ReadmeCS.txt Driver File Contents (z25872La.exe)

==========================================================================

          DeskTopBinder - SmartDeviceMonitor for Client   8.5.1.0 
                                                      RICOH CO., LTD.
==========================================================================
Úvod
        Tento soubor obsahuje doplòující informace, které mohou být
        užiteèné pøi práci s nástrojem SmartDeviceMonitor for Client. 
        Pøeètìte si jej pøed instalací. 
        Další informace a podrobnosti o nástroji SmartDeviceMonitor for 
        Client naleznete v nápovìdì.
--------------------------------------------------------------------------


(1) Features

      - SmartDeviceMonitor for Client umožòuje monitorovat všechny tiskárny
        ve složce Tiskárny na hlavním panelu.

      - SmartDeviceMonitor for Client umožòuje monitorovat více tiskáren
        souèasnì.

      - Pomocí nástroje SmartDeviceMonitor for Client si mùžete zobrazit
        síťové nastavení tiskárny a další informace o zaøízení.

      - SmartDeviceMonitor for Client umožòuje pøímý tisk úloh ze sítì bez
        nutnosti používat tiskové servery.

      - SmartDeviceMonitor for Client vás mùže upozornit na chyby tiskárny.

      - SmartDeviceMonitor for Client vás mùže upozornit na dokonèení pøenosu
        jedné èi více úloh na tiskárnu nebo na dokonèení tisku.

      - SmartDeviceMonitor umožòuje odesílat tiskové úlohy na jiné tiskárny,
        pokud zadaná tiskárna není pøipravena k tisku <funkce Obnova
        tisku>.
      
      - SmartDeviceMonitor for Client umožòuje rozdìlit tisk více sad
        dokumentù mezi více síťových tiskáren a dosáhnout tak vyšší

        rychlosti tisku <funkce Paralelní tisk>.

        Poznámka 1: Funkce Paralelní tisk a Obnova tisku jsou k dispozici
        pouze u ovladaèù PCL6, PCL5e, PCL5c, RPCS nebo IPDL-C.
        Jiné ovladaèe, jako jsou napøíklad ovladaèe PS, tyto funkce
        nepodporují.

        Poznámka 2: Použití nìkteré z výše uvedených funkcí mùže zpomalit
        tisk první úlohy. Pokud je pro vás rychlost tisku první úlohy
        dùležitìjší než tyto funkce, mùžete Rozšíøené funkce vypnout.

(2) Limitation of installation

      - Následující produkty nelze používat souèasnì s nástrojem
        SmartDeviceMonitor for Client. Pokud je nìkterý z nich v poèítaèi
        nainstalován, jeho funkce budou po instalaci nástroje 
        SmartDeviceMonitor for Client potlaèeny.        
        
         - Aficio Manager for Client
         - LANIER Net Manager for Client
         - infotec NetPrint Manager for Client
         - Net Vision for Client
         - Multi Direct Print
         - PortNavi
 
        Poznamenejme dále, že pokud je v poèítaèi nainstalován program
        Aficio Manager for Client, LANIER Net Manager for Client,
        infotec NetPrint Manager for Client nebo Net Vision for Client
        verze 1.05 nebo starší, musíte jej pøed instalací nástroje
        SmartDeviceMonitor for Client odinstalovat. Po odinstalování

        nezapomeòte odstranit "Informace o tiskárnì".

      - Pøi instalaci nástroje SmartDeviceMonitor for Client ze síťové

        jednotky zkontrolujte, zda klient i server podporují dlouhé názvy souborù.
        Pokud klient nebo server dlouhé názvy souborù nepodporuje, musíte
        zajistit, aby název adresáøe na zdrojovém poèítaèi byl v souladu
        s formátem 8.3 systému DOS, jinak se instalace nezdaøí.

       Pøíklad:
          správnì: F:\PRG\RMCLIENT\           - formát 8.3 systému DOS
          špatnì: F:\PROGRAMFILES\RMCLIENT\   - není ve formátu 8.3 systému DOS
                                                (Název adresáøe je pøíliš dlouhý.)
         * Název souboru èi adresáøe ve formátu 8.3 systému DOS: 
                  8 nebo ménì znakù + teèka (.) + pøípona 
                                                      (3 nebo ménì znakù)

      - Instalace nástroje SmartDeviceMonitor for Client v systémech
        Windows NT 4.0, Windows 2000 a Windows XP vyžaduje oprávnìní

        správce.

