/// honestechTVDlg.cpp ///
MAIN_TITEL (TVR)
MAIN_MESSAGE001 (¹¦ÄÜÉ趨)
MAIN_MESSAGE002 (չʾ°æÒ»´Î×î¶àÖ»¿É¼Ïñ10·ÖÖÓ.Ô°æÔòûÓÐÏÞÖÆ)
MAIN_MESSAGE003 (±ß¿´±ß¼ʧ°Ü)
MAIN_MESSAGE004 (Îļþ²¥·Åʧ°Ü)
MAIN_MESSAGE005 (Éý¼¶°æ¿É±ß¿´±ß¼³¬¹ý10·ÖÖÓ)
MAIN_MESSAGE006 (È·ÈÏҪɾ³ý´ËÎļþÂð)
MAIN_MESSAGE007 (InitDriverFast ʧ°Ü)
MAIN_MESSAGE008 (Çë°²×°Windows Media Player)
MAIN_MESSAGE009 (²»Äܱà¼Õâ¸öAVI »ò BMP Îļþ)
MAIN_MESSAGE010 (Éý¼¶°æÌṩ MPEG-2 µÄ±à¼¹¦ÄÜ)
MAIN_MESSAGE012 (Ó²Å̿ռäËÈÂú)
MAIN_MESSAGE013 (Õâ¸öÎļþ²»´æÔÚ)
MAIN_TOOLTIP001 (http://www.honestech.com)
MAIN_TOOLTIP002 (¼Ïñ)
MAIN_TOOLTIP003 (¼ÏñÍ£Ö¹)
MAIN_TOOLTIP004 (±ß¿´±ß¼)
MAIN_TOOLTIP005 (ÔÝÍ£)
MAIN_TOOLTIP006 (Í£Ö¹)
MAIN_TOOLTIP007 (Æðʼ)
MAIN_TOOLTIP008 (½áÊø)
MAIN_TOOLTIP009 (×îС»¯)
MAIN_TOOLTIP010 (Í˳ö)
MAIN_TOOLTIP011 (°ïÖú)
MAIN_TOOLTIP012 (ÉÏÒ»¸öƵµÀ)
MAIN_TOOLTIP013 (ÏÂÒ»¸öƵµÀ)
MAIN_TOOLTIP014 (ԤԼ¼Ïñ)
MAIN_TOOLTIP015 (¹¦ÄÜÉ趨)
MAIN_TOOLTIP016 (×Ô¶¯ËÑË÷)
MAIN_TOOLTIP017 (¸Ä±ä¿ØÖÆÃæ°åÑÕÉ«)
MAIN_TOOLTIP018 (ÒôÁ¿´ó)
MAIN_TOOLTIP019 (ÒôÁ¿Ð¡)
MAIN_TOOLTIP020 (¾²Òô)
MAIN_TOOLTIP021 (²¥·Å)
MAIN_TOOLTIP022 (±à¼)
MAIN_TOOLTIP023 (¼ÄËͳöÈ¥)
MAIN_TOOLTIP024 (ÏÔʾÁбí)
MAIN_TOOLTIP025 (Ó°ÏñĿ¼)
MAIN_TOOLTIP026 (ÐÂÔöĿǰµÄƵµÀµ½ÆµµÀÇåµ¥)
MAIN_TOOLTIP027 (ɾ³ýĿǰÔÚÆµµÀÇåµ¥ÖÐµÄÆµµÀ)
MAIN_TOOLTIP028 (»Ø·Å)
MAIN_TOOLTIP029 (²¶×½»Ãæ)
MAIN_TOOLTIP030 (×Ô¶¯ä¯ÀÀƵµÀ)
MAIN_TOOLTIP031 (ÒôƵÉèÖÃ)
MAIN_TOOLTIP032 (iEPG)
MAIN_LIST001 (Îļþ)
MAIN_LIST002 (´óС)
MAIN_LIST003 (ʱ¼ä)
MAIN_LIST004 (È«Ãû)
DRIVER_LIST001 (Ó²ÅÌ)
DRIVER_LIST002 (È«²¿ÈÝÁ¿)
DRIVER_LIST003 (¿ÉÓÃÈÝÁ¿)
DRIVER_LIST004 (Ó²ÅÌÎļþϵͳ)
