;******************************************************************* ;* ;* Program Name : Panafax Desktop ;* File Name : SoufLabel.ini ;* Laguage : Chinese ;* Version : 4.xx ;* UpDate : 2006.08.25 Shigematsu ;* ;* Cover sheet editor, address book and setup parameter name file ; ;******************************************************************* ; ;***************************** ;Address Book Labels ;***************************** [PhoneLabelName] name1000=µç»°²¾ name1001=Îļþ¼ÐÃû name1002=¼Ç¼Êý name1003=мǼ name1004=¸öÈË×ÊÁÏ name1005=ɾ³ý name1006=±à¼·Ö×é name1007="´«ÕæºÅÂë " name1008=¹Ø±Õ name1009=»ñµÃÉ豸µç»°²¾ name1020=ÁªÏµ·½Ê½ name1021=Êý¾Ý¶Î name1022=ÐÕÃû name1023=ƽ¼ÙÃû(ÈÕÎÄ) name1024="´«ÕæºÅÂë " name1025=ºô½ÐÀàÐÍ name1026=µç×ÓÓʼþ name1027=¹«Ë¾Ãû³Æ name1028=²¿ÃÅ name1029=Ö°³Æ name1030=µØÖ· name1031="Ö±Ïߵ绰ºÅÂë " name1032="·Ö»úµç»°ºÅÂë " name1033="¹ú¼Ò´úÂë " name1034=±êÌâ name1035=È·¶¨ name1036=È¡Ïû name1037=¸öÈË×ÊÁÏ name1038= Ö±Ïߵ绰 name1039= ±¾µØÍâÏß name1040= ³¤¾àÀëÍâÏß name1041= °ì¹«ÊÒÄÚÏß name1060=·Ö×éÃû name1061=н¨ name1062=Éý¼¶ name1063=ɾ³ý name1064=³ÉÔ± name1065=·Ö×é×¢²á name1080=×·¼ÓзÖ×éÃû name1081=Ð޸ķÖ×éÃû name1100=: ;The following are for messages name1110=²»ÄÜÕÒµ½Îļþ¡£ name1111=²»ÄÜÏÔʾµØÖ·²¾¡£ name1112=²»ÄÜ´´½¨¸öÈË×ÊÁÏ¡£ name1113=²»ÄÜÏÔʾ±êÌâ¡£ name1114=²»ÄÜ´´½¨·Ö×é¡£ name1115=ɾ³ýÑ¡ÔñµÄÐÅÏ¢¡£È·ÈÏÊÇ·ñɾ³ý£¿ name1116=ɾ³ý´Ó·Ö×éÖÐÑ¡ÔñµÄÐÅÏ¢¡£È·ÈÏÊÇ·ñɾ³ý£¿ name1117=ɾ³ý¸öÈË×ÊÁÏ name1118=´´½¨¸öÈË×ÊÁÏ name1119=һЩ²¿¼þÎÞ·¨ÕÒµ½¡£ name1120=ûÓÐƽ¼ÙÃûÊäÈë¡£Çë±£´æÔÚ¡°ÆäËü¡±Ä¿Â¼ÖС£ name1121=È·ÈÏÊÇ·ñÖ´ÐУ¿ name1122=ƽ¼ÙÃûµÄ³õʼ»¯·ûºÅÎÞЧ¡£ name1123=ÊäÈëƽ¼ÙÃû×÷Ϊ±ê×¼µÄ(°ë×Ö½Ú)Ƭ¼ÙÃû×Ö·û¡£ name1124=ÊÇ·ñÍêȫɾ³ýÑ¡ÔñµÄ·Ö×飿 name1125=ɾ³ý·Ö×é name1126=²»ÄÜ×·¼ÓÒѾ´æÔÚµÄÊý¾Ý¡£ name1127=×·¼Ó³ÉÔ± name1128=ÊäÈëÁË·Ç·¨µÄ×Ö·û¡£ name1129=Ò»¸öÉèÖÃÎļþÎÞ·¨ÕÒµ½¡£ name1130=È·ÈÏ×¢²áÉèÖᣠname1131=·Ö×é×¢²á¡£ name1132=ÒѾע²á¡£ name1133=ÊäÈëµÄµç×ÓÓʼþµØÖ·²»ÊÇÓÐЧµÄÒòÌØÍøµç×ÓÓʼþµØÖ·¡£ name1134=ÊÇ·ñÊäÈëÕâ¸öµØÖ·£¿ name1042=É豸Ãû name1043=É豸¶¨Î» name1044=²¦ºÅ·½Ê½ name1045=(δע²á) name1046=ʹÓÃĬÈÏÉèÖà name1047=¸ù¾ÝÓÅÏȼ¶×Ô¶¯Ñ¡Ôñ name1135=Ñ¡ÔñÁËδע²áÉ豸¡£ÊÇ·ñ¼ÌÐø£¿ ;02/04/25 Additions name1201 =640 name1202 =300 name1136 =ÊäÈëµÄ¸´ÖÆÊý×ÖÒѾע²á¡£ÊÇ·ñ¼ÌÐø£¿ ;02/05/31 Additions name1137=»ñµÃÉ豸µç»°²¾Êý¾Ý name1138=Õý´ÓÉ豸»ñµÃµç»°²¾Êý¾Ý