
;Extension name
name471 = .psf

;name800 = 53

name1000=Œ�–¼—“
;;name1001=Œ�–¼—“(&B)
name1001=Œ�–¼(&B)

;02/04/26 Additions
name479 = ‚»‚̃tƒ@ƒCƒ‹–¼‚ÍWindows‚Å—\–ñ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A•Û‘¶‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B‘¼‚̃tƒ@ƒCƒ‹–¼‚ðŽw’肵‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B
name900 = "con,aux,com1,com2,com3,com4,lpt1,lpt2,lpt3,prn,nul"
name950 = 600
name951 = 600
name952 = 400
name953 = 400
name954 = Panafax Desktop
name955 = “¯‚¶ƒAƒvƒŠƒP�[ƒVƒ‡ƒ“‚ªŽÀ�s’†‚Ì‚½‚ß�A‹N“®‚ÉŽ¸”s‚µ‚Ü‚µ‚½�B

;02/05/09 Additions
;;name480 = ƒOƒ‹�[ƒv“o˜^
;;name383 = ƒOƒ‹�[ƒvƒtƒHƒ‹ƒ_“o˜^
;;name395 = ƒOƒ‹�[ƒvƒtƒHƒ‹ƒ_–¼•Ï�X
;;name380 = ƒOƒ‹�[ƒv–¼
name480 = ƒtƒHƒ‹ƒ_�ì�¬
name383 = ƒtƒHƒ‹ƒ_�ì�¬
name395 = ƒtƒHƒ‹ƒ_–¼•Ï�X
name380 = ƒtƒHƒ‹ƒ_–¼

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

• Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

• If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

• Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

• Find the device and model you want to update in the device list.

• Double-click on it to open the Properties dialog box.

• From the Properties dialog box, select the Driver tab.

• Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.