;*************************************************
; File: LRecvTrap.ini
; Updata: 2010-1-12
; Language: Traditional Chinese
;*************************************************
[initialization]
subkey = "SOFTWARE\MGCS\Panasonic-DMS\LRecvTrap"
lfax_subkey="SOFTWARE\MGCS\Panasonic-DMS\LFax"
[DisplayItem]
Caption=Panasonic Job Status Utility
AboutCaption=Ãö©ó Panasonic Job Status Utility
AboutName=Panasonic Job Status Utility
AboutVersion=2.60 (2.60.001)
AboutCopyRight=(C) Panasonic System Networks Co.,Ltd. 2005-2010
AboutOkButton=½T©w(&O)
SettingCaption=³]©w
SettingName=Åã¥Ü±ø¥ó
Setting1=PC ¶Ç¯u
Setting1-1=¥þ³¡
Setting1-2=¶È¿ù»~³¡¤À
Setting1-3=µL
Setting2=PC ¦C¦L
Setting2-1=¥þ³¡
Setting2-2=¶È¿ù»~³¡¤À
Setting2-3=µL
Setting3-1=Åã¥Ü§¹¦¨³qª¾
Setting3-2=»Ý°O¿ý¶Ç¿éµ²ªG
SettingOkButton=½T©w(&O)
SettingCancelButton=¨ú®ø(&C)
ErrorMessage1=¼g¤J°O¿ýÀɮɵo¥Í¿ù»~¡C
[MenuItem]
LRecvTrapMenu000=µ²§ô
LRecvTrapMenu000Proc=EndProc
LRecvTrapMenu010=Ãö©ó
LRecvTrapMenu010Proc=AboutProc
LRecvTrapMenu020=
LRecvTrapMenu020Proc=Separator
LRecvTrapMenu030=³]©w
LRecvTrapMenu030Proc=RecvNoticeProc
LRecvTrapMenu040=°O¿ýÀÉ
LRecvTrapMenu040Proc=LogListProc
[MSG_Services]
Name_2=¥¼ª¾ªº
Name_3=¦C¦L§¹¦¨³qª¾
Name_7=ºô»Úºô¸ô¶Ç¯u§¹¦¨³qª¾
Name_8=¶Ç¯u§¹¦¨³qª¾
Name_9=¼v¦L§¹¦¨³qª¾
Name_11=PC ¶Ç¯u§¹¦¨³qª¾
Name_14=«H½c§¹¦¨³qª¾
[LST_Services]
Name_2=¥¼ª¾
Name_3=¦C¦L§¹¦¨³qª¾
Name_7=ºô»Úºô¸ô¶Ç¯u§¹¦¨³qª¾
Name_8=¶Ç¯u§¹¦¨³qª¾
Name_9=¼v¦L§¹¦¨³qª¾
Name_11=PC ¶Ç¯u§¹¦¨³qª¾
Name_14=«H½c§¹¦¨³qª¾
;---------------------------------
;s¾T[rX®¹Êm\¦?Ú
;---------------------------------
[MSG_Title2]
Name_Max=10
Name_01=110,¤u§@ ID
Name_02=113,¤u§@¦WºÙ
Name_03=122,¶}©l®É¶¡
Name_04=123,§¹¦¨®É¶¡
Name_05=144,¶¼Æ
Name_06=184,¶¼Æ(¶Ç°e)
Name_07=127,¿ù»~
Name_08=1001,³]³Æ¦WºÙ
Name_09=1002,³]³Æ¦ì¸m
Name_10=IP,³]³Æ IP ¦ì§}
Name_OK=Ãö³¬
Name_Log=°O¿ýÀÉ
Name_Set=³]©w
[MSG_Status2]
MSG_ERR=10,11
Name_Other=0,0,0,ª¬ºA %d
Name_10=0,0,0,¿ù»~
Name_11=0,0,0,³QºÞ²zªÌ°±¤î
Name_12=0,0,0,¤w§¹¦¨
Name_13=0,0,0,¤w§¹¦¨(«O¯d½w½Ä¸ê®Æ)
[MSG_Error2]
Name_TagID=127
Name_Other=255,0,0,¸ê°T¥N½X %d
[LST_Status2]
Name_Other=0,0,0,ª¬ºA %d
Name_10=0,0,0,¿ù»~
