HS Series Copyright(c) 2009 TOSHIBA TEC CORPORATION Alle Rechte vorbehalten. 03. April 2009 Dieses Produkt unterliegt den folgenden Begrenzungen und Regeln. Bitte lesen Sie diese Angaben vor der Verwendung durch. -------------------------------------------------------------------------------- Druckertreiber für Windows (PCL6/PS3/XPS) Version 5.18.75.2 für Macintosh PPD (OS-X10.2.* - 10.5.*) Version 1.09A für UNIX/LINUX Filter Version 2.15 -------------------------------------------------------------------------------- Regeln ====== 1. Windows - Wenn Bilder im Hochformat und Querformat auf den gleichen Blatt von "Mehrere Seiten pro Blatt" vorhanden sind, wird der Druck nicht durch Drehen eines der Bilder ausgeführt. Er wird durch Verkleinerung ausgeführt. - Wenn ein Originaldokument, das Grafiken im Hoch- und Querformat enthält, im Modus ‚2-seitiger Druck' gedruckt wird, kann es vorkommen, dass eine Grafik auf die nächste Seite gedruckt wird, sobald sich deren Ausrichtung ändert. - Die Hilfe-Meldung erscheint nicht, auch wenn die Schaltfläche "?" oben rechts im Bildschirm geklickt wird. - Bei Verwendung eines Standard TCP/IP-Anschlusses unter Windows 2000/XP, ändern Sie nicht den Vorgabe-Anschlussnamen. Wenn der Anschlussname geändert werden soll, ändern Sie den Namen, öffnen Sie Eigenschaften am Drucker und klicken Sie auf das Register Konfiguration, und dann auf die Schaltfläche Jetzt aktualisieren, um den aktuell verwendeten MFP zu finden. - Wenn der Druck in einer NetWare-Umgebung ausgeführt wird, kann SNMP-Kommunikation nicht sofort nach der Installation des Druckers ausgeführt werden. Öffnen Sie Eigenschaften am Drucker und klicken Sie auf das Register Konfiguration, und dann auf die Schaltfläche Jetzt Aktualisieren, um den aktuell verwendeten MFP zu finden. - Wenn der PS3-Druckertreiber verwendet wird und der Adobe TypeManager Font den Druck ausführt, wird dies ein Fehler. Verwenden Sie deshalb nicht den Adobe TypeManager Font. Verwenden Sie den PCL-Druckertreiber, wenn Sie den Adobe TypeManager Font verwenden müssen. - Wenn LPR zum Drucken verwendet wird, deaktivieren Sie das Byte Counting. - Beim Drucken eines Wasserzeichens kann das Resultat sich je nach Einstellungen von der Erwartung unterscheiden. In diesem Fall drucken Sie das Waserzeichen erneut nach dem Ändern von Größe und Position von Wasserzeichen. Es ist wirksam, das Wasserzeichen im Druckbereich zu platzieren. - Drucken aus einer Anwendung (1) Übersicht Obwohl einige Druckoptionen aus Ihrer Anwendung eingestellt werden können, verwenden Sie Ihre Anwendung nicht zur Druckeinstellung. Verwenden Sie Ihren Druckertreiber zum Einstellen von Druckoptionen. Wenn Druck nach dem Einstellen Ihrer Anwendung ausgeführt wird, können unerwartete Ergebnisse auftreten oder die Verarbeitung kann lange dauern. Stellen Sie nicht "Kollatieren" in Ihrer Anwendung ein. Bei der Wahl eines Papierfachs für Ihre Anwendung können zwei "AutoSelect tray"-Anzeigen erscheinen. In diesem Fall wählen Sie das unten gezeigte "AutoSelect tray" (Autowahl-Fach). Wenn Sie auf einem 64-Bit-Betriebssystem die 32-Bit-Anwendung verwenden, klicken Sie in der Taskleiste auf eine Task im Eingabedialogfenster, oder verschieben Sie das Anwendungsfenster, da das Kennwortdialogfenster für "Vertraulicher Druck" sowie