/// honestechTVDlg.cpp /// MAIN_TITEL (TVR) MAIN_MESSAGE001 (TV ¿É¼Ç ¼³Á¤) MAIN_MESSAGE002 (µ¥¸ð¹öÀü¿¡¼´Â ·¹ÄÚµùÀÌ 10ºÐÀ¸·Î Á¦Çѵ˴ϴÙ. Á¤½Ä¹öÀü¿¡¼´Â Á¦ÇÑÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.) MAIN_MESSAGE003 (TimeShift ½ÇÇà Áß ¿À·ù) MAIN_MESSAGE004 (ÆÄÀÏ Àç»ýÁß ¿À·ù) MAIN_MESSAGE005 (10ºÐ ÀÌ»óÀÇ Å¸ÀÓ½¬ÇÁÆ®´Â Á¤½Ä¹öÀü¿¡¼¸¸ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.) MAIN_MESSAGE006 (Áö¿ì½Ã°Ú½À´Ï±î) MAIN_MESSAGE007 (error in InitDriverFast) MAIN_MESSAGE008 (Windows Media Player¸¦ ´Ù½Ã ¼³Ä¡ÇϽʽÿä.) MAIN_MESSAGE009 ([AVI | BMP] ÆÄÀÏÀº ÆíÁýÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.) MAIN_MESSAGE010 (MPEG-2 ÆíÁý ±â´ÉÀº Upgrade ¹öÀü¿¡¼ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.) MAIN_MESSAGE012 (µð½ºÅ©¿¡ ¿©À¯ °ø°£ÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.) MAIN_MESSAGE013 (Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â ÆÄÀÏÀÔ´Ï´Ù.) MAIN_TOOLTIP001 (http://www.honestech.co.kr) MAIN_TOOLTIP002 (³ìȽÃÀÛ) MAIN_TOOLTIP003 (³ìÈÁ¾·á) MAIN_TOOLTIP004 (³ìÈ & Àç»ý) MAIN_TOOLTIP005 (ÀϽÃÁ¤Áö) MAIN_TOOLTIP006 (Á¤Áö) MAIN_TOOLTIP007 (óÀ½À¸·Î À̵¿) MAIN_TOOLTIP008 (³¡À¸·Î À̵¿) MAIN_TOOLTIP009 (ÃÖ¼ÒÈ) MAIN_TOOLTIP010 (Á¾·á) MAIN_TOOLTIP011 (µµ¿ò¸») MAIN_TOOLTIP012 (´ÙÀ½Ã¤³Î·Î À̵¿) MAIN_TOOLTIP013 (ÀÌÀüä³Î·Î À̵¿) MAIN_TOOLTIP014 (¿¹¾à ³ìÈ ¼³Á¤) MAIN_TOOLTIP015 (¼³Á¤ â) MAIN_TOOLTIP016 (ä³Î ÀÚµ¿ °Ë»ö) MAIN_TOOLTIP017 (Skin º¯°æ) MAIN_TOOLTIP018 (º¼·ý Up) MAIN_TOOLTIP019 (º¼·ý Down) MAIN_TOOLTIP020 (º¼·ý ¹¬À½) MAIN_TOOLTIP021 (Àç»ý) MAIN_TOOLTIP022 (ÆíÁý) MAIN_TOOLTIP023 (¸ÅÀÏ º¸³»±â) MAIN_TOOLTIP024 (¸®½ºÆ® º¸±â) MAIN_TOOLTIP025 (ÆÄÀϸ®½ºÆ® º¸±â) MAIN_TOOLTIP026 (ä³Î ¸®½ºÆ®¿¡ ÇöÀç ä³Î¹øÈ£ Ãß°¡) MAIN_TOOLTIP027 (ä³Î ¸®½ºÆ®¿¡¼ ÇöÀç ä³Î¹øÈ£ »èÁ¦) MAIN_TOOLTIP028 (´Ù½Ã Àç»ý) MAIN_TOOLTIP029 (Á¤Áö¿µ»ó ĸÃÄ) MAIN_TOOLTIP030 (ä³Î ¼ÇÎ) MAIN_TOOLTIP031 (¿Àµð¿À ¸ðµå º¯°æ) MAIN_TOOLTIP032 (iEPG