==========================================================================
DeskTopBinder - SmartDeviceMonitor for Client 8.5.1.0
RICOH CO., LTD.
==========================================================================
Bevezetés
Ez a fájl olyan információkat tartalmaz, amelyek a SmartDeviceMonitor
for Client termék használata során hasznosnak bizonyulhatnak.
A telepítés elõtt ajánlatos elolvasnia ezt a fájlt. A
SmartDeviceMonitor for Client termékkel kapcsolatos további dnivalókat
és részleteket a súgóban olvashatja.
--------------------------------------------------------------------------
(1) Funkciók
- A SmartDeviceMonitor for Client termék lehetõvé teszi a Nyomtatók
mappában található bármely nyomtató figyelését a tálcán keresztül.
- A SmartDeviceMonitor for Client termék segítségével egyszerre több
nyomtatót is figyelhet.
- A SmartDeviceMonitor for Client termék segítségével megtekintheti
a nyomtató hálózati beállításait és az eszköz további specifikus
adatait.
- A SmartDeviceMonitor for Client termék segítségével
nyomtatókiszolgáló(k) használata nélkül végezhet nyomtatási
feladatokat a hálózaton keresztül.
- A SmartDeviceMonitor for Client termék értesítéseket küld a
nyomtatóval kapcsolatban elõforduló hibákról.
- A SmartDeviceMonitor for Client termék értesítést küld, ha a
nyomtatási feladat továbbításra került a nyomtatóhoz, valamint
amikor a nyomtatási feladat befejezõdött.
- A SmartDeviceMonitor for Client termék segítségével más nyomtató(k)hoz
is küldhet nyomtatási feladato(ka)t, ha a megadott nyomtató nem tud
nyomtatni.
<Nyomtatás átirányítása>
- A SmartDeviceMonitor for Client termék segítségével egy dokumentumot
több részre osztva több, hálózatra kapcsolt nyomtatóval nyomtathat
ki, és ezáltal hamarabb elvégezheti a feladatot. <Párhuzamos
nyomtatás>
1. megjegyzés: A párhuzamos nyomtatás és a nyomtatás átirányítása
csak
PCL6-, PCL5e-, PCL5c-, RPCS- vagy IPDL-C-
illesztõprogrammal használhatók.Más
nyomtató-illesztõprogramok, mint például a
PS-illesztõprogram, nem támogatják ezeket a funkciókat.
2. megjegyzés: A fenti funkciók alkalmazásakor az elsõ lap
kinyomtatása több idõbe telhet. Amennyiben fontosabb a
gyorsaság, mint a fenti funkciók használata, kapcsolja ki a
További funkciókat.
(2) A telepítéssel kapcsolatos korlátozások
- A következõ termékek nem lehetnek ugyanarra a számítógépre
telepítve a SmartDeviceMonitor for Client termékkel. Ezeket a
termékeket a SmartDeviceMonitor for Client telepítésével
hatástalanítja.
- Aficio Manager for Client
- LANIER Net Manager for Client
- infotec NetPrint Manager for Client
- Net Vision for Client
- Multi Direct Print
- PortNavi
A SmartDeviceMonitor for Client termék telepítése elõtt, ha az Aficio
Manager for Client, a LANIER Net Manager for Client, az infotec
NetPrint Manager for Client vagy a Net Vision for Client program
verziója 1.05-nél kisebb, akkor azt el kell távolítani.
Ellenõrizze, hogy az eltávolításkor törölte-e a "Nyomtató
információkat".
- A SmartDeviceMonitor for Client termék hálózati meghajtóról történõ
telepítése esetén gyõzõdjön meg arról, hogy mind az ügyfélgép, mind
a kiszolgáló támogatja a hosszú fájlnevek használatát. Amennyiben
bármelyik számítógép nem támogatja a hosszú fájlneveket,
ellenõrizze, hogy a forrásszámítógépen található telepítési
könyvtár neve 8.3-as DOS-formátumban van-e, egyébként a telepítés
során hiba léphet fel.
