_031.ini Driver File Contents (u718software.zip)

ÿþ[Info]

[Information]

Language=English

Sprache=Englisch

Codepage=936

Codeseite=936

Version=1.65



[Menu]



32771=Always on top

32771=Immer Oben

32772=Display panel

32772=Bedienfeld

32773=Capture

32773=Digitalisieren

32774=Full-screen mode

32774=Vollbildmodus

32775=Exit

32776=Directory setting

32776=Verzeichniseinstellungen

32777=Picture adjustment

32777=Bildeinstellungen

32778=Channel list

32778=Kanalliste

32779=Enable

32779=Aktivieren

32780=Disable

32780= Deaktivieren

32781=About 

32781=Über

32782=Desktop mode

32782=Arbeitsflächen Modus

32783=TeleText

optimize =Optimize mode

optimieren =Optimierungsmodus

VideoInput =Video input

VideoEingang =Videoeingang

VideoStandard =Video standard

VideoStandart =Videostandart



[StringTable]

[Zeichenketten Tabelle]

00001 = Sorry! No image has been selected. Please make your selection again.

00001 = Bedauere! Kein Bild ausgewählt. Bitte wiederholen Sie die Auswahl.

00002 = Range of frequency:

00002 = Freqeunzbereich

00003 = Sorry, Cannot find TV card hardare device!

00003 = Bedauere, kann keine Hardware TV-Karte finden!

00004 = TV Windows

00004 = TV Fenster

00005 = Sorry, Cannot find TV card hardare device!

00005 = Bedauere, kann keine Hardware TV-Karte finden!

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ImageList Dialog

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;Bildverzeichnis Dialog

00006 = Close

00006 = Schließen

00007 = Save

00007 = Speichern

00008 = Delete

00008 = Löschen

00009 = Remote all       (Does it mean Remove all???)

00009 = Alle Löschen     (Then this is correct.)

00010 = Capture

00010 = Digitalisieren

00011 = Save all

00011 = Alle Speichern

00012 = Sorry, you have not selected any image ,please select again.

00012 = Bedauere, Sie haben kein Bild ausgewählt. Bitte wählen Sie ein Bild aus.

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;Input Dialog

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;Eingabe Dialog

00013 = Sorry, The file name can not be null, Please input one!

00013 = Bedauere, der Dateiname kann nicht leer bleiben. Bitte geben Sie einen ein!

00014 = Plese select the save directory.

00014 = Bitte wählen Sie das Speicherverzeichnis

00015 = Some characters cannot be included in the file name such as /:*?"<>|, Please input again.

00015 = Dateiname darf Zeichen wie /:*?"<>| nicht enthalten. Bitte wählen Sie noch einmal.

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;Channel Edit Dialog

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;Channel Edit Dialog

00016 = Index

00017 = Channel Name

00017 = Kanal Name

00018 = Freq

00018 = Frequenz

00019 = Audio



00020 =Please input channel name.

00020 =Bitte Kanalname eingeben.

00021 =Delete this item?

00021 =Dieses Element löschen?

00022 =Stop

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;Directory Dialog

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;Verzeichnis Dialog

00023 =Disk

00024 =Total Space

00024 =gesamt Speicher

00025 =Spent Space

00025 =verbrauchter Speicher

00026 =Free Space

00026 =freier Speicher

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;Main Dialog

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;Haupt Dialog

00027 =Total channels:

00027 =Kanäle gesamt:

00028 =Scanning...

00028 =Suche...

00029 =Mute Off

00029 =Stummschaltung aus

00030 =Sorry, The file that You selected is errorÿPlease select again!

00030 =Bedauere, die Datei die Sie gewählt haben ist defekt. Bitte erneut wählen!

00031 =Playing

00031 =Abspielen

00032 =Recording:

00032 =Aufnahme:

00033 =Play Finish

00033 =Abspielen fertig

00034 =Playing:

00034 = Abspielen:

00035 =Brightness

00035 =Helligkeit

00036 =Sorry, Your channel list is null!

00036 =Bedauere, kein Eintrag in der Kanalliste!

00037 =Not find FM!

00037 =FM nicht gefunden!

00038=Setup

00039=Cannot find 'Schedule' program!

00039=Kann das 'Zeitplan' Programm nicht finden!