die Dialogfenster "Speichern in e-Filing" und "Abteilungscode" von der Anwendung verdeckt werden. (2) Microsoft Office Wenn das Fehlerblatt mit der Beschreibung "ERROR: limitcheck" oder "ERROR: VMerror" beim Drucken von Microsoft Office 2003 mit dem PS3-Treiber gedruckt wird, schalten Sie den MFP aus und dann wieder ein. Wenn der gleiche Fehler beim Neudruck weiter besteht, geben Sie [PostScript Passthrough verwenden] frei oder verwenden Sie den PCL6-Treiber. (2-1) Microsoft Excel Excel behandelt jedes Worksheet als einen Druckauftrag. Die Einstellung im Druckertreiber-Bildschirm gelten nur für das erste Worksheet. Wenn Sie mehr als eins in [Kopien] im Drucken-Dialog für Excel eingeben, markieren Sie nicht [Kollatieren]. (3) Adobe Acrobat Bei Verwendung von PS3 für den Druck können gedruckte Bilder vergrößert oder verkleinert werden. Durch Verwendung von PCL6 oder PS3 mit den folgenden Druckeinstellungen können auch in diesem Fall Bilder der richtigen Größe ausgedruckt werden. Öffnen Sie das Druckdialogfeld, um die Einstellungen für PS3 vorzunehmen. - Wählen Sie [An Papier anpassen] aus dem Menü [Seitenskalierung]. - Markieren Sie [Papierquelle nach PDF-Seitengröße wählen]. (Beachten Sie, dass die Papiereinstellungen des Treibers nicht gelten, da die Papiergröße der PDF Datei verwendet wird.) (4) Adobe PageMaker Bei Privatdruckvorgängen und Abteilungscode-Druckvorgängen unter Verwendung von WindowsPPD für Adobe PageMaker muss immer ein Code angegeben werden. Andernfalls wird eine Fehlernachricht gedruckt. - Point & Print vom Windows-Server (1) Druck-Einrichtung, die "Standartwerte" des Servers eingestellt ist, kann möglicherweise nicht auf der Client-Seite reflektiert werden, je nach der Kombination von Server-Betriebssystem und Client-Betriebssystem. - XPS Printer Driver (1) Wenn Drucken von XPS Viewer in Windows Vista 32bit, XPS Viewer oder XPS Viewer EP in Windows Vista 64bit bei Betätigung eines XPS-Druckertreibers durchgeführt wird, könnten sich die folgenden Probleme ergeben. Die Betätigung eines PS3- oder PCL6- Druckertreibers kann diese Probleme vermeiden. 1. Der eingegebene Abteilungscode wird ungültig und der Jobwird wie ein undefinierte Job behandelt. 2. Bei vertraulichem Druck wird das zur Zeit des Drucks eingegebene Passwort ungültig und leer. 3. Die Ereignismeldung für Druckbeendigung wird nicht von Document Monitor gesendet. 4. Die Jobschlange kann nicht von Document Monitor gedrückt oder gelöscht werden. 5. Der Dokumentenname ist nicht auf der Touch-Tafel des Gerätes, der Druckschlange in Document Monitor, sowie im Druckprotokoll und in den Bildschirmen von e-Filing in COMMAND CENTER angezeigt. * Obwohl der XPS-Druckertreiber verwendet wird, treten diese Probleme beim XPS Viewer unter der 64-Bit-Version von Windows Vista mit installiertem Service Pack nicht auf. (2) Wenn in XPS Viewer ein Druckvorgang ausgeführt wird und gleichzeitig der Dateiport (FILE) über den XPS Printer Driver ausgewählt ist, wird das Dialogfenster für den Zielpfad der Datei nicht angezeigt, und es können keine Daten in einer Datei gespeichert werden. (3) In folgenden Fällen können Überlagerungsdateien nicht erstellt werden, selbst wenn die Funktion "Druck in Überlagerungsdatei" ausgewählt und ausgeführt wird. 1. Bei der Ausführung mit einem XPS Printer Driver, der über Point and Print unter Windows Server installiert wurde; das Rendern von Druckaufträgen auf Clientcomputern ist jedoch auf der Registerkarte "Freigabe" des unter Windows Vista installierten Druckertreibers deaktiviert. 