Például:
OK: F:\PRG\RMCLIENT\ 8.3-as DOS-formátum
NG: F:\PROGRAMFILES\RMCLIENT\ nem 8.3-as DOS formátum
(A könyvtár neve túl hosszú)
* Fájl- és könyvtárnevek 8.3-as DOS-formátuma:
8 vagy kevesebb betû + pont (.) + fájlkiterjesztés
(3 vagy kevesebb betû)
- Ha a SmartDeviceMonitor for Client terméket Windows NT 4.0, Windows
2000 vagy Windows XP operációs rendszerre szeretné telepíteni,
akkor rendszergazda jogosultsággal kell rendelkeznie.
- Amennyiben az Aficio Manager for Client, a LANIER Net Manager for
Client, az infotec NetPrint Manager for Client vagy a Net Vision
for Client program telepítve van a számítógépre, gyõzõdjön meg
arról, hogy nem futnak a SmartDeviceMonitor for Client termék
telepítésekor.
- Amennyiben a Multi Direct Print vagy a PortNavi telepítve van a
számítógépre, gyõzõdjön meg arról, hogy az összes nyomtatási
feladat befejezõdött a SmartDeviceMonitor for Client termék
telepítésének megkezdése elõtt.
Portok hozzáadása vagy beállítása közben a SmartDeviceMonitor for
Client termék nem telepíthetõ.
- A SmartDeviceMonitor for Client termék frissítése elõtt lépjen ki a
SmartDeviceMonitor for Client programból. Továbbá gyõzõdjön meg arról,
hogy minden nyomtatási feladat befejezõdött, és hogy nem vesz fel
új portot, vagy konfigurál egy létezõ portot.
- A SmartDeviceMonitor for Client frissítése során:
Ugyanazzal a felhasználói azonosítóval jelentkezzen be, amelyet a
telepítéshez használt.
vagy
Az újabb verzió telepítése elõtt távolítsa el a SmartDeviceMonitor
for Client program valamennyi régebbi változatát.
- A telepítési mappát ne a Windows mappán belül határozza meg. Ha már
telepítette a SmartDeviceMonitor for Admin terméket, akkor egy másik
mappát kell meghatároznia a SmartDeviceMonitor for Client program
számára.
- A szoftver telepítése után az operációs rendszertõl függõen
elõfordulhat, hogy nem jelenik meg a teljes üzenetablak. Ebben az
esetben a tálcán található gombra kattintva megjeleníthetõ az
ablak.
- A SmartDeviceMonitor for Client termék nem mûködik megfelelõen, miután
a Windows 95, 98 vagy Me operációs rendszert Windows NT4.0/2000/XP
rendszerre frissítette. Ez a Windows NT4.0/2000/XP rendszer
korlátozása miatt van, mivel a Windows Nt4.0/2000/XP operációs
rendszer a frissítés során nem ismeri fel a SmartDeviceMonitor for
Client programot. Ebben az esetben az operációs rendszer frissítése
elõtt távolítsa el a SmartDeviceMonitor for Client terméket a
"Vezérlõpulton" található "Programok hozzáadása" segédprogram
segítségével, majd a frissítés után telepítse újra.
- Amennyiben az alábbiak közül bármelyik fennáll a számítógépére,
elepítse újra a SmartDeviceMonitor for Client terméket:
-- A számítógépen a Windows 95/98/Me operációs rendszert Windows
2000/XP rendszerre frissítette.
-- A jelenleg használt operációs rendszer Windows 2000 vagy Windows
XP, és azt a meghajtót, amelyre a SmartDeviceMonitor for Client
termék telepítve van, FAT-ról NTFS fájlrendszerre alakította át.
- Ha olyan Windows 2000 Szerver Családra installálja a
SmartDeviceMonitor for Client, amelyen Terminal Services vagy egy
Windows NT Server 4.0 fut, akkor Installálási Módba kell kapcsolnia.
Hogy felinstallálja a szoftvert Installálási Módban, próbálja meg a
következõk közül bármelyiket:
1. Installálja a felhasználói programot a Vezérlõ Pult "Add/Remove
Programs (Programok Hozzáadása/Eltávolítása)" –n keresztül.
2. Installálás elõtt adja meg a következõ parancsot a DOS támogatásban:
CHANGE USER /INSTALL
Installálás után adja meg a következõ parancsot a DOS támogatásban:
CHANGE USER /EXECUTE
További információért forduljon a Windows Help-hez.
- A Windows 95/98/Me alatt hálózati meghajtóról közvetlenül nem tudja
installálni a terméket Windows Server 2003-re. Elõször ki kell másolnia
a szükséges fájlokat a helyi meghajtóra és ezeket a fájlokat felhasználva
installálja a terméket.