Name_11=0,0,0,³QºÞ²zªÌ°±¤î
Name_12=0,0,0,¤w§¹¦¨
Name_13=0,0,0,¤w§¹¦¨(«O¯d½w½Ä¸ê®Æ)
[LST_Error2]
Name_TagID=127
Name_Other=255,0,0,¸ê°T¥N½X %d
;---------------------------------
;óü®¹Êm\¦?Ú
;---------------------------------
[MSG_Title3]
Name_Max=7
Name_01=113,ÀɮצWºÙ
Name_02=144,¶¼Æ
Name_03=122,¶}©l®É¶¡
Name_04=123,§¹¦¨®É¶¡
Name_05=1001,³]³Æ¦WºÙ
Name_06=1002,³]³Æ¦ì¸m
Name_07=IP,³]³Æ IP ¦ì§}
Name_OK=Ãö³¬
Name_Log=°O¿ýÀÉ
Name_Set=³]©w
[MSG_Status3]
MSG_ERR=10,11
Name_Other=0,0,0,ª¬ºA %d
Name_10=255,0,0,¦C¦L¿ù»~
Name_11=255,0,0,¦C¦L¤u§@¤w³QºÞ²zªÌ°±¤î
Name_12=0,0,0,¦C¦L¤w§¹¦¨
Name_13=0,0,0,¦C¦L¤w§¹¦¨(«O¯d½w½Ä¸ê®Æ)
[MSG_Error3]
Name_TagID=127
Name_63600=255,0,0,This PDF file is not supported.
Name_63601=255,0,0,PDF file password error.
Name_63617=255,0,0,A staple/punch cannot do in the specified position.\nA staple / punch specification was canceled.
Name_63618=255,0,0,Department ID was not matched.
Name_63619=255,0,0,The monochrom¡@printing limit value was exceeded.
Name_63620=255,0,0,The color printing limit value was exceeded.
Name_Other=255,0,0,¸ê°T¥N½X %d
[LST_Status3]
Name_Other=0,0,0,ª¬ºA %d
Name_10=255,0,0,¦C¦L¿ù»~
Name_11=255,0,0,¦C¦L¤u§@¤w³QºÞ²zªÌ°±¤î
Name_12=0,0,0,¦C¦L¤w§¹¦¨
Name_13=0,0,0,¦C¦L¤w§¹¦¨(«O¯d½w½Ä¸ê®Æ)
[LST_Error3]
Name_TagID=127
Name_63600=255,0,0,This PDF file is not supported.
Name_63601=255,0,0,PDF file password error.
Name_63617=255,0,0,A staple/punch cannot do in the specified position.\nA staple / punch specification was canceled.
Name_63618=255,0,0,Department ID was not matched.
Name_63619=255,0,0,The monochrom¡@printing limit value was exceeded.
Name_63620=255,0,0,The color printing limit value was exceeded.
Name_Other=255,0,0,¸ê°T¥N½X %d
;---------------------------------
;C?^[lbgt@NX?M®¹Êm\¦?Ú
;---------------------------------
[MSG_Title7]
Name_Max=9
Name_01=DN,¥Øªº¯¸¦WºÙ
Name_02=187,Email ¦ì§}
Name_03=184,¶±
Name_04=122,¶}©l®É¶¡
Name_05=123,§¹¦¨®É¶¡
Name_06=183,«ùÄò®É¶¡
Name_07=1001,³]³Æ¦WºÙ
Name_08=1002,³]³Æ¦ì¸m
Name_09=IP,³]³Æ IP ¦ì§}
Name_OK=Ãö³¬
Name_Log=°O¿ýÀÉ
Name_Set=³]©w
[MSG_Status7]
MSG_ERR=10,11