00040=TV Tuner

00041=Composite

00042=SVideo



00043=Mute Off

00043=Ton aus

00044=Mute On

00044=Ton an

00045=Volume

00045=Lautstärke

00046=Video Optimize

00046=Video optimieren

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

[Dialog]

;;;Insert Channel Dialog

;;;Kanal Eingabe Dialog

00001=Insert channel

00001=Kanal eingeben

00002=Name

00003=Freq

00003=Frequenz

00004=OK

00005=Cancel

00005=Verlassen



;;;;Channel Edit Dialog

;;;;Kanal bearbeiten Dialog

00006=Channel Edit

00006=Kanal bearbeiten

00007=UP

00007=Rauf

00008=Down

00008=Runter

00009=Delete

00009=Löschen

00010=Update

00010=Aktualisieren

00011=Exit

00012=Auto Scan

00012=Automatischer Suchlauf

00013=Default

00013=Grundeinstellung

00014=Add

00014=Zufügen

00015=Fine tune:

00015=Feinabstimmung:

00016=Region:

00117=Channels

00117=Kanäle

00118=Channel Name:

00118=Kanalname:

00119=Audio:

00120=Optimize

00120=Optimieren

00121=Auto

00122=User mode

00122=Benutzermodus

00123=Close

00123=Beenden

00124=Enable

00124=Auswählen

00125=Denoising

00125=Entrauschen

00126=Test mode

00127=Noise Reduction:

00127=Rauschunterdrückung:

00128=Apply all

00128=Alle Verwenden

 

;;;;;;;;Record Type Dialog

;;;;;;;;Aufnahme Type Dialog

00017=Record Type

00017=Aufnahme Type

00018=Type

00019=OK

00020=Cancel

00020=Abbrechen



;;;;;;;;color Dialog

;;;;;;;;Farben Dialog

00021=Video ProcAmp

00021=Video ProcVerst

00022=Brightness:

00022=Helligkeit:

00023=Contrast:

00023=Kontrast:

00024=Hue:

00024=Farbe:

00025=Saturation:

00025=Sättigung:

00026=Sharpness:

00026=Schärfe:

00027=Default

00027=Grundeinstellung



;;;;;;;;;;Direcory Dialog

;;;;;;;;;;Verzeichnis Dialog

00028=Folder

00028=Ordner

00029=Video:

00030=Picture:

00030=Ansicht:

00031=Browse

00031=Blättern

00032=Browse

00032=Blättern

00033=Folder

00033= Ordner

00034=OK

00035=Cancel

00035=Abbrechen



;;;;;;;;;;;;Input Dialog

;;;;;;;;;;;;Eingabe Dialog

00036=Please input file name

00036=Bitte Dateiname eingeben

00037=OK

00038=Cancel

00038=Abbrechen



;;;;;;;;;;;;Record Dialog

;;;;;;;;;;;; Aufnahme Dialog

00039=Record

00039=Aufnahme



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

[IDS_StringTable]

99=Minimize

99=Minimieren

101=About...

101=Über...

102 = Video ProcAmp

102 = Video ProcVerst

103 = Auto scan

103 = Auto Suchlauf

104 = Channel edit

104 = Kanal Editieren

105 = Mute On/Off

105 = Ton Ein/Aus

106 = Record

106 = Aufnahme

107 = Play

108 = Exit

110 = Fullscreen mode

110 = Vollbild Modus

111 = Control panel

111 = Kontrollfeld

112 = Setup

112 = Einrichtung

113 = Record Task

113 = Aufnahmeauftrag

114 = Recording config

114 = Aufnahmekonfiguration

115 = Volume-

115 = Lautstärke -

116 = Volume+

116 = Lautstärke +

117 = Play

118 = Fast back

118 = Schnell zurück

119 = Fast forward

119 = Schnell vor

120 = Stop

121 = Switch to TV

121 = Umschalten auf TV

122 = Stop record

122 = Aufnahme stoppen

123 = Cancel task record

123 = Aufnahmeauftrag abbrechen

124 = Capture

124 = Digitalisieren

125 = Video swtich

125 = Videoschalter

126 = Browse file    

126 = Datei durchsuchen    

127 = Channel-

127 = Kanal-

128 = Channel+

128 = Kanal+

129 = Return last channel

129 = Zurück zum letzten Kanal

130 = Double channel switch

130 = Doppel Kanal Schalter

131 = Volume +/-

131 = Lautstärke +/-

132 = TV Wall

132 = TV Wand

133 = Close

133 = Schließen

134 = Delete

134 = Löschen

135 = Remove all

135 = Alle Entfernen

136 = Save

136 = Speichern

137 = Time shift

137 = Zeitversatz

138 = Add task

138 = Aufgabe zufügen

139 = FM



''++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

''++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

;;;Schedule Dialog

;;;Zeitplan Dialog

 [IDS_StringTable_Schedule]

