xgiRUS.ini Driver File Contents (XGI_Compatible_Super_VGA_Driver_Package.zip)

;[3DSetting]
[3DSetting]
IDS_3DSETTING_TITLE     = "3D íàñòðîéêè"
IDC_STATIC_MAXANI       = "Íàñòðîéòå ïðèåìëåìûé ìàêñèìóì äëÿ àíèçîòðîïèè "
IDS_PAGE_STEREO         = "3D ñòåðåî"
IDS_PAGE_SEE_THROGH     = "Eagle-Eye"
IDS_PAGE_FSAA           = "FSAA"
IDS_PAGE_OVERCLOCK      = "OverClock"
IDS_PAGE_MISC           = "Ðàçíîå"
IDS_STEREO_ADVANCE_PAGE = "Äîïîëíèòåëüíûå íàñòðîéêè ñòåðåî"
IDS_PAGE_D3D            = "D3D"
IDS_PAGE_OpenGL         = "OpenGL"
IDS_PAGE_MISC1          = "Xmart"
IDS_STEREO_STEREO_ENABLE = "Âêëþ÷åíèå ñòåðåî"
IDS_STEREO_GLASSES_TYPE = "Òèï ñòåðåî î÷êîâ"
IDS_STEREO_SHUTTLE_WIRE = "Øàòòë-êëàññ ñòåðåî (ïðîâîäíîé)"
IDS_STEREO_SHUTTLE_WIRELESS = "Øàòòë-êëàññ ñòåðåî (áåñïðîâîäíîé)"
IDS_STEREO_REDBLUE      = "Êðàñíî-ñèíèé êëàññ ñòåðåî"
IDS_STDADV_STEREO_REFRESH = "Âêëþ÷èòü íàñòðîéêó ñêîðîñòè  îáíîâëåíèÿ ñòåðåî"
IDS_STDADV_STEREO_DISP  = "Ðåæèìû Äèñïëåÿ"
IDS_STDADV_STEREO_REFRESHRATE = "Ñâÿçàííàÿ ñêîðîñòü îáíîâëåíèÿ"
IDS_STDADV_STEREO_REFRESH_WARNING = "Ôóíêöèÿ ñêîðîñòè îáíîâëåíèÿ áóäåò èñïîëüçîâàòüñÿ, åñëè îíà âêëþ÷åíà â ðåæèìå ñòåðåî. Âêëþ÷åíèå ýòîé ôóíêöèè óñèëèò ñòåðåî ýôôåêò. Ïîæàëóéñòà, ïðèâåäèòå ñêîðîñòü îáíîâëåíèÿ â ñîîòâåòñòâèå ñ âûáðàííûì ðåæèìîì äèñïëåÿ. Ïðè çàìåíå ìîíèòîðà, ïîæàëóéñòà, óñòàíîâèòå ýòî çíà÷åíèå çàíîâî."
IDS_PAGE_3DGAMMA        = "3D-êîððåêòèðîâêà öâåòà "
IDC_SLIDER_3DCOLORENHANCE = "Íàñòðîéòå óëó÷øåíèå öâåòîâîãî êîíòðàñòà äëÿ 3D-ïðîãðàìì."
IDS_PAGE_3DPAGE         = "3D"
IDS_STATIC_ANISOTROPY   = "Max Anisotropy"
IDS_STATIC_MAXANIVALUE  = "Ìàêñèìóì:"
IDS_GAMMA_RAMDAC1       = "Ïåðâè÷í."
IDS_GAMMA_RAMDAC2       = "Âòîðè÷í."
IDC_STATIC_ANISOTROPY   = "Ìàêñ. àíèçîòðîïèÿ "
IDC_RADIO_D3D_FSAA_ON   = "Îïðåäåëèòü, óñòàíîâëåíà ëè ôóíêöèÿ ïîëíîýêðàííîãî èçîáðàæåíèÿ."
IDC_RADIO_D3D_FSAA_OFF  = "Çàäàéòå FSAA äëÿ âûïîëíÿåìîé 3D-ïðîãðàììû."
IDC_RADIO_D3D_MAXANI_ON = "ðàçáëîêèðîâàòü"
IDC_RADIO_D3D_MAXANI_OFF = "Çàäàéòå Max Anisotropy äëÿ âûïîëíÿåìîé 3D-ïðîãðàììû."
IDS_ENABLE              = "ðàçáëîêèðîâàòü"
IDS_DEPAP               = "Îïðåäåëåíèå èñïîëüçóåìîãî ïðèëîæåíèÿ"
IDS_OC_WARMING          = " Ïîâûøåíèå òàêòîâîé ÷àñòîòû (ðàçãîí) âàøåé êàðòû VGA ìîæåò ïðèâåñòè ê íåñòàáèëüíîñòè â ðàáîòå ñèñòåìû.  ñëó÷àå íåíîðìàëüíîé ðàáîòû ñèñòåìû, òðåáóåòñÿ ïåðåçàãðóçèòü êîìïüþòåð. "Âû äåéñòâèòåëüíî õîòèòå óâåëè÷èòü òàêòîâóþ ÷àñòîòó âàøåé êàðòû VGA?" Âíèìàíèå: ïîñëå ïåðåçàãðóçêè ñèñòåìû, âàøà êàðòà VGA âåðíåòñÿ ê íîðìàëüíîé ðàáî÷åé òàêòîâîé ÷àñòîòå. "
IDC_RADIO_3DRGB_ON      = "ðàçáëîêèðîâàòü"
IDC_RADIO_3DRGB_OFF     = "Çàäàéòå ìåòîä êîððåêöèè öâåòà äëÿ âûïîëíÿåìîé 3D-ïðîãðàììû."
IDS_RADIO_3DRGB_ON      = "ðàçáëîêèðîâàòü"
IDS_RADIO_3DRGB_OFF     = "Îïðåäåëåíèå èñïîëüçóåìîãî ïðèëîæåíèÿ"
IDS_SEETHRU_SEE_THROUGH = "Âêëþ÷åíèå ðåæèìà Eagle-Eye"
IDS_SEETHRU_TRANSPARENCY = "Ïðîçðà÷íîñòü"
IDS_SEETHRU_WIREFRAME   = "Êàðêàñ"
IDS_ALL_ITEM            = "Ýëåìåíò"
IDS_ALL_SUPPORT_GAME    = "  Ñïèñîê ïîääåðæèâàåìûõ èãð"
IDS_ALL_ADVANCE         = "Äîïîëíèòåëüí"
IDS_ALL_DEFAULT         = "Ïî óìîë÷àíè"
IDS_ALL_OK              = "OK"
IDS_ALL_CANCLE          = "Îòìåíà"
IDS_ALL_TEST            = "Òåñò"
IDS_FSAA340_ENABLE      = "Âêëþ÷åíèå ïîëíîýêðàííîãî ñãëàæèâàíèÿ"
IDS_FSAA340_PERFORMANCE = "Ðàáî÷èå õàðàêòåðèñòèêè"
IDS_FSAA340_QUALITY     = "Êà÷åñòâî"
IDS_MISC_USE_HWTNL      = "Ïðèìåíåíèå áëîêà ãåîìåòðè÷åñêîé îáðàáîòêè"
IDS_MISC_USE_SWTNL      = "Ïðèìåíåíèå ïðîãðàììû ãåîìåòðè÷åñêîé îáðàáîòêè"
IDS_OC_MCLK             = "×àñòîòà ïàìÿòè"
IDS_OC_ECLK             = "×àñòîòà ÿäðà"
IDS_OC_OVER_DRIVE       = "Âêëþ÷åíèå OverDrive"
IDS_OC_LOCK_CLOCK       = "Lock clock generator"
IDS_MESSAGE_REINSTALL   = "Ñèñòåìíàÿ îøèáêà. Ïåðåçàãðóçèòå ïðîãðàììó!"
IDS_MESSAGE_OCWARNING   = "Ïåðåä òåñòèðîâàíèåì îòêëþ÷èòå 3D Ñòåðåî/Eagle-Eye/FSAA Ïîæàëóéñòà, ïîäîæäèòå! Ìîäèôèêàöèÿ âèäåîêàðòû ìîæåò âûâåñòè åå èç ñòðîÿ è àííóëèðîâàòü ãàðàíòèéíûå îáÿçàòåëüñòâà. Ìû íå íåñåì îòâåòñòâåííîñòè çà êàêèå-ëèáî ïîâðåæäåíèÿ."
IDS_MESSAGE_OCTEST_OK   = "Ïðîâåðêà çàâåðøåíà!"
IDS_MESSAGE_OCTEST_FAIL = "Ñáîé ïðîâåðêè! Áóäóò âîññòàíîâëåíû çíà÷åíèÿ BIOS ïî óìîë÷àíèþ!"
IDS_D3D_PQ              = "ïðîèçâîäèòåëüíîñòü è êà÷åñòâî"
IDS_D3D_PERFORMANCE     = "Ðàáî÷èå õàðàêòåðèñòèêè"
IDS_D3D_QUALITY         = "Êà÷åñòâî"
IDS_D3D_FSAA            = "Àíòèàëèàñèíã: ïîëíàÿ ñöåíà"
IDS_D3D_FSAA_ENABLE     = "Âêëþ÷åíèå ïîëíîýêðàííîãî ñãëàæèâàíèÿ"
IDS_D3D_FSAASET         = "óñòàâêè, íàñòðîéêè àíòèàëèàñèíãà âñåé ñöåíû:"
IDS_D3D_VS              = "Âåðòèêàëüíàÿ ñèíõðîíèçàöèÿ"
IDS_D3D_VS_DEPAP        = "Îïðåäåëåíèå èñïîëüçóåìîãî ïðèëîæåíèÿ"
IDS_D3D_VS_OFF          = "Âñåãäà âûêëþ÷åíî"
IDS_OPENGL_PQ           = "ïðîèçâîäèòåëüíîñòü è êà÷åñòâî"
IDS_OPENGL_PERFORMANCE  = "Ðàáî÷èå õàðàêòåðèñòèêè"
IDS_OPENGL_QUALITY      = "Êà÷åñòâî"
IDS_OPENGL_FSAA         = "Àíòèàëèàñèíã: ïîëíàÿ ñöåíà"
IDS_OPENGL_FSAA_ENABLE  = "Âêëþ÷åíèå ïîëíîýêðàííîãî ñãëàæèâàíèÿ"
IDS_OPENGL_VS           = "Âåðòèêàëüíàÿ ñèíõðîíèçàöèÿ"
IDS_OPENGL_VS_DEPAP     = "Îïðåäåëåíèå èñïîëüçóåìîãî ïðèëîæåíèÿ"
IDS_OPENGL_VS_OFF       = "Âñåãäà âûêëþ÷åíî"
IDS_OPENGL_ZBDEPTH      = "Z-áóôåð"
IDS_OPENGL_ZB_DEPAP     = "Îïðåäåëåíèå èñïîëüçóåìîãî ïðèëîæåíèÿ"
IDS_OPENGL_ZB_16B       = "Ïðèíóäèòåëüíîå èñïîëüçîâàíèå 16 áèò Z-áóôåðà"
IDS_MISC1_SM_ENABLE     = "ðàçáëîêèðîâàòü"
IDS_MISC1_SM_BRILEVEL   = "Óðîâåíü ÿðêîñòè:"
IDS_MISC1_SMARTDRIVE_ENABLE = "ðàçáëîêèðîâàòü"
IDC_STATIC_STEREO_REFRESHRATE = "Óñòàíîâèòü ÷àñòîòó îáíîâëåíèÿ."
IDC_STATIC_VS           = "Âåðòèêàëüíàÿ ñèíõðîíèçàöèÿ îïðåäåëÿåò ìåòîä, ïðèìåíÿåìûé äëÿ ñìåíû èçîáðàæåíèÿ. Ðåêîìåíäóåòñÿ ìåòîä, ïðè êîòîðîì ñìåíà èçîáðàæåíèÿ ïðîèñõîäèò âî âðåìÿ îáðàòíîãî õîäà êàäðîâîé ðàçâåðòêè."
IDC_RADIO_D3D_VS_DEPAP  = "Îïðåäåëèòü ìåòîä âåðòèêàëüíîé ñèíõðîíèçàöèè, èñõîäÿ èç çàïóùåííîãî ïðèëîæåíèÿ òðåõìåðíîãî èçîáðàæåíèÿ."
IDC_RADIO_D3D_VS_OFF    = "Åñëè óñòàíîâëåíî Âñåãäà îòêë., íîâûå èçîáðàæåíèÿ ïîêàçûâàþòñÿ íåìåäëåííî, íå äîæèäàÿñü îáðàòíîãî õîäà êàäðîâîé ðàçâåðòêè. Óëó÷øåíà ýôôåêòèâíîñòü ñìåíû èçîáðàæåíèÿ, íî ñòàáèëüíîñòü õàðàêòåðèñòèê ìîæåò áûòü íàðóøåíà."
IDC_STATIC_OPENGL_PERFORMANCE = "Äëÿ óñòàíîâêè âûñîêèõ õàðàêòåðèñòèê, ïðîêðóòèòå ïîëîñó ïðîêðóòêè äî Õàðàêòåðèñòèêè."
IDC_STATIC_OPENGL_QUALITY = "Äëÿ óñòàíîâêè âûñîêîãî êà÷åñòâà èçîáðàæåíèÿ ïðîêðóòèòå ïîëîñó ïðîêðóòêè äî Êà÷åñòâî."
IDC_STATIC_D3D_PERFORMANCE = "Äëÿ óñòàíîâêè âûñîêèõ õàðàêòåðèñòèê, ïðîêðóòèòå ïîëîñó ïðîêðóòêè äî Õàðàêòåðèñòèêè."
IDC_STATIC_D3D_QUALITY  = "Äëÿ óñòàíîâêè âûñîêîãî êà÷åñòâà èçîáðàæåíèÿ ïðîêðóòèòå ïîëîñó ïðîêðóòêè äî Êà÷åñòâî."
IDC_STATIC_OPENGL_PQ    = "Îïðåäåëèòü êîìïðîìèññ ìåæäó õàðàêòåðèñòèêàìè è êà÷åñòâîì, èñõîäÿ èç ñêîðîñòè CPU è óñòàíîâîê ïîëüçîâàòåëÿ."
IDC_STATIC_OPENGL_FSAA  = "Ïîëíîýêðàííîå ñãëàæèâàíèå ñìÿã÷àåò ãðàíèöû èçîáðàæåíèÿ è óëó÷øàåò êà÷åñòâî êàðòèíêè."
IDC_STATIC_OPENGL_FSAASET = "Ïîäïðàâèòü êà÷åñòâî èçîáðàæåíèÿ, óñòàíîâèâ íîìåð îáðàçöà äëÿ ðàñ÷åòà ïîëíîýêðàííîãî èçîáðàæåíèÿ."
IDC_CHECK_OPENGL_FSAA   = "Îïðåäåëèòü, óñòàíîâëåíà ëè ôóíêöèÿ ïîëíîýêðàííîãî èçîáðàæåíèÿ."
IDC_STATIC_OENGL_VS     = "Âåðòèêàëüíàÿ ñèíõðîíèçàöèÿ îïðåäåëÿåò ìåòîä, ïðèìåíÿåìûé äëÿ ñìåíû èçîáðàæåíèÿ. Ðåêîìåíäóåòñÿ ìåòîä, ïðè êîòîðîì ñìåíà èçîáðàæåíèÿ ïðîèñõîäèò âî âðåìÿ îáðàòíîãî õîäà êàäðîâîé ðàçâåðòêè."
IDC_RADIO_OPENGL_VS_DEPAP = "Îïðåäåëèòü ìåòîä âåðòèêàëüíîé ñèíõðîíèçàöèè, èñõîäÿ èç çàïóùåííîãî ïðèëîæåíèÿ òðåõìåðíîãî èçîáðàæåíèÿ."
IDC_BUTTON_APPLY        = "Ñîõðàíèòü âñå èçìåíåíèÿ, íå çàêðûâàÿ ýòî îêíî."
IDS_OPENGL_FSAASET      = "óñòàâêè, íàñòðîéêè àíòèàëèàñèíãà âñåé ñöåíû:"
IDC_RADIO_OPENGL_VS_OFF = "Åñëè óñòàíîâëåíî Âñåãäà îòêë., íîâûå èçîáðàæåíèÿ ïîêàçûâàþòñÿ íåìåäëåííî, íå äîæèäàÿñü îáðàòíîãî õîäà êàäðîâîé ðàçâåðòêè. Óëó÷øåíà ýôôåêòèâíîñòü ñìåíû èçîáðàæåíèÿ, íî ñòàáèëüíîñòü õàðàêòåðèñòèê ìîæåò áûòü íàðóøåíà."
IDC_STATIC_OPENGL_ZBDEPTH = "Ãëóáèíà Z-áóôåðà ïîêàçûâàåò òî÷íîñòü êîîðäèíàòû z ïèêñåëà èçîáðàæåíèÿ."
IDC_RADIO_OPENGL_ZB_DEPAP = "Óñòàíîâèòü ãëóáèíó Z-áóôåðà, èñõîäÿ èç çàïóùåííîãî ïðèëîæåíèÿ òðåõìåðíîãî èçîáðàæåíèÿ."
IDC_RADIO_OPENGL_ZB_16B = "Îãðàíè÷èòü çàïóùåííîå ïðèëîæåíèå òðåõìåðíîãî èçîáðàæåíèÿ 16-òè áèòíûì Z-áóôåðîì."
IDC_STATIC_SM           = "Intelli-Vision îáåñïå÷èâàåò íàñòðàèâàåìûé ïîëüçîâàòåëåì óðîâåíü ÿðêîñòè äëÿ 3D-ïðèëîæåíèÿ."
IDC_CHECK_SM            = "Âûÿñíèòå, âûïîëíÿåòñÿ èëè íåò Intelli-Vision."
IDC_STATIC_SM_BRILEVEL  = "ßðêîñòü ðàçäåëåíà íà 3 óðîâíÿ. ×åì âûøå çíà÷åíèå, òåì áîëåå âûñîêàÿ ÿðêîñòü."
IDC_STATIC_SMARTDRIVE   = "V-Drive óâåëè÷èâàåò ýëåêòðè÷åñêîå íàïðÿæåíèå äëÿ ïîâûøåíèÿ óñòîé÷èâîñòè îâåðëîêèíãà."
IDC_CHECK_SMARTDRIVE    = "Âûÿñíèòå, âûïîëíÿåòñÿ èëè íåò V-Drive."
IDC_BUTTON_HWDOCTOR     = "Ïîêàçàòü óðîâåíü ïèòàíèÿ, òåìïåðàòóðó GPU è ñêîðîñòü âåíòèëÿòîðà îõëàæäåíèÿ êàðòû VGA."
IDC_BUTTON_ADVANCE      = "Ïîêàçàòü äîïîëíèòåëüíûé íàñòðîéêè ñòåðåî 3D."
IDC_RADIO_STEREO_ENABLE = "Îïðåäåëèòü, çàïóùåíà ëè ôóíêöèÿ ñòåðåî 3D."
IDC_STATIC_GLASSES_TYPE = "Åñëè ñòåðåî 3D çàïóùåíà, îïðåäåëèòü òèï ñòåðåî î÷êîâ çäåñü."
IDC_RADIO_SHUTTLE_WIRE  = "Óñòàíîâèòü òèï ñòåðåî î÷êîâ - øàòòë-êëàññ ñòåðåî (ïðîâîäíîé)."
IDC_RADIO_SHUTTLE_WIRELESS = "Óñòàíîâèòü òèï ñòåðåî î÷êîâ - øàòòë-êëàññ ñòåðåî (áåñïðîâîäíîé)."
IDC_RADIO_REDBLUE       = "Óñòàíîâèòü òèï ñòåðåî î÷êîâ - êðàñíî-ñèíèé êëàññ ñòåðåî."
IDC_BUTTON_DEFAULT      = "Âåðíóòü ïåðâîíà÷àëüíûå óñòàíîâêè."
IDC_LIST_TESTED_GAME    = "Ñïèñîê èãð, ïîääåðæèâàþùèõ ñòåðåî."
IDC_BUTTON_RESET        = "Âåðíóòü ïåðâîíà÷àëüíûå óñòàíîâêè."
IDC_BUTTON_TEST         = "Òåñò"
IDC_STATIC_MCLK         = "×àñòîòà ïàìÿòè êàðòû VGA."
IDC_STATIC_ECLK         = "×àñòîòà ÿäðà GPU."
IDC_MCLK_PICTURE        = "Äëÿ óñòàíîâêè ÷àñòîòû ïàìÿòè âîñïîëüçóéòåñü ïîëîñîé ïðîêðóòêè ñïðàâà. Åñëè ôîí êàðòèíêè ãîëóáîé, çíà÷èò ÷àñòîòà ïàìÿòè íèæå ñðåäíèõ çíà÷åíèé. Çåëåíûé ôîí îçíà÷àåò, ÷òî ÷àñòîòà ïàìÿòè ïðèáëèæàåòñÿ ê çíà÷åíèþ ïî óìîë÷àíèþ. Êðàñíûé ôîí óêàçûâàåò, ÷òî ÷àñòîòà ïàìÿòè âûøå ñðåäíèõ çíà÷åíèé."
IDC_ECLK_PICTURE        = "Äëÿ óñòàíîâêè ÷àñòîòû ÿäðà GPU âîñïîëüçóéòåñü ïîëîñîé ïðîêðóòêè ñïðàâà. Åñëè ôîí êàðòèíêè ãîëóáîé, çíà÷èò ÷àñòîòà ÿäðà íèæå ñðåäíèõ çíà÷åíèé. Çåëåíûé ôîí îçíà÷àåò, ÷òî ÷àñòîòà ÿäðà ïðèáëèæàåòñÿ ê çíà÷åíèþ ïî óìîë÷àíèþ. Êðàñíûé ôîí óêàçûâàåò, ÷òî ÷àñòîòà ÿäðà âûøå ñðåäíèõ çíà÷åíèé."
IDC_CHECK_LOCK_CLOCK    = "Åñëè óñòðîéñòâî ïðîâåðåíî, ñèíõðîíèçèðîâàòü ÷àñòîòó ïàìÿòè ñ ÷àñòîòîé ÿäðà GPU."
IDC_STATIC_D3D_PQ       = "Îïðåäåëèòü êîìïðîìèññ ìåæäó õàðàêòåðèñòèêàìè è êà÷åñòâîì, èñõîäÿ èç ñêîðîñòè CPU è óñòàíîâîê ïîëüçîâàòåëÿ."
IDC_CHECK_STEREO_REFRESH = "Îïðåäåëèòü, ïðèìåíåíû ëè óñòàíîâêè ðåæèìîâ âèçóàëüíîãî îòîáðàæåíèÿ è ÷àñòîòû îáíîâëåíèÿ."
IDC_STATIC_D3D_FSAA     = "Ïîëíîýêðàííîå ñãëàæèâàíèå ñìÿã÷àåò ãðàíèöû èçîáðàæåíèÿ è óëó÷øàåò êà÷åñòâî êàðòèíêè."
IDC_STATIC_STEREO_DISP  = "Îïðåäåëèòü ðåæèì âèçóàëüíîãî îòîáðàæåíèÿ."
IDC_CHECK_D3D_FSAA      = "Îïðåäåëèòü, óñòàíîâëåíà ëè ôóíêöèÿ ïîëíîýêðàííîãî èçîáðàæåíèÿ."
IDC_STATIC_D3D_FSAASET  = "Ïîäïðàâèòü êà÷åñòâî èçîáðàæåíèÿ, óñòàíîâèâ íîìåð îáðàçöà äëÿ ðàñ÷åòà ïîëíîýêðàííîãî èçîáðàæåíèÿ."
IDC_STATIC_3DGAMMA_DEMO = "Èçîáðàæåíèå ïîêàçûâàåò çàìåòíîå óëó÷øåíèå ïîñëå êîððåêòèðîâêè öâåòà."
IDC_STATIC_3DGAMMA_CURVE = "Äèàãðàììà óëó÷øåííîãî ñîîòíîøåíèÿ Gamma Ramp"
IDC_SLIDER_3DGAMMA_RGB  = "Íàñòðîéòå óëó÷øåííîå ñîîòíîøåíèå ïîëíîýêðàííîé Gamma Ramp íà îñíîâå êàíàëà êðàñíîãî, çåëåíîãî èëè ñèíåãî."
IDOK                    = "Ñîõðàíèòü âñå èçìåíåíèÿ è çàêðûòü ýòî îêíî."
IDCANCEL                = "Çàêðûòü ýòî îêíî, íå ñîõðàíÿÿ èçìåíåíèÿ."