      - Pokud je v poèítaèi nainstalován program Aficio Manager for Client,
        LANIER Net Manager for Client, infotec NetPrint Manager for Client
        nebo Net Vision for Client, zkontrolujte pøed instalací nástroje
        SmartDeviceMonitor for Client, zda tento program není spuštìn.

      - Je-li v poèítaèi nainstalován program Multi Direct Print nebo
        PortNavi, zkontrolujte pøed instalací nástroje SmartDeviceMonitor for
        Client, zda jsou všechny tiskové úlohy dokonèeny. Poznamenejme 
        také, že nástroj SmartDeviceMonitor for Client nelze instalovat pøi 
        pøidávání nebo konfiguraci portu.

      - Pøed inovací nástroje SmartDeviceMonitor for Client musíte tento
        program ukonèit. Zkontrolujte také, zda jsou všechny tiskové úlohy 
        dokonèeny a zda nepøidáváte ani nekonfigurujete port.

      - Pøi aktualizaci nástroje SmartDeviceMonitor for Client:
          Pøihlaste se pod stejným uživatelským jménem jako pøi instalaci.
         nebo
          Pøed instalací novìjší verze nástroje SmartDeviceMonitor for Client
          odinstalujte všechny starší verze.

      - Jako cíl instalace nezadávejte složku v adresáøi systému Windows.
        Pokud je již nainstalován nástroj SmartDeviceMonitor for Admin,
        použijte pro program SmartDeviceMonitor for Client jinou složku.

      - Po dokonèení instalace softwaru se v nìkterých operaèních systémech
        okno se zprávou o dokonèení nemusí zobrazit na popøedí. V takovém
        pøípadì je mùžete pøenést do popøedí pøíslušným tlaèítkem na
        hlavním panelu.

      - Po inovaci operaèního systému Windows 95, 98 nebo Me na systém
        Windows 2000 nebude nástroj SmartDeviceMonitor for Client pracovat
        správnì. Pøíèinou je omezení systému Windows NT4.0/2000/XP, které

        zpùsobuje, že nástroj SmartDeviceMonitor for Client  není pøi inovaci
        na systém Windows NT4.0/2000/XP rozpoznán. V takovém pøípadì

        odinstalujte nástroj SmartDeviceMonitor for Client pomocí položky
        "Pøidat nebo ubrat programy" v "Ovládacích panelech" a
        nainstalujte jej znovu.

      - Pokud nastane nìkterá z následujících situací, musíte nástroj
        SmartDeviceMonitor for Client pøeinstalovat.
        -- Provedli jste inovaci operaèního systému poèítaèe z Windows
           95/98/Me na Windows 2000/XP. 
        -- Aktuální operaèní systém je Windows 2000 nebo Windows XP a 
           systém souborù jednotky, na které je nástroj SmartDeviceMonitor for
           Client nainstalován, byl pøeveden z FAT na NTFS.

      - Pro instalaci SmartDeviceMonitor for Client na skupinì serverù Windows 
        2000 Server Family, na které bìží služby terminálu Terminal Services, 
        nebo Windows NT Server 4.0, Terminal Server Edition, musíte pøejít do 
        instalaèního režimu. 
        Pro instalaci aplikaèního software v instalaèním režimu vyzkoušejte 
        nìjterou znásledujících možností:
         1. Nainstalujte aplikaèní software prostøednictvím volby "Pøidat/odebrat 
            programy" na ovládacích panelech. 
         2. Pøed instalací zadejte následující pøíkaz na pøíkazovém øádku DOS:
             CHANGE USER /INSTALL
            Po instalaci zadejte následující pøíkaz na pøíkazovém øádku DOS: 
             CHANGE USER /EXECUTE
        Další informace viz nápovìda pro Windows.

      - Nelze instalovat produkt pøímo ze síťové jednotky ve Windows 95/98/Me 
        na Windows Server 2003. Musíte nejprve zkopírovat nezbytné soubory do 
        lokální jednotky Windows Server 2003 a poté nainstalovat produkt pomocí 
        tìchto souborù. 