site) MAIN_LIST001 (ÆÄÀϸí) MAIN_LIST002 (Å©±â) MAIN_LIST003 (¸¸µç½Ã°£) MAIN_LIST004 (Àüü°æ·Î¸í) DRIVER_LIST001 (µå¶óÀ̹ö¸í) DRIVER_LIST002 (Àüü Å©±â) DRIVER_LIST003 (ÀÌ¿ë°¡´É°ø°£) DRIVER_LIST004 (ÆÄÀϽýºÅÛ) SCREEN_TITEL (TVR ½Ãû â) SCREEN_MESSAGE001 (³ìȽà ¿À·ù) SCREEN_MESSAGE002 (ĸÃÄ µð¹ÙÀ̽º¸¦ ÃʱâÈ ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.) SCREEN_MESSAGE003 (¿À¹ö·¹ÀÌ ¸ðµå ÃʱâÈ ½ÇÆÐ) SCREEN_MESSAGE004 (ÇöÀç °æ·Î¿¡¼ 'Player.exe'¸¦ ãÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.) SCREEN_MESSAGE005 (Ãß°¡ÇϽðڽÀ´Ï±î ä³Î ¹øÈ£) SCREEN_MESSAGE006 (AVI ³ìÈÁß ¿À·ù) SCREEN_MESSAGE007 (ÇöÀç ĸÃÄ µð¹ÙÀ̽º´Â ÁöÁ¤ÇÑ ºñµð¿À Æ÷¸äÀ» Áö¿øÇÏÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù.) SCREEN_MESSAGE008 (ä³Î ÀÚµ¿ ½ºÄµ Á¾·á) SCREEN_TOOLTIP001 (½Ãûȸé ÃÖ¼ÒÈ) SCREEN_TOOLTIP002 (½Ãûȸé ÃÖ´ëÈ) SCREEN_TOOLTIP003 (Á¾·á) // added /////////////////////////// /// setting.cpp /// OPTION_MESSAGE001 (10ºÐ ÀÌ»óÀÇ Å¸ÀÓ½¬ÇÁÆ® ±â´ÉÀº ´ÙÀ½ ¹öÀüºÎÅÍ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.) /////////////////// /// MediaDlg.cpp /// EDIT_TOOLTIP001 (Á¾·á) EDIT_TOOLTIP002 (½ÃÀÛ½ÃÁ¡ ÁöÁ¤) EDIT_TOOLTIP003 (Á¾·á½ÃÁ¡ ÁöÁ¤) EDIT_TOOLTIP004 (ÀÌÀü ÇÁ·¹ÀÓÀ¸·Î À̵¿) EDIT_TOOLTIP005 (´ÙÀ½ ÇÁ·¹ÀÓÀ¸·Î À̵¿) EDIT_TOOLTIP006 (¸¶Å· Ç¥½Ã Áö¿ì±â) EDIT_TOOLTIP007 (Àç»ý) EDIT_TOOLTIP008 (ÀϽà Á¤Áö) EDIT_TOOLTIP009 (Á¤Áö) EDIT_TOOLTIP010 (¼±ÅÃµÈ ¿µ¿ª ÀúÀå) EDIT_MESSAGE001 (ÆÄÀÏÀ» ¿©´ÂÁß ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.) EDIT_MESSAGE002 (ÆíÁý ½ÇÆÐ) EDIT_MESSAGE003 (½ÃÀÛ°ú ³¡ ÁöÁ¡À» ÁöÁ¤ÇØÁÖ¼¼¿ä.) EDIT_MESSAGE004 (10ºÐ ÀÌ»óÀÇ ¿¡µðÆñâ´ÉÀº ´ÙÀ½ ¹öÀüºÎÅÍ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.) /////////////////////// /// ScheduleDlg.cpp TimeDlg.cpp /// SCHEDULE_LIST001 (³¯Â¥) SCHEDULE_LIST002 (½ÃÀÛ ½Ã°£) SCHEDULE_LIST003 (³ìÈ ½Ã°£) SCHEDULE_LIST004 (¼Ò½º) SCHEDULE_LIST005 (ä³Î) SCHEDULE_LIST006 (¹Ýº¹) SCHEDULE_LIST007 (¸ðµå) SCHEDULE_LIST008 (¿¹¾à³ìÈÈÄÀÇ µ¿ÀÛ) SCHEDULE_SOURCE001 (TV) SCHEDULE_SOURCE002 (Cable) SCHEDULE_SOURCE003 (Composite) SCHEDULE_SOURCE004 (S-Video) SCHEDULE_WEEK001 (SUN) SCHEDULE_WEEK002 (MON) SCHEDULE_WEEK003 (TUE) SCHEDULE_WEEK004 (WED) SCHEDULE_WEEK005 (THU) SCHEDULE_WEEK006 (FRI) SCHEDULE_WEEK007 (SAT) SCHEDULE_WEEK008 (DAY) SCHEDULE_WEEK009 (ONCE) SCHEDULE_VIEW001 (REC) SCHEDULE_VIEW002 (View) SCHEDULE_MESSAGE001 (µ¿ÀÏÇÑ ½ºÄ³ÁìÀÌ ÀÌ¹Ì Á¸ÀçÇÕ´Ï´Ù.) SCHEDULE_MESSAGE002 (There is not a Tv station information , please insert the data) /////////////////////// SCHEDULE_AfterRec001(¾Æ¹«Àϵµ ÇÏÁö ¾ÊÀ½) SCHEDULE_AfterRec002(TVR ÇÁ·Î±×·¥ Á¾·á) SCHEDULE_AfterRec003(Stand-by mode·Î ÁøÀÔ) SCHEDULE_AfterRec004(½Ã½ºÅÛ Á¾·á) SCHEDULE_AddNotice001(PC°¡ ²¨Á®Àִµ¿¾È¿¡´Â ¿¹¾à³ìÈ°¡ ÁøÇàµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù) SCHEDULE_AddNotice002(10ºÐ À̳»¿¡ ¿¹¾à³ìÈ Ç׸ñÀÌ Á¸ÀçÇÕ´Ï´Ù. Stand-by mode ÁøÀÔÀÌ Ãë¼ÒµË´Ï´Ù) MAIN_MSGCODEC1(¼±ÅÃµÈ ºñµð¿ÀÄÚµ¦Àº ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼ »ç¿ëµÉ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù) MAIN_MSGCODEC2(¼±ÅÃµÈ ¿Àµð¿ÀÄÚµ¦Àº ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼ »ç¿ëµÉ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù) //////////////////////// Menu resource /// MENU_PLAY(Àç»ý) MENU_EDIT(ÆíÁý) MENU_MAIL(¸ÞÀÏ Àü¼Û) MENU_DELETE(»èÁ¦) MENU_SAVEAS(´Ù¸¥À̸§À¸·Î ÀúÀå) MENU_SCREEN(½Ãû ½ºÅ©¸°) MENU_FULL(ÃÖ´ëȸé) MENU_NORMAL(º¸Åë) MENU_MINIMIZE(ÃÖ¼Òȸé) MENU_ASPECTRATIO(½Ãû ºñÀ²) MENU_ALWAYSTOP(âÀ» Ç×»ó ÃÖ»ó¿¡ À§Ä¡) MENU_CHANNELUP(ä³Î up) // added MENU_CHANNELDOWN(ä³Î down) // added MENU_AUTOSCAN(ä³Î ÀÚµ¿ °Ë»ö) // added MENU_CHANNELSURFING(ä³Î ¼ÇÎ) // added MENU_PROPERTYSETTING(TV ¿É¼Ç ¼³Á¤) // added MENU_SCHEDULEREC(¿¹¾à ³ìÈ ¼³Á¤) // added MENU_MUTE(º¼·ý ¹¬À½) // added MENU_SHOWPANEL(TV ¸ÞÀÎâ º¸±â) // added MENU_CLOSEMENU(¸Þ´º ´Ý±â) // added