2. Bei der Ausführung mit dem automatisch duplizierten XPS Printer Driver, einem automatisch erstellten Clientdrucker, in der Citrix-Umgebung. (4) Hinzufügen eines Druckertreibers des Typs Point and Print (Windows Server - Client) <Hinzufügen eines 64-Bit- oder 32-Bit-Druckertreibers unter Windows Server 2003, wenn sich der Mikroprozessortyp zwischen Client und Server unterscheidet> 1. Geben Sie einen Drucker auf der Registerkarte Freigabe des Druckertreibers zur gemeinsamen Nutzung frei, und klicken Sie auf "Zusätzliche Treiber...", um x64 oder x86 auszuwählen. 2. Wählen Sie eine Datei mit der Erweiterung .INF im Paket des Druckertreibers (x64 oder x86) aus. 3. Eine CD-ROM der Produktfamilie Windows Server 2003 (x64/x86) ist erforderlich. Beim Einlegen der CD-ROM wird automatisch "NTPRINT.INF" im Ordner "amd64" oder "i386" gelesen. 4. Da "MSXPSDRV.INF" erforderlich ist, wählen Sie "%SYSTEMROOT%¥System32¥Spool¥XPSEP¥amd64" oder "%SYSTEMROOT%¥System32¥Spool¥XPSEP¥i386" aus. 5. (Wenn die Client-CD-ROM, die zur Auswahl des Druckerpakets in Schritt 2 oben verwendet wurde, aus dem Laufwerk genommen wurde), legen Sie die CD-ROM erneut in das Laufwerk ein, und ordnen Sie die Adresse des x64- oder x86-Druckertreibers zu. * Die Schritte 3, 4 und 5 sind nur für den XPS-Druckertreiber erforderlich, nicht für die Druckertreiber PS3 und PCL. <Hinzufügen eines 64-Bit- oder 32-Bit-Druckertreibers unter Windows Vista oder Windows Server 2008 wenn sich der Mikroprozessortyp zwischen Client und Server unterscheidet> [Vorbereitung] Kopieren Sie den Ordner "ntprint.inf_********" im Ordner "%SYSTEMROOT%¥system32¥ DriverStore¥FileRepository" vom Vista-Client auf den Vista-Server, oder geben Sie den Ordner für andere Benutzer frei. 1. Geben Sie einen Drucker auf der Registerkarte Freigabe des Druckertreibers zur gemeinsamen Nutzung frei, und klicken Sie auf "Zusätzliche Treiber...", um x64 oder x86 auszuwählen. 2. Wählen Sie eine Datei mit der Erweiterung .INF im Paket des Druckertreibers (x64 oder x86) aus. 3. Windows Media (x64-Prozessor) oder Windows Media (x86-Prozessor) ist erforderlich. Öffnen Sie den Ordner "ntprint.inf_********" im Vista-Client, und wählen Sie die Datei "ntprint.inf" aus. 4. Klicken Sie auf OK. * Die Vorbereitung sowie die Schritte 3 und 4 sind nur für den XPS-Druckertreiber erforderlich, nicht für die Druckertreiber PS3 und PCL6. (5) Manche Anwendungen oder Dokumente können zu einem nicht ordnungsgemäßen Ausdruck führen. Verwenden Sie in diesem Fall den Druckertreiber PS3 oder PCL6. (6) Um mithilfe des XPS-Druckertreibers zu drucken, der vom Windows-Server durch Point & Print installiert wurde, wählen Sie für das Wasserzeichen eine Schriftart aus, die auf dem Server installiert wurde. * Wenn jedoch "Render print jobs on client computers" auf der Registerkarte "Sharing" des auf dem Windows Vista-Rechner installierten Druckertreibers ausgewählt ist, kann der Druckvorgang ordnungsgemäß ausgeführt werden. (7) Um mithilfe des automatisch duplizierten XPS-Druckertreibers (Auto Created Client