as_lang.ini Driver File Contents (bluetoth.EXE)

ÿþ;

; Copyright (C) 2004-2005 TOSHIBA Corporation

;

; AutoSetup Language File

;

;

; Aug.19.2005



;----------------------------------------------------------------



[JPN]

;Japanese(Default)

MSG_SWOFF="Bluetoothn0û–n’0ª0ó0g0M0~0[0“00,gSOtPb—k0B0‹0ï0¤0ä0ì0¹0³0ß0å0Ë0±0ü0·0ç0ó0¹0¤0Ã0Á0(Wireless Communication Switch)’0ª0ó0W0f0O0`0U0D00"

MSG_UPDATE="½0Õ0È0¦0§0¢0(Bluetooth Stack for Windows by Toshiba %s)o0Y0g0k0X[(WW0~0Y00¤0ó0¹0È0ü0ë0’0™}š}W0~0Y0K0ÿ OKÜ0¿0ó0’0xžbY0‹0h0êÕR„vk0¢0ó0¤0ó0¹0È0ü0ë0’0Lˆc0f0K0‰0¤0ó0¹0È0ü0ë0’0‹•ËYW0~0Y00"

MSG_REBOOT="Bluetooth Stack for Windows by Toshiba k0þ[Y0‹0-Šš[	Yôf’0	g¹Rk0Y0‹0k0o00·0¹0Æ0à0’0QwÕRY0‹0Å_‰L0B0Š0~0Y00Y0P0k0QwÕRY0‹04XTo00o0D0
0’00Œ_g0KbÕRg0QwÕRY0‹04XTo00D0D0H0
0’0¯0ê0Ã0¯0W0f0O0`0U0D00

MSG_ENABLEBT="ÊNY0P0Bluetooth ½0Õ0È0¦0§0¢0’0	g¹Rk0W0f0‚0ˆ00W0D0g0Y0K0?"

MSG_ABORT="»0Ã0È0¢0Ã0×0o0~0`0Ÿ[Lˆ-Ng0Y00ÊNY0P0»0Ã0È0¢0Ã0×0’0B}†NW0~0Y0K0?"

MSG_PLUGIN="BluetoothÇ0Ð0¤0¹0’0ÖSŠ0ØNQ0f0K0‰00OK
0Ü0¿0ó0’0¯0ê0Ã0¯0W0f0O0`0U0D00"

MSG_SDHOST="SD HostÉ0é0¤0Ð0’0ôf°eY0‹0Å_‰L0B0Š0~0Y000OK
0Ü0¿0ó0’0¯0ê0Ã0¯0Y0‹0h0Ç0Ð0¤0¹0Þ0Í0ü0¸0ã0ü0’0‹•M0~0Y00"

MSG_TURNON="Fn + F2 ­0ü0’0¼bW0f0BluetoothÇ0Ð0¤0¹0n0û–n’0ª0ó0W0f0O0`0U0D00"

MSG_DRIVERINSTALL="¤0ó0¹0È0ü0ë0k0o015Rz¦^K0K0‹0S0h0L0B0Š0~0Y00š}Q0~0Y0K0ÿ"

;MSG_DRIVERINSTCHECK=

;MSG_ACCEPT=

;MSG_NOTACCEPT=

;MSG_DRIVERINSTWAIT=

;WIZTITLE=



[ENU]

;English(Default)

;MSG_SWOFF="Could not turn Bluetooth power on. Please turn on the Wireless Communication Switch located on the one side of the main unit."

;MSG_UPDATE="Software(Bluetooth Stack for Windows by Toshiba %s) already exists. Do you want to continue installation? Select OK button to uninstall current version automatically before installation."

;MSG_REBOOT="You must restart your system for the configuration changes made to Bluetooth Stack for Windows by Toshiba to take effect. Click Yes to restart now or No if you plan to restart later."

;MSG_ENABLEBT="Would you like to enable Bluetooth software now?"

;MSG_ABORT="Setup is still running. Do you want to abort Setup Now?"

;MSG_PLUGIN="Please plug in the Bluetooth device and click OK button."

;MSG_SDHOST="You need to update SD Host driver. Select OK button to start Device Manager."

;MSG_TURNON="Please press Fn + F2 to turn on Bluetooth."

;MSG_DRIVERINSTALL="The installation will take up to 15 minutes. Do you want to continue?"

MSG_DRIVERINSTCHECK="The driver for this utility has an alternative ID from Microsoft as they do not have any authorization program for Bluetooth drivers. To continue the installation procedure without showing warnings for unauthorized drivers, select "I accept" and click OK. If you want to continue the installation procedure with the warning displayed, select "I do not accept" and click OK."

MSG_ACCEPT="I accept"

MSG_NOTACCEPT="I do not accept"

MSG_DRIVERINSTWAIT="Installing the Bluetooth driver. Please wait."

WIZTITLE="Installing Bluetooth driver..."



[FRA]

;French

MSG_SWOFF="Impossible d'activer la fonction Bluetooth. Actionnez le bouton d'activation/désactivation de la communication sans fil situé sur l'un des côtés de l'unité principale."

MSG_UPDATE="Le programme (Bluetooth Stack for Windows par Toshiba %s) existe déjà. Voulez-vous continuer l'installation ? Cliquez sur OK pour désinstaller automaticamenet l'ancienne version et installer la nouvelle."

MSG_REBOOT="Vous devez redémarrer votre ordinateur pour valider les nouveaux paramètres de configuration dans Bluetooth Stack Toshiba pour Windows. Cliquez sur Oui pour procéder dès maintenant au redémarrage ou sur Non pour le faire ultérieurement."

MSG_ENABLEBT="Souhaitez-vous activer le logiciel Bluetooth maintenant ?"

MSG_ABORT="L programme d'installation est en cours d'exécution. Voulez-vous abandonner l'installation maintenant ?"