;[AGPDriverTest]
[AGPDriverTest]
IDS_STRING_DETAIL_SIMPLE  = "Äåòàëèçàöèÿ >>"
IDS_STRING_DETAIL_EXTEND  = "<< Äåòàëèçàöèÿ "
IDS_STRING_OK             = "Çàêðûòü"
IDS_STRING_AGPACT         = "Äðàéâåð AGP GART çàïóùå"
IDS_STRING_AGPNACT        = "Äðàéâåð AGP GART íå çàïóùå"
IDS_STRING_DLGTITLE       = "Äåòåêòîð äðàéâåðà XGI AGP GART"
IDS_STRING_AGPSIZENENOUGH = "Îáúåì ïàìÿòè AGP äîëæåí áûòü íå ìåíåå 128Ìá."
IDS_STRING_AGPSIZEENOUGH  = "Îáúåì ïàìÿòè AGP äîëæåí áûòü íå ìåíåå 128Ìá."
;[AGPInformation]
[AGPInformation]
IDS_PAGE_TITLE        = "Èíôîðìàöèÿ îá AGP"
IDS_OK                = "Çàêðûòü"
IDS_AGP_TRANSFER_RATE = "Ñêîðîñòü"
IDS_MAINBOARD         = "Ìá:"
IDS_GRAPHIC           = "Êàðòà VGA:"
IDS_AGP_ACTIVE        = "Äðàéâåð AGP GART çàïóùå"
IDS_AGP_NOT_ACTIVE    = "Äðàéâåð AGP GART íå çàïóùå"
IDS_HARDWARE_SUPPORT  = "Àïïàðàòíàÿ ïîääåðæêà"