Printer) in der Citrix-Umgebung zu drucken, wählen Sie für das Wasserzeichen eine Schriftart aus, die auf dem Client-PC installiert wurde. Andernfalls kann das Wasserzeichen nicht ordnungsgemäß gedruckt werden. (8) Wenn Sie aus der Windows-Fotogalerie heraus durch das Definieren der Druckpapiergröße oder über die Wahl von [Broschüre] ein Foto auszudrucken versuchen, und anschließend ein Wasserzeichen hinzufügen, kann dieses eventuell nicht an der richtigen Position ausgedruckt werden. Wählen Sie in dem Fall die gleiche Größe für [Druckpapiergröße] und [Originalpapiergröße] im XPS-Treiberfenster und erteilen Sie den Druckbefehl erneut. (9) Wenn es mehrere Minuten dauert, um eine Datei während des Druckens mit einem XPS-Druckertreiber zu rendern, kann die Datei möglicherweise nicht gedruckt werden. Versuchen Sie in einem solchen Fall erneut zu drucken. Wählen Sie dazu die Registerkarte [Erweitert] im Fenster [Eigenschaften] des XPS-Druckertreibers aus, und wählen Sie dann den Befehl [Drucken nach dem Spoolen der letzten Seite starten.] - Bluetooth Einige handelsübliche Bluetooth USB-Adapter können eventuell nicht mit diesem MFP zusammen benutzt werden. Empfohlene Bluetooth USB-Adapter, entnehmen Sie der Bedienungsanleitung für Bluetooth. 2. Macintosh-Druck - Alle Heftoptionen werden angezeigt, obwohl einige nicht verwendbar sind. Sie können z.B. Mitte li. Heften verwenden, obwohl Sie A3 verwenden. Da Sie nicht an der langen Kante von A3 heften können, wird Ihr Auftrag nicht geheftet. Der Auftrag wird aber gedruckt. - Je nach anzuschließendem Finisher sind die Heftfunktionen in Fach 1 nicht verfügbar. - Wenn der Druck unter Mac OS-X 10.2 ausgeführt wird, kann die eingestellte Funktion von den Druckerfunktionen reduziert werden, oder die eingestellten Gegenstände gelöscht werden. Da dies ein Problem des Betriebssystems ist, müssen Sie das Betriebssystem zur Korrektur neu starten. - Bei Verwendung von Macintosh und Ausführen des Drucks von einer Adobe Acrobat PPD-Datei auf einem Papier mit anderem Format als Letter oder A4 und wenn die zum Druck zu verwendende Papierquelle eingegeben wird, kann der Druck auf Papier der Größe Letter oder A4, zugeführt vom Papier&zufuhr ausgeführt werden. Beim Drucken auf einem anderen Papier als Letter oder A4 stellen Sie die Papierquelle auf Auto. - Die Einstellungssteuerung von Ziel und Heften/Lochung arbeiten nicht richtig, weil ein Problem in der Druckfunktion von Mac OS-X 10.2.* vorliegt. Deshalb können Inneres Fach und Heften/Lochung gleichzeitig eingerichtet werden. Papier wird zum Inneren Fach ausgegeben, und Heften/Lochung kann nicht ausgeführt werden. Bei Verwendung von Heften/Lochung richten Sie bitte Fach 1 oder Fach 2 als Ihr Ziel ein. - Wenn Sie das Papierformat in der Seiteneinsellung bestimmen, kann es sein, dass Papierformat wie A4 oder Letter nicht erscheinen und "Anderes" erscheint. In diesem Fall können Sie entweder auf ein anderes Papierformat umschalten und "OK" drücken, oder die Einstellung kann nicht auf "Anderes" zurückgestellt werden, wenn Sie einen anderen "Format für" bestimmen. - Beim Speichern von Drucker-Einstellungen im Mac OS-X 10.2 wird das Setup nicht gespeichert, wenn nicht Vorschau oder Drucken ausgeführt wird. Auch wenn zwei oder mehr Einstellungen gespeichert wurden, steht nur das letzte Setup mit Druckeroptionen zur Verfügung. - Wenn Sie den DF-800/DF-810 Finisher verwenden, können Kopien im Fach 1 nicht geheftet werden. 