ADVUI.INI Driver File Contents (AV220-C2.zip)

[French]
MAXRESBASE = 2
PadCountSet = 50000
RollerCountSet = 200000
LEFTOVERMAX = 118
TOPOVERMAX = 118
RIGHTOVERMAX = 118
BOTTOMOVERMAX = 118

IDD_PropertyDlg = Propriétés du scanner
IDC_Default = Par défaut...
IDC_Save = Enregistrer...
IDC_Load = Charger...
IDC_PreView = Aperçu
IDC_Scan = Numériser
ID_CANCEL = Annuler
IDC_OK = OK
ID_Close = Fermer

IDD_TabImage = Image
IDD_TabCompression = Compression
IDD_TabColorDropOut = Abandon de couleur
IDD_TabPaper = Papier
IDD_TabSelectItem = Options
IDD_TabSetting = Paramètre
IDD_TabInformation = Informations

PadCountMsg = Dépassement du compteur du tampon
ReplacePadMsg = . Remplacez le tampon ADF et réinitialisez le compteur du tampon.
RollerCountMsg = Dépassement du compteur du galet
ReplaceRollerMsg = . Remplacez le galet ADF et réinitialisez le compteur du galet.
NoPaper = Pas de papier dans le bac d'alimentation de documents automatique (ADF).
NoImageType = Sélectionnez un type d’image.

ImageMode0 = Couleur avant
ImageMode1 = Couleur arrière
ImageMode2 = Gris avant
ImageMode3 = Gris arrière
ImageMode4 = N et B avant
ImageMode5 = N et B arrière

IDC_Binarization = Binarisation :
DynamicThreshold = Seuil dynamique
FixedProcessing	= Traitement fixé
Quality = Qualité:
Aggressive = Haute
Normal = Normal
IDC_Threshold = Seuil :
IDC_Brightness = Luminosité :
IDC_Contrast = Contraste :
IDC_Resolution = Résolution (dpi) :
IDC_InvertEx = Inverser :
BlackonWhite = Noir sur blanc
WhiteonBlack = Blanc sur noir
IDC_Source = Source de numérisation :
Automatic = Automatique
Feeder = Bac d'alimentation de documents automatique
Flatbed = A plat
BookEdge = A plat (livre)
szUserDefRes = Personnaliser
IDC_Profile = Profils
Custom = Personnaliser
szRange = Plage :
Add = Ajouter
Change = Changer
Delete = Supprimer

IDD_ProfileDlg = Editer Votre Profil
szProfile = Profil:
Rename = Renommer
Exit = Quitter
IDD_SaveProfileDlg = Ajouter Un Nouveau Profil
szInputProfileName = Veuillez entrer le nom du profil:
szSave = Enregistrer
szDeleteProfile = Etes-vous sûr de vouloir supprimer ce profil?
IDD_RenameProfileDlg = Renommer un Profil
szRenameProfile = Veuillez entrer le nouveau nom du profil:
szOriginalName = Nom Original:
szNewName = Nouveau Nom:
szResetProfile = Etes-vous sûr de vouloir réinitialiser tous les profils à la valeur préconfigurée?

Profile1 = Flatbed
Profile2 = Simplex, N&B, 200 dpi
Profile3 = Simplex, Gris, 200 dpi
Profile4 = Simplex, Couleur, 200 dpi
Profile5 = Duplex, N&B, 200 dpi
Profile6 = Duplex, Gris, 200 dpi
Profile7 = Duplex, Couleur, 200 dpi

IDC_Compression = Compression :
IDC_JpegQuality = Qualité JPEG :
None = (Aucun)
G4 = G4
JPG = JPG

IDC_ColorDropOut = Abandon de couleur :
RemoveRed = Supprimer le rouge
RemoveGreen = Supprimer le vert
RemoveBlue = Supprimer le bleu
IDC_AdvanceProcessing = Traitement avancé
IDC_FilterThreshold = Seuil du filtre :
IDC_Background = Niveau d'arrière-plan :