(3) Az eltávolítással kapcsolatos korlátozások
- Ha a SmartDeviceMonitor for Client terméket Windows NT 4.0, Windows
2000 vagy Windows XP operációs rendszerrõl szeretné eltávolítani,
akkor rendszergazda jogosultsággal kell rendelkeznie.
- Amennyiben SmartDeviceMonitor for Client port hozzáadása agy
beállítása közben próbálja a SmartDeviceMonitor for Client terméket
eltávolítani, egy hibaüzenet jelenik meg. A termék eltávolítása
során ne próbáljon portot felvenni vagy konfigurálni.
- Gyõzõdjön meg arról, hogy a SmartDeviceMonitor for Client program
eltávolítása elõtt befejezõdött a nyomtatás.
- Az eltávolítás elõtt lépjen ki a SmartDeviceMonitor for Client
programból.
- A SmartDeviceMonitor for Client eltávolításakor ugyanazzal a
felhasználói fiókkal jelentkezzen be, amelyet a telepítéshez
használt. Ha nem azt a felhasználói fiókot használja, amelyet a
telepítés során használt, akkor hibák fordulhatnak elõ az
eltávolítás közben.
- Amikor egy párbeszédpanel a számítógép újraindítását kéri a
SmartDeviceMonitor for Client termék eltávolítása után, indítsa újra a
számítógépet.
(4) Figyeléssel kapcsolatos figyelmeztetések és korlátozások
- Elõfordulhat, hogy a számítógép teljesítménye lecsökken, ha a
következõ körülmények között használja a nyomtatót:
Azokon a Windows NT 4.0 operációs rendszert futtató
számítógépeken,amelyeken a Novell NetWare Client modul van
telepítve, a nyomtatóportot (amely valójában nem kapcsolódik a
nyomtatóhoz) a NetWare beállításain keresztül lehet megadni.
- Lehetséges, hogy a segédprogram használata során egyes esetekben
az eszközök nem megfelelõen, vagy egyáltalán nem válaszolnak az
elküldött információra. Ez akkor fordulhat elõ, ha egy eszközt
egyszerre több számítógép figyel. Ilyen esetekben az
Eszköztulajdonságok ablakban válassza ki a [Beállítások]
lehetõséget, és az [Idõkorlát] számára adjon meg egy 10
másodpercnél magasabb értéket.
- Amennyiben telefonos kapcsolatot használ, olvassa el figyelmesen
ezt a szakaszt, és tegye meg a szükséges lépéseket a nagyon magas
kommunikációs költségek elkerülése céljából.
Ez a szoftver rendszeresen kommunikál más eszközökkel. Az eszköz
címbeállításaitól függõen elõfordulhat, hogy a kapcsolat
folyamatosan fennáll. Gyõzõdjön meg arról, hogy olyan címet adott
meg, amelyhez nem szükséges telefonos kapcsolat.
Továbbá, ha áthelyezi a számítógépet, amelyre ez a szoftver
telepítve van, akkor a beállított eszközöktõl függõen szükségessé
válhat a telefonos kapcsolat használata. Ez esetben kapcsolja ki a
figyelést vagy törölje ezeket az eszközöket.
(5) Figyelmeztetés, Port (Átjáró) Hozzáadásnál/Beállításnál
- Az ön által alkalmazott Microsoft Internet Explorer és Windows operációs
rendszer verziójától függõen, lehetséges, hogy rendszere megakad,
amikor a port hozzáadásakor az IPP protokollon keresztüli SSL
kapcsolatot alkalmazza. Még pontosabban akkor, amikor URL indítást
határoz meg a "https" séma névvel és azután megnyomja az OK gombot,
akkor ez a probléma elõfordulhat.
Mielõtt Windows 98/Me/NT4.0 alatt IPP protokollon keresztüli SSL
kapcsolatot alkalmaz, bizonyosodjon meg arról, hogy a Microsoft Internet
Explorerének verziója 6.0-os vagy késõbb. Egyéb esetben frissítse fel
a legújabb verzióra.
- A Port beállítása gombra kattintás után, ha az eszköz nem válaszol
(mert például ki van kapcsolva), hosszú idõ telhet el a port
beállításainak megjelenéséig. Várjon, amíg a beállítások
megjelennek, vagy kapcsolja be az eszközt.