Name_Other=0,0,0,ª¬ºA %d
Name_10=255,0,0,ºô»Úºô¸ô¶Ç¯u¶Ç¿é¿ù»~
Name_11=255,0,0,¶Ç¯u¤w³QºÞ²zªÌ°±¤î
Name_12=0,0,0,ºô»Úºô¸ô¶Ç¯u¶Ç¿é§¹¦¨(«O¯d½w½Ä¸ê®Æ)
Name_13=0,0,0,ºô»Úºô¸ô¶Ç¯u¶Ç¿é§¹¦¨(«O¯d½w½Ä¸ê®Æ)
[MSG_Error7]
Name_TagID=191
Name_Other=255,0,0,¸ê°T¥N½X %d
[LST_Status7]
Name_Other=0,0,0,ª¬ºA %d
Name_10=255,0,0,ºô»Úºô¸ô¶Ç¯u¶Ç¿é¿ù»~
Name_11=255,0,0,¶Ç¯u¤w³QºÞ²zªÌ°±¤î
Name_12=0,0,0,ºô»Úºô¸ô¶Ç¯u¶Ç¿é§¹¦¨
Name_13=0,0,0,ºô»Úºô¸ô¶Ç¯u¶Ç¿é§¹¦¨(«O¯d½w½Ä¸ê®Æ)
[LST_Error7]
Name_TagID=191
Name_Other=255,0,0,¸ê°T¥N½X %d
;---------------------------------
;t@NX?M®¹Êm\¦?Ú
;---------------------------------
[MSG_Title8]
Name_Max=9
Name_01=DN,¥Øªº¯¸¦WºÙ
Name_02=187,¶Ç¯u¸¹½X
Name_03=184,¶¼Æ
Name_04=122,¶}©l®É¶¡
Name_05=123,§¹¦¨®É¶¡
Name_06=183,¸g¹L®É¶¡
Name_07=1001,³]³Æ¦WºÙ
Name_08=1002,³]³Æ¦ì¸m
Name_09=IP,³]³Æ IP ¦ì§}
Name_OK=Ãö³¬
Name_Log=°O¿ýÀÉ
Name_Set=³]©w
[MSG_Status8]
MSG_ERR=10,11
Name_Other=0,0,0,ª¬ºA %d
Name_10=255,0,0,¶Ç¯u¶Ç¿é¿ù»~
Name_11=255,0,0,¶Ç¯u¤w³QºÞ²zªÌ°±¤î
Name_12=0,0,0,¶Ç¯u¶Ç¿é¤w§¹¦¨
Name_13=0,0,0,¶Ç¯u¶Ç¿é¤w§¹¦¨(«O¯d½w½Ä¸ê®Æ)
[MSG_Error8]
Name_TagID=191
Name_Other=255,0,0,¸ê°T¥N½X %d
[LST_Status8]
Name_Other=0,0,0,ª¬ºA %d
Name_10=255,0,0,¶Ç¯u¶Ç¿é¿ù»~
Name_11=255,0,0,¶Ç¯u¤w³QºÞ²zªÌ°±¤î
Name_12=0,0,0,¶Ç¯u¶Ç¿é¤w§¹¦¨
Name_13=0,0,0,¶Ç¯u¶Ç¿é¤w§¹¦¨(«O¯d½w½Ä¸ê®Æ)
[LST_Error8]
Name_TagID=191
Name_Other=255,0,0,¸ê°T¥N½X %d
;---------------------------------
;Rs[®¹Êm\¦?Ú
;---------------------------------
[MSG_Title9]
Name_Max=6
Name_01=122,¶}©l®É¶¡
Name_02=123,§¹¦¨®É¶¡
Name_03=144,¶¼Æ
Name_04=1001,³]³Æ¦WºÙ
Name_05=1002,³]³Æ¦ì¸m
Name_06=IP,³]³Æ IP ¦ì§}
Name_OK=Ãö³¬
Name_Log=°O¿ýÀÉ
Name_Set=³]©w
[MSG_Status9]
MSG_ERR=10,11
Name_Other=0,0,0,ª¬ºA %d
Name_10=255,0,0,¼v¦L¿ù»~
Name_11=255,0,0,¼v¦L¤w³QºÞ²zû°±¤î
Name_12=0,0,0,¼v¦L¤w§¹¦¨
Name_13=0,0,0,¼v¦L¤w§¹¦¨(«O¯d½w½Ä¸ê®Æ)
[MSG_Error9]
Name_TagID=127
Name_Other=255,0,0,¸ê°T¥N½X %d
[LST_Status9]
Name_Other=0,0,0,ª¬ºA %d
Name_10=255,0,0,¼v¦L¿ù»~
Name_11=255,0,0,¼v¦L¤w³QºÞ²zû°±¤î
Name_12=0,0,0,¼v¦L¤w§¹¦¨
Name_13=0,0,0,¼v¦L¤w§¹¦¨(«O¯d½w½Ä¸ê®Æ)
[LST_Error9]
Name_TagID=127
Name_Other=255,0,0,¸ê°T¥N½X %d
;---------------------------------