;[DesktopManager]
[DesktopManager]
IDS_ABOUTBOX            "Information about DesktopPlus"
IDS_DESKTOP             "Ìåíåäæåð ðàáî÷åãî ïîëÿ "
IDS_DISPLAY             "Íàñòðîéêè ìîíèòîðà "
IDS_MINIWINDOW          "Îáùèå íàñòðîéêè "
IDS_PROGRAM             "Ìåíåäæåð ïðîãðàìì "
IDS_BUTTON_CLOSE        "Çàêðûòü "
IDS_MENUITEM_PROPERTY   "Ñòðàíèöà ñâîéñòâ "
IDS_MENUITEM_SWITCHDESKTOP "Ïåðåêëþ÷åíèå ðàáî÷åãî ïîëÿ "
IDS_MENUITEM_SHOWMINIWND "Ïîêàçàòü ìèíè-îêíî"
IDS_MENUITEM_SHOWDESKTOPNAME "Ïîêàçàòü íàçâàíèå ðàáî÷åãî ïîëÿ "
IDS_MENUITEM_TRAYICON   "Ïîêàçàòü èêîíêó òèïà ""Tray"" ðàáî÷åãî ïîëÿ "
IDS_MENUITEM_ABOUT      "Î ïðîãðàììå "
IDS_MENUITEM_EXIT       "Âûõîä "
IDS_GROUP_ADDDELETEDESKTOP "Äîáàâèòü è óäàëèòü ðàáî÷åå ïîëå "
IDS_STATIC_DESKTOPNAME  "Íàçâàíèå ðàáî÷åãî ïîëÿ "
IDS_STATIC_WALLPAPERNAME "Îáîè "
IDS_BUTTON_BROWSEWALLPAPER "Ïîèñê "
IDS_STATIC_WALLPAPERSTYLE "Ñòèëü îáîåâ "
IDS_COMBO_WALLPAPERSTYLE1 "Ïî öåíòðó "
IDS_COMBO_WALLPAPERSTYLE2 "Ðÿäîì "
IDS_COMBO_WALLPAPERSTYLE3 "Ðàñòÿíóòü "
IDS_CHECK_USESHORTCUT   "Èñïîëüçîâàòü òåêóùóþ êëàâèàòóðíóþ êîìàíäó áûñòðîãî âûçîâà ðàáî÷åãî ïîëÿ "
IDS_BUTTON_ADDDESKTOP   "Äîáàâèòü íîâîå "
IDS_BUTTON_DELETEDESKTOP "Óäàëèòü "
IDS_COMBO_PROGITEM1     "Êëàâèàòóðíàÿ êîìáèíàöèÿ äëÿ âûçîâà ìåíåäæåðà "
IDS_COMBO_PROGITEM2     "Ïðèëîæåíèå ìåíåäæåð "
IDS_STATIC_PROGLIST1    "Áûñòðûé âûçîâ"""
IDS_STATIC_PROGLIST2    "Ñïèñîê ïðèëîæåíèé "
IDS_BUTTON_ADDPROG      "Äîáàâèòü â "
IDS_BUTTON_STICKPROG    "Ïðèñâîèòü "
IDS_BUTTON_REMOVEPROG   "Óäàëèòü "
IDS_STATIC_DESKTOPLIST  "Ðàáî÷èé ñòîë"
IDS_STATIC_HINT         "Ïîäñêàçêà "
IDS_EDIT_HINT1          "Âû âûáðàëè êëàâèàòóðíóþ êîìáèíàöèþ. Âû ìîæåòå âûáðàòü â ñïèñêå ðàáî÷èõ ïîëåé òî ðàáî÷åå ïîëå, â êîòîðîå Âû õîòèòå äîáàâèòü ýòó êëàâèàòóðíóþ êîìáèíàöèþ, è ùåëêíóòü íà êíîïêå ""Äîáàâèòü "" èëè ""Ïðèñâîèòü "". Êíîïêà ""Ïðèñâîèòü "" äîáàâèò ýòó êëàâèàòóðíóþ êîìáèíàöèþ ê êàæäîìó ðàáî÷åìó ïîëþ."
IDS_EDIT_HINT2          "Âû âûáðàëè ðàáî÷åå ïîëå. Âû ìîæåòå  âûáðàòü èç ñïèñêà êëàâèàòóðíûõ êîìáèíàöèé òó êîìáèíàöèþ, êîòîðóþ Âû õîòèòå äîáàâèòü ê ýòîìó ðàáî÷åìó ïîëþ, è ùåëêíóòü íà êíîïêå ""Äîáàâèòü "" èëè ""Ïðèñâîèòü "". Êíîïêà ""Ïðèñâîèòü "" äîáàâèò ýòó êëàâèàòóðíóþ êîìáèíàöèþ ê êàæäîìó ðàáî÷åìó ïîëþ."
IDS_EDIT_HINT3          "Âû âûáðàëè êëàâèàòóðíóþ êîìáèíàöèþ. Âû ìîæåòå ùåëêíóòü íà êíîïêå ""Óäàëèòü "", ÷òîáû óäàëèòü âûáðàííóþ Âàìè êëàâèàòóðíóþ êîìáèíàöèþ èç ýòîãî ðàáî÷åãî ïîëÿ."
IDS_EDIT_HINT4          "Âû âûáðàëè ïðèëîæåíèå. Âû ìîæåòå âûáðàòü èç ñïèñêà ðàáî÷èõ ïîëåé òî ïîëå, â êîòîðîå Âû õîòèòå äîáàâèòü  ýòî ïðèëîæåíèå, è ùåëêíóòü íà êíîïêå ""Äîáàâèòü "" èëè ""Ïðèñâîèòü "". Êíîïêà ""Ïðèñâîèòü "" äîáàâèò ýòî ïðèëîæåíèå ê êàæäîìó ðàáî÷åìó ïîëþ."
IDS_EDIT_HINT5          "Âû âûáðàëè ðàáî÷åå ïîëå. Âû ìîæåòå âûáðàòü èç ñïèñêà ïðèëîæåíèé òî ïðèëîæåíèå, êîòîðîå Âû õîòèòå äîáàâèòü ê ýòîìó ðàáî÷åìó ïîëþ, è ùåëêíóòü íà êíîïêå ""Äîáàâèòü "" èëè ""Ïðèñâîèòü "". Êíîïêà ""Ïðèñâîèòü "" äîáàâèò ýòî ïðèëîæåíèå ê êàæäîìó ðàáî÷åìó ïîëþ."
IDS_EDIT_HINT6          "Âû âûáðàëè ïðèëîæåíèå. Âû ìîæåòå ùåëêíóòü íà êíîïêå ""Óäàëèòü "", ÷òîáû óäàëèòü ýòî âûáðàííîå Âàìè ïðèëîæåíèå èç ýòîãî ðàáî÷åãî ïîëÿ."
IDS_LISTITEM_DRVMODE    "Íàñòðîéêè ðåæèìà äðàéâåðà"
IDS_LISTITEM_GAMMA      "Ãàììà-êîððåêöèÿ ýêðàíà"
IDS_LISTITEM_VIDEO      "Íàñòðîéêè âèäåîñèãíàëà"
IDS_GROUP_MINIWINDOWSETTING "Íàñòðîéêà ìèíè-îêíà "
IDS_CHECK_SHOWMINIWINDOW "Ïîêàçàòü ìèíè-îêíî"
IDS_GROUP_SWITCHACTION  "Äåéñòâèå ïåðåêëþ÷åíèÿ "
IDS_CHECK_SHOWDESKTOPNAME 
                            "Ïîêàçàòü íàçâàíèå ðàáî÷åãî ïîëÿ ïîñëå ïåðåêëþ÷åíèÿ "
IDS_GROUP_HOTKEYDEFINE  "Ãîðÿ÷àÿ êëàâèøà "
IDS_BUTTON_HOTKEYDEFINE "Îïðåäåëèòü ãîðÿ÷óþ êëàâèøó "
IDS_MESSAGE_DESKTOP1    "Íå óäàåòñÿ ñîçäàòü áîëüøå 9-òè ðàáî÷èõ ïîëåé."
IDS_MESSAGE_DESKTOP2    "Ïîæàëóéñòà, ââåäèòå íàçâàíèå ðàáî÷åãî ïîëÿ."
IDS_MESSAGE_DESKTOP3    "Ïîæàëóéñòà, ââåäèòå äðóãîå èìÿ ðàáî÷åãî ïîëÿ. "
IDS_STATIC_ALLUSERSHORTCUT "Âñå ÿðëûêè ïîëüçîâàòåëåé"" "
;[DisplayMode]
[DisplayMode]
IDS_DRVMODE_MSG_RESTORESETTING = "Âîññòàíîâëåíû ñòàíäàðòíûå ïàðàìåòðû ýêðàíà Windows."
IDS_DRVMODE_MSG_RESTART        = "×òîáû ó÷åñòü èçìåíåíèÿ, íóæíî ïåðåçàãðóçèòü êîìïüþòåð.\n\nÂûïîëíèòü ýòî ñåé÷àñ?"
IDS_DRVMODE_MSG_MACROVISION    = "çàùèòå îò êîïèðîâàíèÿ, ïåðåêëþ÷åíèå íà Ò çàïðåùåíî"
IDS_DRVMODE_GROUP_DRIVERMODE   = "Ðåæèì ìîíèòîðà "
IDS_DRVMODE_GROUP_SUPPORTMODES = "Âñïîìîãàòåëüíûå ðåæèìû"
IDS_DRVMODE_DISPB_POWER  = "Ïèòàíèå ÂÊË"
IDS_DRVMODE_RESENSE      = "Îïðåäåëåíèå äèñïëåÿ"
IDS_DRVMODE_RESENSEDISPLAYMODES   = "Re-Sense display modes"
IDS_DRVMODE_DISPA        = "Ïåðâè÷í."
IDS_DRVMODE_DISPB        = "Âòîðè÷í."
IDS_OK                   = "OK"
IDS_CANCEL               = "ÎÒÌÅÍÀ"
IDS_DRVMODE_LCDEXPANSION = "Ðàñòÿæåíèå ÆÊÈ"
IDS_SUPPORTVIRTUALSCREEN = "âèðòóàëüíûé ýêðàí "
IDS_FIXEDFR_FORMAT_RESOLUTION = "%d x %d(%d x %d) ïèêñåëåé"
IDS_DRVMODE_PAGETITLE    = "Íàñòðîéêà ðåæèìà ìîíèòîðà "
IDS_DRVMODE_BPP4         = "16 öâåòîâ"
IDS_DRVMODE_BPP8         = "256 öâåòîâ"
IDS_DRVMODE_BPP16        = "High Color (16 ðàçðÿäîâ)"
IDS_DRVMODE_BPP32        = "True Color (32 ðàçðÿäà)"
IDS_DRVMODE_FORMAT_RESOLUTION = "%d x %d ïèêñåëåé"
IDS_DRVMODE_FRDEFAULT    = "Ïî óìîë÷àíèþ"
IDS_DRVMODE_FROPTIMAL    = "Îïòèìàëüíûé "
IDS_DRVMODE_MSG_CDSFAIL  = "Íåâîçìîæíî èñïîëüçîâàíèå âûáðàííûõ ïàðàìåòðîâ ýêðàíà â Windows."
IDS_DRVMODE_MSG_CHANGESETTING  = "Ñåé÷àñ ïðîèçîéäåò èçìåíåíèå ïàðàìåòðîâ ýêðàíà. Ýòîò ïðîöåññ çàéìåò íåñêîëüêî ñåêóíä, â òå÷åíèå êîòîðûõ èçîáðàæåíèå íà ýêðàíå ìîæåò ìèãàòü. Åñëè èçîáðàæåíèå òàê è íå ïðèìåò íîðìàëüíûé âèä, ïîäîæäèòå â òå÷åíèå 15 ñåêóíä. Ïî èñòå÷åíèè ýòîãî èíòåðâàëà áóäóò âîññòàíîâëåíû èñõîäíûå ïàðàìåòðû. "
IDS_DRVMODE_MSG_CONFIRMSETTING = "Ñîõðàíèòü èçìåíåííûå ïàðàìåòðû?"
IDC_COMBO_DISPA_DEVICE   = "Âûáåðèòå òèï îñíîâíîãî óñòðîéñòâà îòîáðàæåíèÿ (VGA, ÆÊ-äèñïëåé, ÒÂ-ìîíèòîð)"
IDC_COMBO_DISPB_DEVICE   = "Âûáåðèòå òèï  äîáàâî÷íîãî óñòðîéñòâà îòîáðàæåíèÿ (VGA, ÆÊ-äèñïëåé, ÒÂ-ìîíèòîð)"
IDC_CHECK_DISPB_POWER    = "Âêëþ÷èòü âòîðè÷íîå óñòðîéñòâî"
IDC_BUTTON_RESENSE       = "Åñëè â ñïèñêå íå ïîêàçàíû âñå ïîäêëþ÷åííûå óñòðîéñòâà, íàæìèòå çäåñü äëÿ îáíàðóæåíèÿ ïîäñîåäèíåííûõ óñòðîéñòâ"
IDC_COMBO_DISPA_MODES    = "Ñïèñîê ïàðàìåòðîâ îñíîâíîãî óñòðîéñòâà îòîáðàæåíèÿ: ïîääåðæèâàåìîå ðàçðåøåíèå, íàñûùåííîñòü öâåòà, ÷àñòîòà îáíîâëåíèÿ"
IDC_COMBO_DISPB_MODES    = "Ñïèñîê ïàðàìåòðîâ äîáàâî÷íîãî óñòðîéñòâà îòîáðàæåíèÿ: ïîääåðæèâàåìîå ðàçðåøåíèå, íàñûùåííîñòü öâåòà, ÷àñòîòà îáíîâëåíèÿ"
IDC_BUTTON_MODE          = "Åñëè ó âàñ äâà óñòðîéñòâà îòîáðàæåíèÿ èëè áîëåå, òî ìîæíî âûáðàòü ðåæèì Çåðêàëî èëè Ìóëüòèìîíèòîð.  çåðêàëüíîì ðåæèìå äâà óñòðîéñòâà îòîáðàæàþò îäèíàêîâîå ñîäåðæàíèå.  ìíîãîìîíèòîðíîì ðåæèìå ðàñøèðÿåòñÿ  îáëàñòü âàøåãî ðàáî÷åãî ñòîëà."
IDS_REFRESHRATETITLE     = "×àñòîòà îáíîâëåíèÿ"
IDS_DRIVERMODEPPTITLE    = "Ðåæèì äèñïëåÿ"
IDS_FIXEDFR_CHECK_ENABLEFIXEDREFRESHRATE = "Ôèêñèðîâàííàÿ ÷àñòîòà îáíîâëåíèÿ"
IDS_FIXEDFR_STATIC_DESCRIPTION    = "Âûáåðèòå ðåæèì äèñïëåÿ ñ íóæíîé ÷àñòîòîé îáíîâëåíèÿ."
IDS_FIXEDFR_BUTTON_INSERTSELECTED = "Äîáàâèòü â "
IDS_FIXEDFR_BUTTON_DELETEMODE     = "Óäàëèòü "
IDS_FIXEDFR_TABTITLE1             = "Ðåæèì äèñïëåÿ"
IDS_FIXEDFR_TABTITLE2             = "Ôèêñ ÷àñòîòà ýêðàíà"
IDS_FIXEDFR_BUTTON_DEFAULT        = "Ïî óìîë÷àíèþ"
IDC_CHECK_SUPPORTVIRTUALSCREEN    = "Âêëþ÷èòü / Âûêëþ÷èòü âèðòóàëüíûé ýêðàí. "
IDC_CHECK_ENABLEFIXEDREFRESHRATE  = "Ðàçðåøèòü/Çàïðåòèòü èñïîëüçîâàíèå ôèêñèðîâàííîé ÷àñòîòû îáíîâëåíèÿ. Âû ìîæåòå çàðàíåå âûáðàòü ðåæèì ñ òðåáóåìîé ÷àñòîòîé îáíîâëåíèÿ. Âûáðàííûé ðåæèì áóäåò äîáàâëåí â òàáëèöó. Ïðè ïðîãðàììíîì âûáîðå êîíêðåòíûõ çíà÷åíèé ðàçðåøåíèÿ è öâåòîâîãî äèàïàçîíà, ÷àñòîòà îáíîâëåíèÿ áóäåò ïðèíóäèòåëüíî óñòàíàâëèâàòüñÿ â âûáðàííîå çíà÷åíèå."
IDC_STATIC_DISPLAY_A              = "Ïîêàçàòü ñòàòóñ âûáðàííûõ âûõîäíûõ ðåæèìîâ è äèñïëåÿ"
IDC_STATIC_DISPLAY_B              = "Ïîêàçàòü ñòàòóñ âûáðàííûõ âûõîäíûõ ðåæèìîâ è äèñïëåÿ"
IDS_DRVMODE_APPLY                 = "Ïðèìåíèòü "
IDC_BUTTON_INSERTSELECTED         = "Ââåäèòå âûáðàííûé âûøå ðåæèì â ñëåäóþùèé ñïèñîê. "
IDC_COMBO_LISTALLSUPPORTMODES     = "Ïåðå÷èñëèòå âñå ïîääåðæèâàåìûå ðåæèìû äèñïëåÿ."
IDC_LISTCTRL_LISTALLFIXEDMODE     = "Ñïèñîê ôèêñèðîâàííûõ ÷àñòîò îáíîâëåíèÿ. Âû ìîæåòå äîáàâèòü äîïîëíèòåëüíûå ðåæèìû äèñïëåÿ èëè óäàëèòü èç ñïèñêà êîíêðåòíûé ðåæèì."
IDC_BUTTON_DELETEMODE             = "Óäàëèòå âûáðàííûé ðåæèì èç ñëåäóþùåãî ñïèñêà."
IDC_BUTTON_DEFAULT                = "Âîññòàíîâèòü ðåæèìû äèñïëåÿ ïî óìîë÷àíèþ."
IDS_FIXEDFR_INSERTITEMWARNNINGMSG = "Âûáðàííûé ðåæèì ðàçðåøåíèÿ è öâåòîâîãî äèàïàçîíà äóáëèðóåòñÿ. Âû äåéñòâèòåëüíî õîòèòå óñòàíîâèòü íîâîå çíà÷åíèå ÷àñòîòû îáíîâëåíèÿ?"