name1139=µç»°²¾Êý¾ÝûÓÐÕýÈ·µÄÉý¼¶¡£Èç¹ûÊÇÕâÑùÇëÖØÐÂÆô¶¯Ó¦ÓóÌÐò¡£ ;03/01/27 Additions name1300 = Îļþ name1301 = мǼ name1302 = ±à¼·Ö×é name1303 = ¸öÈË×ÊÁÏ name1304 = È«²¿Ñ¡Ôñ name1305 = ɾ³ý name1306 = µ¼Èë name1307 = µ¼³ö name1308 = »ñµÃÉ豸µç»°²¾ name1309 = ¹Ø±Õ name1310 = ÊÓͼ name1311 = ״̬À¸ name1312 = ÅÅÐò name1313 = ÐÕÃû name1314 = "´«ÕæºÅÂë " name1315 = ¹«Ë¾Ãû³Æ name1316 = ²¿ÃÅ name1317 = Ö°³Æ name1318 = µØÖ· name1319 = "Ö±Ïߵ绰ºÅÂë " name1320 = "·Ö»úµç»°ºÅÂë " name1321 = É豸Ãû name1322 = É豸¶¨Î» name1323 = °ïÖú name1324 = ÄÚÈÝ name1325 = µ½ÈëÄÚÈÝ name1326 = È·¶¨ name1327 = È¡Ïû name1328 = ¸ü¸ÄÓ³Éä name1329 = Êý¾Ý¶Î name1330 = µØÖ·²¾Óò name1331 = ¸ü¸ÄÓ³Éä name1332 = È·¶¨ name1333 = È¡Ïû name1334 = µ¼Èë name1335 = Ñ¡Ôñµ¼ÈëµØÖ·²¾Îļþ name1336 = Îļþµ¼Èëʧ°Ü name1337 = ÕýÔÚµ¼Èë name1338 = µ¼³ö name1339 = Ñ¡Ôñµ¼³öµØÖ·²¾Îļþ name1340 = µ¼³öÎļþʧ°Ü name1341 = ÕýÔÚµ¼³ö name1342 = ÎÞÊý¾Ý name1343 = CSVÎļþ name1344 = (ÎÞ·ÖÅä) name1345 = ¸²¸Ç name1346 = ´æÔÚÏàͬµÄÊý¾Ý£¬ÊÇ·ñ¸²¸Ç£¿ name1347 = ÊÇ name1348 = È«²¿ÊÇ name1349 = ·ñ name1350 = ÎÞ·¨ÔٵǼ¡£ ;03/05/23 Additions name1400 = ÓÉÓÚһЩĿµÄÎļþÖÐÑ¡ÔñÁËÎÞЧµÄÉ豸£¬ÏÖÔÚ¸ü¸Äµ½Ä¬ÈÏÉ豸¡£ name1401 = ÇëÈ·ÈÏ¡£ name1410 = Panafax Desktop name1411 = µ±Ä³¸ö³ÌÐòÔÚÔËÐÐʱ,ÈôͬʱÆð¶¯Í¬ÑùµÄÉêÇë,½«»áµ¼ÖÂʧ°Ü¡£ name1505 = ÉÐδѡÔñ×ֶΡ£ name1506 = µ¼Èëʱµ½´ïÁË×î¶à¿ÉÒԵǼǵÄÊýÄ¿¡£³¬³öÔÊÐí·¶Î§µÄÊýÄ¿½«»á¶ªÊ§¡£ name1510 = Ñ¡Ôñµ¼Èëµç»°²¾ÀàÐÍ name1511 = Ñ¡Ôñµ¼³öµç»°²¾ÀàÐÍ name1512 = È·¶¨ name1513 = È¡Ïû name1514 = ËùÓÐÎļþ [SoufuLabelName] ;***************************** ;Setup Labels ;***************************** name1 =´òÓ¡ name4 =È¡Ïû name7 =¹«Ë¾Ãû³Æ name8 =ÐÕÃû name10 =°ïÖú name11 =°ïÖúÖ÷Ìâ name15 =È·¶¨ name16 =Îļþ name17 =ÉèÖà name18 =Í˳ö name19 =±à¼ name20 =³·Ïú name21 =¼ôÇÐ name22 =¸´ÖÆ name23 =Õ³Ìù name29 =²¿ÃÅ name30 =Ö°³Æ 'name31 = Pronunciation (Japanese) name32 = µØÖ· name33 = "Ö±Ïߵ绰ºÅÂë " name34 = "·Ö»úµç»°ºÅÂë " name35 = "Ö±Ïß´«ÕæºÅÂë " name36 = "·ÖÏß´«ÕæºÅÂë " 'name37 = Email Address 'name38 = Country Code name39 = »Ø¸´ name44 = ÉèÖà name45 = ²¦ºÅÉèÖà 'name48 = Dial name49 = ·ÃÎÊÍâÏߣº name50 = ·ÃÎÊÄÚÏߣ¬Ç벦ºÅ 'name51 = Do name52 = ±¾µØºô½Ð£¬Ç벦ºÅ name53 = ³¤¾àÀëºô½Ð£¬Ç벦ºÅ 'name58 = Select All name75 = ·¢¼þÈË×ÊÁÏ name97 = Éý¼¶ 'name171 = Connection 'name172 = Connection 'name173 = Server 'name174 = Client 'name175 = Standalone 'name176 = Send Log 'name177 = Receive Log 'name178 = Browse... 