;;;;;;;;;;;;Schedule Dialog

1000=Name

1001=Mode

1001=Modus

1002=Channel

1002=Kanal

1003=Start Time

1003=Start Zeit

1004=Duration

1004=Dauer

1005=Status



1006=Channel

1006=Kanal

1007=Watch Only

1007=Nur Ansehen

1008=Record

1008=Aufnahme



1009=Composite

1009=Gemischt



1010=Week

1010=Woche

1011=Minutes

1011=Minuten

1012=Ready

1012=Bereit

1013=Runing

1013=Laufend

1014=Finish

1014=Ende

1015=Expire

1015=Expire



1016=No item is selected

1016=Kein Punkt ausgewählt

1017=Are you sure delete this task?

1017=Sind Sie sicher, dass Sie diese Anwendung löschen möchten?

1018=Now is recording...

1018=Aufnahme läuft...



1019=Schedule

1019=Verzeichnis

1020=Time of new task is conflicting with another task.\nPlease check and re-enter!

1020=Aufnahmezeit überschneidet sich mit einer Anderen.\nBitte überprüfen und wiedeholen!

;;;;;;;;;;;;;;;Task Dialog

;;;;;;;;;;;;;;;Aufgaben Dialog

1021=TV

1022=Composite

1023=S_VIDEO

1024=Record

1024=Aufnahme

1025=Watch Only

1025=Nur Ansehen



1026=Task name may not be null.

1026=Aufgabenname kann nicht leer bleiben.

1027=Task's duration cannot more than 10 hours or less than 2 minutes.

1027=Aufgabendauer kann nicht länger als 10 Stunden oder weniger als 2 Minuten betragen.

1028=Record file name may not be null!

1028=Aufnahme Dateiname kann nicht leer bleiben!

1029=Some characters cannot be included in the file name such as /:*?

1029=Manche Zeichen wie  /:*? dürfen nicht im Dateinamen vorkommen.

1030=Add Task

1030= Aufgabe Zufügen

1031=Task name:

1031= Aufgabe Name:

1032=Video input:

1032=Video Eingang:

1033=Channel List:

1033=Kanal Liste:

1034=Duration time:

1034= Zeitdauer:

1035=Minutes

1035=Minuten

1036=Mode:

1036=Modus:



;;Finish Dialog

;;Abschluss Dialog

1037= Finish

1037= Fertig

1038= This task has been added,Thank you!

1038= Die Aufgabe wurde hinzugefügt, danke!



;;Autolog On Dialog

;;Automatisch anmelden Dialog

1039=Cancel

1039=Abbrechen

1040=OK

1041=User name

1041=Benutzername

1042=Password

1043=Auto log on

1043=Automatisch Anmelden



;;Login Dialog

;;Anmelden Dialog

1044=Log setting

1044=Anmelden Einstellungen

1045=Auto power on

1045=Automatisch Einschalten

1046=Auto log on

1046=Automatisch Anmelden

1047=Ahead power on:

1047=Einschaltzeit Voraus:

1048=Minutes

1048=Minuten



;;Next Task Dialog

;;Nächste Anwendung Dialog

1049=Auto Shutdown

1049=Automatisch Abschalten

1050=Exit Application

1050= Anwendung Beenden

1051=Stay On

1051=Eingeschaltet bleiben



;;Record Setting Dialog

;;Aufnahme Einstellungen Dialog

1052=Record format

1052=Aufnahme Format

1053=Record file name may not be null

1053=Aufnahme Dateiname kann nicht leer bleiben





;;Task Wizard Dialog

;;Anwendungs Assistent Dialog

1053=Record file name may not be null

1053= Aufnahme Dateiname kann nicht leer bleiben

1054=Add Task

1054= Aufgabe Zufügen 

1055=Record format

1055= Aufnahme Format

1056=Time setting

1056=Zeit Einstellung

1057=Log setting

1057= Log Einstellung

1058=After Task Completed

1058=Nachdem Anwendung Komplett

1059=Finish

1059=Fertig



;;Timer Setting Dialog

;;Timer Einstellen Dialog

1060=Time setting

1060=Zeiteinstellung

1061=Sunday

1061=Sonntag

1062=Monday

1062=Montag

1063=Tuesday

1063=Dienstag

1064=Wednesday

1064=Mittwoch

1065=Thursday

1065=Donnerstag

1066=Friday

1066=Freitag

1067=Saturday

1067=Samstag

1068=Only once

1068=Nur Einmal

1069=Every week

1069=Jede Woche

1070=Every day

1070=Jeden Tag

1071=(Every day)