DisplaySetting_DisplayMode_ForceOnDevice = "Íåîïðåäåëåííûå äîïîëíèòåëüíûå óñòðîéñòâà"
DisplaySetting_DisplayMode_ForceOnDevice_Tooltip = "Âêëþ÷èòå/âûêëþ÷èòå äàííóþ ôóíêöèþ äëÿ âûâîäà ñïèñêà íåîïðåäåëåííûõ óñòðîéñòâ, îäíî èç êîòîðûõ ìîæíî âêëþ÷èòü ïðèíóäèòåëüíî." 


DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_PageTitle = "Ïîëüçîâàòåëüñêèé ðåæèì îòîáðàæåíèÿ"
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Width = "Øèðèíà" 
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Height = "Âûñîòà"
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_ColorQuality = "Êà÷åñòâî ïåðåäà÷è öâåòà"
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_RefreshRate = "×àñòîòà îáíîâëåíèÿ"
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_SelectTiming_Text = "Âûáåðèòå ðåæèì ñèíõðîíèçàöèè äèñïëåÿ äëÿ óñòðîéñòâà îòîáðàæåíèÿ."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_GTF = "Îáùàÿ ôîðìóëà ñèíõðîíèçàöèè (GTF)" 
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_DMT = "Äèñêðåòíàÿ ñèíõðîíèçàöèÿ ìîíèòîðà (DMT)" 
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_CVT = "Êîîðäèíèðîâàííàÿ ñèíõðîíèçàöèÿ âèäåî (CVT)" 
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_ListCtrlColumn1Title = "Ïîëüçîâàòåëüñêèé ðåæèì îòîáðàæåíèÿ"
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_ListCtrlColumn2Title = "Ðåæèì ñèíõðîíèçàöèè"
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Insert_Tooltip = "Äîáàâëåíèå îïðåäåëåííîãî ïîëüçîâàòåëåì ðåæèìà äèñïëåÿ â òàáëèöó ïîëüçîâàòåëüñêèõ ðåæèìîâ äèñïëåÿ." 
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Remove_Tooltip = "Óäàëåíèå óêàçàííîãî ðåæèìà äèñïëåÿ èç òàáëèöû ïîëüçîâàòåëüñêèõ ðåæèìîâ äèñïëåÿ."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_RemoveAll_Tooltip = "Óäàëåíèå âñåõ ðåæèìîâ îòîáðàæåíèÿ èç òàáëèöû ïîëüçîâàòåëüñêèõ ðåæèìîâ îòîáðàæåíèÿ."

DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Msg1 = "Óêàçàííàÿ øèðèíà ñëèøêîì ìàëà."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Msg2 = "Óêàçàííàÿ øèðèíà ñëèøêîì âåëèêà."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Msg3 = "Óêàçàííàÿ âûñîòà ñëèøêîì ìàëà."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Msg4 = "Óêàçàííàÿ âûñîòà ñëèøêîì âåëèêà."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Msg5 = "Óñòàíîâëåíà ñëèøêîì íèçêàÿ ÷àñòîòà îáíîâëåíèÿ."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Msg6 = "Óñòàíîâëåíà ñëèøêîì âûñîêàÿ ÷àñòîòà îáíîâëåíèÿ."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Msg7 = "Îïðåäåëåííûé ïîëüçîâàòåëåì ðåæèì äèñïëåÿ ÿâëÿåòñÿ ñòàíäàðòíûì ðåæèìîì äèñïëåÿ äëÿ îïåðàöèîííîé ñèñòåìû."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Msg8 = "Âñå ðàâíî äîáàâèòü?"
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Msg9 = "Ïðèíóäèòåëüíîå äîáàâëåíèå ìîæåò ïðèâåñòè ê ñáîþ ðàáîòå ìîíèòîðà."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Msg10 = "Ââåäèòå äðóãîé ïîëüçîâàòåëüñêèé ðåæèì äèñïëåÿ."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Msg11 = "Âûáåðèòå èç ðàñêðûâàþùåãîñÿ ñïèñêà êà÷åñòâî öâåòîïåðåäà÷è â ïîëüçîâàòåëüñêîì ðåæèìå ýêðàíà."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Msg12 = "Íåâåðíûé ïîëüçîâàòåëüñêèé ðåæèì ýêðàíà."


cg_combobox_DisplaySetting_LeftDeviceList_Tooltip = "Âûáåðèòå òèï óñòðîéñòâà îòîáðàæåíèÿ"
cg_combobox_DisplaySetting_RightDeviceList_Tooltip = "Âûáåðèòå òèï óñòðîéñòâà îòîáðàæåíèÿ"

DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Width_Tooltip = "Ââåäèòå æåëàåìóþ øèðèíó ýêðàíà ïî ãîðèçîíòàëè."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Height_Tooltip = "Ââåäèòå æåëàåìóþ øèðèíó ýêðàíà ïî âåðòèêàëè."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_RefreshRate_Tooltip = "Ââåäèòå æåëàåìóþ ÷àñòîòó îáíîâëåíèÿ ýêðàíà."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_ColorQuality_Tooltip = "Ââåäèòå æåëàåìîå êà÷åñòâî öâåòîïåðåäà÷è."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_SelectTiming_Tooltip = "Ïîëüçîâàòåëü ìîæåò âûáðàòü ðåæèì ñèíõðîíèçàöèè äëÿ æåëàåìîãî ïîëüçîâàòåëüñêîãî ðåæèìà ýêðàíà."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_ListControl_Tooltip = "Òàáëèöà ïîëüçîâàòåëüñêèõ ðåæèìîâ. Ïîëüçîâàòåëü ìîæåò äîáàâèòü ïîëüçîâàòåëüñêèé ðåæèì ýêðàíà â òàáëèöó èëè óäàëèòü ïîëüçîâàòåëüñêèé ðåæèì èç òàáëèöû."

DisplaySetting_SubPage1Title = "Ðåæèì ìîíèòîðà "
DisplaySetting_SubPage2Title = "Ôèêñ ÷àñòîòà ýêðàíà"
DisplaySetting_SubPage3Title = "Ïîëüçîâàòåëüñêèé ðåæèì îòîáðàæåíèÿ"

DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Insert = "Äîáàâèòü â "
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Remove = "Óäàëèòü "
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_RemoveAll = "Óäàëèòü âñå" 

DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_LawDlg_Title = "Äîáàâèòü ïîëüçîâàòåëüñêèé ðåæèì ýêðàíà"
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_LawDlg_Warning = "Ïîæàëóéñòà, ïðî÷èòàéòå äàííîå ëèöåíçèîííîå ñîãëàøåíèå."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_LawDlg_ListContent = "ÓÑËÎÂÈß È ÏÎËÎÆÅÍÈß %s%sÂÍÈÌÀÍÈÅ: ÒÀÊ ÊÀÊ ÍÀÌ ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÀ ÊÎÍÔÈÃÓÐÀÖÈß ÂÀØÅÃÎ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÀ, ÌÛ ÍÅ ÌÎÆÅÌ ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÒÜ ÑÒÀÁÈËÜÍÓÞ È ÍÀÄÅÆÍÓÞ ÐÀÁÎÒÓ ÄÀÍÍÎÃÎ ÏÐÎÃÐÀÌÌÍÎÃÎ ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÈß (ÄÀËÅÅ "ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ") ÍÀ ÂÀØÅÌ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÅ Â ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÈÈ Ñ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÀÌÈ, ÇÀßÂËÅÍÍÛÌÈ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÅÌ. ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÄÀÍÍÎÉ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ ÌÎÆÅÒ ÏÐÈÂÅÑÒÈ Ê ÏÎÂÐÅÆÄÅÍÈÞ ÑÈÑÒÅÌÛ È ÓÒÐÀÒÅ ÃÀÐÀÍÒÈÈ, ×ÒÎ ÌÎÆÅÒ ÏÐÈÂÅÑÒÈ, ÏÎÌÈÌÎ ÏÐÎ×ÅÃÎ, Ê: ÏÎÂÛØÅÍÈÞ ÑÅÒÅÂÎÃÎ ÍÀÏÐßÆÅÍÈß, ÏÎÂÛØÅÍÈÞ ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÛ, ÈÇÁÛÒÎ×ÍÎÉ ×ÀÑÒÎÒÅ ÎÁÍÎÂËÅÍÈß, À ÒÀÊÆÅ ÈÇÌÅÍÅÍÈßÌ Â BIOS, ÑÏÎÑÎÁÍÛÌ ÏÐÈÂÅÑÒÈ Ê ÏÎÂÐÅÆÄÅÍÈÞ BIOS. ÂÎÇÌÎÆÍÎ ÇÀÂÈÑÀÍÈÅ ÎÏÅÐÀÖÈÎÍÍÎÉ ÑÈÑÒÅÌÛ, ×ÒÎ ÌÎÆÅÒ ÏÐÈÂÅÑÒÈ Ê ÏÎÒÅÐÅ ÄÀÍÍÛÕ ÈËÈ ÏÎÂÐÅÆÄÅÍÈÞ ÈÇÎÁÐÀÆÅÍÈÉ. ÃÀÐÀÍÒÈÈ ÍÀ ÎÏÅÐÀÖÈÎÍÍÓÞ ÑÈÑÒÅÌÓ, ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ È ÏÐÎÃÐÀÌÌÍÎÅ ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÈÅ ÌÎÃÓÒ ÁÛÒÜ ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÛ, È,  ÇÀÂÈÑÈÌÎÑÒÈ ÎÒ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËß ÂÀØÅÃÎ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÀ, ÂÀÌ, ÂÎÇÌÎÆÍÎ, ÍÅ ÁÓÄÓÒ ÎÊÀÇÛÂÀÒÜÑß ÓÑËÓÃÈ ÏÎÄÄÅÐÆÊÈ. ÊÎÌÏÀÍÈß %sXGI TECHNOLOGY INC. ÍÅ ÎÊÀÇÛÂÀÅÒ ÓÑËÓÃÈ ÏÎÄÄÅÐÆÊÈ ÄËß ÄÀÍÍÎÉ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ. ÏÎ ÝÒÈÌ ÏÐÈ×ÈÍÀÌ ÊÎÌÏÀÍÈß ÍÅ ÄÀÅÒ ÍÈ ÏÐßÌÛÕ, ÍÈ ÏÎÄÐÀÇÓÌÅÂÀÅÌÛÕ ÃÀÐÀÍÒÈÉ. ÏÅÐÅÄ ÓÑÒÀÍÎÂÊÎÉ È ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅÌ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÎÏÐÅÄÅËÈÒÜ, ÏÎÄÕÎÄÈÒ ËÈ ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÄËß ÂÀØÈÕ ÍÓÆÄ, À ÒÀÊÆÅ ÏÐÈÍßÒÜ ÏÎËÍÓÞ ÎÒÂÅÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜ ÇÀ ÑÂÎÈ ÄÅÉÑÒÂÈß. %s%s%sÎÒÊÀÇ ÎÒ ÃÀÐÀÍÒÈÉ%s%sËÞÁÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ, ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß È ÏÐÎÃÐÀÌÌÍÎÅ ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÈÅ, ÂÊËÞ×ÅÍÍÛÅ Â ÄÀÍÍÓÞ ÏÐÎÃÐÀÌÌÓ ÈËÈ ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÁËÀÃÎÄÀÐß ÅÉ, ÏÎÑÒÀÂËßÞÒÑß "ÊÀÊ ÅÑÒÜ". ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÎÑÒÀÂËßÅÒÑß ÁÅÇ ÊÀÊÈÕ-ËÈÁÎ ÃÀÐÀÍÒÈÉ, ÏÐßÌÛÕ ÈËÈ ÏÎÄÐÀÇÓÌÅÂÀÅÌÛÕ, ÂÊËÞ×Àß,  ÒÎÌ ×ÈÑËÅ, ÏÎÄÐÀÇÓÌÅÂÀÅÌÛÅ ÃÀÐÀÍÒÈÈ ÃÎÄÍÎÑÒÈ ÄËß ÏÐÎÄÀÆÈ, ÏÐÈÃÎÄÍÎÑÒÈ ÄËß ÊÎÍÊÐÅÒÍÎÉ ÖÅËÈ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß ÈËÈ ÍÅÍÀÐÓØÅÍÈß ×ÜÈÕ-ËÈÁÎ ÏÐÀÂ. ÊÎÐÏÎÐÀÖÈß XGI TECHNOLOGY INC. È ÅÅ ÄÎ×ÅÐÍÈÅ ÊÎÌÏÀÍÈÈ ÍÅ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞÒ ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ È ÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÜ ÐÀÁÎÒÛ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ, ÈÑÏÐÀÂËÅÍÈÅ ÊÀÊÈÕ-ËÈÁÎ ÍÅÄÎÑÒÀÒÊÎÂ È ÎØÈÁÎÊ, À ÒÀÊÆÅ ÎÒÑÓÒÑÒÂÈÅ Â ÏÐÎÃÐÀÌÌÅ ÂÈÐÓÑÎÂ È ÄÐÓÃÈÕ ÂÐÅÄÎÍÎÑÍÛÕ ÊÎÌÏÎÍÅÍÒÎÂ. ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÄÀÍÍÎÉ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ ÎÑÓÙÅÑÒÂËßÅÒÑß ÏÎËÜÇÎÂÀÒÅËÅÌ ÍÀ ÑÂÎÉ ÑÒÐÀÕ È ÐÈÑÊ. ÒÀÊ ÊÀÊ Â ÍÅÊÎÒÎÐÛÕ ÞÐÈÑÄÈÊÖÈßÕ ÇÀÏÐÅÙÅÍ ÎÒÊÀÇ ÎÒ ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÛÕ ÃÀÐÀÍÒÈÉ, ÄÀÍÍÛÉ ÎÒÊÀÇ ÎÒ ÃÀÐÀÍÒÈÈ ÌÎÆÅÒ ÍÅ ÎÒÍÎÑÈÒÜÑß Ê ÂÀÌ.%s%s%sÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÈÅ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ%s%sÊÎÐÏÎÐÀÖÈß XGI TECHNOLOGY INC. È ÅÅ ÄÎ×ÅÐÍÈÅ ÊÎÌÏÀÍÈÈ ÍÅ ÍÅÑÓÒ ÍÈÊÀÊÎÉ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ ÇÀ ËÞÁÎÉ ÏÐßÌÎÉ, ÊÎÑÂÅÍÍÛÉ, ÎÑÎÁÛÉ, ÑÂßÇÀÍÍÛÉ Ñ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈÅÌ ÍÀÊÀÇÀÍÈß, ÑËÓ×ÀÉÍÛÉ ÈËÈ ÏÎÁÎ×ÍÛÉ ÓÙÅÐÁ ÎÒ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß ÈËÈ ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß ÄÀÍÍÎÉ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ. ÄÀÍÍÎÅ ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÈÅ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ Â ÑËÓ×ÀÅ, ÅÑËÈ ÊÎÌÏÀÍÈß ÏÐÈÂËÅÊÀÅÒÑß Ê ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ ÏÎ ÊÎÍÒÐÀÊÒÓ, ÄÅËÈÊÒÓ, ÍÅÁÐÅÆÍÎÑÒÈ È ËÞÁÛÌ ÄÐÓÃÈÌ ÎÑÍÎÂÀÍÈßÌ, ÄÀÆÅ ÅÑËÈ ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÈ XGI TECHNOLOGY INC. ÁÛËÎ ÈÇÂÅÒÑÍÎ Î ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÏÐÈ×ÈÍÅÍÈß ÒÀÊÎÃÎ ÓÙÅÐÁÀ.  ÍÅÊÎÒÎÐÛÕ ÞÐÈÑÄÈÊÖÈßÕ ÇÀÏÐÅÙÅÍÎ ÎÒÊÀÇÛÂÀÒÜÑß ÎÒ ÏÐÈÂÅÄÅÍÍÛÕ ÂÛØÅ ÃÀÐÀÍÒÈÉ È ÎÃÐÀÍÈ×ÈÂÀÒÜ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜ;  ÒÀÊÈÕ ÞÐÈÑÄÈÊÖÈßÕ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜ ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÈ XGI TECHNOLOGY INC. ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÀ  ÏÐÅÄÅËÀÕ, ÓÑÒÀÍÎÂËÅÍÍÛÕ ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÓÞÙÈÌ ÇÀÊÎÍÎÌ. %s%sÅÑËÈ ÂÛ ÏÐÎ×ÈÒÀËÈ, ÏÎÍßËÈ È ÑÎÃËÀÑÍÛ Ñ ÏÐÈÂÅÄÅÍÍÛÌÈ ÂÛØÅ ÓÑËÎÂÈßÌÈ, ÍÀÆÌÈÒÅ ÊÍÎÏÊÓ "ÏÐÈÍÈÌÀÞ", ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÍÓÞ ÍÈÆÅ. %s%s ÑËÓ×ÀÅ ÍÅÑÎÃËÀÑÈß ÑÎ ÂÑÅÌÈ ÏÐÈÂÅÄÅÍÍÛÌÈ ÂÛØÅ ÓÑËÎÂÈßÌÈ, ÍÀÆÌÈÒÅ ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÍÓÞ ÍÈÆÅ ÊÍÎÏÊÓ "ÍÅ ÏÐÈÍÈÌÀÞ" È ÍÅ ÓÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÉÒÅ È ÍÅ ÈÑÏÎËÜÇÓÉÒÅ ÏÐÎÃÐÀÌÌÓ."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_LawDlg_CheckShow = "Íå ïîêàçûâàòü ýòîò äèàëîã â ñëåäóþùèé ðàç."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_LawDlg_Accept = "Ïðèíèìàþ"
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_LawDlg_NotAccept = "Íå ïðèíèìàþ"

;[GammaCorrection]
[GammaCorrection]
IDS_GAMMA_PAGETITLE         = "Ãàììà-êîððåêöèÿ ýêðàíà"
IDS_GAMMA_CHANGE            = "Èçìåíèòü ðàñòð"
IDS_GAMMA_TINT              = "ÎÒÒÅÍÎÊ"
IDS_GAMMA_ENHANCEMENT       = "Óëó÷øåíèå öâåòà"
IDS_GAMMA_RGBPAGE           = "RGB"
IDS_GAMMA_COLORPAGE         = "Êàëèáðîâêà öâåòà"
IDS_GAMMA_BLUEISH           = "Ãîëóáîâàòûé"
IDS_GAMMA_UKP               = "Åâðîï. ñòàíäàðò"
IDS_GAMMA_STANDARD          = "Áåç êàëèáðîâêè"
IDS_GAMMA_USP               = "Ñòàíäàðò ÑØÀ"
IDS_GAMMA_REDDISH           = "Êðàñíîâàòûé"
IDS_GAMMA_RAMDAC1           = "Ïåðâè÷í."
IDS_GAMMA_RAMDAC2           = "Âòîðè÷í."
IDS_GAMMA_BRIGHT            = "ßðêîñòü"
IDC_SLIDER_R                = "Îòðåãóëèðóéòå ãàììà-çíà÷åíèå  êðàñíîãî êàíàëà. ×åì áîëüøå çíà÷åíèå, òåì áîëåå êðàñíîâàòûé öâåò ýêðàíà."
IDC_SLIDER_G                = "Îòðåãóëèðóéòå ãàììà-çíà÷åíèå  çåëåíîãî êàíàëà. ×åì áîëüøå çíà÷åíèå, òåì áîëåå çåëåíîâàòûé öâåò ýêðàíà."
IDC_SLIDER_B                = "Îòðåãóëèðóéòå ãàììà-çíà÷åíèå  ãîëóáîãî êàíàëà. ×åì áîëüøå çíà÷åíèå, òåì áîëåå ãîëóáîâàòûé öâåò ýêðàíà."
IDC_Change                  = "Ìîæíî âûáðàòü áèòîâûé îáðàç ïî æåëàíèþ è óñòàíîâèòü åãî âìåñòî îòîáðàæàåìîãî â Ñòðàíèöå íàñòðîåê. Ïîääåðæêà ôàéëà ðàñòðîâîãî èçîáðàæåíèÿ òîëüêî â ôîðìàòå (.bmp)."
IDC_SLIDER_TINT             = "Íàñòðîéêà öâåòîâîãî òîíà. Öâåòîâîé òîí ìîæåò áûòü áîëåå òåïëûì (êðàñíîâàòûì) èëè áîëåå ïðîõëàäíûì (ãîëóáîâàòûì)."
IDC_SLIDER_BRIGHTNESS       = "Óñòàíîâèòå ÿðêîñòü, íàèáîëåå ïîäõîäÿùóþ äëÿ âàøåãî ìîíèòîðà."
IDC_SLIDER_COLORENHANCEMENT = "Îòðåãóëèðóéòå ôóíêöèþ ïîâûøåíèÿ öâåòíîñòè èçîáðàæåíèÿ, íàèáîëåå ïîäõîäÿùóþ äëÿ âàøåãî ìîíèòîðà."
IDC_DrawPicture             = "Èñïîëüçóéòå êàê ñðåäñòâî ïðîñìîòðà ðåçóëüòàòà ãàììà-êîððåêöèè."
IDC_SLIDER_RGB              = "Íàñòðîéêà âûáðàííîãî ñèãíàëà RGB."
IDC_COMBO_RAMDAC            = "Âûáåðèòå âèäåîìîíèòîð."
IDS_OK                      = "OK"
IDS_CANCEL                  = "ÎÒÌÅÍÀ"
IDS_APPLYALL                = "Ïðèìåíèòü âñå"
IDS_DEFAULTALL              = "Ïî óìîë÷àíè"


