øéùéåï
Advanced Micro Devices, Inc.
äñëí øéùéåï ìúåëðä
çùåá -- ðà ÷øàå áòéåï: àéï ìäòìåú úåëðä æå òì äîçùá òã ùú÷øàå áòéåï åúñëéîå ìúðàéí åìäåøàåú àùø îôåøèéí ìäìï. îñîê æä äåà äñëí îùôèé ("äñëí") áéðéëí (áéï ëàðùéí ôøèééí åáéï ëâåó)("î÷áì äøéùéåï") ìáéï àãååðñã îé÷øå ãååééññ, àéð÷. ("AMD"). àí î÷áì äøéùéåï àéðå îñëéí ìúðàé äñëí æä, àæé àéï ìäú÷éï úåëðä æå åìà ìäùúîù áä àå áëì çì÷ ùìä. òì éãé äòìàúä ùì úåëðä æå ìîçùá àå òì éãé òöí äùéîåù áúåëðä, - àùø òùåéä ìëìåì ôøèé îãéä ðìååú, úåëðä îåãôñú åúéòåã àì÷èøåðé àå úéòåã î÷ååï - àå áëì çì÷ ùìä, àùø àôùø ðéúï ìäåøéã îùøú æä àå îñé. ãé. øåí (ä"úåëðä"), îñëéí î÷áì äøéùéåï ìëì äúðàéí ùì äñëí æä.
øéùéåï:
1) áëôåó ìúðàéí åìäåøàåú ùì äñëí æä, îòðé÷ä AMD ìî÷áì äøéùéåï øéùéåï ìà áìòãé, áìúé ðéúï ìäòáøä, çåôùé îúîìåâéí, åîåâáì, ìäåøéã àú äúåëðä åìäùúîù áä. ìî÷áì äøéùéåï îåòð÷ øéùéåï ìà áìòãé, áìúé ðéúï ìäòáøä, çåôùé îúîìåâéí, åîåâáì ìäëéï òåú÷éí îäúåëðä åìäôéöí, áúðàé ùî÷áì äøéùéåï îñëéí ìëìåì àú ëì ëéúåáé æëåéåú äéåöøéí åàú äîåãòåú äîùôèéåú äàçøåú äòùåéåú ìäéëìì áúåëðä, åëï àú øéùéåï äúåëðä äæä, áùìîåúå, òí ëì òåú÷ åòåú÷ ùì äúåëðä àùø éåëï àå éåôõ.
2) î÷áì äøéùéåï ìà éùúîù, éòúé÷, éùðä, éîëåø àå éòáéø ëì çì÷ ùì äúåëðä ìîòè áàåôï ùð÷áò áîôåøù áäñëí æä. çåõ îäøéùéåï äîåâáì àùø îåòð÷ áæàú, ìà éäéå ìî÷áì äøéùéåï ëì æëåéåú àçøåú áúåëðä, áéï áîôåøù, îëììà, æëåéåú äðåáòåú îäùú÷ àå æëåéåú àçøåú. æàú åòåã, îáìé ìäâáéì àú ëììéåú äãáøéí ùðàîøå ìòéì, ìî÷áì äøéùéåï àéï æëåú (à) ìäùëéø, ìäçëéø, ìîëåø, ìäòðé÷ øéùéåðåú îùðä, àå ìäîçåú àú äúåëðä, ëåìä àå î÷öúä, ìöããéí ùìéùééí, ìùéîåù îñçøé àå ìùéîåù ìà îñçøé; àå (á) ìùðåú, ìôø÷, ìáöò ôòåìåú ùì äðãñä çåæøú àå ìáöò äéãåø ùì äúåëðä, àå ìäòúé÷ àú äúåëðä áëì àåôï àçø ìöåøä äðéúðú ì÷øéàä òì éãé àãí.
3) ëì äæëåéåú áúåëðä àå ëìôéä ùìà äåòð÷å áàåôï îôåøù ìî÷áì äøéùéåï áäñëí æä éùîøå ì-AMD.
