[0x0804] TITLE=Ñ¡Ôñ°²×°³ÌÐòµÄÓïÑÔ DESCRIPTION=´ÓÒÔÏÂÑ¡ÏîÖÐÑ¡Ôñ´Ë°²×°³ÌÐòµÄÓïÑÔ¡£ REBOOTMESSAGE=Installer ±ØÐëÖØÐÂÆô¶¯ÄúµÄϵͳ£¬²ÅÄÜÍê³É Windows Installer ·þÎñµÄÅäÖᣵ¥»÷"ÊÇ"¿ÉÁ¢¼´ÖØÐÂÆô¶¯£»µ¥»÷"·ñ"Ôò¿ÉÔÚÒÔºóÆô¶¯¡£ ONUPGRADE=¸Ã°²×°³ÌÐò½«Íê³É '%s' ¸üС£ÊÇ·ñ¼ÌÐø£¿ LATERVERSIONINSTALLED=´Ë»úÆ÷ÒÑ°²×°½Ïаæ '%s'¡£°²×°ÎÞ·¨¼ÌÐø¡£ OK=È·¶¨ Cancel=È¡Ïû 1100=°²×°³ÌÐò³õʼ»¯´íÎó 1101=%s 1102=%s °²×°³ÌÐòÕýÔÚ×¼±¸ %s£¬Ëü½«Òýµ¼ÄúÍê³ÉÊ£ÓàµÄ°²×°¹ý³Ì¡£ÇëÉÔºò¡£ 1103=ÕýÔÚ¼ì²é²Ù×÷ϵͳ°æ±¾ 1104=ÕýÔÚ¼ì²é Windows(R) Installer °æ±¾ 1105=ÕýÔÚÅäÖà Windows Installer 1106=ÕýÔÚÅäÖà %s 1107=°²×°³ÌÐòÒÑÔÚÄúµÄϵͳÖÐÍê³ÉÁË Windows Installer µÄÅäÖᣠÐèÒªÖØÐÂÆô¶¯ÏµÍ³ÒÔ±ã¼ÌÐø°²×°¡£ Çëµ¥»÷¡°ÖØÐÂÆô¶¯¡±À´ÖØÐÂÆô¶¯ÏµÍ³¡£ 1108=%s 1150=°²×°³ÌÐò¼ì²âµ½²»¼æÈÝµÄ Windows °æ±¾¡£ Çëµ¥»÷¡°È·¶¨¡±£¬È»ºóÔÚ Windows 95¡¢Windows NT 4.0 SP6 »ò¸ü¸ß°æ±¾ÖÐÖØÐÂÆô¶¯°²×°³ÌÐò 1151=дÈëÁÙʱλÖÃʱ³ö´í 1152=½« %s ½âѹËõµ½ÁÙʱλÖÃʱ³ö´í 1153=¶ÁÈ¡°²×°³ÌÐò³õʼ»¯Îļþʱ³ö´í 1154=ÔÚ %s ÖÐÕÒ²»µ½ Installer 1155=Îļþ %s δÕÒµ½ 1156=Windows Installer ÖеÄÄÚ²¿´íÎó 1158=Ìîд×Ö·û´®´íÎó¡£Ð£Ñé Setup.ini ÖеÄËùÓÐ×Ö·û´®ÊÇ·ñÓÐЧ¡£ 1200=ÖØÐÂÆô¶¯ 1603=°²×° Windows Installer ÒýÇæʱ³ö´í¡£Ä³¸öÐèÒªÌæ»»µÄÎļþ¿ÉÄÜÕýÔÚʹÓ᣹رÕËùÓеÄÓ¦ÓóÌÐòÈ»ºóÔÙÊÔ¡£ 1201=°²×°³ÌÐòÐèÒª %lu KB ¿ÉÓôÅÅÌ¿Õ¼äÔÚ %s ÖС£ÇëÊÍ·ÅһЩ¿Õ¼äÈ»ºóÖØÊÔ 1202=ÄúûÓÐ×ã¹»µÄȨÏÞΪ¸Ã¼ÆËã»úËùÓÐÓû§Íê³É´Ë°²×°¡£ ÇëÒÔ¹ÜÀíÔ±µÄÉí·ÝµÇ¼£¬È»ºóÖØг¢ÊÔ½øÐд˰²×° 1203=ÃüÁîÐвÎÊý£º 1204=/L ÓïÑÔ ID 1205=/S Òþ²Ø³õʼ»¯¶Ô»°¿ò¡£¶ÔÓÚÎÞÉùģʽ£¬ÇëʹÓãº/S /v/qn¡£ 1206=/V MsiExec.exe ²ÎÊý 1207=ÕÒµ½ Windows(R) Installer %s¡£ ÕâÊǾɰæ Windows(R) Installer¡£ µ¥»÷¡°È·¶¨¡±ÒÔ¼ÌÐø¡£ 1208=ϵͳδ°²×° %s µÄ ANSI ´úÂëÒ³£¬²¢Òò´Ë°²×°³ÌÐòÎÞ·¨ÒÔÑ¡¶¨µÄÓïÑÔÔËÐС£ÔËÐа²×°³ÌÐò²¢Ñ¡ÔñÆäËüÓïÑÔ¡£ 1604=´Ë°²×°³ÌÐò²»°üº¬Ôڴ˲Ù×÷ϵͳÉÏÔËÐа²×°³ÌÐòËùÐèµÄ Windows Installer ÒýÇæ (%s)¡£ 1607=ÎÞ·¨°²×° %s Scripting Runtime¡£ 1608=ÎÞ·¨´´½¨ InstallDriver ʵÀý£¬·µ»ØÂ룺%d 1609=ÇëÖ¸¶¨±£´æ°²×°°üµÄλÖᣠ1611=ÎÞ·¨½âѹËõÎļþ %s¡£ 1612=ÕýÔÚ½âѹËõÎļþ¡£ 1613=ÕýÔÚÏÂÔØÎļþ %s¡£ 1614=ÏÂÔØÎļþ %s ʱ³ö´í¡£ÄúÒª×öʲô£¿ 1615=Сʱ 1616=·ÖÖÓ 1617=Ãë 1618=MB 1619=KB 1620=/Ãë 1621=УÑéÎļþ %s µÄÇ©Ãûʧ°Ü¡£ 1622=¹À¼ÆÊ£Óàʱ¼ä£º 1623=ÒÑÏÂÔØ %d KB£¨¹² %d KB£© 1624=ÕýÔÚ×¼±¸°²×°... 