;[HotkeyDefine]
[HotkeyDefine]
IDS_HOTKEY_FUNCTION    = "Ôóíêöèÿ"
IDS_HOTKEY_KEY         = "Íàçíà÷åíèå ãîðÿ÷èõ êëàâèø"
IDS_HOTKEY_STATUS      = "Ñòàòóñ"
ID_GROUP_OSD           = "OSD"
ID_KEY_OSD_ACTIVATE    = "Ïîêàçàòü"
ID_KEY_OSD_HIDE        = "Ñêðûòü"
ID_KEY_OSD_UPWARD      = "Ââåðõ"
ID_KEY_OSD_DOWNWARD    = "Âíèç"
ID_KEY_OSD_RIGHT       = "Âïðàâî"
ID_KEY_OSD_LEFT        = "Âëåâî"
ID_KEY_OSD_PGUP        = "Âûõîä"
ID_KEY_OSD_PGDN        = "Âûáîð"
ID_KEY_OSD_HELP        = "Ñïðàâêà "
ID_GROUP_DESC_OSD      = "Ãîðÿ÷èå êëàâèøè äëÿ OSD"
ID_DESC_OSD_ACTIVATE   = "Àêòèâèçàöèÿ OSD"
ID_DESC_OSD_HIDE       = "Ñêðûòü OSD"
ID_DESC_OSD_UPWARD     = "Äâèãàòü ââåðõ"
ID_DESC_OSD_DOWNWARD   = "Äâèãàòü âíèç"
ID_DESC_OSD_RIGHT      = "âûäåëèòü âïðàâî"
ID_DESC_OSD_LEFT       = "âûäåëèòü âëåâî"
ID_DESC_OSD_PGUP       = "Çàêðûòü îêíî èëè òåêóùóþ íàñòðîéêó"
ID_DESC_OSD_PGDN       = "Âûáðàòü âûäåëåííóþ îïöèþ"
ID_DESC_OSD_HELP       = "Ïîêàç ñïðàâî÷íîé èíôîðìàöèè "
ID_GROUP_MDESK         = "DesktopPlus"
ID_KEY_MDESK_NEXT      = "Î÷åðåäíîå ðàáî÷åå ïîëå "
ID_KEY_MDESK_PREV      = "Ïðåäûäóùåå ðàáî÷åå ïîëå "
ID_KEY_MDESK_PROPERTYPAGE = "Ïîêàçàòü ñòðàíèöó ñâîéñòâ "
ID_KEY_MDESK_DESKTRAYICON = "Ïîêàçàòü èêîíêó òèïà (tray) ðàáî÷åãî ïîëÿ "
ID_KEY_MDESK_MINIWND   = "Ïîêàçàòü ìèíè-îêíî"
ID_KEY_MDESK_DESKNAME  = "Ïîêàçàòü íàçâàíèå ðàáî÷åãî ïîëÿ "
ID_GROUP_DESC_MDESK    = "Ãîðÿ÷àÿ êëàâèøà äëÿ DesktopPlus"
ID_DESC_MDESK_NEXT     = "Ïåðåêëþ÷èòüñÿ ê ñëåäóþùåìó ðàáî÷åìó ïîëþ "
ID_DESC_MDESK_PREV     = "Ïåðåêëþ÷èòüñÿ íàçàä ê ïðåäûäóùåìó ðàáî÷åìó ïîëþ "
ID_DESC_MDESK_PROPERTYPAGE = "Ïîêàçàòü ñòðàíèöó ñâîéñòâ DesktopPlus"
ID_DESC_MDESK_DESKTRAYICON = "Ïîêàçàòü òåêóùóþ èêîíêó ðàáî÷åãî ïîëÿ â ëèíåéêå çàäàíèé "
ID_DESC_MDESK_MINIWND  = "Ïîêàçàòü ìèíè-îêíî DesktopPlus"
ID_DESC_MDESK_DESKNAME = "Ïîêàçàòü íàçâàíèå ðàáî÷åãî ïîëÿ "
ID_GROUP_SRNMAP        = "Íàâèãàòîð "
ID_KEY_SRNMAP_OPEN     = "Îòêðûòü "
ID_KEY_SRNMAP_CLOSE    = "Çàêðûòü "
ID_GROUP_DESC_SRNMAP   = "Ãîðÿ÷àÿ êëàâèøà äëÿ çàïóñêà Íàâèãàòîðà "
ID_DESC_SRNMAP_OPEN    = "Îòêðûòü Íàâèãàòîð "
ID_DESC_SRNMAP_CLOSE   = "Çàêðûòü Íàâèãàòîð "
IDD_DIALOG_HOTKEYDEFINE = "Ãîðÿ÷èå êëàâèøè"
IDD_DIALOG_KEYDEFINE   = "Íàçíà÷èòü êëàâèøó"
IDC_BUTTON_DEFAULT     = "Ïî óìîë÷àíèþ"
IDC_BUTTON_RESET       = "Âîññòàíîâèòü"
IDC_BUTTON_ENABLE      = "Âêëþ÷åíèå"
IDC_BUTTON_DISABLE     = "Âûêëþ÷åíèå"
IDC_BUTTON_REMOVE      = "Óäàëåíèå"
IDC_STATIC_DEFINITION  = "Îïðåäåëåíèå"
IDC_STATIC_HOTKEYGROUPNAME = "Ãðóïïû:"
IDC_STATIC_HKDESCRIPTION   = "Îïèñàíèå"
IDC_CHECK_ALT          = "êëàâèøà ALT"
IDC_CHECK_CTRL         = "êëàâèøà CTRL"
IDC_STATIC_KEY         = "Êëàâèøà:"
IDC_STATIC_VALIDKEY    = "Äîïóñòèìûå êëàâèøè  '0' ~ '9' è 'A' ~ 'Z'."
ID_OK                  = "ÎÊ"
ID_CANCEL              = "Îòìåíà"
IDS_MSG_CONFLICT       = "Êëàâèøà âûçûâàåò êîíôëèêò ñ "%s: %s"."


;[Information]
[Information]
IDS_INFOPAGE_PRODUCTNAME = "XGI40"
IDS_INFOPAGE_COMPANY    = "Êîìïàíèÿ"
IDS_INFOPAGE_PRODUCT    = "Ïðîäóêò"
IDS_INFOPAGE_ITEM       = "Ïóíêò"
IDS_INFOPAGE_INFORMATION = "Ñîäåðæàíèå"
IDS_INFOPAGE_FILEVERSION = "Âåðñèÿ ôàéëà"
IDS_INFOPAGE_FILEDESCRIPTION = "Îïèñàíèå ôàéëà"
IDS_INFOPAGE_COPYRIGHT  = "Àâòîð. ïðàâî"
IDS_INFOPAGE_INTERNALNAME = "Âíóòðåííåå èìÿ"
IDS_INFOPAGE_TITLE      = "Èíôîðìàöèÿ î ïðîäóêòå è ôàéëå"
IDS_INFOPAGE_ORIGINALFILENAME = "Èñõîäíîå èìÿ ôàéëà"
IDS_INFOPAGE_PRODUCTVERSION = "Âåðñèÿ ïðîäóêòà"
IDS_INFOPAGE_FILE       = "Èìÿ ôàéëà"
IDS_INFOPAGE_SOFTWAREVERSION = "Âåðñèÿ ïðîãðàììû"
IDS_INFOPAGE_CHIPTYPE   = "Ìèêðîñõåìà"
IDS_INFOPAGE_DRIVERVERSION = "Âåðñèÿ äðàéâåðà"
IDS_INFOPAGE_MEMORYSIZE = "Âèäåîïàìÿòü(Îáúåì)"
IDS_INFOPAGE_MEMORYTYPE = "Âèäåîïàìÿòü(Òèï)"
IDS_INFOPAGE_BIOS       = "BIOS"
IDS_INFOPAGE_FILETITLE  = "Ôàéëû"
IDS_INFOPAGE_BIOSOEMSTRING = "BIOS(Ñòðîêà èçãîòîâèòåëÿ)"
IDS_INFOPAGE_BIOSOEMVENDERNAME = "BIOS(Ïîñòàâùèê èçãîòîâèòåëÿ)"
IDS_INFOPAGE_BIOSOEMPRODUCTNAME = "BIOS(Íàçâàíèå ïðîäóêòà èçãîòîâèòåëÿ)"
IDS_INFOPAGE_BIOSOEMPRODUCTREV = "BIOS(Âåðñèÿ ïðîäóêòà èçãîòîâèòåëÿ)"
IDS_INFOPAGE_CLOSE      = "Çàêðûòü"
IDS_INFOPAGE_PACKAGETITLE = "Ìîäóëü"
IDS_INFOPAGE_MEMORY     = "Âèäåîïàìÿòü"
IDS_INFOPAGE_ENGINECLK  = "Äàò÷èê âðåìåíè ãðàôè÷åñêîãî ÿäðà"
IDS_INFOPAGE_MEMORYCLK  = "Äàò÷èê âðåìåíè âèäåîïàìÿòè"
IDS_TOOLTIP_CHIPLOGO    = "Ëîãîòèï ÷èïñåòà XGI VGA"
IDS_TOOLTIP_PINFOLISTVIEW 
                            = "Ïîêàæèòå òîâàðíûå õàðàêòåðèñòèêè XGI VGA / âèäåî ìîñò"
IDS_TOOLTIP_VBCHIP301   = "Âèäåî ìîñò 301"
IDS_TOOLTIP_VBCHIP302   = "Âèäåî ìîñò 302"
IDS_TOOLTIP_VBCHIP303   = "Âèäåî ìîñò 303"
IDS_TOOLTIP_FILEINFOLISTVIEW 
                            = "Ïîêàæèòå ñâåäåíèÿ îá óòèëèòàõ è äðàéâåðàõ XGI VGA"
IDS_INFOPAGE_VBCHIPTYPE = "Âèäåî ìîñò Ìèêðîñõåìà"
;[MINIWINDOW]
[MINIWINDOW]
IDS_STRING_BTN_CLOSE        = "Çàêðûòü"
IDS_STRING_BTN_MINIWND_SHOW = "Ïîêàçàòü óìåíüøåííîå ðàáî÷åå ïîëå "
IDS_STRING_TITLE_BANNER     = "Ìèíè-îêíî "
IDS_STRING_BTN_MINIWND_HIDE = "Óáðàòü óìåíüøåííîå ðàáî÷åå ïîëå "
;[Navigator]
[Navigator]
IDS_STRING_TITLE_SCREENMAP  = "Íàâèãàòîð "
IDS_STRING_SM_BUTTON_CLOSE  = "Çàêðûòü"
IDS_STRING_SM_BUTTON_PARA   = "Íàñòðîéêà "
IDS_STRING_TITLE_PARAMETER  = "Äèàëîãîâîå îêíî íàñòðîéêè "
IDS_STATIC_GENERAL          = "Îáùàÿ íàñòðîéêà "
IDS_STATIC_COLOR_SETTING    = "Ðåãóëèðîâêà öâåòà "
IDS_CHECK_DISPLAY_CURSOR    = "Ïîêàçàòü êóðñîð "
IDS_CHECK_AUTO_CLOSE        = "Àâòîìàòè÷åñêîå çàêðûòèå "
IDS_STATIC_AUTOCLOSE_SEC    = "âòîðîé "
IDS_STATIC_REFRESH_RATE     = "×àñòîòà ðåãåíåðàöèè:"
IDS_STATIC_REFRESH_RATE_SEC = "âòîðîé "
IDS_STATIC_SKIN_SELECT      = "Âûáîð ôîíà "
IDS_STATIC_LINE_WIDTH       = "Øèðèíà êðîìêè ïðÿìîóãîëüíèêà:"
IDS_STATIC_LINE_WIDTH_PIX   = "ïèêñåë"
IDS_STATIC_RECTANGLE1       = "Ïðÿìîóãîëüíèê 1:"
IDS_STATIC_RECTANGLE2       = "Ïðÿìîóãîëüíèê 2:"
IDS_STATIC_CURRENT_DISP     = "Èñïîëüçóåìûé ìîíèòîð:"
IDS_STATIC_NONCURRENT_DISP  = "Íåèñïîëüçóåìûé ìîíèòîð:"
IDS_PTBUTTON_OK             = "OK"
IDS_PTBUTTON_CANCEL         = "Îòìåíà"
IDS_PTBUTTON_APPLY          = "Ïðèìåíèòü "
IDS_PTBUTTON_DEFAULT        = "Ïî óìîë÷àíè"
IDC_PTBUTTON_DEFAULT        = "Âåðíóòü ïåðâîíà÷àëüíûå óñòàíîâêè."
IDC_PTBUTTON_OK             = "Ñîõðàíèòü âñå èçìåíåíèÿ è çàêðûòü ýòî îêíî."
IDC_PTBUTTON_CANCEL         = "Çàêðûòü ýòî îêíî, íå ñîõðàíÿÿ èçìåíåíèÿ."
IDC_PTBUTTON_APPLY          = "Ñîõðàíèòü âñå èçìåíåíèÿ, íå çàêðûâàÿ ýòî îêíî."
IDC_STATIC_REFRESH_RATE     = "Ïîäáåðèòå ïîäõîäÿùóþ ÷àñòîòó ðåãåíåðàöèè, ó÷èòûâàÿ âîçìîæíîñòè àïïàðàòíîãî îáåñïå÷åíèÿ."
IDC_CHECK_AUTO_CLOSE        = "Âûéòè èç ïðèëîæåíèÿ àâòîìàòè÷åñêè ïî èñòå÷åíèè ïðåäïèñàííîãî èíòåðâàëà âðåìåíè."
IDC_CHECK_DISPLAY_CURSOR    = "Ïîêàçàòü íà ðàáî÷åì ïîëå ñîîòâåòñòâóþùåå ïîëîæåíèå êóðñîðà."
IDC_STATIC_SKIN_SELECT      = "Âûáðàòü æåëàåìûé ðèñóíîê èëè ôîí."
IDC_STATIC_RECTANGLE1       = "Âûáðàòü öâåò êðîìêè äëÿ ïåðâîãî âèäèìîãî ïðÿìîóãîëüíèêà."
IDC_STATIC_RECTANGLE2       = "Âûáðàòü öâåò êðîìêè äëÿ âòîðîãî âèäèìîãî ïðÿìîóãîëüíèêà â ðåæèìå çåðêàëüíîãî îòðàæåíèÿ."
IDC_STATIC_CURRENT_DISP     = "Âûáðàòü öâåò øðèôòà äëÿ òåêóùåãî îêíà ñ êóðñîðîì âíóòðè."
IDC_STATIC_NONCURRENT_DISP  = "Ïðèñâîèòü öâåò øðèôòà äëÿ ìîíèòîðà, íå èñïîëüçóåìîãî â äàííîå âðåìÿ."
IDC_STATIC_LINE_WIDTH       = "Âûáðàòü øèðèíó êðîìêè äëÿ âèäèìîãî ïðÿìîóãîëüíèêà."
IDS_NOTSUPPORT              = "Òåêóùèé ðåæèì ìîíèòîðà íå ïîääåðæèâàåòñÿ. Íàâèãàòîð ñåé÷àñ çàêðîåòñÿ."