MSG_PLUGIN="Veuillez brancher le périphérique Bluetooth et cliquer sur le bouton OK."

MSG_SDHOST="La mise à jour du pilote hôte SD est nécessaire. Cliquez sur le bouton OK pour démarrer le Gestionnaire de périphériques."

MSG_TURNON="Appuyez sur Fonction + F2 pour activer le logiciel Bluetooth."

EULA_AGREE="J accepte"	   

EULA_DISAGREE="Je n accepte pas"	   

BUTTON_OK="OK"	   

BUTTON_CANCEL="Annuler"	   

IDS_ACOUNT="Vous n avez pas les droits nécessaires pour exécuter ce programme. Ouvrez une session en qualité d administrateur et redémarrez ce programme."	 

MSG_DRIVERINSTALL="L'installation prend 15 minutes. Souhaitez-vous continuer?"

MSG_DRIVERINSTCHECK="Le pilote de cet utilitaire possède une ID alternative pour Microsoft, car ils ne possèdent aucun programme d autorisation pour les pilotes Bluetooth. Pour poursuivre l installation sans l affichage des avertissements relatifs aux pilotes non autorisés, sélectionnez J accepte et cliquez sur OK. Si vous souhaitez poursuivre l installation avec l affichage des avertissements, sélectionnez Je n accepte pas et cliquez sur OK."

MSG_ACCEPT="J accepte"

MSG_NOTACCEPT="Je n accepte pas"

MSG_DRIVERINSTWAIT="Installation du pilote Bluetooth. Veuillez patienter."

WIZTITLE="Installation du pilote Bluetooth& "



[DEU]

;German

MSG_SWOFF="Stromversorgung für Bluetooth konnte nicht eingeschaltet werden. Bitte Schalter für kabellose Kommunikation an der Seite der Haupteinheit einschalten."

MSG_UPDATE="Die Software (Bluetooth Stack für Windows von Toshiba %s) ist bereits vorhanden. Möchten Sie die Installation fortsetzen? Klicken Sie auf OK, um vor der Installation die aktuelle Version automatisch zu deinstallieren."

MSG_REBOOT="Damit die Änderungen an der Konfiguration von Bluetooth Stack for Windows von Toshiba übernommen werden, müssen Sie das System neu starten. Klicken Sie auf "Ja", um sofort neu zu starten, oder auf "Nein", um den Neustart später auszuführen."

MSG_ENABLEBT="Möchten Sie die Bluetooth-Software jetzt aktivieren?"

MSG_ABORT="Setup wird noch ausgeführt. Möchten Sie den Vorgang abbrechen?"

MSG_PLUGIN="Schließen Sie das Bluetooth-Gerät an und klicken Sie auf "OK"."

MSG_SDHOST="Sie müssen den SD-Host-Treiber aktualisieren. Klicken Sie auf "OK", um den Geräte-Manager zu starten."

MSG_TURNON="Drücken Sie Fn + F2, um Bluetooth zu starten."

EULA_AGREE="Annehmen"	   

EULA_DISAGREE="Ablehnen"	   

BUTTON_OK="OK"	   

BUTTON_CANCEL="Abbrechen"	   

IDS_ACOUNT="Sie verfügen nicht über die Berechtigung zum Ausführen dieses Programms. Melden Sie sich als Administrator an und starten Sie das Programm erneut."

MSG_DRIVERINSTALL="Die Installation dauert etwa 15 Minuten. Möchten Sie fortfahren?"

MSG_DRIVERINSTCHECK="Der Treiber für dieses Dienstprogramm hat eine von Microsoft abweichende ID, weil es keine Autorisierungsanwendung für Bluetooth-Treiber gibt. Wählen Sie "Annehmen" und klicken Sie auf OK, um die Installation fortzusetzen, ohne Warnungen zu nicht autorisierten Treibern anzuzeigen. Wählen Sie "Ablehnen" und klicken Sie auf OK, wenn Sie die Installation fortsetzen möchten, aber die Warnungen angezeigt werden sollen."

MSG_ACCEPT="Annehmen"

MSG_NOTACCEPT="Ablehnen"

MSG_DRIVERINSTWAIT="Installation der Bluetooth-Treiber. Bitte warten & "

WIZTITLE="Installiere Bluetooth-Treiber & "



[ITA]

;Italian

MSG_SWOFF="Impossibile attivare Bluetooth. Azionare l'interruttore per comunicazione senza fili situato su un lato dell'unità principale."

MSG_UPDATE="Il software (Bluetooth Stack for Windows by Toshiba %s) esiste già. Continuare con l'installazione? Selezionare il pulsante OK per disinstallare automaticamente la versione corrente prima di eseguire la nuova installazione."

MSG_REBOOT="Affinché le modifiche alla configurazione di Stack Bluetooth per Windows di Toshiba abbiano effetto, è necessario riavviare il sistema. Fare clic su Sì per riavviare adesso, oppure su No per riavviare in seguito."

MSG_ENABLEBT="Attivare il software Bluetooth adesso?"

MSG_ABORT="L'installazione è ancora in corso. Interrompere l'installazione?"

MSG_PLUGIN="Collegare il dispositivo Bluetooth e fare clic su OK."

MSG_SDHOST="È necessario aggiornare il driver Host SD. Fare clic su OK per avviare Gestione periferiche."

MSG_TURNON="Premere Fn + F2 per avviare Bluetooth."

EULA_AGREE="Accetto"	   

EULA_DISAGREE="Non accetto"	   

BUTTON_OK="OK"	   

BUTTON_CANCEL="Annulla"	   

IDS_ACOUNT="Non si dispone dei diritti per eseguire questo programma. Accedere come amministratore e riavviare il programma."	 

MSG_DRIVERINSTALL="L'installazione durerà circa 15 minuti. Continuare?"

