===========================================================================
Readme_J.txt
Dell Touchpad Driver —p ReadMe ƒtƒ@ƒCƒ‹
Copyright (c) 2006 Alps Electric Co., Ltd. All rights reserved.
===========================================================================
–{•¶‘‚ÍADell Touchpad Driver ‚̃Cƒ“ƒXƒg[ƒ‹Žè‡‚¨‚æ‚Ñ‚»‚Ì‘¼‚Ìd—v‚È
î•ñ‚ɂ‚¢‚Ä‹Lq‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚·B
Dell Touchpad Driver ‚ðŽg‚¤‚±‚Æ‚É‚æ‚èA“–ŠYƒhƒ‰ƒCƒo‚ªƒTƒ|[ƒg‚·‚é
ƒ|ƒCƒ“ƒeƒBƒ“ƒOƒfƒoƒCƒX‚ÉŠÖ‚·‚éÝ’è‚ðŠÈ’P‚És‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B
’: ƒhƒ‰ƒCƒo‚̃Cƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚ðs‚¤‚É‚ÍAŠÇ—ŽÒŒ ŒÀ‚̃†[ƒU[‚Æ‚µ‚Ä Windows
‚ɃƒOƒIƒ“‚µ‚Ä‚¢‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
---------------------------------------------------------------------------
0. –ÚŽŸ
---------------------------------------------------------------------------
1. ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‰‚É‚æ‚éƒhƒ‰ƒCƒo‚̃Cƒ“ƒXƒg[ƒ‹ [ƒCƒ“ƒ^ƒ‰ƒNƒeƒBƒuƒ‚[ƒh]
2. ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‰‚É‚æ‚éƒhƒ‰ƒCƒo‚̃Cƒ“ƒXƒg[ƒ‹ [ƒTƒCƒŒƒ“ƒgƒ‚[ƒh]
3. ƒfƒoƒCƒX ƒ}ƒl[ƒWƒƒ‚É‚æ‚éƒhƒ‰ƒCƒo‚̃Cƒ“ƒXƒg[ƒ‹
4. Dell Touchpad ƒvƒƒpƒeƒBƒV[ƒg‚ðŽg‚¤
5. ƒhƒ‰ƒCƒo‚̃Aƒ“ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹
---------------------------------------------------------------------------
1. ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‰‚É‚æ‚éƒhƒ‰ƒCƒo‚̃Cƒ“ƒXƒg[ƒ‹ [ƒCƒ“ƒ^ƒ‰ƒNƒeƒBƒuƒ‚[ƒh]
---------------------------------------------------------------------------
ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‰‚ðƒCƒ“ƒ^ƒ‰ƒNƒeƒBƒu(‘Θb)ƒ‚[ƒh‚Å“®ì‚³‚¹‚ăhƒ‰ƒCƒo‚ðƒCƒ“ƒXƒg[
ƒ‹‚·‚é‚ɂ͈ȉº‚̎臂É]‚Á‚ĉº‚³‚¢B
[Windows Vista]
-------------------------
1) Setup.exe ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðƒ_ƒuƒ‹ƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‹N“®‚µ‚Ü‚·B
2) uƒ†[ƒU[ ƒAƒJƒEƒ“ƒg§Œävƒ_ƒCƒAƒƒO‚ª•\Ž¦‚³‚ꂽ‚çAu‘±s(C)v‚ð
‘I‘ð‚µ‚Ü‚·B
3) ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹ ƒEƒBƒU[ƒh‚ª•\Ž¦‚³‚ꂽ‚çAuŽŸ‚Ö(N) >vƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µ‚Ü‚·B
4) ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚ªŠ®—¹‚µ‚½‚çAuŠ®—¹vƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µ‚Ü‚·B
5) u¡‚·‚®Ä‹N“®‚·‚é(R)vƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µ‚ăRƒ“ƒsƒ…[ƒ^‚ðÄ‹N“®‚µ‚Ü‚·B
[Windows XP]
-------------------------
1) Setup.exe ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðƒ_ƒuƒ‹ƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‹N“®‚µ‚Ü‚·B
2) ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹ ƒEƒBƒU[ƒh‚ª•\Ž¦‚³‚ꂽ‚çAuŽŸ‚Ö(N) >vƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µ‚Ü‚·B
3) ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚ªŠ®—¹‚µ‚½‚çAuŠ®—¹vƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µ‚Ü‚·B
4) u‚Í‚¢(Y)vƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µ‚ăRƒ“ƒsƒ…[ƒ^‚ðÄ‹N“®‚µ‚Ü‚·B
---------------------------------------------------------------------------
2. ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‰‚É‚æ‚éƒhƒ‰ƒCƒo‚̃Cƒ“ƒXƒg[ƒ‹ [ƒTƒCƒŒƒ“ƒgƒ‚[ƒh]
---------------------------------------------------------------------------
ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‰‚ðƒTƒCƒŒƒ“ƒgƒ‚[ƒh‚Å“®ì‚³‚¹‚ăhƒ‰ƒCƒo‚ðƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚·‚é‚É‚Í