;[OSD]

;[PowerManager]
[PowerManager]
IDS0001		= "Œ¥­¥¤¦¥à PowerManager"
IDS0002		= "Ìîíèòîð PowerManager"
IDS0003		= "Äàò÷èê äëÿ PowerManager"
IDS0004		= "ª®­®¬¨ç­ë© ०¨¬ ¯¨â ­¨ï"
IDS0005		= "€¢â®¬ â¨ç¥áª¨© íª®­®¬¨ç­ë© ०¨¬ ¯¨â ­¨ï"
IDS0006		= "Ž¯â¨¬ «ì­ë© íª®­®¬¨ç­ë© ०¨¬ ¯¨â ­¨ï"
IDS0007		= "®«ì§®¢ â¥«ì᪨© íª®­®¬¨ç­ë© ०¨¬ ¯¨â ­¨ï"
IDS0008		= "ãç­®© íª®­®¬¨ç­ë© ०¨¬ ¯¨â ­¨ï"
IDS0009		= "Œ ªá¨¬ «ì­ ï ¯à®¨§¢®¤¨â¥«ì­®áâì"
IDS0010		= "‚ë᮪ ï ¯à®¨§¢®¤¨â¥«ì­®áâì"
IDS0011		= "¥¦¨¬ ¢ë᮪®© íª®­®¬¨¨ ¯¨â ­¨ï"
IDS0012		= "¥¦¨¬ ¬ ªá¨¬ «ì­®© íª®­®¬¨¨ ¯¨â ­¨ï"
IDS0013		= "Åñëè âûáðàíî îïòèìàëüíîå ýíåðãîñáåðåæåíèå (Optimal Power Saving), PowerManager ñäåëàåò àâòîìàòè÷åñêèé âûáîð èç 4 ðåæèìîâ ïî óìîë÷àíèþ â çàâèñèìîñòè îò ñòåïåíè ðàçðÿäà àêêóìóëÿòîðà."
IDS0014		= " ¯à殮­¨¥ ¡ â à¥¨"
IDS0015		= "Ïîëüçîâàòåëè ìîãóò çàäàâàòü äåòàëüíûå íàñòðîéêè äëÿ êàæäîãî óðîâíÿ ðàçðÿäà àêêóìóëÿòîðà, âûáðàâ ðåæèì, îïðåäåëÿåìûé ïîëüçîâàòåëåì (User Defined mode). Ïðîãðàììà PowerManager ðåãóëèðóåò, âûáèðàÿ èç 4-õ íàñòðîåííûõ ðåæèìîâ."
IDS0016		= "।ã¯à¥¦¤¥­¨¥"
IDS0017		= "’¥ªá⠯।ã¯à¥¦¤¥­¨ï"
IDS0018		= "‘¨£­ « ¯à¥¤ã¯à¥¦¤¥­¨ï"
IDS0019		= "„¥©á⢨¥ ¯à¥¤ã¯à¥¦¤¥­¨ï"
IDS0020		= "‘¨á⥬ "
IDS0021		= "¥¦¨¬ ®¦¨¤ ­¨ï á¨á⥬ë"
IDS0022		= "¥¦¨¬ ¯®­¨¦¥­­®£® ¯®âॡ«¥­¨ï í­¥à£¨¨"
IDS0023		= "VGA"
IDS0024		= " §à¥è¥­¨¥"
IDS0025		= "‘ª®à®áâì AGP"
IDS0026		= "¥à¥¢®§¡ã¦¤¥­¨¥"
IDS0027		= "— áë"
IDS0028		= "MCLK"
IDS0029		= "ECLK"
IDS0030		= "LCD"
IDS0031		= " áè¨à¥­¨¥ LCD"
IDS0032		= "Žá­®¢­ ï « ¬¯  ¯®¤á¢¥âª¨"
IDS0033		= "„®¯®«­¨â¥«ì­ ï « ¬¯  ¯®¤á¢¥âª¨"
IDS0034		= "ãç­®© íª®­®¬¨ç­ë© ०¨¬ ¯¨â ­¨ï ¯®§¢®«ï¥â ¯®-­¥®¡å®¤¨¬®á⨠¡ëáâà® ¨ 㤮¡­® ᬥ­¨âì ०¨¬ à ¡®âë."
IDS0035		= "‚ë¡¥à¨â¥ ¯ã­ªâ ¨§ ᯨ᪠"
IDS0036		= "Ïðîãðàììà PowerManager êîíòðîëèðóåò èíôîðìàöèþ, ñâÿçàííóþ ñ öåíòðàëüíûì ïðîöåññîðîì (CPU), êàê òî÷êó äëÿ ñðàâíåíèÿ."
IDS0037		= "–"
IDS0038		= "ˆ­ä®à¬ æ¨ï ¯à®æ¥áá®à "
IDS0039		= "ˆ¬ï ¯à®¤ ¢æ "
IDS0040		= "— áâ®â "
IDS0041		= "’¥¬¯¥à âãà "
IDS0042		= " ¯à殮­¨¥"
IDS0043		= "Žå« ¦¤¥­¨¥"
IDS0044		= "×òî êàñàåòñÿ óñòðîéñòâà êîíòðîëÿ ìîùíîñòè, PowerManager âûðàáàòûâàåò îáùóþ îöåíêó ñèñòåìû ïèòàíèÿ, ÷òîáû îáåñïå÷èòü íàèáîëåå ïîëíîöåííîå óïðàâëåíèå ïèòàíèåì."
IDS0045		= "ˆ’€ˆ…"
IDS0046		= "‘â âãá ¯¨â ­¨ï"
IDS0047		= "ˆ­ä®à¬ æ¨ï ¯¨â ­¨ï"
IDS0048		= "‘¯¥æ¨ä¨ª æ¨ï"
IDS0049		= "‘®áâ®ï­¨¥ ¡ â à¥¨"
IDS0050		= " ¯à殮­¨¥ ¡ â à¥¨"
IDS0051		= "।¯®« £ ¥¬ë© áப à ¡®âë"
IDS0052		= "®«­ë© áப á«ã¦¡ë ¡ â à¥¨"
IDS0053		= "PowerManager âîâðåìÿ îáíîâëÿåò èñïîëüçîâàíèå áëîêà ãðàôè÷åñêîãî ïðîöåññîðà (GPU) è ïîòðåáëÿåìóþ ìîùíîñòü."
IDS0054		= "GPU"
IDS0055		= "Žˆ‡‚Ž„ˆ’…‹œŽ‘’œ GPU"
IDS0056		= "Š®íää¨æ¨¥­â ¨á¯®«ì§®¢ ­¨ï GPU"
IDS0057		= "®âॡ«ï¥¬ ï ¬®é­®áâì GPU"
IDS0058		= "’¥ªãé ï"
IDS0059		= "‘।­ïï"
IDS0060		= "Š â¥£®à¨ï"
IDS0061		= "«¥¬¥­â"
IDS0062		= "¨§ª¨© ¯®à®£"
IDS0063		= "‘â âãá"
IDS0064		= "‚ë᮪¨© ¯®à®£"
IDS0065		= "Ïðîãðàììà PowerManager ñïîñîáíà êîíòðîëèðîâàòü íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ ãðàôè÷åñêîãî ïðîöåññîðà (GPU). Áîëåå òîãî, PowerManager òàêæå êîíòðîëèðóåò íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ äèíàìè÷åñêîé ïàìÿòüþ ñî ñëó÷àéíûì äîñòóïîì (DRAM) è íàïðÿæåíèÿìè íà åå âõîäå/âûõîäå."
IDS0066		= " ¯à殮­¨¥"
IDS0067		= " ¯à殮­¨¥ GPU"
IDS0068		= " ¯à殮­¨¥ Ž‡“ ‚¢®¤ /‚뢮¤ "
IDS0069		= " ¯à殮­¨¥ Ž‡“"
IDS0070		= "PowerManager ïîêàçûâàåò ñêîðîñòü âðàùåíèÿ âåíòèëÿòîðà ãðàôè÷åñêîãî ïðîöåññîðà (GPU) äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ ïåðåãðåâà, âûçâàííîãî íåäîñòàòî÷íûì åãî îõëàæäåíèåì."
IDS0071		= "‚¥­â¨«ïâ®à"
IDS0072		= "‘ª®à®áâì ¢¥­â¨«ïâ®à "
IDS0073		= "PowerManager êîíòðîëèðóåò òåìïåðàòóðó ãðàôè÷åñêîãî ïðîöåññîðà (GPU) è åãî äèíàìè÷åñêîé ïàìÿòè ñî ñëó÷àéíûì äîñòóïîì (DRAM)."
IDS0074		= "’¥¬¯¥à âãà "
IDS0075		= "’¥¬¯¥à âãà  GPU"
IDS0076		= "’¥¬¯¥à âãà  Ž‡“"
IDS0077		= "640 x 480"
IDS0078		= "800 x 600"
IDS0079		= "1024 x 768"
IDS0080		= "Ñåé÷àñ ïðîèçîéäåò èçìåíåíè?ïàðàìåòðîâ ýêðàíà. Ýòîò ïðîöåñ?çàéìåò íåñêîëüê?ñåêóíä, ?òå÷åíè?êîòîðû?èçîáðàæåíè?íà ýêðàíå ìîæå?ìèãàòü. Åñëè èçîáðàæåíè?òà??íå ïðèìåò íîðìàëüíûé âè? ïîäîæäèò??òå÷åíè?15 ñåêóíä. Ïî èñòå÷åíè?ýòîã?èíòåðâàë?áóäó?âîññòàíîâëåí?èñõîäíûå ïàðàìåòð? "
IDS0081		= "Do you want to keep current settings?"
IDS0082		= "Advanced Setting"
IDS0083		= "ON"
IDS0084		= "OFF"
IDS0085		= "Ðàçðåøåíèå, âûáðàííîå äëÿ PowerManager, êîíôëèêòóåò ñ òåêóùèì çíà÷åíèåì. Æåëàåòå ëè Âû ñîõðàíèòü íàñòðîéêó ðåæèìà ýíåðãîñáåðåæåíèÿ?"
IDS0086		= "Ïðåäóïðåæäåíèå"
IDS0087		= "Íàñòðîéêà ðàñøèðåíèÿ ÆÊÄ â ïðîãðàììå PowerManager êîíôëèêòóåò ñ òåêóùèì çíà÷åíèåì. Æåëàåòå ëè Âû ñîõðàíèòü íàñòðîéêó ðåæèìà ýíåðãîñáåðåæåíèÿ?"
IDS0088		= "Íàñòðîéêè ÷àñòîòû ïàìÿòè è ïðîöåññîðà ïðîãðàììû PowerManager êîíôëèêòóþò ñ òåêóùèì çíà÷åíèåì. Æåëàåòå ëè Âû ñîõðàíèòü íàñòðîéêó ðåæèìà ýíåðãîñáåðåæåíèÿ?"
IDS0089		= "Êîíôèãóðàöèÿ PowerManager"
IDS0090		= "Î ïðîãðàììå PowerManager..."
IDS0091		= "Âûéòè èç PowerManager"
IDS0092		= "Ïðîöåññîð"
IDS0093		= "Ñåìåéñòâî"
IDS0094		= "Ìîäåëü"
IDS0095		= "Stepping"
IDS0096		= "Ôóíêöèÿ àâòîìàòè÷åñêîãî óïðàâëåíèÿ ìîùíîñòüþ ïðîãðàììû PowerManager"
IDS0097		= "Ðåæèì Auto-Power (àâòîì. óïðàâëåíèÿ ìîùíîñòüþ) ïðîãðàììû PowerManager àâòîìàòè÷åñêè ïîääåðæèâàåò óñòîé÷èâîñòü ðàáîòû àïïàðàòíîãî îáåñïå÷åíèÿ, òåìïåðàòóðû è ïîòðåáëåíèÿ ýíåðãèè, íà îñíîâå âûáðàííîãî ïîëüçîâàòåëåì óðîâíÿ è ñïîñîáñòâóåò ñîâåðøåíñòâîâàíèþ ôóíêöèîíèðîâàíèÿ GPU"
IDS0098		= "Ôóíêöèÿ ThermoGuard (òåðìîçàùèòà) ïðîãðàììû PowerManager îáåñïå÷èâàåò äâà ïîðîãîâûõ çíà÷åíèÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ òåìïåðàòóðû GPU â ðåæèìå ðåàëüíîãî âðåìåíè è âûäà÷è ïðåäóïðåæäåíèÿ áåç äîïîëíèòåëüíûõ íàñòðîåê."
IDS0099		= "Ôóíêöèÿ àâòîìàòè÷åñêîãî óïðàâëåíèÿ ìîùíîñòüþ ïðîãðàììû PowerManager"
IDS0100		= "Óñòîé÷èâîñòü"
IDS0101		= "Ðàâíîâåñèå"
IDS0102		= "Ïðîèçâîäèòåëüíîñòü"
IDS0103		= "Ôóíêöèÿ ThermoGuard (òåðìîçàùèòà)ïðîãðàììû PowerManager"
IDS0104		= "Ïîðîãîâîå çíà÷åíèå òåìïåðàòóðû ãðàôè÷åñêîãî ïðîöåññîðà(GPU1)"
IDS0105		= "Ïîðîãîâîå çíà÷åíèå òåìïåðàòóðû ãðàôè÷åñêîãî ïðîöåññîðà (GPU2)"
IDS0106		= "Ïîðîãîâîå çíà÷åíèå ïî óìîë÷àíèþ"
IDS0107		= "Ïðåäóïðåæäàþùåå ñîîáùåíèå íå ïîñòðîåíî ñîîòâåòñòâóþùèì îáðàçîì. Æåëàåòå ëè Âû ïðèìåíèòü ðåçåðâíûå íàñòðîéêè?"
IDS0108		= "Òåìïåðàòóðà ãðàôè÷åñêîãî ïðîöåññîðà (GPU) ñëèøêîì âûñîêà!"
IDS0109		= "Ïðåäóïðåæäàþùåå ñîîáùåíèå íå ïîñòðîåíî ñîîòâåòñòâóþùèì îáðàçîì. Ïîæàëóéñòà, èçìåíèòå ýòè íàñòðîéêè"
IDS0110		= "°C"
IDS0111		= "Ïåðâîå âûïîëíåíèå ïðîãðàììû óïðàâëåíèÿ ïèòàíèåì PowerManager ìîæåò ïîòðåáîâàòü íåñêîëüêî ñåêóíä äëÿ îáíàðóæåíèÿ àïïàðàòíîãî îáåñïå÷åíèÿ. "
IDS0112		= "Îáíàðóæåíèå àïïàðàòíîãî îáåñïå÷åíèÿ óñïåøíî âûïîëíåíî! "
IDS0113		= "Îáíàðóæåíèå àïïàðàòíîãî îáåñïå÷åíèÿ íå áûëî çàâåðøåíî ïîëíîñòüþ ïðè ïåðâîì çàïóñêå ïðîãðàììû PowerManager. Ïðîäîëæèòå îáíàðóæåíèå àïïàðàòíîãî îáåñïå÷åíèÿ..."
IDS0114		= "OK"
IDS0115		= "Îòìåíà"
IDS0116		= "Ïðèìåíèòü "
IDC0830		= "Íàñòðîèòü æåëàåìóþ òåìïåðàòóðó äëÿ âñïëûâàþùèõ ïðåäóïðåæäàþùèõ ñîîáùåíèé. "
IDC0841		= "Íàñòðîèòü æåëàåìóþ òåìïåðàòóðó äëÿ âñïëûâàþùèõ ïðåäóïðåæäàþùèõ ñîîáùåíèé. "
IDC0842		= "Íàñòðîèòü æåëàåìóþ òåìïåðàòóðó äëÿ âñïëûâàþùèõ ïðåäóïðåæäàþùèõ ñîîáùåíèé. "
IDC0845		= "Íàñòðîèòü æåëàåìóþ òåìïåðàòóðó äëÿ âñïëûâàþùèõ ïðåäóïðåæäàþùèõ ñîîáùåíèé. "
IDC0846		= "Îòðåäàêòèðîâàòü è íàçíà÷èòü æåëàåìûå ïðåäóïðåæäàþùèå ñîîáùåíèÿ. "
IDC0847		= "Íàñòðîèòü æåëàåìóþ òåìïåðàòóðó äëÿ âñïëûâàþùèõ ïðåäóïðåæäàþùèõ ñîîáùåíèé. "
IDC0848		= "Íàñòðîèòü æåëàåìóþ òåìïåðàòóðó äëÿ âñïëûâàþùèõ ïðåäóïðåæäàþùèõ ñîîáùåíèé. "
IDC0849		= "Îòðåäàêòèðîâàòü è íàçíà÷èòü æåëàåìûå ïðåäóïðåæäàþùèå ñîîáùåíèÿ. "
IDC0850		= "Âîññòàíîâèòü ïîðîãîâûå íàñòðîéêè ïî óìîë÷àíèþs. "
IDC0851		= "Îáåñïå÷èòü èíòåãðàëüíîå óïðàâëåíèå ïèòàíèåì ïîñðåäñòâîì óïðàâëåíèÿ ïàðàìåòðàìè âåíòèëÿòîðà, ãåíåðàòîðà ÷àñòîòû è òåìïåðàòóðû. Âû ìîæåòå âûáèðàòü æåëàåìîå óñëîâèå: óñòîé÷èâîñòü, ðàâíîâåñèå èëè ïðîèçâîäèòåëüíîñòü. "