MSG_DRIVERINSTCHECK="Il driver di questa utilità presenta un ID Microsoft alternativo poiché Microsoft non dispone di un programma di autorizzazione per i driver Bluetooth. Per continuare l'installazione senza visualizzare gli avvisi relativi ai driver non autorizzati, selezionare "Accetto" e fare clic su OK. Se si desidera continuare l'installazione visualizzando gli avvisi, selezionare "Non accetto" e fare clic su OK."

MSG_ACCEPT="Accetto"

MSG_NOTACCEPT="Non accetto"

MSG_DRIVERINSTWAIT="Installazione del driver Bluetooth. Attendere."

WIZTITLE="Installazione del driver Bluetooth in corso& "



[DAN]

;Danish

MSG_SWOFF="Bluetooth kunne ikke tændes. Tænd for strømmen på kontakten til trådløs kommunikation, der sidder på siden af hovedenheden."

MSG_UPDATE="Softwaren (Bluetooth-stak til Windows fra Toshiba %s) findes allerede. Vil du fortsætte med installationen alligevel? Klik på OK hvis du vil afinstallere den nuværende version, inden installationen begynder."

MSG_REBOOT="Computeren skal genstartes, for at ændringerne af konfigurationen af Bluetooth-stak til Windows fra Toshiba kan træde i kraft. Klik på Ja, hvis du vil genstarte nu og på Nej, hvis du vil genstarte computeren på et senere tidspunkt."

MSG_ENABLEBT="Vil du aktivere Bluetooth-softwaren nu?"

MSG_ABORT="Konfigurationsprogrammet kører stadig. Vil du afbryde det?"

MSG_PLUGIN="Tilslut Bluetooth-enheden, og klik på OK."

MSG_SDHOST="SD-værtscontrolleren skal opdateres. Klik på OK, så startes Enhedshåndtering...."

MSG_TURNON="Bluetooth tændes ved at trykke på Fn + F2."

EULA_AGREE="Jeg accepterer"	   

EULA_DISAGREE="Jeg accepterer ikke"	   

BUTTON_OK="Ok"	   

BUTTON_CANCEL="Annuller"	   

IDS_ACOUNT="Du har ikke rettigheder til at køre dette program. Log ind som administrator, og genstart dette program."	 

MSG_DRIVERINSTALL="Installationen vil tage op til et kvarter. Vil du fortsætte?"

MSG_DRIVERINSTCHECK="Driveren til denne funktion har et id som ikke godkendes af Microsoft. Det skyldes at Microsoft ikke har et autorisationsprogram til Bluetooth-drivere. Hvis du vil fortsætte installationen uden at se advarslen om uautoriserede drivere, skal du sætte kryds ved Jeg accepterer og klikke på OK. Hvis du vil fortsætte installationen og stadigvæk se advarslen, skal du sætte kryds ved Jeg accepterer ikke og klikke på OK."

MSG_ACCEPT="Jeg accepterer"

MSG_NOTACCEPT="Jeg accepterer ikke"

MSG_DRIVERINSTWAIT="Bluetooth-driveren installeres. Vent lidt."

WIZTITLE="Bluetooth-driveren installeres& "



[NOR]

;Norwegian

MSG_SWOFF="Kunne ikke aktivere Bluetooth. Skru på bryteren for trådløs kommunikasjon på siden av hovedenheten."

MSG_UPDATE="Programvaren (Bluetooth Stack for Windows fra Toshiba %s) er allerede installert. Vil du fortsette med installeringen? Klikk OK for å avinstallere den gjeldende versjonen før du fortsetter med installeringen."

MSG_REBOOT="Du må starte systemet på nytt for at endringene av Bluetooth Stack for Windows fra Toshiba skal tre i kraft. Velg Ja hvis du vil starte på nytt nå, eller Nei hvis du vil starte på nytt senere."

MSG_ENABLEBT="Vil du aktivere Bluetooth-programvaren nå?"

MSG_ABORT="Installasjonsprogrammet kjører fremdeles. Vil du avbryte installasjonen nå?"

MSG_PLUGIN="Plugg inn Bluetooth-enheten, og klikk OK."

MSG_SDHOST="Du må oppdatere SD-vertsdriveren. Velg OK for å starte Enhetsbehandling."

MSG_TURNON="Trykk på Windows-tasten + F2 for å aktivere Bluetooth."

EULA_AGREE="Godtatt"	   

EULA_DISAGREE="Ikke godtatt"	   

BUTTON_OK="OK"	   

BUTTON_CANCEL="Avbryt"	   

IDS_ACOUNT="Du har ikke tilgangsrettigheter til å kjøre dette programmet. Logg inn som administrator, og start programmet på nytt."	 

MSG_DRIVERINSTALL="Installasjonen vil ta opptil 15 minutter. Vil du fortsette?"

MSG_DRIVERINSTCHECK="Driveren til dette verktøyet har en alternativ ID fra Microsoft, ettersom Microsoft ikke har noe godkjenningsprogram for Bluetooth-drivere. Hvis du vil at installeringen skal fortsette uten at du får opp meldinger om at driverne ikke er godkjent, velger du "Godtatt" og klikker på OK. Hvis du ønsker at installeringen skal fortsette samtidig som at meldingene kommer opp, velger du "Ikke godtatt" og klikker på OK."

MSG_ACCEPT="Godtatt"

MSG_NOTACCEPT="Ikke godtatt"

MSG_DRIVERINSTWAIT="Installerer Bluetooth-driveren. Vent litt."

WIZTITLE="Installerer Bluetooth-driver& "



[PTB]

;Portuguese (Brazilian)

MSG_SWOFF="Não foi possível ligar Bluetooth. Ligue a Chave de Comunicação sem Fio localizada no lado da unidade principal."

MSG_UPDATE="O software (Bluetooth Stack para Windows da Toshiba %s) já existe. Deseja continuar com a instalação?  Selecione o botão OK para automaticamente desinstalar a versão atual antes da instalação."