SCREEN_TITEL (TVR ÆÁÄ»)
SCREEN_MESSAGE001 (¼Ïñʧ°Ü)
SCREEN_MESSAGE002 (³õʼ»¯²É¼¯×°ÖÃʧ°Ü)
SCREEN_MESSAGE003 (³õʼ»¯ Overlay ʧ°Ü)
SCREEN_MESSAGE004 (ÔÚĿǰµÄ·¾¶ÖÐÕÒ²»µ½ Player.exe)
SCREEN_MESSAGE005 (ÒªÐÂÔöƵµÀÂð)
SCREEN_MESSAGE006 (Â¼ÖÆAVI¸ñʽµÄÓ°ÏñÎļþʧ°Ü)
SCREEN_MESSAGE007 (ĿǰËùʹÓõIJɼ¯×°Öò»Ö§³ÖÄãËùÖ¸¶¨µÄ¼Ïñ¸ñʽ)
SCREEN_MESSAGE008 (ƵµÀɨÃéÍê³É)
SCREEN_TOOLTIP001 (×îС»¯)
SCREEN_TOOLTIP002 (È«ÆÁÄ»)
SCREEN_TOOLTIP003 (Í˳ö) // added
///////////////////////////
/// setting.cpp ///
OPTION_MESSAGE001 (¶Ô²»Æð.Éý¼¶°æ²Å¿É±ß¿´±ß¼³¬¹ý10·ÖÖÓ.)
///////////////////
/// MediaDlg.cpp ///
EDIT_TOOLTIP001 (Í˳ö)
EDIT_TOOLTIP002 (×ó±ßɾ³ý)
EDIT_TOOLTIP003 (ÓÒ±ßɾ³ý)
EDIT_TOOLTIP004 (ÉÏÒ»¸ö)
EDIT_TOOLTIP005 (ÏÂÒ»¸ö)
EDIT_TOOLTIP006 (Çå³ý)
EDIT_TOOLTIP007 (²¥·Å)
EDIT_TOOLTIP008 (ÔÝÍ£)
EDIT_TOOLTIP009 (Í£Ö¹)
EDIT_TOOLTIP010 (±à¼)
EDIT_MESSAGE001 (´ò¿ªÎļþʧ°Ü)
EDIT_MESSAGE002 (±à¼Ê§°Ü)
EDIT_MESSAGE003 (ÇëÑ¡ÔñÆðʼ¼°½áÊøµã)
EDIT_MESSAGE004 (Éý¼¶°æ²ÅÄܱ༳¬¹ýÊ®·ÖÖÓµÄÓ°Ïñ)
///////////////////////
/// ScheduleDlg.cpp TimeDlg.cpp ///
SCHEDULE_LIST001 (Ìì)
SCHEDULE_LIST002 (¿ªÊ¼)
SCHEDULE_LIST003 (³ÖÐø)
SCHEDULE_LIST004 (À´Ô´)
SCHEDULE_LIST005 (ƵµÀ)
SCHEDULE_LIST006 (ÿÌì)
SCHEDULE_LIST007 (ģʽ)
SCHEDULE_LIST008 (ԤԼ¼Ïñºó)
SCHEDULE_SOURCE001 (TV)
SCHEDULE_SOURCE002 (Cable)
SCHEDULE_SOURCE003 (Composite)
SCHEDULE_SOURCE004 (S-Video)
SCHEDULE_WEEK001 (ÐÇÆÚÈÕ)
SCHEDULE_WEEK002 (ÐÇÆÚÒ»)
SCHEDULE_WEEK003 (ÐÇÆÚ¶þ)
SCHEDULE_WEEK004 (ÐÇÆÚÈý)
SCHEDULE_WEEK005 (ÐÇÆÚËÄ)
SCHEDULE_WEEK006 (ÐÇÆÚÎå)
SCHEDULE_WEEK007 (ÐÇÆÚÁù)
SCHEDULE_WEEK008 (Ìì)
SCHEDULE_WEEK009 (Ò»´Î)