'name179 = Scheduler 'name180 = Log Table Setting 'name182 = Directory Path 'name183 = Send Log Table Path 'name184 = Receive Log Table Path 'name185 = Directory Path 'name186 = Send Log Management Database (SndLogList.mdb) 'name187 = Receive Log Management Database (RcvLogList.mdb) 'name188 = Scheduler (Mfpscdl.exe) name189 = "PINÂë " name190 = "PINÂë " name191 = δʹÓà name192 = ǰ׺ name193 = ºó׺ name194 = "PINÂë " ;The following are for messages name104 = ÏÂÃæµÄÎļþ²»´æÔÚ¡£ 'name130 = Restart is required to apply the following updates. ;***************************** ;Cover Sheet Labels ;***************************** ;Titles name301 = ·âÃæÒ³±à¼ ;File Menu name302 = Îļþ name303 = ´ò¿ª name304 = ±£´æ name305 = Áí´æΪ name306 = ɾ³ý name307 = ´ò¿ª¡ name308 = Áí´æΪ¡ 'name309 = &Group Setting 'name310 = &Registration Cover Sheet name312 = ×¢ÊÍ name313 = Ô¤ÀÀ name314 = ÏßÌõÑùʽ¡ name315 = ÈÕÆÚÀàÐÍ¡ name362 = Í˳ö ;Edit Menu name316 = ±à¼ name317 = ³·Ïú name318 = ¼ôÇÐ name319 = Õ³Ìù name320 = ɾ³ý name311 = ɾ³ý¶ÔÏó name321 = ÈÕÆÚ»Ãæ name323 = ͼÏñ»Ãæ name324 = Ö½Õųߴç name325 = ±êÌâ name328 = Ïß/¿ò name329 = ÊÕ¼þÈË×ÊÁÏ name330 = ÐÕÃû name331 = ¹«Ë¾Ãû³Æ name332 = µØÖ· name333 = ²¿ÃÅ name334 = "·Ö»úµç»°ºÅÂë " name335 = "Ö±Ïߵ绰ºÅÂë " name336 = "·ÖÏß´«ÕæºÅÂë " 'name337 = Email Address name338 = ·¢¼þÈË×ÊÁÏ ;View Menu name339 = ÊÓͼ name340 = ÏÔʾÍø¸ñ name342 = È«³ß´ç name343 = 50% name344 = 25% name345 = Ô¤ÀÀ name346 = ÏÔʾ״̬À¸ name348 = Ñ¡Ïî name349 = ×ÖÌå name350 = ÏßÌõÑùʽ name351 = È·¶¨ name352 = È¡Ïû name353 = ÎÄ×Ö¶ÔÆë name354 = ×ó¶ÔÆë name355 = ¾ÓÖÐ name356 = ÓÒ¶ÔÆë name363 = "´«ÕæºÅÂë " name364 = Ö°³Æ 'name365 = Country Code name366 = ¸´ÖÆ name367 = ÎÄ×ֱ߿ò name368 = н¨ name369 = Ëõ·Å name370 = ÈÕÆÚÀàÐÍ name371 = ´ò¿ªÎ»Í¼ name372 = BMPÎļþ name373 = ×¢ÊÍ name374 = ÏÔʾ name375 = Í˳öÔ¤ÀÀ name376 = 2.5 mm name377 = 5 mm name378 = 1 cm name379 = Òþ²Ø name550 = ÊÕ¼þÈË name551 = ÊÕ¼þÈ˹«Ë¾ name552 = ÊÕ¼þÈ˵ØÖ· name553 = ÊÕ¼þÈ˲¿ÃÅ name554 = ÊÕ¼þÈËÖ°³Æ name555 = "ÊÕ¼þÈË·Ö»úºÅÂë " name556 = "ÊÕ¼þÈËÖ±Ïߵ绰ºÅÂë " name557 = "ÊÕ¼þÈË·ÖÏß´«ÕæºÅÂë " name558 = "ÊÕ¼þÈËÖ±Ïß´«ÕæºÅÂë " name559 = ÊÕ¼þÈ˱êÌâ name560 = ·¢¼þÈË name561 = ·¢¼þÈ˹«Ë¾ name562 = ·¢¼þÈ˵ØÖ· name563 = ·¢¼þÈ˲¿ÃÅ name564 = ·¢¼þÈËÖ°³Æ name565 = "·¢¼þÈË·Ö»úºÅÂë " name566 = "·¢¼þÈËÖ±Ïߵ绰ºÅÂë " name567 = "·¢¼þÈË·ÖÏß´«ÕæºÅÂë " name568 = "·¢¼þÈËÖ±Ïß´«ÕæºÅÂë " name570 = ÐÕÃû name571 = ¹«Ë¾ name572 = µØÖ· name573 = ²¿ÃÅ name574 = Ö°³Æ name575 = "·Ö»úµç»°ºÅÂë " name576 = "Ö±Ïߵ绰ºÅÂë " name577 = "·ÖÏß´«ÕæºÅÂë " name578 = "Ö±Ïß´«ÕæºÅÂë " ;Group Edit Screen 'name380 = Group Name name381 = ×¢ÊÍ 'name382 = Edit Group Folder 'name383 = Delete Group Folder 'name384 = Group Settings ;Line Types name386 = ¿ò¼ÜÑùʽ name387 = ÏßÌõ¿í¶È name388 = Ö±Ïß name389 = ¿ò¼Ü 'name390 = Open Background Image name391 = A4 name392 = B4 name393 = Letter name394 = ºÏ·¨ 'name395 = Change Group Folder 'name397 = Delete Background Image name398 = ·âÃ湤×÷±íÎļþÃû³Æ name401 = H_Sel name402 = S_Sel name403 = DATESEL name404 = FREESEL name405 = LINE name406 = IMAGE name407 = TOP name408 = LEFT name409 = WIDTH name410 = HEIGHT name411 = STYLE name412 = FONTNAME name413 = FONTSIZE name414 = FONTITALIC name415 = FONTBOLD name416 = FONTUNDER name417 = FONTST name418 = DATESTYLE name419 = TEXT name420 = BMFILE name421 = SX name422 = EX name423 = SY name424 = EY name425 = TEXT_C name426 = COMMENT name427 = Ìî³ä name428 = SUBJECT name429 = ¿Ì¶Èµ¥Î» name430 = cm name431 = inch ;00/06/20 Additions *** Date Format name601 = DATESTYLE1ST name602 = DATESTYLE2ST name603 = DATESTYLE3ST name604 = DATESTYLE4ST name605 = DATESTYLE1FMT name606 = DATESTYLE2FMT name607 = DATESTYLE3FMT name608 = DATESTYLESTART ;00/07/03 Additions *** Preview Function name501 = ·âÃ湤×÷±íÔ¤ÀÀ name511 = ·Å´ó name512 = ¹Ø±Õ name521 = ËõС name532 = ÎÞ·¨ÕÒµ½·âÃ湤×÷±íÎļþ¡£ name533 = ÎÞ·¨ÏÔʾԤÀÀ¡£ ;00/07/03 Additions *** Attached Information for name701 = ÊÕ¼þÈË name702 = ÊÕ¼þÈ˹«Ë¾ name703 = ÊÕ¼þÈ˵ØÖ· name704 = ÊÕ¼þÈ˲¿ÃÅ name705 = ÊÕ¼þÈËÖ°³Æ name706 = "ÊÕ¼þÈË·Ö»úºÅÂë " name707 = "ÊÕ¼þÈËÖ±Ïߵ绰ºÅÂë " name708 = "ÊÕ¼þÈË·ÖÏß´«ÕæºÅÂë " name709 = "ÊÕ¼þÈËÖ±Ïß´«ÕæºÅÂë " 'name710 = Recipient's Email Address 'name711 = Country Code name712 = ±êÌâ name721 = ·¢¼þÈË name722 = ·¢¼þÈ˹«Ë¾ name723 = ·¢¼þÈ˵ØÖ· name724 = ·¢¼þÈ˲¿ÃÅ name725 = ·¢¼þÈËÖ°³Æ name726 = "·¢¼þÈË·Ö»úºÅÂë " name727 = "·¢¼þÈËÖ±Ïߵ绰ºÅÂë " name728 = "·¢¼þÈË·ÖÏß´«ÕæºÅÂë " name729 = "·¢¼þÈËÖ±Ïß´«ÕæºÅÂë " 'name730 = Sender's Email Address 'name731 = Country Code name741 = ×¢ÊÍÓò name742 = Ö÷ÌâÓò ;************************************ ;Cover Sheet DB Save Screen ;************************************ ;Screen Titles ''name440 = Add to Cover Sheet Database ';Display Label 'name441 = File To Add ';Display Label 'name442 = Send File Path ';Save Button Name (Cancel uses name352) 'name443 = Save to Database ;************************************ ;The following are messages used for cover sheets. ;************************************ name451 = ÊÇ·ñ½«Ëù×öµÄÐ޸ı£´æµ½Îļþ£¿ name452 = ²»ÄܲåÈ븽¼þ¡£ name453 = ²»ÄÜ´´½¨Î»Í¼¡£ name456 = ÎļþÃûÌ«³¤¡£ name457 = ɾ³ý¡£È·ÈÏÊÇ·ñɾ³ý£¿ name459 = ²»ÄÜÕ³ÌùÈκζÔÏó¡£ name460 = ÊÇ·ñ¼ÌÐøµ¼ÈëÎļþ£¿ name461 = Õâ¸ö·Ö×éÖÐÓÐ×¢²á¹ýµÄÊý¾Ý¡£ name472 = Ö¸¶¨µÄ²ÊɫͼÏñ½«×ª»¯³ÉºÚ°×µÄ¡£ name473 = Õ³ÌùͼÏñ¡£ name474 = ϵͳÅÌÉÏûÓÐ×ã¹»µÄ¿Õ¼ä¡£ÎÞ·¨ÔËÐÐÃüÁî¡£ name475 = λͼÎļþÎÞ·¨ÕÒµ½¡£ name476 = ²»ºÏ·¨µÄÎļþÃû¡£ name477 = ±£´æÎļþ¡£ name478 = ´æÔÚÏàͬÃû³ÆµÄÎļþ¡£ÊÇ·ñÐèÒª¸²¸ÇËü£¿ ';Used in Cover Sheet DB Save Screen ';When no cover sheet file at specified path. 'name463 = Cannot find unsaved cover sheet file. ';When all cover sheet groups have been deleted. 'name464 = No groups are registered. ';When saving cover sheet data to the DB fails. 'name465 = Error saving to the Database. ;When the same cover sheet already exists. name466 = Õâ¸ö·âÃ湤×÷±íÎļþÒѾ´æÔÚ¡£ ;Overwrite confirmation name467 = È·ÈÏÊÇ·ñ¸²¸Ç£¿ name468 = ¿ò¼Ü̫СÎÞ·¨ÏÔʾÎÄ×Ö¡£ name469 = ¸ÃÐÕÃûÒѾ±»×¢²á¡£ ;************************************* ;Used when saving files ;************************************* ;Button name name470 = ±£´æ ;Extension ÐÕÃû name471 = .psf ;name800 = 53 name1000="Ö÷Ìâ " name1001=Ö÷Ìâ ;02/04/26 Additions name479 = Ö¸¶¨µÄÎļþÃûÒòΪϵͳ±£ÁôµÄÔÒòÎÞ·¨±£´æ¡£ÇëÖ¸¶¨ÆäËûÎļþÃû¡£ name900 = con,aux,com1,com2,com3,com4,lpt1,lpt2,lpt3,prn,nul name950 = 600 name951 = 600 name952 = 400 name953 = 400 name954 = Panafax Desktop name955 = µ±Ä³¸ö³ÌÐòÔÚÔËÐÐʱ,ÈôͬʱÆð¶¯Í¬ÑùµÄÉêÇë,½«»áµ¼ÖÂʧ°Ü¡£ ;02/05/09 Additions name480 = н¨Îļþ¼Ð name383 = н¨Îļþ¼Ð name395 = ¸ü¸ÄÎļþ¼ÐÃû name380 = Îļþ¼ÐÃû³ÆDownload Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.