[Info] Language=English Codepage=936 Version=1.65 [Menu] TimeShift= ŸÀÓ½¬ÇÁÆ® 32771=Ç×»ó À§ ;Always on top 32772=Á¦¾îÆÇ ¼û±â±â ;Display panel 32773=Á¤Áö¿µ»ó ĸó ;Capture 32774=Àüüȸé ;Full-screen mode 32775=Á¾·á ;Exit 32776=ÀúÀåÀ§Ä¡ ¼³Á¤ ;Directory setting 32777=»ö»óÁ¶Á¤ ;Picture adjustment 32778=ä³Î¸®½ºÆ® ;Channel list 32779=Enable 32780=Disable 32781=¹öÀüÁ¤º¸ ;About 32782=¹ÙÅÁÈ¸é ¸ðµå ;Desktop mode 32783=TeleText optimize =ÃÖÀû ¸ðµå ;Optimize mode VideoInput =¿ÜºÎÀÔ·Â ;Video input VideoStandard=¹æ¼Û±Ô°Ý ;Video standard [StringTable] 00001 = ¼±ÅÃµÈ À̹ÌÁö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. À̹ÌÁö¸¦ ¼±ÅÃÇØ ÁÖ¼¼¿ä. ;Sorry! No image has been selected. Please make your selection again. 00002 = ÁÖÆļö ¹üÀ§: ;Range of frequency: 00003 = ZoneTV3 º»Ã¼°¡ ¿¬°áµÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ;Sorry, Cannot find TV card hardare device! 00004 = TVâ ;TV Windows 00005 = ZoneTV3 º»Ã¼°¡ ¿¬°áµÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ;Sorry, Cannot find TV card hardare device! ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ImageList Dialog 00006 = ´Ý±â ;Close 00007 = ÀúÀå ;Save 00008 = »èÁ¦ ;Delete 00009 = Àüü »èÁ¦ ;Remote all 00010 = ĸó ;Capture 00011 = Àüü ÀúÀå ;Save all 00012 = À̹ÌÁö°¡ ¼±ÅõÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ´Ù½Ã ¼±ÅÃÇØ ÁÖ»õ¿ä. ;Sorry, you have not selected any image ,please select again. ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;Input Dialog 00013 = ÆÄÀÏÀ̸§À» ÀÔ·ÂÇØ ÁÖ¼¼¿ä. ;Sorry, The file name can not be null, Please input one! 00014 = ÀúÀåÇÒ Æú´õ¸¦ ¼±ÅÃÇØ ÁÖ¼¼¿ä. ;Plese select the save deirectory. 00015 = ÆÄÀÏÀ̸§¿¡ Ư¼ö¹®ÀÚ(/:*?"<>|,)¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ;Some characters cannot be included in the file name such as /:*?"<>|, Please input again. ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;Channel Edit Dialog 00016 = ¹øÈ£ ;Index 00017 = ä³ÎÀ̸§ ;Channel Name 00018 = ÁÖÆļö ;Freq 00019 = ¿Àµð¿À ;Audio 00020 =ä³ÎÀ̸§À» ÀÔ·ÂÇØ ÁÖ¼¼¿ä. ;Please input channel name. 00021 =ÀÌ Ã¤³ÎÀ» »èÁ¦ÇϽðڽÀ´Ï±î? ;Delete this item? 00022 =Á¤Áö ;Stop ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;Directory Dialog 00023 =µð½ºÅ© ;Disk 00024 =Àüü¿ë·® ;Total Space 00025 =»ç¿ë¿ë·® ;Spent Space 00026 =³²Àº¿ë·® ;Free Space ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;Main Dialog 00027 =Total channels: 00028 =ä³Î°Ë»ö Áß... ;Scanning... 00029 =Mute Off 00030 =ÆÄÀÏÀ» ´Ù½Ã ¼±ÅÃÇØ ÁÖ¼¼¿ä. ;Sorry, The file that You selected is error£¬Please select again! 00031 =Àç»ýÁß ;Playing 00032 =³ìÈÁß: ;Recording: 00033 =Play Finish 00034 =Àç»ýÁß: ;Playing: 00035 =Brightness 00036 =ä³Î¸®½ºÆ®°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. ;Soryy, Your channel list is null! 00037 =FMÀº Áö¿øÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ;Not find FM! 00038=Setup 00039=½ºÄÉÁì ÇÁ·Î±×·¥À» ãÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ;Cannot find 'Schedule' program! 