MSG_REBOOT="É necessário reiniciar o sistema para que as alterações da configuração do Bluetooth Stack para Windows da Toshiba tenham efeito. Clique em Sim, para reiniciar agora, ou em Não, se pretender reiniciar mais tarde."

MSG_ENABLEBT="Gostaria de ativar o software Bluetooth agora?"

MSG_ABORT="O programa de instalação ainda está sendo executado. Deseja anular a instalação agora?"

MSG_PLUGIN="Ligue o dispositivo Bluetooth e clique no botão OK."

MSG_SDHOST="É necessário atualizar o driver SD Host. Clique no botão OK para iniciar o Gerenciador de Dispositivos."

MSG_TURNON="Pressione Fn + F2 para ligar Bluetooth."

EULA_AGREE="Aceito"	   

EULA_DISAGREE="Não aceito"	   

BUTTON_OK="OK"	   

BUTTON_CANCEL="Cancelar"	   

IDS_ACOUNT="Você não direitos para executar este programa. Faça logon como administrador e reinicie o programa."	 

MSG_DRIVERINSTALL="A instalação pode levar até 15 minutos. Deseja continuar?"

MSG_DRIVERINSTCHECK="O driver para este utilitário possui um ID alternativo da Microsoft, uma vez que ela não tem um programa de autorização para drivers Bluetooth. Para continuar a instalação sem mostrar avisos sobre drivers não autorizados, selecione "Aceito" e clique em OK. Se desejar continuar a instalação com avisos exibidos, selecione "Não aceito" e clique em OK."

MSG_ACCEPT="Aceito"

MSG_NOTACCEPT="Não aceito"

MSG_DRIVERINSTWAIT="Instalando o driver Bluetooth. Aguarde."

WIZTITLE="Instalando o driver Bluetooth& "



[SVE]

;Swedish

MSG_SWOFF="Det går inte att starta Bluetooth-anslutningen. Ställ om reglaget för trådlös kommunikation på sidan av huvudenheten."

MSG_UPDATE="Programvaran (Bluetooth-stack för Windows %s av Toshiba) finns redan. Vill du fortsätta med installationen? Klicka på OK om du vill att den nuvarande versionen ska avinstalleras automatiskt innan installationen påbörjas."

MSG_REBOOT="Systemet måste startas om för att ändringarna i konfigurationen för Bluetooth-stack för Windows av TOSHIBA ska träda i kraft. Klicka på Ja för att starta om (eller Nej om du vill starta om systemet senare)."

MSG_ENABLEBT="Vill du aktivera Bluetooth-programmet?"

MSG_ABORT="Installationen pågår fortfarande. Vill du avbryta den?"

MSG_PLUGIN="Anslut Bluetooth-enheten och klicka på OK."

MSG_SDHOST="Drivrutinen till SD-kortet behöver uppgraderas. Klicka på OK för att starta Enhetshanteraren."

MSG_TURNON="Tryck på Fn + F2 för att starta Bluetooth."

EULA_AGREE="Ja, jag godtar villkoren"	   

EULA_DISAGREE="Nej, jag godtar inte villkoren"

BUTTON_OK="OK"	   

BUTTON_CANCEL="Avbryt"	   

IDS_ACOUNT="Du har inte behorighet att kora detta program. Logga in som administrator och starta om programmet."	 

MSG_DRIVERINSTALL="Installationen räcker upp till 15 minuter. Vill du fortsätta?"

MSG_DRIVERINSTCHECK="Drivrutinen till detta verktyg har ett alternativt id från Microsoft eftersom de inte har något auktoriseringsprogram för Bluetooth-drivrutiner. Om du vill fortsätta installationen utan att visa varningsmeddelanden rörande icke auktoriserade drivrutiner väljer du "Jag accepterar" och klickar på OK, annars väljer du "Nej, jag accepterar inte" och klickar på OK (varningsmeddelanden kommer då att visas även i fortsättningen)."

MSG_ACCEPT="Ja, jag accepterar"

MSG_NOTACCEPT="Nej, jag accepterar inte"

MSG_DRIVERINSTWAIT="Ett ögonblick, Bluetooth-drivrutinen installeras."

WIZTITLE="Bluetooth-drivrutinen installeras & "



[ESP]

;Spanish

MSG_SWOFF="Imposible activar Bluetooth. Coloque en posición de encendido el interruptor de comunicación inalámbrica, situado en el lateral de la unidad principal."

MSG_UPDATE="El software(Pila Bluetooth para Windows de Toshiba %s) ya existe. ¿Desea continuar con la instalación? Seleccione el botón Aceptar para desinstalar la versión actual automáticamente antes de la instalación."

MSG_REBOOT="Debe reiniciar el sistema para que entren en vigor los cambios realizados en la configuración de la Pila Bluetooth para Windows de Toshiba. Haga clic en Sí para reiniciar ahora o No para hacerlo más tarde."

MSG_ENABLEBT="¿Desea activar ahora el software Bluetooth?"

MSG_ABORT="La configuración está todavía en curso. ¿Desea anular la configuración ahora?"

MSG_PLUGIN="Conecte el dispositivo Bluetooth y haga clic en el botón Aceptar."

MSG_SDHOST="Debe actualizar el controlador host SD. Seleccione el botón Aceptar para iniciar el Administrador de dispositivos."

MSG_TURNON="Pulse Fn + F2 para activar Bluetooth."

EULA_AGREE="Acepto"	   

EULA_DISAGREE="No acepto"	   

BUTTON_OK="Aceptar"	   

BUTTON_CANCEL="Cancelar"	   

IDS_ACOUNT="No tiene derechos para ejecutar este programa. Inicie sesión como administrador y reinicie este programa."	 

MSG_DRIVERINSTALL="La instalación puede durar hasta 15 minutos. ¿Desea continuar?"