- Amikor port hozzáadásánál a hostname-met akarja bevinni, hogy
meghatározza egy eszköz címét, akkor a cél eszköz gazda nevét a hosts
fájlokban kell meghatároznia és regisztráltatnia kell a DNS szerveren
vagy a WINS szerveren. Kérem konzultáljon a hálózatkezelõjével a
hostname maximális hosszáról. Kérem jegyezze meg, hogy ha a hostname
nincs helyesen megadva, akkor a SmartDeviceMonitor for Client nem
tudja hozzáadni a port-ot vagy figyelni az eszközt.
(6) Nyomtatással kapcsolatos figyelmeztetések és korlátozások
- A párhuzamos nyomtatás és a nyomtatás átirányítása funkció
használatakor a célnyomtató beállításainak meg kell egyeznie az
eredeti nyomtató beállításaival. Így, ha egy nyomtatási feladat
különleges nyomtató tartozékot igényel (pl. lapfordító vagy
befejezõ egység), és a párhuzamos nyomtatáshoz vagy átirányításhoz
használt nyomtatóra nincsen telepítve az adott tartozék, akkor
ugyan a nyomtatást végrehajtja a nyomtató, de a tartozékoknak
megfelelõ funkciókat nem végzi el. Ez pedig nem várt eredményekhez
vezethet.
- Az eredeti nyomtató, valamint a párhuzamos nyomtatáshoz és az
átirányításhoz használt nyomtató összes tálcájába ugyanolyan méretû
papírt töltsön.
- Amennyiben a nyomtatáshoz kijelöl egy tálcát, akkor az eredeti
nyomtató megfelelõ tálcájában található papírral azonos méretû
papírt töltsön a párhuzamos nyomtatáshoz vagy átirányításhoz
használt nyomtató megfelelõ tálcájába is. RPCS-nyomtató használata
esetén a rendszer nem kezdeményez átirányított és párhuzamos
nyomtatást.
- Párhuzamos nyomtatás használata esetén figyeljen arra, hogy a
Nyomtatás párbeszédpanelen ne jelölje be a "Leválogatás" funkciót.
- Átirányított és párhuzamos nyomtatás esetén, természetesen más
nyomtatókat is használ a rendszer. Ezért a nyomtatási feladat nem
kerül bele az eredeti nyomtató feladatnaplójába.
- Amennyiben Windows 2000 vagy Windows XP operációs rendszert
használ, elõfordulhat, hogy az értesítõ panel nem a képernyõ
elõterében jelenik meg. Ebben az esetben a tálcán található gombra
kattintva megjeleníthetõ az ablak.
- Amennyiben az IntranetWare Client termék telepítve van
a számítógépre, a NetWare korlátjai miatt a portnév legfeljebb 43
karakter hosszúságú lehet. Ha a port neve hosszabb ennél a
korlátnál, akkor egy NetWare DLL hibaüzenet jelenik meg.
- Amennyiben a "munka típusa"ként "Küldés a Job Binding-hoz" értéket
ad meg, akkor a Saját feladatlista "Állapot" oszlopában "Törölve"
üzenet jelenik meg annak ellenére, hogy a feladatot a rendszer
sikeresen végrehajtja.
- A nyomtatókiszolgáló az elindítás után nem küld azonnal értesítõ
üzeneteket az ügyfélszámítógépeknek.
- Hogy értesítést kapjon akkor, amikor egy nyomtató szerveren lévõ
nyomatóra nyomtat, bizonyosodjon meg, hogy a következõ feltételeknek
megfelel:
-- A számítógépére installált termék nevének meg kell egyezni azzal,
amelyet a nyomtató szerverre installál. Példaként, ha a
SmartDeviceMonitor for Client van installálva a szerverre,
miközben a SmartNetMonitor for Client van installálva a gépére,
akkor a nyomtató szerver nem tud értesítést küldeni a gépére.
-- A nyomtató szerverhez kötött cél nyomtatót, azzal a felhasználói
jogosultsággal kell hozzá adnia a gépéhez, amellyel belép a
számítógépébe.
-- A felhasználói jogosultságának, amely ugyanaz, mint a saját Windows-nak
a belépõ jogosultsága, léteznie kell a nyomtató szerveren is.