SCHEDULE_VIEW001 (¼Ïñ)
SCHEDULE_VIEW002 (¹Û¿´)
SCHEDULE_MESSAGE001 (ÔÚͬһ¸öʱ¼ä¶ÎÒÑÓнÚÄ¿±»Ñ¡Ôñ)
SCHEDULE_MESSAGE002 (ûÓнÚÄ¿ÐÅÏ¢,ÇëÊäÈë½ÚÄ¿ÐÅÏ¢)
///////////////////////
SCHEDULE_AfterRec001(´ýÃüÖÐ)
SCHEDULE_AfterRec002(¹Ø±ÕTVR)
SCHEDULE_AfterRec003(½øÈë´ý»úģʽ)
SCHEDULE_AfterRec004(¹Ø±ÕPC)
SCHEDULE_AddNotice001(Çë×¢Òâ! µ±ÄúµÄPC¹Ø±Õºó, ԤԼ¼Ïñ½«ÎÞ·¨¹¤×÷)
SCHEDULE_AddNotice002(Ê®·ÖÖÓÄÚ½«½øÐÐԤԼ¼Ïñ, È¡Ïû´ý»úģʽ ÕýÔÚÉ趨ԤԼ¼ÏñºóµÄ¹¤×÷³ÌÐò)
MAIN_MSGCODEC1(selected video codec could not used in this application)
MAIN_MSGCODEC2(selected Audio codec could not used in this application)
//////////////////////// Menu resource ///
MENU_PLAY(²¥·Å)
MENU_EDIT(±à¼)
MENU_MAIL(·¢ËÍÓʼþ)
MENU_DELETE(ɾ³ý)
MENU_SAVEAS(±£´æÎª)
MENU_SCREEN(ÆÁÄ»)
MENU_FULL(È«ÆÁÄ»)
MENU_NORMAL(Õý³£±ÈÀý)
MENU_MINIMIZE(×îС»¯)
MENU_ASPECTRATIO(·½Î»±ÈÀý)
MENU_ALWAYSTOP(¿ØÖÆÃæ°åÏÔʾÔÚ¶¥²ã)
MENU_CHANNELUP(ÉÏÒ»¸öƵµÀ) // added
MENU_CHANNELDOWN(ÏÂÒ»¸öƵµÀ) // added
MENU_AUTOSCAN(ËÑË÷ƵµÀ) // added
MENU_CHANNELSURFING(×Ô¶¯ä¯ÀÀƵµÀ) // added
MENU_PROPERTYSETTING(¹¦ÄÜÉ趨) // added
MENU_SCHEDULEREC(Ԥ¼É趨) // added
MENU_MUTE(¾²Òô) // added
MENU_SHOWPANEL(¿ØÖÆÃæ°å) // added
MENU_CLOSEMENU(¹Ø±Õ²Ëµ¥) // added
MENU_SHUTDOWN(Í˳ö) // added use text from TRAY_EXIT
TRAY_SCHEDULE(Ԥ¼¹Û¿´)
TRAY_LAUNCH(Æô¶¯ - TVR)
TRAY_EXIT(À뿪)
///// TV preoperty page. /////
TV_TITLE(TV É趨)
TV_CATEGORY(ÀàÐÍ)
TV_TV(TV)
TV_CATV(CATV)
TV_COUNTRY(¹ú¼Ò)
TV_AUTODETECT(×Ô¶¯Ê¶±ð¹ú¼Ò :)
TV_SELECT(ÊÖ¶¯Ñ¡Ôñ¹ú¼Ò :)
TV_CODE(¹ú¼ÒÂë :)
TV_ADELETE(Ôö¼Ó/ɾ³ý ƵµÀ)
TV_MIN(×îС»¯ :)
TV_MAX(×î´ó»¯ :)
TV_ENTER(È·ÈÏ)