MSG_DRIVERINSTCHECK="El controlador para esta utilidad tiene un ID alternativo de Microsoft ya que no tienen ningún programa de autorización para controladores Bluetooth. Para continuar con el proceso de instalación sin que se muestren más avisos de controladores no autorizados, seleccione "Acepto" y haga clic en Aceptar. Si desea continuar el proceso de instalación y que se muestre el mensaje de advertencia, seleccione "No acepto" y haga clic en Aceptar."

MSG_ACCEPT="Acepto"

MSG_NOTACCEPT="No acepto"

MSG_DRIVERINSTWAIT="Instalando el controlador Bluetooth. Espere un momento."

WIZTITLE="Instalando el controlador Bluetooth& "



[NLD]

;Dutch

MSG_SWOFF="Kan stroom voor Bluetooth niet aanzetten. Zet de draadloze-communicatieschakelaar om aan de zijkant van het apparaat."

MSG_UPDATE="De software (Bluetooth Stack voor Windows van Toshiba %s) bestaat al. Wilt u de installatie vervolgen? Klik op OK als u de huidige versie automatisch wilt verwijderen voor de installatie wordt vervolgd."

MSG_REBOOT="U moet uw systeem opnieuw starten om de wijzigingen in de configuratie van de Bluetooth Stack voor Windows van Toshiba te implementeren. Klik op 'Ja' om nu opnieuw te starten, of op 'Nee' als u dit later wilt doen."

MSG_ENABLEBT="Wilt u de Bluetooth-software nu activeren?"

MSG_ABORT="Set-up is nog actief. Wilt u de set-up nu afbreken?"

MSG_PLUGIN="Sluit het Bluetooth-apparaat aan en klik op de knop OK."

MSG_SDHOST="U dient het SD Host-stuurprogramma te updaten. Selecteer de knop OK om Apparaatbeheer te starten."

MSG_TURNON="Druk op Fn + F2 om Bluetooth in te schakelen."

EULA_AGREE="Ik ga akkoord"	   

EULA_DISAGREE="Ik ga niet akkoord"	   

BUTTON_OK="OK"	   

BUTTON_CANCEL="Annuleren"	   

IDS_ACOUNT="U heeft geen rechten om dit programma uit te voeren. Meld u aan als beheerder en start dit programma opnieuw."	 

MSG_DRIVERINSTALL="De installatie duurt ongeveer 15 minuten. Wilt u doorgaan?"

MSG_DRIVERINSTCHECK="Het stuurprogramma voor deze utility heeft een andere Microsoft-ID, aangezien zij geen autorisatieprogramma voor Bluetooth-stuurprogramma's hebben. Wilt u de installatieprocedure voortzetten zonder dat er waarschuwingen voor niet-geautoriseerde stuurprogramma's verschijnen, dan selecteert u 'Ik ga akkoord' en klikt u op OK. Als u wilt dat de waarschuwing wel tijdens de installatieprocedure wordt weergegeven, selecteert u 'Ik ga niet akkoord' en klikt u op OK."

MSG_ACCEPT="Ik ga akkoord"

MSG_NOTACCEPT="Ik ga niet akkoord"

MSG_DRIVERINSTWAIT="Het Bluetooth-stuurprogramma wordt geïnstalleerd. Een ogenblik geduld."

WIZTITLE="Bluetooth-stuurprogramma wordt geïnstalleerd& "



[KOR]

;Korean

MSG_SWOFF="BluetoothXÇ ÈÐÆDÇ $Ï  ÆŵÂȲä². üÈ ¥ÇXÎXÇ \Õ½Ê tºÐÅ ˆÇ”² 4» Á µÑà ¤ÂÇXÎ|¹ ÏíÂÜÂ$Æ."

MSG_UPDATE="ŒÁÕ¸ÒèÆ´Å(Bluetooth Stack for Windows by Toshiba %s)¬ tÇø» ˆÇµÂȲä². $ÁXÎ|¹ ĬÁXÕÜ ¬µÂȲL®? $ÁXÎXÕ0® ÈÐÅ Ö¬Ç „¼ÈDÇ ÇÙ³<Ç\¸ Èp¬XÕ$¸tº UÖxÇDÇ  ÁÝÐXÕíÂÜÂ$Æ."

MSG_REBOOT="À¼½¬´ l­1Á $ÁÈDÇ Bluetooth Stack for Windows by ToshibaÐÅ È©ÆXÕ$¸tº ܤÂ\ÑDÇ ä²Ü Ü‘ÇtÕ|Å iÕȲä². ÀÉ® ä²Ü Ü‘ÇXÕ$¸tº [Æ]|¹ tЭ¹XÕà¬, ˜°ÉÐÅ ÂÙ³<Ç\¸ ä²Ü Ü‘ÇXÕ$¸tº [DÅȲ$Æ]|¹ tЭ¹XÕíÂÜÂ$Æ."

MSG_ENABLEBT="ÀÉ® Bluetooth ŒÁÕ¸ÒèÆ´Å|¹ ¬À©ÆXÕÜ ¬µÂȲL®?"

MSG_ABORT="$ÁÈtÇ ìÅÈˆ× äÂ‰Õ É…ÇȲä². ÀÉ® $ÁÈDÇ ÉÀÉXÕÜ ¬µÂȲL®?"

MSG_PLUGIN="Bluetooth ¥ÇXÎ|¹ ðÅ°¬\Õ ä²LÇ [UÖxÇ] è²”Í|¹ tЭ¹XÕíÂÜÂ$Æ."

MSG_SDHOST="SD 8Ö¤Â¸Ò Ü´|·tÇ„¼|¹ ÅÅp³tǸÒtÕ|Å iÕȲä². [UÖxÇ] è²”Í|¹  ÁÝÐXÕìÅ ¥ÇXÎ ­¬¹Ç|¹ Ü‘ÇXÕíÂÜÂ$Æ."