(3) Limitation of uninstallation

      - Odinstalování nástroje SmartDeviceMonitor for Client v systémech
        Windows NT 4.0, Windows 2000 a Windows XP vyžaduje oprávnìní správce.

      - Pokud se pokusíte odinstalovat nástroj SmartDeviceMonitor for Client
        pøi pøidávání nebo konfiguraci portu tohoto programu, systém
        zobrazí chybovou zprávu. Pøed odinstalováním produktu 
        zkontrolujte, zda nepøidáváte nebo nekonfigurujete port.

      - Pøed odinstalováním nástroje SmartDeviceMonitor for Client
        zkontrolujte, zda byl dokonèen veškerý tisk.

      - Pøed odinstalováním nástroje SmartDeviceMonitor for Client jej
        ukonèete.

      - Pøed odinstalováním nástroje SmartDeviceMonitor for Client se
        pøihlaste pod stejným uživatelským jménem jako pøi jeho instalaci. 
        Pokud se pøihlásíte pod jiným uživatelským jménem, odinstalování 
        nemusí probìhnout správnì.

      - Jakmile systém po odinstalování nástroje SmartDeviceMonitor
        for Client zobrazí dialogové okno s výzvou k novému spuštìní

        poèítaèe, znovu spusťte poèítaè.

(4) Notice / Limitations on Monitoring

      - V následujících situacích mùže dojít k výkonnostním potížím
        s poèítaèem pøi pokusu o použití tiskárny:

           Na poèítaèi se systémem Windows NT 4.0 s instalovaným modulem
           NetWare Client od spoleènosti Novell je port tiskárny (ke                 
           kterému tiskárna ve skuteènosti není pøipojena) nastaven
           prostøednictvím nastavení systému NetWare.

      - V nìkterých pøípadech se mùže stát, že zaøízení vùbec nereagují na
        informace od tohoto nástroje, pøípadnì že na nì nereagují správnì.
        Typickým pøíkladem je zaøízení monitorované rùznými poèítaèi
        souèasnì.
        Pokud k tomu dojde, vyberte kartu [Možnosti] v oknì Vlastnosti
        zaøízení a nastavte vlastnost [Èasový limit] na více než 10
        sekund.

      - Pokud používáte telefonické pøipojení sítì, pøeètìte si tento
        oddíl
        pozornì a pøed používáním tohoto softwaru pøijmìte opatøení,
        aby vám nebyly úètovány nepøimìøenì vysoké komunikaèní poplatky. 

        Tento software pravidelnì komunikuje se zaøízeními. V závislosti
        na zadané adrese zaøízení mùže být pøipojení v provozu
        nepøetržitì.
        Zkontrolujte, zda používáte adresu, která nevyžaduje telefonické 
        pøipojení. Telefonické pøipojení mùže být vyžadováno také v
        pøípadech,že poèítaè s instalovaným a konfigurovaným softwarem 
        pøemístíte do jiné sítì. V takovém pøípadì zastavte monitorování

        pøíslušných zaøízení nebo je odregistrujte. 

(5) Cautions When Adding/Setting Port 

      - Podle verze programu Microsoft Internet Explorer a operaèního systému 
        Windows je možné, že váš poèítaè ¨se mùže zaseknout, pokud se pro 
        pøidání portu použije SSL pøipojení pøes protokol IPP. Pro upøesnìní: 
        tento problém mùže nastat, pokud urèíte adresu URL zaèínající názvem 
        schématu "https" a klepnete na tlaèítko OK. 
        Pøed použitím SSL pøipojení pøes protokol IPP v systému Windows 
        98/Me/NT4.0, ujistìte se, že máte Microsoft Internet Explorer 
        verze 6.0 nebo vyšší. V opaèném pøípadì je nutno provést aktualizaci 
        na poslední verzi.

      - Pokud klepnete na tlaèítko Nastavení portu (Windows 95/98/Me) nebo 
        Konfigurovat port (Windows NT/2000/XP) a pøíslušné zaøízení 
        nereaguje (napøíklad z dùvodu vypnutého napájení apod.), mùže zobrazení 
        dialogového okna Nastavení portu (Konfigurovat port) trvat dlouho.
        V takovém pøípadì chvíli poèkejte nebo zaøízení zapnìte.