00040=TV½Ãû ;TV Tuner 00041=Composite 00042=S-Video 00100=ZoneTV3¸¦ ÃʱâÈ ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. [Dialog] ;;;Insert Channel Dialog 00001=ä³Î Ãß°¡ ;Insert channel 00002=ä³ÎÀ̸§ ;Name 00003=ÁÖÆļö ;Freq 00004=È®ÀÎ ;OK 00005=Ãë¼Ò ;Cancel ;;;;Channel Edit Dialog 00006=ä³Î ÆíÁý ;Channel Edit 00007=À§·Î ;UP 00008=¾Æ·¡·Î ;Down 00009=»èÁ¦ ;Delete 00010=Update 00011=Á¾·á ;Exit 00012=ÀÚµ¿°Ë»ö ;Atuo Scan 00013=±âº»°ª ;Default 00014=Ãß°¡ ;Add 00015=ÁÖÆļö Á¶Á¤ ;Fine tune 00016=±¹°¡ ¼±Åà ;Region ;;;;;;;;Record Type Dialog 00017=Record 00018=ÀúÀåÇü½Ä ;Type 00019=È®ÀÎ ;OK 00020=Ãë¼Ò ;Cancel ;;;;;;;;color Dialog 00021=»ö»ó Á¶Á¤ ;Picture 00022=±¤µµ: 00023=´ëÁ¶: 00024=»ö»ó: 00025=Æ÷È: 00026=³¯Ä«·Î¿ò: 00027=±âº»°ª ;Default ;;;;;;;;;;Direcory Dialog 00028=ÀúÀåÀ§Ä¡ ¼³Á¤ ;Directory setting 00029=µ¿¿µ»ó: ;Video: 00030=Á¤Áö¿µ»ó; ;Picture: 00031=À§Ä¡º¯°æ ;Browse 00032=À§Ä¡º¯°æ ;Browse 00033=ÀúÀå Æú´õ ;Directory 00034=È®ÀÎ ;OK 00035=Ãë¼Ò ;Cancel ;;;;;;;;;;;;Input Dialog 00036=ÆÄÀÏÀ̸§À» ÀÔ·ÂÇØ ÁÖ¼¼¿ä. ;Please input file name 00037=È®ÀÎ ;OK 00038=Ãë¼Ò ;Cancel ;;;;;;;;;;;;Record Dialog 00039=³ìÈ ¼³Á¤ ;Record [IDS_StringTable] 99=ÃÖ¼ÒÈ ;Minimize 101=About... 102 = »ö»ó Á¶Á¤ ;Video ProcAmp 103 = ÀÚµ¿Ã¤³Î°Ë»ö ;Auto scan 104 = ä³ÎÆíÁý ;Channel edit 105 = À½¼Ò°Å ON/OFF ;Mute On/Off 106 = ³ìÈ ;Record 107 = Àç»ý ;Play 108 = Á¾·á ;Exit 110 = Àüüȸé ;Fullscreen mode 111 = Á¦¾îÆÇ ;Control panel 112 = ¼³Á¤ ;Setup 113 = ¿¹¾à³ìÈ ;Record Task 114 = ³ìȼ³Á¤ ;Recording config 115 = º¼·ý- ;Volume- 116 = º¼·ý+ ;Volume+ 117 = Àç»ý ;Play 118 = µÚ·Î°¨±â ;Fast back 119 = ¾ÕÀ¸·Î°¨±â ;Fast forward 120 = ÀϽÃÁ¤Áö ;Stop 121 = TV·Î Àüȯ ;Switch to TV 122 = ³ìÈ Á¤Áö ;Stop reocrd 123 = ¿¹¾à³ìÈ Ãë¼Ò ;Cancel task record 124 = Á¤Áö¿µ»óĸó ;Capture 125 = ÀԷ¼ҽºº¯°æ ;Video swtich 126 = ÆÄÀÏ¿±â ;Browse file 127 = ä³Î- ;Channel- 128 = ä³Î+ ;Channel+ 129 = ÀÌÀüä³ÎÀüȯ ;Return last channel 130 = Double channel switch 131 = º¼·ý +/- ;Volume +/- 132 = ȸé 16ºÐÇÒ ;TV Wall 133 = ´Ý±â ;Close 134 = »èÁ¦ ;Delete 135 = Àüü»èÁ¦ ;Remove all 136 = ÀúÀå ;Save 137 = ŸÀÓ½¬ÇÁÆ® ;Time shift 138 = ¿¹¾à³ìÈ ;Add task ;139 = FM ''++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ''++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ;;;Schedule Dialog [IDS_StringTable_Schedule] ;;;;;;;;;;;;Schedule Dialog 1000=ÆÄÀÏÀ̸§ ;Name 1001=¸ðµå ;Mode 1002=ä³Î ;Channel 1003=½ÃÀ۽ð£ ;Start Time 1004=ÀúÀå½Ã°£ ;Duration 1005=»óÅ ;Status 1006=ä³Î ;Channel 1007=½Ãû ;Watch Only 1008=³ìÈ ;Record 1009=Composite 1010=(ÁÖ) ;(Week) 1011=ºÐ ;Minutes 1012=Ready 1013=Runing 1014=Finish 1015=Expire 1016=»èÁ¦ÇÏ·Á´Â ¿¹¾à³ìÈ°¡ ¼±ÅõÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ;No item is selected 1017=ÀÌ ¿¹¾àÀ» »èÁ¦ÇϽðڽÀ´Ï±î? ;Are you sure delete this task? 1018=Now is recording... 