TV_ADD(Ôö¼Ó ->)
TV_DEL(<- ɾ³ý)
TV_SCAN(×Ô¶¯ËÑË÷)
TV_CHANGENAME(¸Ä±äÃû³Æ)
TV_FINETUNE(΢µ÷)
TV_RESET(ÖØÖÃ)
TV_SMODE(ËÑË÷·½Ê½)
TV_CHANNEL(ƵµÀºÅ)
TV_CHNAMES(ƵµÀÃû³Æ)
TV_CHTVSYSTEM(ÊÓÆµ±ê×¼)
TV_SCANMODE1(ƵµÀËÑË÷)
TV_SCANMODE2(ƵÂÊËÑË÷)
TV_SORTMODE(ÅÅÁз½Ê½ :)
TV_SORTMODE1(ÒÀƵµÀ˳Ðò - µÝÔöÅÅÁÐ)
TV_SORTMODE2(ÒÀƵµÀ˳Ðò - µÝ¼õÅÅÁÐ)
TV_SORTMODE3(ÒÀƵµÀÃû³Æ - µÝÔöÅÅÁÐ)
TV_SORTMODE4(ÒÀƵµÀÃû³Æ - µÝ¼õÅÅÁÐ)
TV_OPMODE(Ñ¡ÔñÖ¸¶¨ÆµµÀģʽ :)
TV_FAVORITECHANNEL(Ö»ÏÔʾÒѱ»Ñ¡ÔñµÄƵµÀ)
TV_CHANGEORDER(¸Ä±äƵµÀ˳Ðò :)
TV_CHANGEUP(ÉÏÒÆ)
TV_CHANGEDOWN(ÏÂÒÆ)
TV_CHANGEMOVETO(ÒÆ¶¯)
TV_CHORDER(ƵµÀ˳Ðò)
///// VIDEO preoperty page. /////
VIDEO_TITLE(ÊÓÆµÉ趨)
VIDEO_FINE(΢µ÷)
VIDEO_DEFAULT(ĬÈÏÖµ)
VIDEO_BR(ÁÁ¶È)
VIDEO_CON(¶Ô±È)
VIDEO_HUE(É«¶È)
VIDEO_SAT(±¥ºÍ¶È)
VIDEO_VIDEOSTANDARD(Ó°Òô±ê×¼)
VIDEO_VCAP(²É¼¯×°ÖÃ)
VIDEO_VSOURCE(ÊÓÆµÀ´Ô´)
VIDEO_ACAP(»ìÒô×°ÖÃ)
VIDEO_ASOURCE(ÒôƵÊäÈë)
VIDEO_PLAY(²¥·Å :)
VIDEO_REC(¼Ïñ :)
///// REC preoperty page. /////
REC_TITLE(¼ÏñÉ趨)
REC_RECTYPE(¼ÏñÐÍʽ)
REC_AV(Ó°Ïñ+ÉùÒô)
REC_ONLYVIDEO(Ö»ÓÐÓ°Ïñ)
REC_PROFILE(¼ÏñÄ£°å)
REC_SIZE(´óС :)
REC_FRAME(֡Ƶ :)
REC_QUALITY(»ÖÊ :)
REC_BITRATE(±ÈÌØÂÊ :)
REC_SPEED(±àÂëËÙ¶È :)
REC_INFO(ÐÅÏ¢ :)
REC_DIR(±£´æÂ·¾¶)
REC_BROWSE(ä¯ÀÀ)
REC_SNAPSHOT(¿ìÕÕÉ趨)
REC_NSNAPSHOT(¿ìÕÕµÄÕÅÊý :)
///// ETC preoperty page. /////
ETC_TITLE(´¦Àí×é¼þ¶Ô»°¿ò)
ETC_TSURFING(ƵµÀÔ¤ÀÀ)
ETC_SURFINGTIME(Ô¤ÀÀʱ¼ä :)
ETC_SEC(ÃëÊý)
ETC_NSURFINGWINDOW(Ô¤ÀÀµÄƵµÀÊý :)
ETC_TTIMESHIFT(±ß¿´±ß¼)
ETC_SAVE(±ß¿´±ß¼ÍêÖ®ºó²»Öü´æµµ°¸)
ETC_TDEINTERLACE(È¥³ý½»´íÐźŹýÂËÆ÷)
ETC_DEINTERLACE(¼Ïñʱ,²»Ê¹ÓÃÈ¥³ý½»´íÐźŹýÂËÆ÷)
ETC_DISKINFO(Ó²ÅÌÐÅÏ¢)