MENU_SHUTDOWN(Á¾·á) // added use text from TRAY_EXIT TRAY_SCHEDULE(¿¹¾à³ìÈ ¼³Á¤) TRAY_LAUNCH(TVR ½ÇÇà) TRAY_EXIT(Á¾·á) ///// TV preoperty page. ///// TV_TITLE(TV ¼³Á¤ â) TV_CATEGORY(½Ãû ¸ðµå) TV_TV(TV) TV_CATV(CATV) TV_COUNTRY(±¹°¡ ÁöÁ¤) TV_AUTODETECT(ÀÚµ¿ °¨Áö) TV_SELECT(±¹°¡ ÄÚµå ¼±Åà :) TV_CODE(±¹°¡ ÄÚµå :) TV_ADELETE(ä³Î Å×ÀÌºí¿¡ ä³Î Ãß°¡/»èÁ¦) TV_MIN(ÇÏÀ§ ä³Î :) TV_MAX(»óÀ§ ä³Î :) TV_ENTER(ÁöÁ¤) TV_ADD(Ãß°¡ ->) TV_DEL(<- »èÁ¦) TV_SCAN(ÀÚµ¿ °Ë»ö) TV_CHANGENAME(ä³Î À̸§ º¯°æ) TV_FINETUNE(¹Ì¼¼ Á¶Á¤) TV_RESET(ÃʱâÈ) TV_SMODE(½ºÄµ ¸ðµå) TV_CHANNEL(ä³Î) TV_CHNAMES(ä³Î À̸§) TV_CHTVSYSTEM(TV ½Ã½ºÅÛ) TV_SCANMODE1(ä³Î ½ºÄµ) TV_SCANMODE2(ÁÖÆļö ½ºÄµ) TV_SORTMODE(Á¤·Ä :) TV_SORTMODE1(ä³Î¹øÈ£·Î - ¿À¸§Â÷¼ø) TV_SORTMODE2(ä³Î¹øÈ£·Î - ³»¸²Â÷¼ø) TV_SORTMODE3(ä³ÎÀ̸§À¸·Î - ¿À¸§Â÷¼ø) TV_SORTMODE4(ä³ÎÀ̸§À¸·Î - ³»¸²Â÷¼ø) TV_OPMODE(µ¿ÀÛ ¹æ½Ä :) TV_FAVORITECHANNEL(Áñ°Üã±â ä³Î »ç¿ë) TV_CHANGEORDER(ä³Î ¼ø¼ º¯°æ :) TV_CHANGEUP(À§·Î) TV_CHANGEDOWN(¾Æ·¡·Î) TV_CHANGEMOVETO(À̵¿) TV_CHORDER(¼ø¼) ///// VIDEO preoperty page. ///// VIDEO_TITLE(ºñµð¿À ¼³Á¤ â) VIDEO_FINE(»ö»ó Á¶Á¤) VIDEO_DEFAULT(±âº»°ª) VIDEO_BR(¹à±â) VIDEO_CON(´ëÁ¶) VIDEO_HUE(»ö»ó) VIDEO_SAT(äµµ) VIDEO_VIDEOSTANDARD(ºñµð¿À ½Ã½ºÅÛ ¼±Åà :) VIDEO_VCAP(ºñµð¿À ĸÃÄ ÀåÄ¡) VIDEO_VSOURCE(ºñµð¿À ¼Ò½º) VIDEO_ACAP(¿Àµð¿À ¹Í¼ ÀåÄ¡) VIDEO_ASOURCE(¿Àµð¿À ¼Ò½º) VIDEO_PLAY(Àç»ý :) VIDEO_REC(³ìÀ½ :) ///// REC preoperty page. ///// REC_TITLE(³ìÈ ¼³Á¤ â) REC_RECTYPE(³ìÈ Çü½Ä) REC_AV(ºñµð¿À + ¿Àµð¿À) REC_ONLYVIDEO(ºñµð¿À¸¸ ³ìÈ) REC_PROFILE(³ìÈ Æ÷¸ä ÁöÁ¤) REC_SIZE(Å©±â :) REC_FRAME(ÇÁ·¹ÀÓ¼ö/ÃÊ :) REC_QUALITY(³ìÈ Ç°Áú :) REC_BITRATE(ºñÆ®¼ö/ÃÊ :) REC_SPEED(³ìÈ ½ºÇǵå :) REC_INFO(Á¤º¸ :) REC_DIR(³ìÈ °æ·Î ÁöÁ¤) REC_BROWSE(ã±â...) REC_SNAPSHOT(Á¤Áö¿µ»ó ĸÃÄ) REC_NSNAPSHOT(Á¤Áö¿µ»ó ĸÃÄ ¼ö :) ///// ETC preoperty page. ///// ETC_TITLE(±âŸ ¼³Á¤ â) ETC_TSURFING(ä³Î ¼ÇÎ) ETC_SURFINGTIME(¼ÇΠŸÀÓ :) ETC_SEC(ÃÊ) ETC_NSURFINGWINDOW(¼ÇÎ À©µµ¿ì ¼ö :) ETC_TTIMESHIFT(ŸÀÓ½ÃÇÁÆ® ³ìÈ) ETC_SAVE(ŸÀÓ½¬ÇÁÆ® ³ìÈ ÈÄ, ÀÓ½ÃÆÄÀÏ ÀúÀåÇÏÁö ¾ÊÀ½) ETC_TDEINTERLACE(µðÀÎÅÍ·¹À̽º Áö¿ø ¿©ºÎ) ETC_DEINTERLACE(½ÃûÁß¿¡ µðÀÎÅÍ·¹À̽º¸¦ Áö¿øÇÏÁö ¾ÊÀ½) ETC_DISKINFO(ÇÏµå µð½ºÅ© µå¶óÀ̺ê Á¤º¸) ETC_SCANMODE(ä³Î ÀÚµ¿ °Ë»ö ¸ðµå) // added ETC_DEFAULTSCANMODE(µðÆúÆ® ÀÚµ¿ °Ë»ö ¹æ¹ý »ç¿ë) // added ///// Schedule Dlg ///// SCHDULE_TITLE(¿¹¾à ³ìÈ ¼³Á¤) SCHDULE_ADD(Ãß°¡) SCHDULE_EDIT(ÆíÁý) SCHDULE_DELETE(»èÁ¦) SCHDULE_DELALL(¸ðµÎ »èÁ¦) SCHDULE_OK(OK) SCHDULE_CANCEL(Ãë¼Ò) ///// Time Dlg ///// ITEM_TILTE(¿¹¾à Ç׸ñ ¼³Á¤ â) ITEM_SOURCE(ÀÔ·Â ¾ç½Ä) ITEM_TV(TV) ITEM_CATV(CATV) ITEM_COMPOSITE(Composite) ITEM_SVIDEO(S-Video) ITEM_CHANNEL(ä³Î) ITEM_CTV(TV :) ITEM_CCATV(CATV :) ITEM_EVERY(³ìÈ ÁÖ±â) ITEM_WEEK(ÁÖ ¸¶´Ù) ITEM_DAY(¸ÅÀÏ) ITEM_ONCE(´Ü Çѹø) ITEM_MODE(¿¹¾à ¸ðµå) ITEM_VIEW(½Ãû) ITEM_REC(³ìÈ) ITEM_STARTTIME(½ÃÀÛ ½Ã°£ ¼³Á¤) ITEM_TYEAR(³â) ITEM_TMONTH(¿ù) ITEM_TDAY(ÀÏ) ITEM_TWEEK(ÁÖ) ITEM_HOUR(½Ã) ITEM_MINUTE(ºÐ) ITEM_HOWLONG(³ìÈ ½Ã°£ ¼³Á¤) ITEM_SEC(ÃÊ) ITEM_AFTERSCHEDULE(¿¹¾à³ìÈ ÈÄÀÇ µ¿ÀÛ) ITEM_DELETE(³ìÈµÈ Ç׸ñÀ» Áö¿ò) ITEM_PROCESSING(³ìÈÈÄÀÇ µ¿ÀÛ :) ITEM_ADD(Ãß°¡) ITEM_CANCEL(Ãë¼Ò) ///// CahnnelScan Dlg ///// SCAN_TITLE(ä³Î °Ë»ö) SCAN_MSG(Ãß°¡ÇϽðڽÀ´Ï±î ä³Î¹øÈ£) SCAN_TOALL(¸ðµÎ ¿¹) SCAN_YES(¿¹) SCAN_NO(¾Æ´Ï¿À) SCAN_CANCEL(Ãë¼Ò) ///// CahnnelSurfing Dlg ///// SURFING_EXIT(Á¾·á) SURFING_SET(ÁöÁ¤) SURFING_STOP(¼ÇÎ Á¤Áö) SURFING_CONTINUE(¼ÇÎ ´Ù½Ã½ÃÀÛ) SURFING_LEFTMOVE(<<--) // Move to left window SURFING_RIGHTMOVE(-->>) // Move to right window ///// Tree Dlg ///// TREE_DLG_TITLE(°æ·Î º¯°æ â) TREE_DLG_CANCEL(Ãë¼Ò) ///// Message Dlg ///// MSG_DLG_TITLE() MSG_DLG_UPGRADE(¾÷±×·¹À̵å) ///// Wait Dlg ///// WAIT_DLG_TITLE(Àá½Ã±â´Ù·ÁÁÖ¼¼¿ä...) ///// Channel Name Changing Dlg ///// CHNAME_TITLE(ä³Î À̸§ º¯°æ â) CHNAME_NUMBER(ä³Î) CHNAME_NAME(ä³Î À̸§) CHNAME_OK(¿¹) CHNAME_CANCEL(Ãë¼Ò)Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.