1019=Schedule 1020=Time of new task is conflicting with another task.\nPlease check and re-enter! ;;;;;;;;;;;;;;;Task Dialog 1021=TV 1022=Composite 1023=S_VIDEO 1024=³ìÈ ;Record 1025=½Ãû ;Watch Only 1026=ÆÄÀÏÀ̸§ÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ;Task name may not be null. 1027=ÀúÀå½Ã°£ÀÌ 2ºÐ ¹Ì¸¸À̳ª 10½Ã°£ ÀÌ»óÀº ¼³Á¤ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ;Task's duration cannot more than 10 hours or less than 2 minutes. 1028=³ìÈÆÄÀÏÀ̸§ÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ;Record file name may not be null! 1029=ÀϺΠƯ¼ö¹®ÀÚ(/:*?)´Â »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ;Some characters cannot be included in the file name such as /:*? 1030=¿¹¾à³ìÈ ;Add Task 1031=ÆÄÀÏÀ̸§ ;Task name 1032=¿ÜºÎÀÔ·Â ;Video input 1033=ä³Î ;Channel 1034=³ìȽð£ ;Duration time 1035=ºÐ ;Minutes 1036=¸ðµå ;Mode ;;Finish Dialog 1037= ¸¶Ä§ ;Finish 1038= ¿¹¾àÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ;This task has been added,Thank you! ;;Autolog On Dialog 1039=Cancel 1040=OK 1041=User name 1042=Password 1043=Auto log on ;;Login Dialog 1044=Log setting 1045=Auto power on 1046=Auto log on 1047=Ahead power on:0 1048=Minutes ;;Next Task Dialog 1049=½Ã½ºÅÛ Á¾·á ;Auto Shutdown 1050=ÇÁ·Î±×·¥ Á¾·á ;Exit Application 1051=Çö »óÅ À¯Áö ;Stay On ;;Record Setting Dialog 1052=ÀúÀåÇü½Ä ;Record format 1053=³ìÈÆÄÀÏÀ̸§ÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ;Record file name may not be null ;;Task Wizard Dialog 1054=ä³Î¼³Á¤ ;Add Task 1055=ÀúÀåÇü½Ä ;Record format 1056=½Ã°£¼³Á¤ ;Time setting 1057=Log setting 1058=³ìÈ¿Ï·á ÈÄ ±â´É ;After Task Completed 1059=¸¶Ä§ ;Finish ;;Timer Setting Dialog 1060=Time setting 1061=ÀÏ¿äÀÏ ;Sunday 1062=¿ù¿äÀÏ ;Monday 1063=È¿äÀÏ ;Tuesday 1064=¼ö¿äÀÏ ;Wednesday 1065=¸ñ¿äÀÏ ;Thursday 1066=±Ý¿äÀÏ ;Friday 1067=Åä¿äÀÏ ;Saturday 1068=Çѹø¸¸ ;Only once 1069=¸ÅÁÖ ;Every week 1070=¸ÅÀÏ ;Every day 1071=(¸ÅÀÏ) ;(Every day) ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; [Schedule_Dialog] 1000=Ãß°¡ ;New 1001=¼öÁ¤ ;Modify 1002=»èÁ¦ ;Delete 1003=È®ÀÎ ;OK [Schedule_Menu] 1000=Ãß°¡ ;New 1001=¼öÁ¤ ;Modify 1002=»èÁ¦ ;Delete 1003=È®ÀÎ ;OK ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; [IDS_StringTable_FM] 0001=FM Radio [Country Name] 0=Argentina 1=Australian 2=Brazil 3=Chile 4=China 5=China Hong Kong 6=China ShenZhen 7=China Taiwan 8=Czech Republic 9=France 10=Germany 11=Hungary 12=India 13=Iran 14=Ireland 15=Israel 16=Italy 17=Japan 18=Jordan 19=Korea(South) 20=Malta 21=Mauritius 22=New Zealand 23=Oman 24=Pakistan 25=Poland 26=Portugal 27=Romania 28=Russia 29=Slovak Republic 30=Singapore 31=South Africa 32=Spain 33=Sweden 34=Turkey 35=Uruguay 36=U.S.A(HRC) 37=U.S.A(IRC) 38=United States 39=United KingdomDownload Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.