1071=(täglich)

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

[Schedule_Dialog]

[Terminplan_Dialog]

1000=New

1000=Neu

1001=Modify

1001=Ändern

1002=Delete

1002=Löschen

1003=OK



[Schedule_Menu]

[Terminplan_Menu]

1000=New

1000=Neu

1001=Modify

1001=Ändern

1002=Delete

1002=Löschen

1003=OK





[Country Name]

[Land Name]

0=China                              

1=China ShenZhen

2=China HongKong

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;



[FM_Dialog]

3000=FM Radio

3001=Auto Scan

3002=Play Finish

3003=Setting

3003=Einstellung

3004=Record

3004=Aufnahme

3005=Audio Files

3005=Audio Verzeichnisse

3006=Playing

3007=Minimize

3007=Minimieren

3008=About

3008=Über

3009=Exit

3010=Auto Scan

3011=Channel Up

3011=Kanal Up

3012=Channel Down

3012=Kanal Down

3013=Setting

3013=Einstellung

3014=TV

3015=Play Files

3015=Dateien Abspielen

3016=Pause

3017=Stop

3018=Return last channel

3018=Zurück zum letzten Kanal

3019=play

3020=Sound On-Off

3020=Ton Ein/Aus



[FM_RecordSetDialog]

[FM_AufnahmeeinstellungenDialog]

3000=Num

3001=Channel

3001=Kanal

3002=Start Time

3002=Start Zeit

3003=End Time

3003=End Zeit

3004=Filename

3004=Dateiname

3005=Delete

3005=Löschen

3006=Delete All

3006=Alle Löschen

3007=Add Task

3007=Aufgabe Zufügen

3008=Start Time:

3008=Start Zeit:

3009=End Time:

3009=End Zeit:

3010=Channel:

3010=Kananl:

3011=Add

3011=Zufügen

3012=Setting

3012=Einstellung

3013=Path:

3013=Pfad:

3014=Browse

3014=Blättern

3015=Record Format:

3015=Aufnahmeormat:

3016=No Select Channel

3016=Kein Kanal gewählt

3017=Record list plan time conflict.\nPlease check record time.\n Whether the record time is less than 10s ?\n or the record time is more than 24 hours?\n

3017=Aufnahmeliste ist im Zeitkonflikt.\nBitte prüfen Sie die Aufnahmezeit.\n Ist die Aufnahmezeit kürzer 10s ?\n Ist die Aufnahmezeit länger als 24h?\n

3018=You will delete this item, will you ?

3018=Wollen Sie dieses Element löschen ?

3019=Will you remove all item?

3019=Wollen Sie alle Elemente Löschen?

3020=Record file path:

3020=Aufnahme Dateipfad:

3021=please reset time.

3021=Bitte Zeit Resetten.



[FM_Setting]

[FM_Einstellung]

3000=Channel Edit:

3000=Kanal Editieren:

3001=Record Setting:

3001=Aufnahme Einstellung:



[FM_AddChannelDialog]

[FM_KanalzufügenDialog]

3000=Add Channel:

3000=Kanal Zufügen:

3001=Frequency:

3001=Frequenz:

3002=Channel Name:

3002=Kananl Name:

3003=OK

3004=Chance

3004=Zufall

3005=Range of frequency : 87.00 MHZ ~ 108.00 MHZ

3005=Frequenzbereich : 87.00 MHZ ~ 108.00 MHZ



[FM_CaptureControl]

3000=Cannot find any card, Please check driver setup success!

3000=Kann keine Karte finden, bitte Treiberinstallation überprüfen!



[FM_ChannelEditDialog]

[FM_KanalEditierenDialog]

3000=Up

3000=Auf

3001=Down

3001=Ab

3002=Delete

3002=Löschen

3003=Insert

3004=Auto Scan

3004=Automatischer Suchlauf

3005=Modify

3005=Ändern

3006=Scan

3006=Suchen

3007=delicacy:

3008=Edit

3009=Stop

3010=tiny move:

3010=Feinabstimmung:

3011=HandWork Scan

3011=Manuell Suchen

3012=Add

3012=Zufügen

3013=Number

3014=Name

3015=Frequency

3015=Frequenz

3016=You will delete this channel. will you?

3016=Wollen Sie diesen Kanal löschen?

3017=Channel

3017=Kanal

3018=Scan Finish

3018=Suchlauf beendet

3019=Please input channel name.

3019=Bitte geben Sie einen Kanalnamen ein.



Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web4, load: 1.60