ˆÈ‰º‚̃Rƒ}ƒ“ƒh‚ðŽg—p‚µ‚ĉº‚³‚¢B
Setup.exe /s
’: Windows Vista ‚Ìê‡AŽÀsŒ ŒÀ‚ð¸Ši‚µ‚½ƒvƒƒZƒX‚©‚ç Setup ‚ð
ŽÀs‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
---------------------------------------------------------------------------
3. ƒfƒoƒCƒX ƒ}ƒl[ƒWƒƒ‚É‚æ‚éƒhƒ‰ƒCƒo‚̃Cƒ“ƒXƒg[ƒ‹
---------------------------------------------------------------------------
ƒfƒoƒCƒX ƒ}ƒl[ƒWƒƒ‚ðŽg‚Á‚ăhƒ‰ƒCƒo‚ðƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚·‚é‚ɂ͈ȉº‚̎臂É]‚Á‚Ä
‰º‚³‚¢B
[Windows Vista]
-------------------------
1) ƒXƒ^[ƒgƒƒjƒ…[‚©‚çAuƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ ƒpƒlƒ‹v‚ð‘I‘ð‚µ‚Ü‚·B
2) uƒVƒXƒeƒ€‚ƃƒ“ƒeƒiƒ“ƒXv‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚·B
3) uƒfƒoƒCƒX ƒ}ƒl[ƒWƒƒv‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚·B
4) uƒ†[ƒU[ ƒAƒJƒEƒ“ƒg§Œävƒ_ƒCƒAƒƒO‚ª•\Ž¦‚³‚ꂽ‚çAu‘±s(C)vƒ{ƒ^ƒ“
‚ð‰Ÿ‚µ‚Ü‚·B
5) uƒ}ƒEƒX‚¨‚æ‚Ñ‚»‚Ì‘¼‚̃|ƒCƒ“ƒeƒBƒ“ƒOƒfƒoƒCƒXvƒJƒeƒSƒŠ‰º‚Ì
uPS/2ŒÝŠ·ƒ}ƒEƒXv‚ð‘I‘ð‚µ‚Ü‚·B
6) u‘€ì(A)vƒƒjƒ…[‚©‚çuƒhƒ‰ƒCƒoƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚ÌXV(P)...v‚ð‘I‘ð‚µ‚Ü‚·B
7) uƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^‚ðŽQÆ‚µ‚ăhƒ‰ƒCƒoƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚ðŒŸõ‚µ‚Ü‚·(R)v‚ð‘I‘ð‚µ‚Ü‚·B
8) uƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^ã‚̃fƒoƒCƒXƒhƒ‰ƒCƒo‚̈ꗗ‚©‚ç‘I‘ð‚µ‚Ü‚·(L)v‚ð‘I‘ð‚µ‚Ü‚·B
9) uƒfƒBƒXƒNŽg—p(H)...vƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µ‚Ü‚·B
10) uŽQÆ(B)...vƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µAƒhƒ‰ƒCƒo ƒpƒbƒP[ƒW‚ÉŠÜ‚Ü‚ê‚é .inf ƒtƒ@ƒCƒ‹
‚ÌꊂðŽw’肵AuŠJ‚(O)vƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µ‚Ü‚·B
11) uOKvƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µ‚Ü‚·B
12) uŽŸ‚Ö(N) >vƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µ‚Ü‚·B
13) ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚ªŠ®—¹‚µ‚½‚çAu•Â‚¶‚é(C)vƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µ‚Ü‚·B
14) u‚Í‚¢(Y)vƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µ‚ăRƒ“ƒsƒ…[ƒ^‚ðÄ‹N“®‚µ‚Ü‚·B
[Windows XP]
-------------------------
1) ƒXƒ^[ƒgƒƒjƒ…[‚©‚çAuƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ ƒpƒlƒ‹(C)v‚ð‘I‘ð‚µ‚Ü‚·B
2) uƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚ƃƒ“ƒeƒiƒ“ƒXv‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚·B
3) uƒVƒXƒeƒ€v‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚·B
4) uƒn[ƒhƒEƒFƒAvƒ^ƒu‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚·B
5) uƒfƒoƒCƒX ƒ}ƒl[ƒWƒƒ(D)vƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µ‚Ü‚·B
6) uƒ}ƒEƒX‚Æ‚»‚Ì‚Ù‚©‚̃|ƒCƒ“ƒeƒBƒ“ƒO ƒfƒoƒCƒXvƒJƒeƒSƒŠ‰º‚Ì
uPS/2 ŒÝŠ·ƒ}ƒEƒXv‚ð‘I‘ð‚µ‚Ü‚·B
7) u‘€ì(A)vƒƒjƒ…[‚©‚çuƒhƒ‰ƒCƒo‚ÌXV(P)...v‚ð‘I‘ð‚µ‚Ü‚·B
8) u‚¢‚¢‚¦A¡‰ñ‚ÍÚ‘±‚µ‚Ü‚¹‚ñ(T)v‚ð‘I‘ð‚µAuŽŸ‚Ö(N) >vƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µ‚Ü‚·B
9) uˆê——‚Ü‚½‚Í“Á’è‚Ìꊂ©‚çƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚·‚é (Ú×)(S)v‚ð‘I‘ð‚µA
uŽŸ‚Ö(N) >vƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µ‚Ü‚·B
10) uŒŸõ‚µ‚È‚¢‚ÅAƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚·‚éƒhƒ‰ƒCƒo‚ð‘I‘ð‚·‚é(D)v‚ð‘I‘ð‚µA
uŽŸ‚Ö(N) >vƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µ‚Ü‚·B
11) uƒfƒBƒXƒNŽg—p(H)...vƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µ‚Ü‚·B
