[Russian] MAXRESBASE = 2 PadCountSet = 50000 RollerCountSet = 200000 LEFTOVERMAX = 118 TOPOVERMAX = 118 RIGHTOVERMAX = 118 BOTTOMOVERMAX = 118 IDD_PropertyDlg = Ñâîéñòâà ñêàíåðà IDC_Default = Ïî óìîë÷àíèþ... IDC_Save = Ñîõðàíèòü... IDC_Load = Çàãðóçèòü... IDC_PreView = Ïðåñêàí IDC_Scan = Ñêàíèðîâàòü ID_CANCEL = Îòìåíèòü IDC_OK = OK ID_Close = Çàêðûòü IDD_TabImage = Èçîáðàæåíèå IDD_TabCompression = Ñæàòèå IDD_TabColorDropOut = Ïðîïàäàíèå öâåòà IDD_TabPaper = Áóìàãà IDD_TabSelectItem = Âàðèàíòû IDD_TabSetting = Íàñòðîéêà IDD_TabInformation = Èíôîðìàöèÿ PadCountMsg = Ïðåâûøåíèå ïîäñ÷åòà äëÿ ñòîïêè áóìàãè ReplacePadMsg = . Çàìåíèòå ñòîïêó â àòîïîäàò÷èêå è îáíóëèòå åå ñ÷åò÷èê. RollerCountMsg = Ïðåâûøåíèå ïîäñ÷åòà äëÿ ðîëèêà ReplaceRollerMsg = . Çàìåíèòå ðîëèê è îáíóëèòå åãî ñ÷åò÷èê. NoPaper =  àâòîïîäàò÷èêå íåä áóìàãè. NoImageType = Âûáåðèòå òèï èçîáðàæåíèÿ. ImageMode0 = Îñíîâíîé öâåò ImageMode1 = Öâåò ôîíà ImageMode2 = Îñíîâíîé ñåðûé ImageMode3 = Ñåðûé ôîí ImageMode4 = Îñíîâíîé ÷åðíî-áåëûé ImageMode5 = ×åðíî-áåëûé ôîí IDC_Binarization = Ïðåîáð-å â äâîè÷í. ôîðìó: DynamicThreshold = Äèíàìè÷åñêèé ïîðîã FixedProcessing = Íàçíà÷åííàÿ îáðàáîòêà IDC_Threshold = Ïîðîã: IDC_Brightness = ßðêîñòü: IDC_Contrast = Êîíòðàñò: IDC_Resolution = Ðàçðåøåíèå (ò/ä) : IDC_InvertEx = Èíâåðòèðîâàòü: BlackonWhite = ×åðíîå ïî áåëîìó WhiteonBlack = Áåëîå ïî ÷åðíîìó IDC_Source = Ñêàíèðîâàòü èñòî÷íèê: Automatic = Àâòîìàòè÷åñêèé Feeder = Àâòîïîäàò÷èê äîêóìåíòîâ Flatbed = Ïëàíøåò BookEdge = Ïëàíøåò (êíèãà) szUserDefRes = Ïîëüçîâàòåëüñêèé IDC_Profile = Ïðîôèëè Custom = Ïîëüçîâàòåëüñêèé szRange = Äèàïàçîí: Add = Äîáàâèòü Change = Èçìåíèòü Delete = Óäàëèòü IDD_ProfileDlg = Èçìåíèòå ïðîôèëü szProfile = Ïðîôèëü: Rename = Ïåðåèìåíîâàòü Exit = Âûõîä IDD_SaveProfileDlg = Äîáàâèòü íîâûé ïðîôèëü szInputProfileName = Ââåäèòå èìÿ ïðîôèëÿ: szSave = Ñîõðàíèòü szDeleteProfile = Âû äåéñòâèòåëüíî õîòèòå óäàëèòü ýòîò ïðîôèëü? IDD_RenameProfileDlg = Ïåðåèìåíîâàòü ïðîôèëü szRenameProfile = Ââåäèòå íîâîå èìÿ ïðîôèëÿ: szOriginalName = Ïåðâîíà÷àëüíîå èìÿ: szNewName = Íîâîå èìÿ: szResetProfile = Âû äåéñòâèòåëüíî õîòèòå ñáðîñèòü âñå ïðîôèëè äî ñòàíäàðòíûõ çíà÷åíèé? Profile1 = Ïëàíøåòíûé Profile2 = Îäíîñòîðîííèé, ÷/á, 200 òî÷åê íà äþéì