======================================================================
Network Tool for Clients
======================================================================
[0. Índice]
1. Características principais dos Utilitários
2. Notas e Requisitos do Sistema Operativo para Instalação
2-1. Windows 2000, XP, Server 2003
2-2. Windows XP x64 Edition, Windows Server 2003 x64 Edition, Windows Vista
3. Questões Frequentemente Colocadas
4. Suplemento
[1. Características principais dos Utilitários]
Este utilitário permite monitorizar e alterar os valores
predefinidos assim como gerir os trabalhos armazenados nos discos
rígidos dos sistemas de impressão a partir do PC.
[2. Notas e Requisitos do Sistema Operativo para Instalação]
- Para manter a fiabilidade actualize o seu sistema operativo com o
Service Pack mais recente.
- With some printing systems, this utility is unable to communicate
via LPT and COM port.
- Em alguns sistemas de impressão, este utilitário não consegue
comunicar através da porta LPT.
2-1. Para os sistemas operativos Microsoft Windows 2000, Windows XP ou Windows Server 2003
- A instalação só é permitida através da conta de administrador.
<Notas quando ligado ao USB ou LPT>
- Se estiver ligado através de USB ou LPT, verifique se um
controlador Extended foi previamente instalado. O utilitário
não pode ser utilizado se um controlador Extended não estiver
instalado.
<Notas quando ligado à rede>
- Verifique se o protocolo TCP/IP ou IPX está instalado.
- Não pode imprimir nem apagar trabalhos com uma ligação IPX.
O IPX apenas apresenta uma lista de trabalhos.
2-2. Para os sistemas operativos Windows XP x64 Edition,
Windows Server 2003 x64 Edition ou Windows Vista
- A instalação só é permitida através da conta de administrador.
Para instalar o software, clique com o botão direito do rato sobre
setup.exe e clique em "Executar como administrador".
<Notas quando ligado ao USB ou LPT>
- Se estiver ligado através de USB ou LPT, verifique se um
controlador Extended foi previamente instalado. O utilitário
não pode ser utilizado se um controlador Extended não estiver
instalado.
<Notas quando ligado à rede>
- Verifique se o protocolo TCP/IP ou IPX está instalado.
- Não pode imprimir nem apagar trabalhos com uma ligação IPX.
O IPX apenas apresenta uma lista de trabalhos.
[3. Questões Frequentemente Colocadas]
P: Não foi possível abrir o utilitário.
A1: Está a utilizar uma versão anterior do Microsoft Internet
Explorer? Se estiver, actualize para Microsoft Internet
Explorer 5.5 ou superior.
A2: O software não suporta os seguintes sistemas operativos:
Windows 95, 95 OSR2, 98, 98 SE, Me e Windows NT 4.0
A3: O aplicativo pode não ter sido instalado correctamente.
Apague este aplicativo usando o Windows Installer Clean Up utility
da Microsoft e tente re-instalar o aplicativo.
(ID do artigo da Microsoft Knowledge Base : 290301)
P: Não foi possível ligar ao sistema de impressão.
A1: Se o sistema de impressão estiver ligado ao USB ou LPT:
Necessita de instalar o controlador Extended.
Em alguns sistemas de impressão, esta aplicação é incapaz de
comunicar através da porta LPT.
O software pode não conseguir comunicar com o sistema de impressão
através das portas USB ou LPT caso este esteja a processar um trabalho de impressão.
A2: Se o sistema de impressão estiver ligado a uma rede:
Quando ligar um sistema de impressão a uma rede, o protocolo
TCP/IP ou IPX tem de ser instalado.
P: Como é que guardo os trabalhos de impressão?
A: Os trabalhos podem ser guardados utilizando a função e-MPS
(Armazenamento de Tarefas) no controlador Extended. Consulte
as especificações para obter mais informações.
[4. Suplemento]
Os nomes de produtos e empresas apresentados são marcas comerciais
ou marcas registadas.
================================================================================
Copyright (C) 2007 KYOCERA MITA Corporation
All Rights Reserved.
Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.