IDC_PaperSize = Zone de numérisation :
IDC_PageSize = Dimension de la Page:
Cropping = Rognage :
AutoCropping = Automatique
FixToTransport = Fixé sur transport
EOPDetection = Fin de détection de page
RelativeCrop = Relatif au Document
Deskew = Correction de désalignement
PAPERSIZE1 = US Legal - 8.5" x 14"
PAPERSIZE2 = US Letter - 8.5" x 11" 
PAPERSIZE3 = Photo 6" x 4"
PAPERSIZE4 = Photo 5" x 3"
PAPERSIZE5 = ISO A3 - 29.7 x 42 cm
PAPERSIZE6 = ISO A4 - 21 x 29.7 cm
PAPERSIZE7 = ISO A5 - 14.8 x 21 cm
PAPERSIZE8 = ISO A6 - 10.5 x 14.8 cm  
PAPERSIZE9 = ISO A7 - 7.4 x 10.5 cm 
PAPERSIZE10 = ISO B4 - 25 x 35.3 cm
PAPERSIZE11 = ISO B5 - 17.6 x 25 cm 
PAPERSIZE12 = ISO B6 - 12.5 x 17.6 cm 
PAPERSIZE13 = ISO B7 - 8.8 x 12.5 cm 
PAPERSIZE14 = JIS B4 - 25.7 x 36.4 cm 
PAPERSIZE15 = JIS B5 - 18.2 x 25.7 cm 
PAPERSIZE16 = JIS B6 - 12.8 x 18.2 cm 
PAPERSIZE17 = JIS B7 - 9.1 x 12.8 cm
PaperMax = Scanner Maximum
LongPage = Long Page
szUnLimit = Illimitee
szEnterLength = Entrer la longueur
IDC_RadioPortrait = Portrait
IDC_RadioLandscape = Paysage
XOffset = Décalage X :
YOffset	= Décalage Y :
Width = Largeur :
Length = Longueur :
Center = Centre
IDC_StaticOverScan = Sur numérisation :
IDC_StaticLOverScan = Gauche :
IDC_StaticTOverScan = Haut :
IDC_StaticROverScan = Droit :
IDC_StaticBOverScan = Bas :
MultiPageDetect = Détection d'alimentation multiple
IDC_LengthLimit = Détection de longueur supplémentaire :
IDC_StopScan = Arrêter la numérisation après alimentation multiple
IDC_ContinueScan = Continuer à numériser après alimentation multiple
IDC_StaticSoundAlarm = Alarme sonore sur alimentation multiple :
IDC_DingBrowse = Parcourir...
IDC_Unit = Unité :
Inch = Pouces
Millimeters = Millimètres
Pixel = Pixels
szWarning = Avertissement
szBadSize = Taille de numérisation < 1.0 pouce.
szUserDefSize = Personnaliser

PreScanArea = Zone de numérisation
szOverPageSizeMsg = La zone du scan sélectionnée excède la dimension de votre document. Etes-vous sûr de vouloir scanner la zone sélectionnée?

IDC_FlipSideRotation = Rotation du côté tourné
IDC_RotateBook = Livre
IDC_RotateFanfold = Accordéon
IDC_Rotation = Rotation
IDC_RotationDegree = Degrés de rotation :
Degree = degré
sz0Degree = Aucun
sz90Degree = 90 degrés sens positif
sz180Degree = 180 degrés 
sz270Degree = 90 degrés sens négatif
BookScan = Rotation automatique
IDC_BlankRemoval = Suppression de page vide
IDC_CheckBlankRemoval = Seuil de suppression de page vide :
IDC_EdgeFill = Remplir la bordure
IDC_EdgeFillWhite = Blanc
IDC_EdgeFillBlack = Noir
EdgeFillRange = Plage de remplissage de bordure 0 ~ 5 mm.
IDC_ImageControlOptions = Options de contrôle d'image
IDC_Mirror = Miroir
IDC_BackgroundSetting = Paramètre d'arrière-plan
IDC_BackgroundWhite = Arrière-plan blanc
IDC_BackgroundBlack = Arrière-plan noir

IDC_EnergySaving = Contrôle d'économie d'énergie
IDC_EnableEnergySaver = Activer l'économiseur d'énergie
Minutes = minutes
IDC_BatchScanSetting = Paramètres de numérisation par lot
IDC_PageScan = Numérisation page
IDC_BatchScan = Numérisation par lot
IDC_ScanStatus = Afficher la progression de la numérisation
IDC_Warning = Afficher un message d'avertissement
IDC_SaveSetting = Enregistrer les paramètres après la fermeture
IDC_Calibration =  Étalonnage

IDC_InfoItem = Info
IDC_Report = Rapport
szReset = Réinitialiser
szResetPad = Réinitialiser le compteur du tampon
szResetRoller = Réinitialiser le compteur du galet

szCPU = CPU :
szRAM = RAM:
szOS = SE :
szOSLang = Langage du SE :
szDiskDriver = Lecteur de disque :
szFreeDiskSpace = Espace libre  sur le disque :
szAppName = Nom de l'application :
szTwainDriverVer = Version du pilote TWAIN :
szIODriverVer = Version du pilote d'E/S :
szPortType = Type de port :
szIDAddr = Adresse d'ID :
szOptRes = Résolution optique :
szScannerModel = Modèle du scanner :
szSerialNum = Numéro de série :
szFWVer = Version du microprogramme :
szBackground = Arrière-plan :
szBornDate = Date de naissance :
szFirstScan = Première numérisation :
szPadCount =  Comptage du tampon ADF :
szRollerCount = Comptage du galet ADF :
szADFCount = Comptage ADF :
szFBCount = Comptage à plat :
szMultifeedCount = Comptage d'alimentation multiple :
szJamCount = Comptage de bourrage :
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web2, load: 0.83