3. Unix/Linux-Filter - Alle Heftoptionen werden angezeigt, obwohl einige davon nicht verwendbar sind. Sie können z.B. Mitte li. Heften verwenden, obwohl Sie A3 verwenden. Da Sie nicht an der langen Kante von A3 heften können, wird Ihr Auftrag nicht geheftet. Der Auftrag wird aber gedruckt. - Wenn Sie den DF-800/DF-810 Finisher verwenden, können Kopien im Fach 1 nicht geheftet werden. 4. Bannerseite - Die Bannerseite wird in ein Fach ausgegeben, das in Fremdgesteuerte Druckaufträge - Standardausgabefach in COMMAND CENTER festgelegt wurde. -------------------------------------------------------------------------------- Drucken -------------------------------------------------------------------------------- Regeln ====== 1. Manche Dokumente können bewirken, das der für den Druck reservierte Speicher unzureichend wird. 2. Wenn ein Fehlerblatt ausgedruckt wird, kann es sein, dass nachfolgende Druckaufträge nicht richtig gedruckt werden. In diesem Fall schalten Sie MFP aus und dann ein. 3. Wenn das Drucken mit PS3 im Farbmodus erfolgt, wird der schwarze Toner zum Drucken der grauen Bereiche verwendet, da "Reines Grau" im Dialogfeld "Einstellung" unter "Bildqualität" als Standardeinstellung des Druckertreibers aktiviert ist. Infolgedessen kann es zu unerwarteter Ausgabe kommen, abhängig von den Druckdaten, (z. B. moiré statt glatter Farbverlauf). Deaktivieren Sie in diesem Fall "Reines Grau." -------------------------------------------------------------------------------- SMB-Druck und SMB-Druck in Point & Print -------------------------------------------------------------------------------- Regeln ====== 1. SMB-Druck und SMB-Druck in Point & Print sind zur Verwendung in einem kleinen Netzwerk gedacht. Wenn Ihr Netzwerk es Windows 2000 oder Windows XP, Windows Vista, Windows Server 2003, Windows Server 2008 erlaubt, als Druckserver verwendet zu werden, empfehlen wir, über den Windows-Druckserver auszudrucken. 2. Wenn mehrere Anwender den Treiber über die Funktion Point & Print gleichzeitig installieren, kann beim Download eine Fehlermeldung oder ein Bildschirm erscheinen, der dazu auffordert, den Treiber von der CD zu installieren. Wiederholen Sie den Download, nachdem sichergestellt ist, dass andere Benutzer ihren Download beendet haben. Bei der Installation des Druckertreibers in Ihrem PC bitten Sie andere PC-Anwender, nach Möglichkeit keine Druckaufträge zu senden. Schließen Sie eine Druckwarteschlange sofort nach Fertigstellen der Installation. 3. Wenn Sie Point & Print zum Installieren eines Druckertreibers verwenden, überprüfen Sie, ob die Testseite ordnungsgemäß gedruckt wird. Wenn Sie sie nicht drucken können, löschen Sie den Druckertreiber, starten Sie Ihren PC neu und installieren Sie den Druckertreiber neu. Anweisungen zum Löschen von Druckertreibern finden Sie unter [Druckertreiber für Windows installieren] - [Druckertreiber deinstallieren] in der Software Installationsanleitung. 4. Zum Aktualisieren eines mit Point & Print installierten Druckertreibers löschen Sie den momentan verwendeten Druckertreiber, starten Sie Ihren PC neu, und installieren Sie einen neuen Druckertreiber mit Point & Print. Siehe [Druckertreiber für Windows installieren] - [Druckertreiber deinstallieren] in der Software-Installationsanleitung. 