1. PR_PortSetUp_20100505.exe Driver
2. MESSAGE.INI File Contents

MESSAGE.INI Driver File Contents (PR_PortSetUp_20100505.exe)

[FONT]
Standard=0,9,100,HANGEUL,VARIABLE,ROMAN,FALSE,FALSE,DIALOG,±Û¸²
Bold=0,10,800,HANGEUL,VARIABLE,ROMAN,FALSE,FALSE,DIALOG,±Û¸²
ListView=0,12,100,HANGEUL,VARIABLE,MODERN,FALSE,FALSE,±Û¸²
BackGround=0,18,100,HANGEUL,VARIABLE,MODERN,FALSE,FALSE,DIALOG,±Û¸²
Company=0,9,100,ANSI,VARIABLE,MODERN,FALSE,FALSE,DIALOG,MS Sans Serif

[TITLE]
WELCOME="½ÃÀÛ"
DIRECTRY="µð·ºÅ͸® ¼±ÅÃ"
JCPINST=Port Set Up
COMPANY=Copyright (C) 2008 KYOCERA MITA Corporation

[BUTTON]
OK="È®ÀÎ"
CANCEL="Ãë¼Ò"
NEXT="´ÙÀ½(&N) >"
PREV="< µÚ·Î(&B)"
YES="¿¹(&Y)"
NO="¾Æ´Ï¿À(&N)"
FINISH="¸¶Ä§(&F)"
REFERENCE="ã¾Æº¸±â(&B)"

[LABEL]
LICENSE="ÃÖÁ¾ »ç¿ëÀÚ »ç¿ë±Ç °è¾à"
INSTALL="´ë»ó µð·ºÅ͸®"
PATH="°æ·Î(&P)"
FOLDER="Æú´õ(&D)"
GROUP="ÇÁ·Î±×·¥ Æú´õ"
EXISTING="±âÁ¸ Æú´õ"

[TEXT]
LICENSE=LICENSE.TXT

[static]
LICENSE_01="´ÙÀ½ »ç¿ë±Ç °è¾àÀ» Àо½Ê½Ã¿À.³ª¸ÓÁö °è¾àÀ» º¸·Á¸é Page Down Å°¸¦ ´©¸¨´Ï´Ù."
LICENSE_02="»ç¿ë±Ç °è¾àÀÇ ¸ðµç Á¶°Ç¿¡ µ¿ÀÇÇϽʴϱî?Áß´ÜÇÏ·Á¸é ¾Æ´Ï¿À¸¦ ¼±ÅÃÇϽʽÿÀ.°è¼ÓÇÏ·Á¸é ÀÌ °è¾àÀ» ¼ö¶ôÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù."
COPYING="º¹»çÁß..."
FOLDER_01="´ë»ó µð·ºÅ͸®¸¦ ¼±ÅÃÇϽʽÿÀ."
INST_01="´ë»ó µð·ºÅ͸®¸¦ º¯°æÇÏ·Á¸é, [ã¾Æº¸±â] ¹öÆ°À» Ŭ¸¯ÇÏ°í Æú´õ¸¦ ¼±ÅÃÇÕ´Ï´Ù."
JCPRIWEL_01="Port Set Up ¼³Á¤À» ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù."
JCPRIWEL_02="Port Set Up´Â Àμ⠽ýºÅÛÀÌ ³×Æ®¿öÅ©¸¦ ÅëÇØ ÀμâÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çϸç, Windows2000/XP¿ë Ŭ¶óÀ̾ðÆ® Æ÷Æ® ¸ð´ÏÅ͸¦ ¼³Ä¡ÇÕ´Ï´Ù."
JCPRIWEL_03="ÀÌ ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÇÇà½ÃÅ°±â Àü¿¡ ¸ðµç Windows ÇÁ·Î±×·¥À» Á¾·áÇÒ °ÍÀ» ±ÇÇÕ´Ï´Ù.\n\nÃë¼Ò¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ¿© ¼³Ä¡¸¦ ³¡³½ ´ÙÀ½ ½ÇÇà ÁßÀÎ ÇÁ·Î±×·¥À» ´Ý½À´Ï´Ù.¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥À» °è¼ÓÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½À» Ŭ¸¯ÇÕ´Ï´Ù."
LPRINST_02="¼³Á¤Àº ¾Æ·¡¿¡ ³ª¿­µÈ ÇÁ·Î±×·¥ Æú´õ¿¡ ÇÁ·Î±×·¥ ¾ÆÀÌÄÜÀ» Ãß°¡ÇÕ´Ï´Ù.»õ Æú´õ À̸§À» ÀÔ·ÂÇϰųª ±âÁ¸ Æú´õ ¸ñ·Ï¿¡¼­ Çϳª¸¦ ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.°è¼ÓÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½À» Ŭ¸¯ÇÕ´Ï´Ù."
JCPRICOMP_01="Port Set Up°¡ ¼³Ä¡µÇ¾ú½À´Ï´Ù."
JCPRICOMP_02= Æ÷Æ®¸¦ ³ªÁß¿¡ Ãß°¡ÇÏ·Á¸é, WindowsÀÇ [Port Set Up Add Port] ¶Ç´Â [ÇÁ¸°ÅÍ Ãß°¡] ¸¶¹ý»ç¸¦ »ç¿ëÇϽʽÿÀ.  Windows [ÇÁ¸°ÅÍ Ãß°¡] ¸¶¹ý»ç¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© Æ÷Æ®¸¦ Ãß°¡ÇÏ·Á¸é, ·ÎÄà ÇÁ¸°Å͸¦ ¼±ÅÃÇÏ°í ¸ñ·Ï¿¡¼­ Æ÷Æ®¸¦ ¼±ÅÃÇϽʽÿÀ.
JCPRICOMP_03=»õ·Î¿î Æ÷Æ®¸¦ Ãß°¡ÇÏ·Á¸é, [Port Set Up Add Port] ¸¶¹ý»ç¸¦ »ç¿ëÇϽʽÿÀ.\n\nÁö±Ý Æ÷Æ® Ãß°¡ ¸¶¹ý»ç¸¦ ½ÇÇàÇϽðڽÀ´Ï±î?

[MessageBox]
TITLE_MESSAGE="¸Þ½ÃÁö"
TITLE_ERROR="¿À·ù"
QUIT_SETUP="Ãë¼ÒÇϽðڽÀ´Ï±î?"
INPUT_ERROR="À߸øµÈ ÀÔ·Â °ªÀÔ´Ï´Ù."
ERRORMES2="¼±ÅÃÇÑ Ã³¸®°¡ ½ÇÇàµÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù."
IDS_ADD_PORT_LIMIT="Æ÷Æ® Ãß°¡ ¸¶¹ý»ç°¡ Ç¥½ÃµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù."
IDS_CONF_PORT_LIMIT="Æ÷Æ® ±¸¼º ´ëÈ­ »óÀÚ°¡ ¿­·ÁÀÖ½À´Ï´Ù."
ONLY_ADMIN="ÀÌ ÀÀ¿ë ÇÁ·Î±×·¥À» ¼³Ä¡ÇÏ·Á¸é °ü¸®ÀÚ ±×·ìÀÇ ±¸¼º¿øÀ¸·Î ·Î±× ¿Â ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù."

[ShortCut]
group=Printer Utilities
SubFolder=""
Icon000=Port Set Up Add Port;kpmon.exe
Icon001=""

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

• Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

• If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

• Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

• Find the device and model you want to update in the device list.

• Double-click on it to open the Properties dialog box.

• From the Properties dialog box, select the Driver tab.

• Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.