      - Chcete-li zadat název hostitele pro urèení adresy zaøízení pøi pøidávání 
        portu, název hostitele cílového zaøízení musí být definován v 
        hostitelském souboru, nebo registrován na DNS serveru, pøípadnì serveru 
        WINS. Maximální délku názvu hostitele konzultujte s vaším správcem sítì. 
        Pamatujte, že pokud název hostitele není pøesnì urèen, SmartDeviceMonitor 
        for Client nemùže pøidat port nebo monitorovat zaøízení.

(6) Notice / Limitations on Printing

      - Konfigurace tiskáren pro paralelní tisk a pro obnovu tisku musí být
        shodná s konfigurací pùvodní tiskárny. Pokud zadáte tiskovou
        úlohu, která vyžaduje urèitý doplnìk (napøíklad jednotku pro oboustranný
        tisk nebo kompletaci), a pokud tiskárny pro obnovu tisku nebo
        paralelní tisk nejsou tímto doplòkem vybaveny, úloha na nich sice
        bude vytištìna, ale postup vyžadující pøíslušný doplnìk nebude
        proveden.
        Mùžete tak získat nepøedvídaný výsledek.

      - Do všech zásobníkù pùvodní tiskárny i k ní pøíslušných tiskáren 
        pro obnovu a paralelní tisk vložte papír stejného formátu. 

      - Pokud zadáte konkrétní zásobník pro tisk, musíte do odpovídajících
        zásobníkù tiskáren pro obnovu tisku a pro paralelní tisk vložit 
        papír shodného formátu. Poznamenejme také, že pokud u ovladaèe RPCS 
        zadáte konkrétní zásobník, nebudou funkce Obnova tisku a Paralelní tisk
        aktivovány.

      - Pøi použití funkce Paralelní tisk zkontrolujte, zda je v 
        dialogovém oknì Tisk zrušeno zaškrtnutí políèka "Kompletovat".

      - Pøi použití funkcí Obnova tisku nebo Paralelní tisk se ve 
        skuteènosti tiskne na jiné tiskárnì èi tiskárnách. Tisková úloha 
        proto není zaznamenána do historie úloh pùvodní tiskárny.

      - Po dokonèení instalace softwaru v systémech Windows 2000 a Windows 
        XP se okno se zprávou o dokonèení nemusí zobrazit na popøedí. Do 
        popøedí je mùžete pøenést pøíslušným tlaèítkem na hlavním panelu.

      - Je-li v poèítaèi nainstalován modul IntranetWare Client, maximální

        délka názvu portu je vzhledem k omezením systému NetWare 43 znakù.
        Pokud název portu tuto maximální délku pøekroèí, dojde k chybì   
        knihovny DLL systému NetWare.

      - Pokud zadáte jako "Typ práce" možnost "" hodnotu "Odeslat na Job
        Binding",ve sloupci "Stav" seznamu úloh bude zobrazen text 
        "Zrušeno", a to i v pøípadì úspìšného dokonèení tiskové úlohy.

      - Tiskový server nemusí na klientský poèítaè odesílat upozoròovací 
        zprávy ihned po spuštìní.

      - Pro získání oznámení pøi tisku na tiskárnì nebo tiskovém serveru se 
        ujistìte, že jsou splnìny následující podmínky:
        -- Název produktu nainstalovaného na vašem poèítaèi musí být stejný jako 
           název produktu nainstalovaného na tiskovém serveru. Pokud je napøíklad 
           na serveru nainstalován SmartDeviceMonitor for Client, zatímco na vašem 
           poèítaèi je nainstalován SmartNetMonitor for Client, tiskový server 
           nebude schopen odeslat oznámení do vašeho poèítaèe.
        -- Cílová tiskárna na tiskovém serveru musí být pøidána na váš poèítaè 
           pomocí uživatelského úètu, pomocí kterého jste do poèítaèe pøihlášeni.  
        -- Uživatelský úèet, který je stejný jako vaše pøihlašovací jméno pro 
           pøihlašování do Windows musí existovat také na tiskovém serveru. 