5. Wenn Point and Print versucht, einen Druckertreiber auf einem Computer zu installieren, dessen Betriebssystem auf Windows Vista aufgerüstet wurde, werden die Benutzer in einer Nachricht informiert, dass der Treiber aktualisiert werden muss, und die Installation wird möglicherweise gestoppt. Führen Sie in diesem Fall die folgenden Schritte aus, um einen Treiber zu installieren. a. Wählen Sie unter Windows Vista im Startmenü "Systemsteuerung" aus. b. Das Fenster "Systemsteuerung" wird angezeigt. Klicken Sie auf "Drucker". c. Das Fenster "Drucker" wird angezeigt. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den gewünschten Drucker, und wählen Sie das Menü "Treiber aktualisieren" aus. d. Ein Warnfenster wird angezeigt. Klicken Sie auf die Schaltfläche [Treiber installieren], um die Installation zu starten. --------------------------------------------------------- Support-Status der Citrix-Produkte für den Druckvorgang --------------------------------------------------------- 1. Namen der unterstützten Produkte - Citrix Presentation Server 4.0 - Citrix Presentation Server 4.5 2. Getestete Betriebsumgebungen - Server OS: Windows Server 2003R2 (SP2) / Windows 2000 Server (SP4) - Client OS: Windows Vista (SP1) / Windows XP (SP2) / Windows 2000 (SP4) -------------------------------------------------------------------------------- Warenzeichen -------------------------------------------------------------------------------- - Der offizielle Name von Windows 2000 ist Microsoft Windows 2000 Betriebssystem. - Der offizielle Name von Windows XP ist Microsoft Windows XP Betriebssystem. - Der offizielle Name für Windows Server 2003 ist Microsoft Windows Server 2003 Operating System. - Der offizielle Name für Windows Server 2008 ist Microsoft Windows Server 2008 Operating System. - Der offizielle Name von Windows Vista ist Microsoft Windows Vista-Betriebssystem. - Microsoft, Windows und die Warenzeichen und Produktnamen anderer Microsoft-Produkte sind Warenzeichen der Microsoft Corporation in den USA und anderen Ländern. - Apple, AppleTalk, Macintosh, Mac, TrueType und LaserWriter sind Warenzeichen von Apple Inc. in den USA und anderen Ländern. - PostScript und die Warenzeichen und Produktnamen anderer Adobe Systems-Produkte sind Warenzeichen der Adobe Systems Incorporated in den USA und anderen Ländern. - Netscape ist ein Warenzeichen von Netscape Communications Corporation. - IBM, AT und AIX sind Warenzeichen von International Business Machines Corporation. - Novell, NetWare und NDS sind Warenzeichen von Novell, Inc. - Citrix, MetaFrame, MetaFrame XP sind eingetragene Marken, und Citrix Presentation Server ist eine Marke von Citrix Systems, Inc. in den USA und/oder anderen Ländern. - SUN, Java sowie andere Marken und Logos die Java beinhalten sind in den USA und anderen Ländern Marken oder eingetragene Marken von Sun Microsystems, Inc. - Bluetooth(R) ist eine registrierte Handelsmarke und Eigentum von Bluetooth SIG, lnc. - Etwaige bestehende Warenzeichen oder sonstige gewerbliche Schutzrechte an anderen hier zitierten Bezeichnungen erkennen wir an.Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.