MSG_TURNON="Bluetooth|¹ Ï$¸tº Fn + F2|¹ ²t¹íÂÜÂ$Æ."

;EULA_AGREE=""	   

;EULA_DISAGREE=""	   

BUTTON_OK="UÖxÇ"	

BUTTON_CANCEL="èÍŒÁ"	   

;IDS_ACOUNT=""

MSG_DRIVERINSTALL="$ÁXÎXÕ”² p³ 15„½ Èij x¬½¹È²ä². ĬÁXÕÜ ¬µÂȲL®?"

MSG_DRIVERINSTCHECK="Microsoft”² Bluetooth Ü´|·tÇ„¼ xÇÉ Õ\¸ø­¨·tÇ ÆÅ0® Lµ8»ÐÅ tÇ  ÇøÒ¬¹ðÒXÇ Ü´|·tÇ„¼ÐÅ”² Microsoft\¸€½0ÑXÇ ³´Ì ID¬ ˆÇµÂȲä². xÇÉ ¼ÀÉ JÅ@Ç Ü´|·tÇ„¼ÐÅ ³\Õ ½¬à¬|¹ \ÔÜÂXÕÀÉ JÅଠ$ÁXÎ ü¬ÈDÇ Ä¬ÁXÕ$¸tº "Ù³XÇhÕ"DÇ  ÁÝÐXÕଠ"UÖxÇ"DÇ tЭ¹XÕíÂÜÂ$Æ. xÇÉ ¼ÀÉ JÅ@Ç Ü´|·tÇ„¼ÐÅ ³\Õ ½¬à¬|¹ \ÔÜÂXÕtºÁ $ÁXÎ ü¬ÈDÇ Ä¬ÁXÕ$¸tº "Ù³XÇ HÅ hÕ"DÇ  ÁÝÐXÕଠ"UÖxÇ"DÇ tЭ¹XÕíÂÜÂ$Æ."

MSG_ACCEPT="Ù³XÇhÕ"

MSG_NOTACCEPT="Ù³XÇ HÅ hÕ"

MSG_DRIVERINSTWAIT="Bluetooth Ü´|·tÇ„¼|¹ $ÁXÎXÕ”² É…ÇȲä².  ÇÜ 0®ä²$¸ üÈíÂÜÂ$Æ."

WIZTITLE="Bluetooth Ü´|·tÇ„¼|¹ $ÁXÎXÕ”² É& "



[CHT]

;Chainese, Traditional

MSG_SWOFF="!qÕlSb‹•Bluetoothû–n0ËŠSb‹•MO¼e_jÔšŠ„v!qÚ}
Š‹•Ü•0"

MSG_UPDATE="ߎԚÿqg‚Bluetooth Stack for Windows %s	ÿò]“}X[(W0¨`ó`‰|~Œ~‰[݈ÎUÿxÇdºxš[	c’(W‰[݈MRêÕRxS	vuMRHr,g0"

MSG_REBOOT="‰O¨`(W-Šš[qg‚Bluetooth Stack for Windows-N@bZP„vôf9euHeÿÅ_˜Í‘°e_UÕR¨`„vû|q}0ÞžÊd/fÿËzsSÍ‘°e_UÕRÿ‚Yœg¨`ó`I{NgRQÍ‘°e_UÕR1\ÞžÊd&T0"

MSG_ENABLEBT="¨`ó`‰ËzsS‹•_UBluetoothߎԚÎUÿ"

MSG_ABORT="-Šš[z_ÍN(WKLˆ0¨`ó`‰ËzsS-Nbk-Šš[z_ÎUÿ"

MSG_PLUGIN="ËŠÒceQBluetooth݈n&NÞžÊdºxš[	c’0"

MSG_SDHOST="¨`—‰ôf°eSD HostEšÕRz_0xÇdºxš[	c’‹•_U݈n¡{táT0"

MSG_TURNON="ËŠ	cNFn + F2‹•_UBluetooth0"

;EULA_AGREE=""	   

;EULA_DISAGREE=""	   

BUTTON_OK="ºxš["	   

BUTTON_CANCEL="ÖSˆm"	   

;IDS_ACOUNT=""

MSG_DRIVERINSTALL="‰[݈\(uBf2ó15R”0¨`‰|~Œ~ÎUÿ"

MSG_DRIVERINSTCHECK="1u¼e’l	gûNUOBluetoothEšÕRz_„vWšI‹z_ÿ(u¼ePlQ(uz_„vEšÕRz_S+TNP1uMicrosoftÐc›O„v™P(uID0‚Yœg¨`ó`‰|~Œ~,g‰[݈Nz&NN
NgàVºp*gWšI‹EšÕRz_€o˜:yf‹JT
Šo`ÿËŠxÇd b¥c×S &NÞžÊdºxš[0‚Yœg¨`ó`‰|~Œ~,g‰[݈Nz&NNo˜:yf‹JT
Šo`ÿËŠxÇd b
N¥c×S &NÞžÊdºxš[0"

MSG_ACCEPT="b¥c×S"

MSG_NOTACCEPT="b
N¥c×S"

MSG_DRIVERINSTWAIT="ck(W‰[݈BluetoothEšÕRz_0ËŠ
zI{0"

WIZTITLE="ck(W‰[݈BluetoothEšÕRz_& "



[CHS]

;Chainese, Simplified

MSG_SWOFF="àeÕlSb_Bluetooth5un0÷‹Sb_MOŽN:gSO¹„vàe¿~áO_sQ0"

MSG_UPDATE="oöNÿN‚Bluetooth Stack for Windows %s	ÿò]Ï~X[(W0¨`ó`‰ç~í~‰[ňTÿ	ébnxš[	c®”(W‰[ňMRê¨RxS}S_MRHr,g0"

