[FONT] Standard0=Arial,12,ANSI Standard1=Arial,14,ANSI Back=Arial,50,ANSI, ,ITALIC [Message] Message=Firmware Update Tool TITLE=Firmware Update Tool Error=Firmware Update Tool FileError=Firmware Update Tool PdError=Firmware Update Tool ComError=Firmware Update Tool PDVError="Kunde inte initialisera Packet Driver." PDVInstall="Packet Driver har inte installerats.\nVill du installera nu?" RESTART="För att slutföra installationen måste datorn startas om. Stäng alla andra program och klicka på [Ja]." CannotFindJCC="Inget fungerande nätverkskort kunde hittas. Kontrollera anslutningen." SuddenEOF="Filfel" BreakUpdate="Är du säker på att du vill avbryta uppdateringen?" ProgressTitle="Bearbetar..." NowSearching="Söker efter ett nätverkskort..." CommNowEA="Söker efter ett nätverkskort..." AppModeStart="Skickar programkommando..." AppModeWait="Startar program..." LoaderModeStart="Skickar kommando för boot loader..." LoaderModeWait="Startar boot loader..." NowErasingFarm="Tar bort den nuvarande versionen..." NowVerifying="Kontrollerar resultet..." NowUpdate="Överför...(%d%%)" NowGetEEP="Hämtar EEPROM-information..." SelectTitle="Välj en nätverksadapter" SelectCaption="Mer än två nätverksadapters har kännts av på den här datorn. Välj en för uppdatering." CannotStartComm="Kan inte kommunicera med nätverkskortet." [BACKGROUND] TITLE1="Network I/F GX2 Firmware Update Tool" TITLE2="" [LABEL] OK="OK" CANCEL="Avbryt" PREV="< Bakåt" NEXT="Nästa >" FINISH="Avsluta" EXEC="OK" RESEARCH="Försök igen" UPLOAD="Starta" [static] BefVersion="Nuvarande version" NewVersion="Uppdatera till" ListLabel="MAC-adress Nätverkskort" NoFile="Kan inte hitta uppdateringsfilen." [WIZARD_BEGIN] TYPE=NOT TITLE="" MESSAGE="" BITMAP=defoem NEXT=SEARCH;99 [WIZARD99] TYPE=SEARCH TITLE="Välj ett nätverkskort." MESSAGE="Välj ett nätverkskort att uppdatera. När fler än två nätverkskort känns av, kontrollera MAC-adressen på dekalen som är fastsatt på maskinen eller skriv ut konfigurationssidan och kontrollera MAC-adressen." BITMAP=default NEXT=JUMP;4 BACK=INVISIBLE CANCEL=MESSAGE;Är du säker på att du vill avbryta uppdateringen? [WIZARD04] TYPE=NORMAL TITLE="Uppdatering av firmware" MESSAGE="Läs följande och klicka sedan på [Starta].\n\n(1)Du kan inte avbryta uppdateringen när den har startat.\n(2)Du kan inte återställa nuvarande version när uppdateringen har slutförts.\n(3)Du kanske måste initialisera och återställa inställningarna." BITMAP=default NEXT=UPLOAD;BINFILE1;30;53 BACK=ENABLE CANCEL=MESSAGE;Är du säker på att du vill avbryta uppdateringen? [WIZARD30] TYPE=NOTHING NEXT=WAITSTANDBY;30;31;53 [WIZARD31] TYPE=NOTHING NEXT=SENDAPPMODE;52;53 [WIZARD52] TYPE=NORMAL TITLE="Uppdatering slutförd" MESSAGE="Uppdatering av firmware har slutförts.\n\nInställning för nätverkskort måste initialiseras och återställas. För att initialisera, tryck på och håll nere Tryckknapp i mer än 5 sekunder när nätverkskortet används och återställ sedan inställningarna." BITMAP=default NEXT=FINISH BACK=DISABLE CANCEL=INVISIBLE [WIZARD53] TYPE=NORMAL TITLE="Uppdatering misslyckades" MESSAGE="Ett oväntat fel har inträffat. Upprepa processen från början.\n\nOm nätverkskortet inte känns av vid nästa uppdatering, stäng av och sätt på huvudströmbrytaren när du trycker på och håller nere Tryckknapp i upp till 2 sekunder." BITMAP=default NEXT=FINISH BACK=DISABLE CANCEL=INVISIBLEDownload Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.