- Nem tud értesítést kapni, amikor egy fájlt nyomtat a nyomtató szerveren,
mint a kliens PC helyi alkalmazója, ha az operációs rendszer a nyomatató
szerveren Windows XP és a vendég jogosultság van beállítva a szerver PC-n.
- Amennyiben az ügyfélszámítógépen Windows XP fut, a nyomtatás
átirányítás és a párhuzamos nyomtatás funkciók csak az elsõként
bejelentkezõ felhasználó számára érhetõk el. Ha a másodikként vagy
egy késõbb bejelentkezõ felhasználó asztala aktív, a nyomtatás
átirányítás és a párhuzamos nyomtatás abban az esetben sem
lesz elérhetõ, ha a nyomtatási feladat megfelel az átirányításhoz
vagy párhuzamos nyomtatáshoz szükséges feltételeknek. Hasonlóan a
hibaüzeneteket és a feladat befejezését jelzõ üzeneteket sem küldi
el a Windows XP az ügyfélgépeknek.
- Amikor olyan eszközön nyomtat, amely energia megtakarítási módban van,
akkor elõfordulhatnak esetek, amikor a jogosultsági információ nem
ellenõrizhetõ megfelelõen, ezért a Recovery Printing nem mûködik helyesen.
(7) A SmartDeviceMonitor for Client termék elemeinek leírása
- A SmartDeviceMonitor for Client termék elemeinek leírását a súgóban
találja meg.
(8) Követelmények
- Operációs rendszer
Windows 95/98: 133 MHz-es vagy gyorsabb Pentium ajánlott
Windows Me: 150 MHz-es vagy gyorsabb Pentium ajánlott
Windows NT4.0 (I386): 133 MHz-es vagy gyorsabb Pentium ajánlott
* A hálózati nyomtatóra történõ nyomtatáskor az értesítések
elküldéséhez szükség van az 5-ös szervizcsomagra.
Windows 2000 (I386): 133 MHz-es vagy gyorsabb Pentium ajánlott
Windows XP: 550 MHz-es vagy gyorsabb Pentium ajánlott
Windows Server 2003: 550 MHz-es vagy gyorsabb Pentium ajánlott
A fenti követelményeken kívül továbbiak: 4.01 verziójú vagy késõbbi
Internet Explorer-re van szükség.
Az eszközök SSL-en keresztüli kommunikációjához, 5 verziójú vagy
késõbbi Internet Explorerre van szükség.
- Hálózati környezet
[Figyeléshez]
Telepíteni kell a TCP/IP-protokollt.
IPX/SPX használata esetén IPX/SPX-kompatibilis protokollt is
telepíteni kell.
IPX/SPX használata esetén,
Windows 95: az alábbi lehetõségek egyike szükséges:
Telepíteni kell a NetWare Network Client terméket.
Telepíteni kell a Novell NetWare Client 32 terméket.
Telepíteni kell az IntranetWare Client for Windows 95
terméket.
Windows NT4.0 (I386): az alábbi lehetõségek egyike szükséges:
Telepíteni kell a Client Services for NetWare terméket.
Telepíteni kell a Novell IntranetWare Client for Windows
NT terméket.
Windows 98 és Me: az alábbi lehetõségek egyike szükséges:
Telepíteni kell a NetWare Network Client terméket.
Telepíteni kell az IntranetWare Client for Windows 95
terméket.
Windows 2000: az alábbi feltétel teljesítése szükséges:
Telepíteni kell a Client Services for NetWare terméket.
(A szoftver nem feltétlenül mûködik megfelelõen, ha a
Novell Client modul Windows 2000 operációs rendszert
futtató számítógépre van telepítve.)
[Nyomtatáshoz]
- Szükség van az operációs rendszerrel telepíthetõ TCP/IP vagy
NetBEUI protokollra.
Megjegyzés: Vezeték nélküli hálózat esetén a rádióhullám
beállításoktól függõen elõfordulhat, hogy a
nyomtatás nem mûködik megfelelõen.
- Memória: Legalább 32 MB vagy az operációs rendszer által
ajánlott
- Merevlemez: Legalább 16 MB
--------------------------------------------------------------------------
A Microsoft és a Windows a Microsoft bejegyzett védjegyei az Egyesült
Államokban és más országokban.
A többi cég és terméknév az adott cégekhez tartozó bejegyzett védjegyek.
Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.