MSG_REBOOT="‰O¨`(W¾‹nN‚Bluetooth Stack for Windows-N@bZP„vôf9euHeÿÅ_{˜Í‘°e/T¨R¨`„vû|ß~0¹pûQ/fÿËzsSÍ‘°e/T¨Rÿ‚Yœg¨`ó`I{NO?QÍ‘°e/T¨R1\¹pûQ&T0"

MSG_ENABLEBT="¨`ó`‰ËzsS_/TBluetoothoöNTÿ"

MSG_ABORT="¾‹nz^ÍN(WÐLˆ0¨`ó`‰ËzsS-Nbk¾‹nz^Tÿ"

MSG_PLUGIN="÷‹ÒceQBluetooth¾‹Yv^¹pûQnxš[	c®”0"

MSG_SDHOST="¨`—‰ôf°eSD Hostqš¨Rz^0	ébnxš[	c®”_/T¾‹Y¡{thV0"

;EULA_AGREE=""	   

;EULA_DISAGREE=""	   

BUTTON_OK="nxš["	   

BUTTON_CANCEL="ÖSˆm"	   

MSG_TURNON="÷‹	cNFn + F2_/TBluetooth0"

MSG_DRIVERINSTALL="‰[ň\€öe2ó15RŸ”0¨`‰ç~í~Tÿ"

MSG_DRIVERINSTCHECK="1uŽN¡l	gûNUOBluetoothqš¨Rz^„vŒšÁ‹z^ÿdkž[(uz^„vqš¨Rz^S+TN*N1uMicrosoftÐc›O„vY(uID0‚Yœg¨`ó`‰ç~í~,g‰[ňÇzv^N
NOàV:N*gŒšÁ‹qš¨Rz^€>f:yf‹JTáOo`ÿ÷‹	éb b¥c×S v^¹pûQnxš[0‚Yœg¨`ó`‰ç~í~,g‰[ňÇzv^N>f:yf‹JTáOo`ÿ÷‹	éb b
N¥c×S v^¹pûQnxš[0"

MSG_ACCEPT="b¥c×S"

MSG_NOTACCEPT="b
N¥c×S"

MSG_DRIVERINSTWAIT="ck(W‰[ňBluetoothqš¨Rz^0÷‹
zI{0"

WIZTITLE="ck(W‰[ňBluetoothqš¨Rz^& "



[RUS]

;Russian

MSG_SWOFF="8B0=85 CAB@>9AB20  Bluetooth  =5 2:;NG05BAO. :;NG8B5 ?5@5:;NG0B5;L Wireless Communication Switch (5@5:;NG0B5;L 15A?@>2>4=>9 A2O78), @0A?>;>65==K9 A1>:C >A=>2=>3> 1;>:0."

MSG_UPDATE="@>3@0<<=>5 >15A?5G5=85 (Bluetooth Stack for Windows %s, Toshiba) C65 CAB0=>2;5=>. @>4>;68BL CAB0=>2:C? 06<8B5 :=>?:C OK, GB>1K ?5@54 CAB0=>2:>9 02B><0B8G5A:8 C40;8BL B5:CICN 25@A8N."

MSG_REBOOT="5>1E>48<> ?5@5703@C78BL A8AB5<C, GB>1K 2ABC?8;8 2 A8;C 87<5=5=8O :>=D83C@0F88, ?@>872545==K5 2 ?@>3@0<<5  Bluetooth Stack for Windows by Toshiba . )5;:=8B5 Yes (0), GB>1K ?5@5703@C78BL A8AB5<C =5<54;5==>, 8;8 No (5B), 5A;8 K E>B8B5 ?5@5703@C78BLAO ?>74=55."

MSG_ENABLEBT="K E>B8B5 2:;NG8BL ?@>3@0<<C  Bluetooth  A59G0A?"

MSG_ABORT="0AB@>9:0 2A5 5I5 0:B82=0. @5@20BL =0AB@>9:C A59G0A?"

MSG_PLUGIN=">4:;NG8B5 CAB@>9AB2>  Bluetooth  8 I5;:=8B5 :=>?:C  OK ."

MSG_SDHOST="0< A;54C5B >1=>28BL 254CI89 4@0925@ SD. K15@8B5 :=>?:C  OK  4;O 70?CA:0 48A?5BG5@0 CAB@>9AB20."

MSG_TURNON="06<8B5 :;028H8 Fn + F2 4;O 2:;NG5=8O  Bluetooth ."

EULA_AGREE="/ ?@8=8<0N"	   

EULA_DISAGREE="/ =5 ?@8=8<0N"	   

BUTTON_OK="OK"

BUTTON_CANCEL="B<5=0"

IDS_ACOUNT= BACBAB2CNB ?@828;5388 =0 2K?>;=5=85 MB>9 ?@>3@0<<K. >948B5 2 A8AB5<C :0: 04<8=8AB@0B>@ 8 ?5@570?CAB8B5 ?@>3@0<<C. 	 

MSG_DRIVERINSTALL="#AB0=>2:0 709<5B =5 1>;55 15 <8=CB. @>4>;68BL?"

MSG_DRIVERINSTCHECK="@0925@ 4;O 40==>3> CAB@>9AB20 8<55B 0;LB5@=0B82=K9 845=B8D8:0B>@ Microsoft, B0: :0: 4;O 4@0925@>2 Bluetooth =5 8<55BAO ?@>3@0<<K @538AB@0F88. 'B>1K ?@>4>;68BL ?@>F54C@C CAB0=>2:8 157 >B>1@065=8O ?@54C?@5645=89 > =570@538AB@8@>20==>< 4@0925@5, 2K15@8B5 «!>3;0A5=» 8 =06<8B5 :=>?:C .  A;8 2K E>B8B5, GB>1K ?@54C?@5645=85 >B>1@060;>AL 2> 2@5<O ?@>F54C@K CAB0=>2:8, 2K15@8B5 «5 A>3;0A5=», =06<8B5 :=>?:C ."

