[FONT] Standard0=Arial,12,ANSI Standard1=Arial,14,ANSI Back=Arial,50,ANSI, ,ITALIC [Message] Message=Firmware Update Tool TITLE=Firmware Update Tool Error=Firmware Update Tool FileError=Firmware Update Tool PdError=Firmware Update Tool ComError=Firmware Update Tool PDVError="Initialiseren Packet Driver mislukt." PDVInstall="Packet Driver is niet geïnstalleerd.\nWilt u deze nu installeren?" RESTART="Om het installeren af te ronden moet de computer opnieuw opgestart worden. Sluit alle andere toepassingen en klik op [Ja]." CannotFindJCC="Er is geen werkende netwerkkaart gevonden. Controleer de verbinding." SuddenEOF="Bestandsfout" BreakUpdate="Weet u zeker dat u het bijwerken wilt annuleren?" ProgressTitle="Verwerken..." NowSearching="Netwerkkaart zoeken..." CommNowEA="Netwerkkaart zoeken..." AppModeStart="Toepassingsopdracht verzenden..." AppModeWait="Toepassing laden..." LoaderModeStart="Opdracht verzenden voor opstartmodus..." LoaderModeWait="Startmodus laden..." NowErasingFarm="De huidige versie verwijderen..." NowVerifying="Het resultaat controleren..." NowUpdate="Overdragen...(%d%%)" NowGetEEP="EEPROM-informatie verkrijgen..." SelectTitle="Selecteer een netwerkadapter" SelectCaption="Meer dan twee netwerkadapters zijn gedetecteerd op deze computer. Selecteer er één om bij te werken." CannotStartComm="Kan niet communiceren met de netwerkkaart." [BACKGROUND] TITLE1="Network I/F GX2 Firmware Update Tool" TITLE2="" [LABEL] OK="OK" CANCEL="Annuleren" PREV="< Terug" NEXT="Volgende >" FINISH="Voltooien" EXEC="OK" RESEARCH="Probeer opnieuw" UPLOAD="Start" [static] BefVersion="Huidige versie" NewVersion="Bijwerken naar" ListLabel="MAC-adres Netwerkkaart" NoFile="Kan het update bestand niet vinden." [WIZARD_BEGIN] TYPE=NOT TITLE="" MESSAGE="" BITMAP=defoem NEXT=SEARCH;99 [WIZARD99] TYPE=SEARCH TITLE="Selecteer een netwerkkaart." MESSAGE="Selecteer een netwerkkaart om bij te werken. Als er meer dan twee netwerkkaarten zijn gedetecteerd, controleer dan het MAC-adres op de sticker op het apparaat of druk de configuratiepagina af en controleer het MAC-adres." BITMAP=default NEXT=JUMP;4 BACK=INVISIBLE CANCEL=MESSAGE;Weet u zeker dat u het bijwerken wilt annuleren? [WIZARD04] TYPE=NORMAL TITLE="Firmware Update" MESSAGE="Lees het volgende, en klik dan op [Start].\n\n(1)Indien het bijwerken gestart is, kunt u het niet annuleren.\n(2)Indien het bijwerken voltooid is, kunt u de huidige versie niet herstellen.\n(3)Mogelijk dient u te initialiseren en de instellingen te resetten." BITMAP=default NEXT=UPLOAD;BINFILE1;30;53 BACK=ENABLE CANCEL=MESSAGE;Weet u zeker dat u het bijwerken wilt annuleren? [WIZARD30] TYPE=NOTHING NEXT=WAITSTANDBY;30;31;53 [WIZARD31] TYPE=NOTHING NEXT=SENDAPPMODE;52;53 [WIZARD52] TYPE=NORMAL TITLE="Bijwerken voltooid" MESSAGE="Firmware update was succesvol voltooid.\n\nDe instellingen van de netwerkkaart dienen geïnitialiseerd en gereset te worden. Om te initialiseren, houd de Push-schakelaar langer dan 5 seconden ingedrukt wanneer de netwerkkaart bezig is, reset dan de instellingen." BITMAP=default NEXT=FINISH BACK=DISABLE CANCEL=INVISIBLE [WIZARD53] TYPE=NORMAL TITLE="Bijwerken mislukt" MESSAGE="Een onverwachte fout is opgetreden. Herhaal het proces vanaf het begin.\n\nAls de netwerkkaart niet wordt gedetecteerd tijdens de volgende update, schakel de hoofdschakelaar uit en in, terwijl u de Push schakelaar twee seconden ingedrukt houdt." BITMAP=default NEXT=FINISH BACK=DISABLE CANCEL=INVISIBLEDownload Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.