áòìåú åæëåéåú éåöøéí áúåëðä: äúåëðä äéà ááòìåúä ùì AMD åäéà îåâðú òì ôé çå÷é ä÷ðééï äøåçðé ùì àøöåú äáøéú åòì éãé çå÷é ÷ðééï øåçðé æøéí (ëâåï, çå÷é ôèðèéí åçå÷é æëåéåú éåöøéí) åëï òì éãé äåøàåú äðëììåú áàîðåú áéðìàåîéåú. î÷áì äøéùéåï ìà éñéø àú îåãòú æëåéåú äéåöøéí îäúåëðä. î÷áì äøéùéåï îñëéí ìîðåò äòú÷ä ìà îåøùéú ùì äúåëðä. ëì æëåéåú ä÷ðééï åëì æëåéåú äéåöøéí áúåëðä åëìôéä, ëì äòú÷éä (áùìîåúí àå áçì÷í, åáëì öåøä), åëì äæëåéåú áúåëðä ééùàøå áéãé AMD. ìîòè îä ùð÷áò áàåôï îôåøù áøéùéåï æä, AMD àéðä îòðé÷ä ìî÷áì äøéùéåï, áàåôï îôåøù àå îëììà, ëì æëåú, òì ôé äôèðèéí ùì AMD, æëåéåú äéåöøéí ùìä, ñéîðé äîñçø ùìä àå òì ôé îéãò ùìä ùäåà áâãø ñåã îñçøé, ìîòè îä ùð÷áò áàåôï îôåøù áøéùéåï æä.
äúðòøåú îàçøéåú: äúåëðä îñåô÷ú ëôé ùäéà ("as is"), ììà ëì àçøéåú îëì ñåâ, îôåøùú àå îëììà, ìøáåú àçøéåú áãáø äñçøåú, àé ääôøä ùì æëåéåú ä÷ðééï äøåçðé ùì öããéí ùìéùééí, àå áãáø ääúàîä ìîèøä îñåéîú. îìåà äñéëåï äðåáò îäùéîåù áúåëðä àå îáéöåòéä éçåì òì î÷áì äøéùéåï.
AMD àéðä òøáä, îúçééáú àå éåöøú îöâ ëìùäå áãáø äðëåðåú, îéãú äãéå÷, àå äàîéðåú ùì äúåëðä. AMD àéðä òøáä ùôòåìú äúåëðä úäéä ììà äôøòåú åììà ùâéàåú. äîùúîùéí éäéå àçøàéí ì÷áåò áòöîí äàí äùéîåù áúåëðä äåìí ìäùúîù áúåëðä, åäîùúîù éèåì òì òöîå àú ëì äñéëåðéí äëøåëéí áùéîåù áúåëðä, ìøáåú îáìé ìäâáéì ñéëåðéí ùì ùâéàåú áúëðåú, ðæ÷ àå àåáãï ùì ðúåðéí, úåëðéåú àå öéåã åàé æîéðåú àå äôøòä ùì ôòåìåú. úçåîé ùéôåè îñåéîéí àéðí îàôùøéí ìñééâ àå ìäâáéì àçøéåú îëììà, åéúëï àôåà ùääâáìåú àå äñééâéí äîôåøèéí ìòéì ìà éçåìå òì î÷áì äøéùéåï.
äâáìú äàçøéåú: áùåí î÷øä ìà éäéå AMD, äãéø÷èåøéí ùìä, ðåùàé äîùøä ùìä, òåáãéä åùìéçéä, àå ñô÷éä, àçøàéí ìùåí ðæ÷, îëì ñåâ åîéï (ìøáåú, îáìé ìäâáéì, ðæ÷ áâéï àåáãï øååçéí, äôøòä ìîäìê äòñ÷éí, àåáãï îéãò), àùø éðáò îäùéîåù àå îçåñø äéëåìú ìäùúîù áúåëðä, åæàú àôéìå àí ì–AMD ðîñøä äåãòä òì àôùøåúí ùì âøéîú ðæ÷éí àìä. AMD àéðä ðåèìú òì òöîä ëì àçøéåú áâéï ùâéàä àùø òìåìä ìäúâìåú áúåëðä, åàéðä ðåèìú òì òöîä ùåí àçøéåú ìñô÷ ùéøåúé úîéëä àå òãëåï ìúåëðä. áòöí äùéîåù áúåëðä ììà úùìåí, î÷áì äîùúîù òì òöîå ä÷öàú ñéëåðéí æå. îàçø åúçåîé ùéôåè îñåéîéí àåñøéí òì ñéåâ àå äçøâä ùì àçøéåú ìëì ðæ÷ ò÷éó àå ìðæ÷ îùðé, éúëï åääâáìä ùìòéì àéðä çìä òì î÷áì äøéùéåï.
æëåéåú îåâáìåú ùì îîùìú àøöåú äáøéú: äúåëðä åäúéòåã îñåô÷éí òí "æëåéåú îåâáìåú". äùéîåù, äùëôåì àå äâéìåé òì éãé äîîùìä ëôåó ìîâáìåú ä÷áåòåú áú÷ðåú äøëù äôãøàìéåú 14 – 52.227 (FAR) åú÷ðåú äøëù äôãøàìéåú ùì îùøã ääâðä (DFAR) 7013 – 252.227 åàéìê, àå ú÷ðåú ùéáåàå áî÷åîï. äùéîåù áúåëðä òì éãé äîîùìä îäååä äåãàä áæëåéåúéä ä÷ðééðéåú ùì AMD áúåëðä.