MSG_ACCEPT="!>3;0A5="

MSG_NOTACCEPT="5 A>3;0A5="

MSG_DRIVERINSTWAIT="K?>;=O5BAO CAB0=>2:0 4@0925@0 Bluetooth. >4>648B5."

WIZTITLE="K?>;=O5BAO CAB0=>2:0 4@0925@0 Bluetooth& "



[FIN]

;Finnish

MSG_SWOFF="Virran kytkeminen Bluetoothiin ei onnistunut. Käännä pääyksikön kyljessä oleva langattoman viestinnän kytkin päälle."

MSG_UPDATE="Ohjelmisto (Toshiban Bluetooth Stack Windowsille %s) on jo olemassa. Haluatko jatkaa asennusta? Napsauta OK-painiketta poistaaksesi nykyisen version automaattisesti ennen asennusta."

MSG_REBOOT="Tietokone pitää käynnistää uudelleen, jotta Toshiban Bluetooth Stack Windowsille -ohjelman asetuksiin tehdyt muutokset astuvat voimaan. Napsauta Kyllä-painiketta, jos haluat käynnistää tietokoneen uudelleen nyt, Ei-painiketta, jos haluat käynnistää sen uudelleen myöhemmin."

MSG_ENABLEBT="Haluatko ottaa Bluetooth-ohjelmiston käyttöön nyt?"

MSG_ABORT="Asennusohjelma on yhä käynnissä. Haluatko keskeyttää asennusohjelman?"

MSG_PLUGIN="Liitä Bluetooth-laite ja napsauta OK-painiketta."

MSG_SDHOST="SD-isäntäohjain pitää päivittää. Napsauta OK-painiketta käynnistääksesi Laitehallinnan."

MSG_TURNON="Paina Fn + F2 käynnistääksesi Bluetoothin."

EULA_AGREE="Hyväksyn"	   

EULA_DISAGREE="En hyväksy"	   

BUTTON_OK="OK"	   

BUTTON_CANCEL="Peruuta"	   

IDS_ACOUNT="Käyttöoikeutesi eivät salli ohjelman suorittamista. Kirjaudu sisään järjestelmänvalvojana ja käynnistä ohjelma uudestaan."	 

MSG_DRIVERINSTALL="Asennus kestää noin 15 minuuttia. Haluatko jatkaa?"

MSG_DRIVERINSTCHECK="Tämän apuohjelman ohjaimella on vaihtoehtoinen Microsoftin tunnus, koska heillä ei ole Bluetooth-ohjainten todennusohjelmaa. Jos haluat jatkaa asennusta näyttämättä varoituksia vahvistamattomista ohjaimista, valitse "Hyväksyn" ja napsauta OK-painiketta. Jos haluat jatkaa asennusta näyttäen varoitukset, valitse "En hyväksy" ja napsauta OK-painiketta."

MSG_ACCEPT="Hyväksyn"

MSG_NOTACCEPT="En hyväksy"

MSG_DRIVERINSTWAIT="Bluetooth-ohjain asennetaan. Odota."

WIZTITLE="Asennetaan Bluetooth-ohjain& "



[PLK]

;Polish

MSG_SWOFF="Nie mo¿na w³¹czyæ zasilania urz¹dzenia Bluetooth. W³¹cz prze³¹cznik komunikacji bezprzewodowej, znajduj¹cy siê z boku jednostki g³ównej.";MSG_UPDATE="Oprogramowanie(Bluetooth Stack for Windows by Toshiba %s) jest ju¿ zainstalowane. Czy chcesz kontynuowaæ instalacjê? W celu automatycznego odinstalowania obecnej wersji przed rozpoczêciem instalacji programu wybierz przycisk OK."

MSG_REBOOT="Konieczne jest ponowne uruchomienie systemu, aby zastosowaæ zmiany wprowadzone do oprogramowania Bluetooth Stack for Windows by Toshiba. Kliknij przycisk Tak, aby ponownie uruchomiæ system teraz, lub Nie, je¿eli chcesz wykonaæ tê czynnoSæ w póxniejszym czasie."

MSG_ENABLEBT="Czy chcesz teraz w³¹czyæ oprogramowanie Bluetooth?"

MSG_ABORT="Trwa instalacja. Czy chcesz przerwaæ instalacjê?"

MSG_PLUGIN="Pod³¹cz urz¹dzenie Bluetooth i kliknij przycisk OK."

MSG_SDHOST="Nale¿y zaktualizowaæ sterownik SD Host. NaciSnij przycisk OK, aby uruchomiæ Mened¿er urz¹dzeñ."

MSG_TURNON="NaciSnij klawisze Fn + F2, aby w³¹czyæ urz¹dzenie Bluetooth."

;EULA_AGREE=""	   

;EULA_DISAGREE=""	   

;BUTTON_OK=""	   

;BUTTON_CANCEL=""	   

;IDS_ACOUNT=""

MSG_DRIVERINSTALL="Instalacja potrwa do 15 minut. Czy chcesz kontynuowaæ?"

MSG_DRIVERINSTCHECK="Sterownik tego urzadzenia posiada alternatywny identyfikator (ID) firmy Microsoft, gdyz Microsoft nie posiada programu do uwierzytelniania sterowników Bluetooth. Aby kontynuowac procedure instalacji bez wyswietlania ostrzezen o nieuwierzytelnionych sterownikach, zaznacz  I accept" (Akceptuje) i kliknij OK. Jezeli chcesz kontynuowac procedure instalacji z wyswietlaniem ostrzezen, zaznacz  I do not akcept" (Nie akceptuje) i kliknij OK."

MSG_ACCEPT="Akceptuje"

MSG_NOTACCEPT="Nie akceptuje"

MSG_DRIVERINSTWAIT="Instalacja sterownika Bluetooth. Prosze czekac."

WIZTITLE="Instalacja sterownika Bluetooth& "



Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: ftp, load: 2.39