      - Oznámení nelze získat v pøípadì, že tisknete soubor na tiskovém serveru 
        jako lokální uživatel klientského PC, pokud je na tiskovém serveru operaèní 
        systém Windows XP a na PC serveru je povolen úèet Host.

      - Pokud klientský poèítaè používá operaèní systém Windows XP, funkce
        Obnova tisku a Paralelní tisk jsou k dispozici pouze prvnímu
        pøihlášenému uživateli. Pokud je právì aktivní pracovní plocha 
        druhého nebo dalšího uživatele, funkce Obnova tisku a Paralelní 
        tisk nebudou aktivovány ani v pøípadì situace, ve které se jindy 
        používají. Klientovi stejnì tak nebudou odeslána upozornìní na 
        chybu èi dokonèení úlohy. 

      - Pokud tisknete soubor na zaøízení, které je v úsporném režimu, 
        dochází k pøípadùm, kdy nelze správnì potvrdit ovìøovací informace a 
        proto nemusí tisk správnì probíhat. 

(7) Item Description for SmartDeviceMonitor for Client

      - Bližší informace o jednotlivých položkách nástroje SmartDeviceMonitor
        for Client naleznete v tématech nápovìdy.

(8) Requirements

      - Operaèní systém:
         Windows 95/98: doporuèujeme procesor Pentium 133 MHz nebo vyšší  
         Windows Me: doporuèujeme procesor Pentium 150 MHz nebo vyšší     
         Windows NT4.0 (I386): doporuèujeme procesor Pentium 133 MHz 
                               nebo vyšší

            * Pro tisk na síťové tiskárnì je tøeba, aby na klientském
              poèítaèi byl nainstalován doplnìk Service Pack 5. 
         Windows 2000 (I386): doporuèujeme procesor Pentium 133 MHz
                              nebo vyšší

         Windows XP: doporuèujeme procesor Pentium 550 MHz nebo vyšší 
         Windows Server 2003: doporuèujeme procesor Pentium 550 MHz nebo vyšší 

        Kromì výše uvedených požadavkù je vyžadován Internet Explorer 
        verze 4.01 nebo vyšší.
        Pro komunikaci se zaøízeními prostøednictvím SSL je vyžadován Internet 
        Explorer verze 5 nebo vyšší.

     - Síťové prostøedí           
        [Pro monitorování]
          Musí být nainstalován protokol TCP/IP.
          Pøi použití protokolu IPX/SPX musí být nainstalován 
          protokol kompatibilní s IPX/SPX.

          Pøi použití protokolu IPX/SPX:
          Windows 95: musí být splnìna jedna z následujících podmínek:
                Musí být nainstalován modul NetWare Network Client.
                Musí být nainstalován modul NetWare Network Client 32.
                Musí být nainstalován modul Novell IntranetWare Client for
                Windows 95.

          Windows NT4.0 (I386): musí být splnìna jedna z následujících
                                podmínek:
                Musí být nainstalován modul Client Services for NetWare.
                Musí být nainstalován modul Novell IntranetWare Client
                for Windows NT.

          Windows 98 a Me: musí být splnìna jedna z následujících
                           podmínek:
                Musí být nainstalován modul NetWare Network Client.
                Musí být nainstalován modul Novell IntranetWare Client for
                Windows 95.

          Windows 2000: musí být splnìna následující podmínka:
                Musí být nainstalován modul Client Services for NetWare.

               (Je-li v systému Windows 2000 nainstalován modul
                Novell Client, software nemusí pracovat správnì.)

           [Pro tisk]
            - Je požadován protokol TCP/IP nebo NetBEUI, který by mìl být
              souèástí operaèního systému.
               Poznámka: V prostøedí bezdrátové sítì LAN nemusí tisk za
               urèitých podmínek ovlivòujících pøenos radiových vln 
               probìhnout správnì.

            - Pamìť: minimálnì 32 MB, pøípadnì hodnota doporuèovaná 
              operaèním systémem

            - Pevný disk: 16 MB nebo více


--------------------------------------------------------------------------
   Microsoft a Windows jsou registrované ochranné známky spoleènosti    
   Microsoft v USA a v jiných zemích.

   Názvy jiných spoleèností a produktù mohou být registrovanými známkami
   pøíslušných spoleèností.

Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web5, load: 0.76