ô÷éòú úå÷ôå ùì øéùéåï æä: úå÷ôå ùì äñëí æä éô÷ò áàåôï îééãé åììà îúï äåãòä îöã AMD åììà öåøê áäçìèä ùéôåèéú, àí î÷áì äøéùéåï ìà éòîåã áúðàé äñëí æä. òí ñéåîå ùì äñëí æä, éäéä òì î÷áì äøéùéåï ìîçå÷ àå ìäùîéã àú ëì ääòú÷éí ùì äúåëðä.
úîéëä: äñëí æä àéðå îèéì òì AMD ëì çåáä ìäòðé÷ ñéåò ìùéîåù áúåëðä æå, ìñô÷ ùéøåúé úîéëä ìî÷áì äøéùéåï áúåëðä, àå ìñô÷ úçæå÷ä, úé÷åðéí, ùéðåééí, ùéôåøéí àå ùãøåâéí ìúåëðä. AMD úäéä øùàéú ìñô÷ úîéëä, úçæå÷ä, úé÷åðéí, ùéðåééí, ùéôåøéí àå ùãøåâéí ëàîåø áîãéä ëôé ùéé÷áòå òì éãé AMD, åìà úçåì òì AMD çåáä ìäåãéò òì ëê ìî÷áì äøéùéåï. æàú åòåã, úîéëä, úçæå÷ä, úé÷åðéí, ùéðåééí, ùéôåøéí àå ùãøåâéí ëàîåø ééçùáå ëçì÷ îï äúåëðä, åéäéå ëôåôéí ìäñëí æä.
äçå÷éí äçìéí: ëì úáéòä ùúöîç îäñëí æä àå á÷ùø ìäñëí æä úäéä ëôåôä ìãéï äîäåúé ùì îãéðú ÷ìéôåøðéä, åúúôøù òì ôé ãéï æä, åæàú ììà ÷ùø ìò÷øåðåú áøéøú äãéï. ëì öã ìäñëí æä ëåôó àú òöîå ìñîëåú äùéôåè ùì áúé äîùôè äîãéðúééí åäôãøàìééí ùì îçåæ ñðèä ÷ìøä åîçåæ öôåï ÷ìéôåøðéä ìöåøê ëì ääìéëéí äîùôèééí äðåáòéí îäñëí æä àå îðåùàå àå á÷ùø àìéäí. ëì àçã îäöããéí îååúø òì ëì äúðâãåú ùòùåéä ìäéåú ìå ìôåøåí æä.
òøåáåú áòðééï éöåà: î÷áì äøéùéåï îñëéí åîàùø ùäúåëðä åëì úåöø éùéø ùìä ìà ééåöàå, áîéùøéï àå áò÷éôéï, ìîãéðä äàñåøä òì ôé çå÷ îðäì äééöåà ùì àøöåú äáøéú åäú÷ðåú ùäåú÷ðå îëåçå ììà äéúø ëðãøù îîîùìú àøöåú äáøéú åùäúåëðä åëì úåöø ùìä ìà éùîùå ìùåí îèøä ùðàñøä áçå÷ åáú÷ðåú äàîåøéí.
ðúé÷åú ñòéôé ääñëí: äéä åáéú îùôè îåñîê éöäéø òì úðàé äðëìì áäñëí æä ëáèì àå ìà ðéúï ìàëéôä, àæé äöäøä æå ìà úùôéò òì ñòéôé ääñëí äðåúøéí.
àé åéúåø: îçãì ùì îé îäöããéí ìàëåó ëì æëåú äîåòð÷ú òì ôé äñëí æä àå ìð÷åè ôòåìä ðâã äöã ùëðâã áî÷øä ùì äôøú äñëí æä ìà ééçùá ëåéúåø ùì àåúå öã òì àëéôú äæëåú áòúéã àå òì ð÷éèú ôòåìä áòúéã áî÷øä ùì äôøä àçøú.
äñëí ùìí: äñëí æä îäååä àú ääñëîä äîìàä áéï äöããéí åâåáø òì ëì äñëîä ÷åãîú àå áå æîðéú áòì ôä àå áëúá áðåâò ìðåùàå ùì äñëí æä.
(c) 2003-2007 Advanced Micro Devices, Inc.
Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.