12) uŽQÆ(B)...vƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µAƒhƒ‰ƒCƒo ƒpƒbƒP[ƒW‚ÉŠÜ‚Ü‚ê‚é .inf ƒtƒ@ƒCƒ‹
‚ÌꊂðŽw’肵AuŠJ‚(O)vƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µ‚Ü‚·B
13) uOKvƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µ‚Ü‚·B
14) uŽŸ‚Ö(N) >vƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µ‚Ü‚·B
15) ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚ªŠ®—¹‚µ‚½‚çAuŠ®—¹vƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µ‚Ü‚·B
16) u‚Í‚¢(Y)vƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µ‚ăRƒ“ƒsƒ…[ƒ^‚ðÄ‹N“®‚µ‚Ü‚·B
---------------------------------------------------------------------------
4. Dell Touchpad ƒvƒƒpƒeƒB ƒV[ƒg‚ðŽg‚¤
---------------------------------------------------------------------------
Dell Touchpad ƒvƒƒpƒeƒB ƒV[ƒg‚ðŽg‚¤‚É‚ÍAˆÈ‰º‚̎臂É]‚Á‚Äuƒ}ƒEƒX
‚̃vƒƒpƒeƒBvƒ_ƒCƒAƒƒO‚ðŠJ‚«AuDell Touchpadv‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚ĉº‚³‚¢B
[Windows Vista]
-------------------------
1) ƒXƒ^[ƒgƒƒjƒ…[‚©‚çAuƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ ƒpƒlƒ‹v‚ð‘I‘ð‚µ‚Ü‚·B
2) uƒn[ƒhƒEƒFƒA‚ƃTƒEƒ“ƒhvƒJƒeƒSƒŠ‰º‚Ìuƒ}ƒEƒXv‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚·B
[Windows XP]
-------------------------
1) ƒXƒ^[ƒgƒƒjƒ…[‚©‚çAuƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ ƒpƒlƒ‹(C)v‚ð‘I‘ð‚µ‚Ü‚·B
2) uƒvƒŠƒ“ƒ^‚Æ‚»‚Ì‘¼‚̃n[ƒhƒEƒFƒAv‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚·B
3) uƒ}ƒEƒXv‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚·B
---------------------------------------------------------------------------
5. ƒhƒ‰ƒCƒo‚̃Aƒ“ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹
---------------------------------------------------------------------------
ƒfƒoƒCƒXƒhƒ‰ƒCƒo‚ðƒAƒ“ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚·‚é‚ɂ͈ȉº‚̎臂É]‚Á‚ĉº‚³‚¢B
[Windows Vista]
-------------------------
1) ƒXƒ^[ƒgƒƒjƒ…[‚©‚çAuƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ ƒpƒlƒ‹v‚ð‘I‘ð‚µ‚Ü‚·B
2) uƒvƒƒOƒ‰ƒ€vƒJƒeƒSƒŠ‰º‚ÌuƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚̃Aƒ“ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹v‚ðƒNƒŠƒbƒN
‚µ‚Ü‚·B
3) uDell Touchpadv‚ð‘I‘ð‚µ‚Ü‚·B
4) uƒAƒ“ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚Æ•ÏXvƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µ‚Ü‚·B
5) uƒ†[ƒU[ ƒAƒJƒEƒ“ƒg§Œävƒ_ƒCƒAƒƒO‚ª•\Ž¦‚³‚ꂽ‚çAu‘±s(C)v
ƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µ‚Ü‚·B
6) uUninstallervƒ_ƒCƒAƒƒO‚ª•\Ž¦‚³‚ꂽ‚çAuOKvƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µ‚Ü‚·B
7) ƒAƒ“ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚ªŠ®—¹‚µ‚½‚çAu•Â‚¶‚évƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µ‚Ü‚·B
[Windows XP]
-------------------------
1) ƒXƒ^[ƒgƒƒjƒ…[‚©‚çAuƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ ƒpƒlƒ‹(C)v‚ð‘I‘ð‚µ‚Ü‚·B
2) uƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚̒ljÁ‚Æíœv‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚·B
3) uDell Touchpadv‚ð‘I‘ð‚µ‚Ü‚·B
4) u•ÏX‚Æíœvƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µ‚Ü‚·B
5) uUninstallervƒ_ƒCƒAƒƒO‚ª•\Ž¦‚³‚ꂽ‚çAuOKvƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µ‚Ü‚·B
6) ƒAƒ“ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚ªŠ®—¹‚µ‚½‚çAu•Â‚¶‚évƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µ‚Ü‚·B
Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.