;obe`w?M®¹Êm\¦?Ú
;---------------------------------
[MSG_Title11]
Name_Max=9
Name_01=DN,¥Øªº¯¸¦WºÙ
Name_02=187,¶Ç¯u¸¹½X
Name_03=184,¶¼Æ
Name_04=122,¶}©l®É¶¡
Name_05=123,§¹¦¨®É¶¡
Name_06=183,¸g¹L®É¶¡
Name_07=1001,³]³Æ¦WºÙ
Name_08=1002,³]³Æ¦ì¸m
Name_09=IP,³]³Æ IP ¦ì§}
Name_OK=Ãö³¬
Name_Log=°O¿ýÀÉ
Name_Set=³]©w
[MSG_Status11]
MSG_ERR=10,11
Name_Other=0,0,0,ª¬ºA %d
Name_10=255,0,0,¶Ç¯u¶Ç¿é¿ù»~
Name_11=255,0,0,¶Ç¯u¤w³QºÞ²zªÌ°±¤î
Name_12=0,0,0,¶Ç¯u¶Ç¿é¤w§¹¦¨
Name_13=0,0,0,¶Ç¯u¶Ç¿é¤w§¹¦¨(«O¯d½w½Ä¸ê®Æ)
[MSG_Error11]
Name_TagID=191
Name_850=255,0,0,Department ID was not matched.
Name_Other=255,0,0,¸ê°T¥N½X %d
[LST_Status11]
Name_Other=0,0,0,ª¬ºA %d
Name_10=255,0,0,¶Ç¯u¶Ç¿é¿ù»~
Name_11=255,0,0,¶Ç¯u¤w³QºÞ²zªÌ°±¤î
Name_12=0,0,0,¶Ç¯u¶Ç¿é¤w§¹¦¨
Name_13=0,0,0,¶Ç¯u¶Ç¿é¤w§¹¦¨(«O¯d½w½Ä¸ê®Æ)
[LST_Error11]
Name_TagID=191
Name_850=255,0,0,Department ID was not matched.
Name_Other=255,0,0,¸ê°T¥N½X %d
;---------------------------------
;?[?/ZL??eB{bNX®¹Êm\¦?Ú
;---------------------------------
[MSG_Title14]
Name_Max=5
Name_01=113,ÀɮצWºÙ
Name_02=122,¶}©l®É¶¡
Name_03=1001,³]³Æ¦WºÙ
Name_04=1002,³]³Æ¦ì¸m
Name_05=IP,³]³Æ IP ¦ì§}
Name_OK=Ãö³¬
Name_Log=°O¿ýÀÉ
Name_Set=³]©w
[MSG_Status14]
MSG_ERR=10,11
Name_Other=0,0,0,ª¬ºA %d
Name_4=0,0,0,«H½c¿é¤J§¹¦¨
Name_10=255,0,0,«H½c¿é¤J¿ù»~
Name_11=255,0,0,«H½c¤w³QºÞ²zªÌ¨ú®ø
Name_12=0,0,0,«H½c¦C¦L§¹¦¨
Name_13=0,0,0,«H½c¿é¤J§¹¦¨
[MSG_Error14]
Name_TagID=127
Name_63600=255,0,0,This PDF file is not supported.
Name_63601=255,0,0,PDF file password error.
Name_63617=255,0,0,A staple/punch cannot do in the specified position.\nA staple / punch specification was canceled.
Name_63618=255,0,0,Department ID was not matched.
Name_63619=255,0,0,The monochrom¡@printing limit value was exceeded.
Name_63620=255,0,0,The color printing limit value was exceeded.
Name_Other=255,0,0,¸ê°T¥N½X %d
[LST_Status14]
Name_Other=0,0,0,ª¬ºA %d
Name_4=0,0,0,«H½c¿é¤J§¹¦¨
Name_10=255,0,0,«H½c¿é¤J¿ù»~
Name_11=255,0,0,«H½c¤w³QºÞ²zªÌ¨ú®ø
Name_12=0,0,0,«H½c¦C¦L§¹¦¨
Name_13=0,0,0,«H½c¿é¤J§¹¦¨
[LST_Error14]
Name_TagID=127
Name_63600=255,0,0,This PDF file is not supported.