ETC_SCANMODE(×Ô¶¯ËÑË÷ģʽ) // added
ETC_DEFAULTSCANMODE(ʹÓÃĬÈϵÄ×Ô¶¯-ËÑË÷·½Ê½) // added
///// Schedule Dlg /////
SCHDULE_TITLE(ԤԼ¼ÏñÉ趨)
SCHDULE_ADD(É趨)
SCHDULE_EDIT(Í˳ö)
SCHDULE_DELETE(ɾ³ý)
SCHDULE_DELALL(È«²¿É¾³ý)
SCHDULE_OK(OK)
SCHDULE_CANCEL(È¡Ïû)
///// Time Dlg /////
ITEM_TILTE(É趨Ԥ¼ÏîÄ¿)
ITEM_SOURCE(ÊäÈëÀ´Ô´)
ITEM_TV(TV)
ITEM_CATV(CATV)
ITEM_COMPOSITE(Composite)
ITEM_SVIDEO(S-Video)
ITEM_CHANNEL(ƵµÀ)
ITEM_CTV(TV :)
ITEM_CCATV(CATV :)
ITEM_EVERY(ÿÌì)
ITEM_WEEK(ÖÜ)
ITEM_DAY(Ìì)
ITEM_ONCE(Ò»´Î)
ITEM_MODE(ģʽ)
ITEM_VIEW(¹Û¿´)
ITEM_REC(¼Ïñ)
ITEM_STARTTIME(¿ªÊ¼Ê±¼ä)
ITEM_TYEAR(Äê)
ITEM_TMONTH(ÔÂ)
ITEM_TDAY(ÈÕ)
ITEM_TWEEK(ÖÜ)
ITEM_HOUR(ʱ)
ITEM_MINUTE(·Ö)
ITEM_HOWLONG(¶à³¤Ê±¼ä)
ITEM_SEC(Ãë)
ITEM_AFTERSCHEDULE(ԤԼ¼Ïñºó)
ITEM_DELETE(ÒÑÉ趨µÄԤԼ¼Ïñ½«±»É¾³ý)
ITEM_PROCESSING(ÕýÔÚ½øÐд¦Àí :)
ITEM_ADD(É趨)
ITEM_CANCEL(È¡Ïû)
///// CahnnelScan Dlg /////
SCAN_TITLE(×Ô¶¯ËÑË÷)
SCAN_MSG(ÒªÐÂÔöƵµÀÂð)
SCAN_TOALL(È«²¿)
SCAN_YES(ÊÇ)
SCAN_NO(·ñ)
SCAN_CANCEL(È¡Ïû)
///// CahnnelSurfing Dlg /////
SURFING_EXIT(Í˳ö)
SURFING_SET(É趨)
SURFING_STOP(ֹͣƵµÀÔ¤ÀÀ)
SURFING_CONTINUE(¼ÌÐøÆµµÀÔ¤ÀÀ)
SURFING_LEFTMOVE(<<--) // Move to left window
SURFING_RIGHTMOVE(-->>) // Move to right window
///// Tree Dlg /////
TREE_DLG_TITLE(±ä¸ü»îÒ³¼Ð)
TREE_DLG_CANCEL(È¡Ïû)
///// Message Dlg /////
MSG_DLG_TITLE()
MSG_DLG_UPGRADE(Éý¼¶)
///// Wait Dlg /////
WAIT_DLG_TITLE(ÇëÉÔµÈ...)
///// Channel Name Changing Dlg /////
CHNAME_TITLE(¸Ä±äÃû³Æ)
CHNAME_NUMBER(ƵµÀ :)
CHNAME_NAME(ƵµÀÃû³Æ :)
CHNAME_OK(OK)
CHNAME_CANCEL(È¡Ïû)
Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.