1625=»ñÈ¡´Ë°²×°µÄ°ïÖú¡£ 1626=°ïÖú 1627=ÎÞ·¨±£´æÎļþ£º %s 1628=Íê³É»ùÓڽű¾µÄ°²×°Ê§°Ü¡£ 1629=ÎÞЧÃüÁîÐС£ 1630=/UA<url to InstMsiA.exe> 1631=/UW<url to InstMsiW.exe> 1632=/UM<url to msi package> 1633=/US<url to IsScript.msi> 1634=°²×°³õʼ»¯´íÎ󣬿Ë¡¸Ã½ø³Ìʧ°Ü¡£ 1635=Îļþ %s ÒÑ´æÔÚ¡£ÒªÌæ»»ËüÂð? 1636=/P ÃÜÂëģʽ 1637=/A ¹ÜÀí°²×° 1638=/J ¹ã¸æģʽ 1639=/X жÔØģʽ 1640=/F ÐÞ¸´Ä£Ê½ 1641=/B ±¾µØ»º´æ°²×° 1642=ÎÞ·¨Ð£ÑéÇ©Ãû¡£ÄúÐèÒª¾ßÓÐ Authenticode ¸üÐ嵀 Internet Explorer 3.02 »ò¸ü¸ß°æ±¾¡£ 1643=°²×°³ÌÐòÐèÒª½Ïаæ WinInet.dll¡£¿ÉÄÜÐèÒª°²×° Internet Explorer 3.02 »ò¸ü¸ß°æ±¾¡£ 1644=ÄúûÓÐ×ã¹»µÄȨÏÞΪ¸Ã¼ÆËã»úËùÓÐÓû§Íê³É´Ë°²×°¡£ ÇëÒÔ¹ÜÀíÔ±µÄÉí·ÝµÇ¼£¬È»ºóÖØг¢ÊÔ½øÐд˰²×° 1645=°²×° Microsoft(R) .NET Framework ʱ³öÏÖ´íÎó¡£·µ»ØÂ룺%d 1646=%s ¿ÉÑ¡ÔñʹÓà Microsoft (R) .NET %s Framework¡£ ÏÖÔÚ¾ÍÒª°²×°Â𣿠1648=°²×°³ÌÐò¼ì²âµ½²»¼æÈÝµÄ Windows °æ±¾¡£ Çëµ¥»÷¡°È·¶¨¡±£¬È»ºóÔÚ Windows 95¡¢Windows NT 4.0 SP3 »ò¸ü¸ß°æ±¾ÖÐÖØÐÂÆô¶¯°²×°³ÌÐò 1649=%s ¿ÉÑ¡ÔñʹÓà Visual J# ¿ÉÖØз¢²¼Èí¼þ°ü¡£ÄúÏëÏÖÔھͰ²×°Â𣿠1650= £¨Í¬Ê±ÐèÒª°²×° .NET 1.1 Framework¡££© 1651=°²×°³ÌÐò¼ì²âµ½²»¼æÈÝµÄ Windows °æ±¾¡£ Çëµ¥»÷¡°È·¶¨¡±£¬È·ÈÏÄ¿±êϵͳÔËÐеÄÊÇ Windows 2000 Service Pack 3£¨»ò¸ü¸ß°æ±¾£©£¬È»ºóÖØÐÂÆô¶¯°²×° 1652=%s ÒªÇóÔÚ°²×°´ËÓ¦ÓóÌÐò֮ǰ£¬ÏÈÔÚÄúµÄ¼ÆËã»úÉÏ°²×°ÒÔÏÂÒª¼þ¡£ µ¥»÷ [È·¶¨] ¿ªÊ¼°²×°ÕâЩҪ¼þ£º 1653=ÕýÔÚ°²×° %s 1654=ÊÇ·ñÒªÔÚ %s Íê³É°²×°ºóÈ¡Ïû°²×°³ÌÐò£¿ 1655=ÕÒ²»µ½°²×°Òª¼þ %s µÄÎļþ¡£ °²×°½«Á¢¼´Í£Ö¹¡£ Õâ¿ÉÄÜÊÇÓÉÓÚÏÂÔØʧ°Ü»ò±»È¡ÏûÒýÆðµÄ¡£ 1656=%s µÄ°²×°ºÃÏñÒѾʧ°Ü¡£ ÊÇ·ñ¼ÌÐø°²×°£¿ 1657=Òѳɹ¦ 1658=ÕýÔÚ°²×° 1659=ÕýÔÚ¹ÒÆð 1660=ÒÑ°²×° 1661=״̬ 1662=Òª¼þ 1663=ÒÑʧ°Ü 1664=ÕýÔÚ½âѹËõ 1665=ÕýÔÚÏÂÔØ [Languages] 0x0404=ÖÐÎÄ£¨·±Ì壩 0x0804=ÖÐÎÄ£¨¼òÌ壩Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.