MESSAGE.INI Driver File Contents (FaxDriverWC_cCD_cLP_20100624.zip)

[FONT]
Standard=0,9,100,ANSI,VARIABLE,ROMAN,FALSE,FALSE,DIALOG,MS Sans Serif
Bold=0,10,800,ANSI,VARIABLE,ROMAN,FALSE,FALSE,DIALOG,Arial
ListView=0,14,100,ANSI,VARIABLE,MODERN,FALSE,FALSE,Arial
BackGround=0,18,100,ANSI,VARIABLE,MODERN,FALSE,FALSE,DIALOG,Arial
Company=0,9,100,ANSI,VARIABLE,MODERN,FALSE,FALSE,DIALOG,MS Sans Serif

[TITLE]
WELCOME="Willkommen"
DIRECTRY="Verzeichnis wählen"
JCPINST=Port Set Up
COMPANY=Copyright (C) 2005 KYOCERA MITA Corporation

[BUTTON]
OK="OK"
CANCEL="Abbrechen"
NEXT="&Weiter >"
PREV="< &Zurück"
YES="&Ja"
NO="&Nein"
FINISH="&Ende"
REFERENCE="D&urchsuchen"

[LABEL]
LICENSE="ENDBENUTZER-LIZENZVEREINBARUNG"
INSTALL="Zielverzeichnis"
PATH="&Pfad"
FOLDER="&Ordner"
GROUP="Gruppenname"
EXISTING="Gruppen"

[TEXT]
LICENSE=LICENSE.TXT

[static]
LICENSE_01="Lesen Sie bitte die folgenden Lizenzvereinbarungen. Mit der BILD-AB-TASTE können Sie den gesamten Text der Lizenzvereinbarung sehen."
LICENSE_02="Stimmen Sie allen Bedingungen der vorangehenden Lizenzvereinbarung zu? Wählen Sie 'Nein' zum Abbrechen. Wenn Sie die Installation fortsetzen wollen, müssen Sie dieser Vereinbarung zustimmen."
COPYING="Kopieren..."
FOLDER_01="Wählen Sie das Zielverzeichnis aus."
INST_01="Zum Ändern des Zielverzeichnisses klicken Sie auf [Durchsuchen] und wählen einen Ordner aus."
JCPRIWEL_01="Willkommen zum Port Set Up."
JCPRIWEL_02="Port Set Up aktiviert das Drucksystem zum Drucken über das Netzwerk. Dabei wird ein Client-Anschlussmonitor für Windows95/98/Me/NT/2000/XP installiert."
JCPRIWEL_03="Vor dem Start dieses Setup-Programms wird empfohlen, alle Windows-Programme zu verlassen.\n\nKlicken Sie auf Abbrechen, um Setup zu verlassen, und schließend Sie dann alle laufenden Programme. Klicken Sie auf Weiter, um mit dem Setup-Programm fortzufahren."
LPRINST_02="Setup fügt Programmsymbole zum unten stehenden Programmordner hinzu. Sie können einen neuen Ordnernamen eingeben oder einen aus der Liste Vorhandene Ordner auswählen. Zum Fortfahren auf Weiter klicken."
JCPRICOMP_01="Port Set Up wurde erfolgreich installiert."
JCPRICOMP_02=Verwenden sie zum späteren Hinzufügen eines Ports den [Port Set Up Add Port]-oder [Drucker hinzufügen]-Assistenten. Zum Hinzufügen eines Ports mithilfe des Windows [Drucker hinzufügen]-Assistenten, wählen sie zuerst den lokalen Drucker und dann den Port von der Liste.
JCPRICOMP_03=Verwenden sie zum Hinzufügen eines Ports den [Port Set Up Add Port]-Assistenten.\n\nMöchten Sie den Installationsassistenten für den Anschluß jetzt ausführen?

[MessageBox]
TITLE_MESSAGE="Meldung"
TITLE_ERROR="Fehler"
QUIT_SETUP="Möchten Sie wirklich abbrechen?"
INPUT_ERROR="Unzulässiger Eingabewert."
ERRORMES2="Der vorgewählte Prozeß wurde nicht durchgeführt.  "
IDS_ADD_PORT_LIMIT="Der Installationsassistent wird angezeigt."
IDS_CONF_PORT_LIMIT="Ein anderes Dialogfeld zur Anschlusskonfiguration ist offen."
ONLY_ADMIN="Sie müssen sich als Mitglied der Administratorgruppe anmelden, um die Anwendung zu installieren."

[ShortCut]
group=Printer Utilities
SubFolder=""
Icon000=Port Set Up Add Port;kpmon.exe
Icon001=""
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web5, load: 1.88