Name_63601=255,0,0,PDF file password error.
Name_63617=255,0,0,A staple/punch cannot do in the specified position.\nA staple / punch specification was canceled.
Name_63618=255,0,0,Department ID was not matched.
Name_63619=255,0,0,The monochrom¡@printing limit value was exceeded.
Name_63620=255,0,0,The color printing limit value was exceeded.
Name_Other=255,0,0,¸ê°T¥N½X %d
;---------------------------------
;?Oê?\¦?Ú
;---------------------------------
[LST_Title]
Name_Max=14
Name_01=LST_Status,¤w§¹¦¨¤u§@ª¬ºA
Name_02=LST_Error,¿ù»~
Name_03=LST_Services,Ãþ«¬
Name_04=113,ÀɮצWºÙ
Name_05=144,¦C¦L¶¼Æ
Name_06=184,¶Ç°e¶¼Æ
Name_07=122,¶}©l®É¶¡
Name_08=123,§¹¦¨®É¶¡
Name_09=183,¸g¹L®É¶¡
Name_10=187,¶Ç¯u¸¹½X / Email ¦ì§}
Name_11=DN,¥Øªº¯¸¦WºÙ
Name_12=1001,³]³Æ¦WºÙ
Name_13=1002,³]³Æ¦ì¸m
Name_14=IP,³]³Æ IP ¦ì§}
Width_01=160
Width_02=90
Width_03=150
Width_04=100
Width_05=90
Width_06=90
Width_07=120
Width_08=120
Width_09=60
Width_10=120
Width_11=120
Width_12=120
Width_13=120
Width_14=120
;---------------------------------
;?Oê?\¦?ÚiXv[?inaj
;---------------------------------
[LST_Title_Spool]
MachineNameCol=6
IpAddrCol=12
¤u§@IDCol=13
Name_Max=13
Name_01=LST_Condition,°õ¦æ¤u§@ª¬ºA¤¤
Name_02=LST_Type_Spool,Ãþ«¬
Name_03=113,ÀɮצWºÙ
Name_04=112,¨Ï¥ÎªÌ¦WºÙ
Name_05=157,³¡ªù ID
Name_06=114,¹q¸£¦WºÙ
Name_07=187,¶Ç¯u¸¹½X
Name_08=DN,¥Øªº¯¸¦WºÙ
Name_09=122,¶}©l®É¶¡
Name_10=1001,³]³Æ¦WºÙ
Name_11=1002,³]³Æ¦ì¸m
Name_12=IP,³]³Æ IP ¦ì§}
Name_13=110,¤u§@ ID
Width_01=160
Width_02=90
Width_03=150
Width_04=120
Width_05=0
Width_06=120
Width_07=0
Width_08=0
Width_09=120
Width_10=120
Width_11=120
Width_12=120
Width_13=0
[LST_Type_Spool]
Name_3=¦C¦L
Name_11=PC ¶Ç¯u¶Ç°e
[LST_Condition3]
Name_Other=0,0,0,ª¬ºA(%d)
Name_3=0,0,0,½w½Ä¤¤...
Name_4=0,0,0,½w½Ä§¹¦¨
Name_5=0,0,0,°õ¦æ¤¤...
Name_6=0,0,0,½w½Ä¤Î°õ¦æ¤¤
Name_7=0,0,0,µ¥«Ý¤¤...
Name_8=0,0,0,§R°£¤¤...
Name_9=0,0,0,Ãö³¬¤¤...
[Printer]
'ÎÛv??^¶?ñè`
TargetPrinter=
'ÎÛOv??^¶?ñè`(ExcludePrinter? ?:1`n)
ExcludePrinter1="Panasonic Fax Driver"
ExcludePrinter2="Pilote de télécopieur Panasonic"
ExcludePrinter3="Panasonic Document Manager"
ExcludePrinter4="Gestionnaire de documents"
ExcludePrinter5="Panafax Desktop Driver"
ExcludePrinter6="Pilote du Fax de documents"
[NWCommon]
NWCommonName=\Panasonic\Panasonic-DMS\NWCommon\NWCommon.ini
Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.