Profile3 = Îäíîñòîðîííèé, ñåðûé, 200 òî÷åê íà äþéì Profile4 = Îäíîñòîðîííèé, öâåòíîé, 200 òî÷åê íà äþéì Profile5 = Äâóõñòîðîííèé, ÷/á, 200 òî÷åê íà äþéì Profile6 = Äâóõñòîðîííèé, ñåðûé, 200 òî÷åê íà äþéì Profile7 = Äâóõñòîðîííèé, öâåòíîé, 200 òî÷åê íà äþéì IDC_Compression = Ñæàòèå: IDC_JpegQuality = Êà÷åñòâî JPEG: None = (Íåò) G4 = G4 JPG = JPG IDC_ColorDropOut = Ïðîïàäàíèå öâåòà: RemoveRed = Óäàëèòü êðàñíûé RemoveGreen = Óäàëèòü çåëåíûé RemoveBlue = Óäàëèòü ñèíèé IDC_AdvanceProcessing = Ïðîäâèíóòàÿ îáðàáîòêà IDC_FilterThreshold = Ïîðîã ôèëüòðà: IDC_Background = Óðîâåíü ôîíà: IDC_PaperSize = Îáëàñòü ñêàíèðîâàíèÿ: Cropping = Êàäðèðîâàíèå: AutoCropping = Àâòîìàòè÷åñêèé FixToTransport = Íàñòðîåíî íà òðàíñïîðòèðîâêó EOPDetection = Îáíàðóæåíèå êîíöà ñòðàíèöû RelativeCrop = Îòíîñèòåëüíî äîêóìåíòà Deskew = Âûðîâíÿòü PAPERSIZE1 = US Legal - 8.5" x 14" PAPERSIZE2 = US Letter - 8.5" x 11" PAPERSIZE3 = Photo 6" x 4" PAPERSIZE4 = Photo 5" x 3" PAPERSIZE5 = ISO A3 - 29.7 x 42 cm PAPERSIZE6 = ISO A4 - 21 x 29.7 cm PAPERSIZE7 = ISO A5 - 14.8 x 21 cm PAPERSIZE8 = ISO A6 - 10.5 x 14.8 cm PAPERSIZE9 = ISO A7 - 7.4 x 10.5 cm PAPERSIZE10 = ISO B4 - 25 x 35.3 cm PAPERSIZE11 = ISO B5 - 17.6 x 25 cm PAPERSIZE12 = ISO B6 - 12.5 x 17.6 cm PAPERSIZE13 = ISO B7 - 8.8 x 12.5 cm PAPERSIZE14 = JIS B4 - 25.7 x 36.4 cm PAPERSIZE15 = JIS B5 - 18.2 x 25.7 cm PAPERSIZE16 = JIS B6 - 12.8 x 18.2 cm PAPERSIZE17 = JIS B7 - 9.1 x 12.8 cm PaperMax = Ìàêñèìóì ñêàíåðà LongPage = Äëèííàÿ ñòðàíèöà szUnLimit = Áåç îãðàíè÷. szEnterLength = Ââåäèòå çíà÷åíèå äëèíû IDC_RadioPortrait = Ïîðòðåò IDC_RadioLandscape = Ïåéçàæ XOffset = Ñäâèã ïî X: YOffset = Ñäâèã ïî Y: Width = Øèðèíà: Length = Äëèíà: Center = Öåíòð IDC_StaticOverScan = Âûõîä çà ïðåäåëû: IDC_StaticLOverScan = Ñëåâà: IDC_StaticTOverScan = Ñâåðõó: IDC_StaticROverScan = Ñïðàâà: IDC_StaticBOverScan = Âíèçó: MultiPageDetect = Âûÿâëåíèå ìíîãîêðàòíîé ïîäà÷è IDC_LengthLimit = Âûÿâëåíèå äîïîëíèòåëüíîé äëèíû: IDC_StopScan = Ïðåêðàòèòü ñêàíèðîâàíèå ïîñëå ìíîãîêðàòíîé ïîäà÷è IDC_ContinueScan = Ïðîäîëæàòü ñêàíèðîâàíèå ïîñëå ìíîãîêðàòíîé ïîäà÷è IDC_StaticSoundAlarm = Ñèãíàë î ìíîãîêðàòíîé ïîäà÷å: IDC_DingBrowse = Èñêàòü... IDC_Unit = Åäèíèöû: Inch = Äþéìû Millimeters = Ìèëëèìåòðû Pixel = Ïèêñåëû szWarning = Ïðåäóïðåæäåíèå szBadSize = ðàçìåð ñêàíèðîâàíèÿ < 1.0 äþéìà. szUserDefSize = Ïîëüçîâàòåëüñêèé PreScanArea = Îáëàñòü ñêàíèðîâàíèÿ IDC_FlipSideRotation = Îáðàòíûé ïîâîðîò IDC_RotateBook = Êíèãà IDC_RotateFanfold = Ôàëüöåâàíèå IDC_Rotation = Ïîâîðîò IDC_RotationDegree = Óãëû ïîâîðîòà: Degree = óãîë sz0Degree = None sz90Degree = 90 ãðàäóñîâ ïî ÷àñ. ñòð. sz180Degree = 180 ãðàäóñîâ sz270Degree = 90 ãðàäóñîâ ïðîòèâ ÷àñ. ñòð. BookScan = Àâòîïîâîðîò IDC_BlankRemoval = Óäàëåíèå ïóñòîé ñòðàíèöû IDC_CheckBlankRemoval = Íà÷àëî óäàëåíèÿ ïóñòîé ñòðàíèöû: IDC_EdgeFill = Çàïîëíåíèå êðàÿ IDC_EdgeFillWhite = Áåëûé IDC_EdgeFillBlack = ×åðíûé EdgeFillRange = Äèàïàçîí çàïîëíåíèÿ êðàÿ 0 ~ 5 ìì. IDC_ImageControlOptions = Âàðèàíòû óïðàâëåíèÿ èçîáðàæåíèåì IDC_Mirror = Çåðêàëî IDC_BackgroundSetting = Íàñòðîéêà ôîíà IDC_BackgroundWhite = Áåëûé ôîí IDC_BackgroundBlack = ×åðíûé ôîí IDC_EnergySaving = Óïðàâëåíèå ýíåðãîñáåðåæåíèåì IDC_EnableEnergySaver = Âêëþ÷èòü ýíåðãîñáåðåæåíèå Minutes = ìèíóòû IDC_BatchScanSetting = áâனª ᪠¨à®¢ ¯ ª¥â IDC_PageScan = ª ¨à®¢ ¨¥ áâà ¨æë IDC_BatchScan = ª ¨à®¢ ¨¥ ¯ ª¥â IDC_ScanStatus = Ïîêàçàòü ïðîäâèæåíèå ñêàíèðîâàíèÿ IDC_Warning = Ïîêàçàòü ïðåäóïðåäèòåëüíîå ñîîáùåíèå IDC_SaveSetting = Ñîõðàíèòü íàñòðîéêè ïîñëå çàêðûòèÿ IDC_Calibration = Êàëèáðàöèÿ IDC_InfoItem = Èíôîðìàöèÿ IDC_Report = Îò÷åò szReset = Ïåðåçàãðóçêà szResetPad = Ñáðîñèòü ñ÷åò÷èê ñòîïêè szResetRoller = Ñáðîñèòü ñ÷åò÷èê ðîëèêà szCPU = ÖÏ: szRAM = ÎÇÓ: szOS = ÎÑ: szOSLang = ßçûê ÎÑ: szDiskDriver = Äèñêîâîä: szFreeDiskSpace = Ñâîáîäíîå ïðîñòðàíñòâî íà äèñêå: szAppName = Èìÿ ïðèëîæåíèÿ: szTwainDriverVer = Âåðñèÿ äðàéâåðà TWAIN: szIODriverVer = Âåðñèÿ äðàéâåðà âõîäà/âûõîäà: szPortType = Òèï ïîðòà: szIDAddr = Èìÿ / Àäðåñ: szOptRes = Îïòè÷åñêîå ðàçðåøåíèå: szScannerModel = Ìîäåëü ñêàíåðà: szSerialNum = Ñåðèéíûé íîìåð: szFWVer = Âåðñèÿ F/W: szBackground = Ôîí: szBornDate = Äàòà âûïóñêà: szFirstScan = Ïåðâîå ñêàíèðîâàíèå: szPadCount = Ïîäñ÷åò ñòîïêè â àâòîïîäàò÷èêå: szRollerCount = Ïîäñ÷åò ðîëèêà àâòîïîäàò÷èêà: szADFCount = Ïîäñ÷åò àâòîïîäàò÷èêà: szFBCount = Ïîäñ÷åò ïëàíøåòà: szMultifeedCount = Ïîäñ÷åò ìíîãîêðàòíîé ïîäà÷è: szJamCount = Ïîäñ÷åò ñìÿòèé:Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.