;[ScreenRotate]
[ScreenRotate]
IDS_TRAYPAGE_XROTATE    = "Ôóíêöèÿ Rotech"

;[TVSetting]
[TVSetting]
IDS_TV_PAGETITLE       = "Âûõîä ÒÂ"
IDS_TV_SCANMODE        = "Ðåæèì ñêàíèð. ÒÂ"
IDS_TV_CHROMINANCE     = "Öâåòíîñòü"
IDS_TV_OFF             = "ÂÛÊË."
IDS_TV_ON              = "ÂÊË."
IDS_TV_POSITION        = "Ðåãóëèðîâêà ïîëîæåíèÿ ýêðàíà"
IDS_TV_SYSTEM          = "Ñèñòåìà ÒÂ"
IDS_TV_NTSC            = "NTSC"
IDS_TV_PAL             = "PAL"
IDS_TV_HIVISION        = "HiVision"
IDS_TV_FLICKERMODE     = "Ïîäàâë. ìåðöàíèÿ"
IDS_TV_EDGEENHANCE     = "Ïîä÷åð. êîíòóðîâ"
IDS_TV_YFILTER         = "Ôèëüòð Y"
IDS_TV_NO              = "Áåç ôèëüòðà"
IDS_TV_MILD            = "Ìÿãêîå"
IDS_TV_MEDIUM          = "Ñðåäíåå"
IDS_TV_STRONG          = "Ñèëüíîå"
IDS_TV_ADAPTIVE        = "Àäàïòèâíîå"
IDS_TV_TUNING          = "Ðåãóëèðîâêà öâåòîâ"
IDS_TV_COARSE          = "Ãðóáàÿ"
IDS_TV_FINE            = "Òîíêàÿ"
IDS_TV_DEFAULT         = "Ïî óìîë÷àíèþ"
IDS_TV_FILTER          = "Ôèëüòð TV"
IDS_TV_ENABLE          = "Âûõîä TV ÿâëÿåòñÿ äîïóñòèìûì, åñëè òîëüêî åãî ðàçðåøåíèå íå ïðåâûøàåò 800x600."
IDS_TV_CONTRAST        = "Êîíòðàñò"
IDS_TV_BRIGHT          = "ßðêîñòü"
IDS_TV_HUE             = "Hue"
IDS_TV_SATURATION      = "Saturation"
IDS_TV_ONE             = "#1"
IDS_TV_TWO             = "#2"
IDS_MACROVISION        = "Ìàêðîâèçèîííàÿ çàùèòà, íå äîïóñòèìî ïåðåêëþ÷àòü òåëåâèçèîííîå óñòðîéñòâî."
IDS_TV_640X480         = "640 x 480"
IDS_TV_800X600         = "800 x 600"
IDS_TV_1024X768        = "1024 x 768"
IDS_TV_PAL_M           = "PAL_M"
IDS_TV_PAL_N           = "PAL_N"
IDS_TV_MSG_RESIZE      = "Ñåé÷àñ ïðîèçîéäåò èçìåíåíèå ïàðàìåòðîâ ýêðàíà. Ýòîò ïðîöåññ çàéìåò íåñêîëüêî ñåêóíä, â òå÷åíèå êîòîðûõ èçîáðàæåíèå íà ýêðàíå ìîæåò ìèãàòü. Åñëè èçîáðàæåíèå òàê è íå ïðèìåò íîðìàëüíûé âèä, ïîäîæäèòå â òå÷åíèå 15 ñåêóíä. Ïî èñòå÷åíèè ýòîãî èíòåðâàëà áóäóò âîññòàíîâëåíû èñõîäíûå ïàðàìåòðû. "
IDS_TV_APPLYSIZE       = "Ñîõðàíèòü èçìåíåííûå ïàðàìåòðû?"
IDS_TVADVANCEDDLG_TITLE = "Äîïîëíèòåëüíî"
IDC_COLOR_COARSE       = "Ãðóáàÿ íàñòðîéêà ÒÂ-ìîíèòîðà â êà÷åñòâå öâåòíîãî èëè ÷åðíî-áåëîãî."
IDC_COLOR_FINE         = "Òîíêàÿ íàñòðîéêà ÒÂ-ìîíèòîðà â êà÷åñòâå öâåòíîãî èëè ÷åðíî-áåëîãî."
IDC_SCANMODE_HDE       = "Îòðåãóëèðóéòå ðàçìåð ïî ãîðèçîíòàëè ÒÂ-ìîíèòîðà."
IDC_SCANMODE_VDE       = "Îòðåãóëèðóéòå ðàçìåð ïî âåðòèêàëè ÒÂ-ìîíèòîðà."
IDC_YFILTER            = "Óñòàíîâêà ðåçêîñòè. Ñäåëàéòå îòîáðàæåíèå ÒÂ-ìîíèòîðà ðåç÷å èëè ìÿã÷å."
IDC_COLOR_DEFAULT      = "Âîññòàíîâèòå çíà÷åíèå êàëèáðîâêè öâåòà ïî óìîë÷àíèþ."
IDC_TVVDE_DEFAULT      = "Âîññòàíîâèòå çíà÷åíèå ðàçìåðà êàäðîâîé ðàçâåðòêè ÒÂ-ìîíèòîðà ïî óìîë÷àíèþ."
IDC_TVHDE_DEFAULT      = "Âîññòàíîâèòå çíà÷åíèå ðàçìåðà   ñòðî÷íîé ðàçâåðòêè ÒÂ-ìîíèòîðà ïî óìîë÷àíèþ."
IDC_FILTER_DEFAULT     = "Ïåðåóñòàíîâèòå âñå ïàðàìåòðû íàñòðîéêè ÒÂ-ôèëüòðîâ ïî óìîë÷àíèþ."
IDC_EDGEENHANCE        = "Óñòàíîâêà âûäåëåíèÿ êðàÿ. Âûäåëèòå êîíòóð èçîáðàæåíèÿ íà ÒÂ-ìîíèòîðå."
IDC_ANTIFLICKER        = "Óñòàíîâêà íåìåðöàþùåãî ðåæèìà. Ñäåëàéòå âûõîä ñèãíàëà ÒÂ-ìîíèòîðà óñòîé÷èâûì."
IDC_CHROMINANCE        = "Óñòàíîâêà öâåòíîñòè."
IDC_COLOR_BRIGHTNESS   = "Îòðåãóëèðóéòå ÿðêîñòü ÒÂ-ìîíèòîðà. ×åì áîëüøå çíà÷åíèå, òåì ÿð÷å öâåò ýêðàíà."
IDC_COLOR_CONTRAST     = "Îòðåãóëèðóéòå êîíòðàñòíîñòü ÒÂ-ìîíèòîðà. ×åì âûøå çíà÷åíèå, òåì áîëåå ñèÿþùèé öâåò ýêðàíà."
IDC_COLOR_HUE          = "Îòðåãóëèðóéòå îòòåíîê  ÒÂ-ìîíèòîðà. Ñäåëàéòå îòòåíîê ÒÂ-ýêðàíà êðàñíîâàòûì,  çåëåíîâàòûì èëè ãîëóáîâàòûì."
IDC_COLOR_SATURATION   = "Îòðåãóëèðóéòå  óðîâåíü íàñûùåííîñòè ìîíèòîðà. ×åì âûøå çíà÷åíèå, òåì ãëóáæå öâåò ýêðàí."
IDC_COMBO_TV           = "Âûáåðèòå ÒÂ-ìîíèòîð."
IDC_ADVANCE            = "Äîïîëíèòåëüíûå íàñòðîéêè"
IDS_CS   			   = "Öåíòðèðîâàíèå ýêðàíà"
IDS_AA                 = "Ðåãóëèðîâêà èçîáðàæåíèÿ"
IDS_MOVE               = "Ïåðåìåñòèòü"
IDS_SS                 = "Ñæàòü/Ðàñòÿíóòü"
IDS_ADVANCE            = "Äîïîëíèòåëüíûå íàñòðîéêè"
IDS_TVMODE             = "Ðåæèì TÂ"
IDS_OVERSCAN           = "Íåðàáî÷àÿ îáëàñòü"
IDS_TVFONT             = "Øðèôò ÒÂ"
IDC_H_SHRINK           = "Ãîðèçîíòàëüíîå ñæàòèå"
IDC_H_STRETCH          = "Ãîðèçîíòàëüíîå ðàñòÿæåíèå"
IDC_V_SHRINK           = "Âåðòèêàëüíîå ñæàòèå"
IDC_V_STRETCH          = "Âåðòèêàëüíîå ðàñòÿæåíèå"
IDC_H_S                = "Íàñòðîéêà ãîðèçîíòàëüíîãî ðàñøèðåíèÿ"
IDC_V_S                = "Íàñòðîéêà âåðòèêàëüíîãî ðàñøèðåíèÿ"
IDC_DESKTOPAREA        = "Íàñòðîéêà ðàçðåøåíèÿ ýêðàíà" 
IDC_OVERSCAN           = "Óñòàíîâèòå ïîëíîýêðàííûé ðåæèì ÒÂ-ìîíèòîðà. Óáåðèòå ñ ýêðàíà ò.í. ""òðàóðíóþ ðàìêó""."
IDC_TVMODE             = "Âûáåðèòå òèï ñèãíàëà âàøåãî ÒÂ-ìîíèòîðà (NTSC èëè PAL). Ñèñòåìà NTSC èñïîëüçóåòñÿ â ÑØÀ, ßïîíèè, íà Òàéâàíå è â ÊÍÐ; ñèñòåìà PAL èñïîëüçóåòñÿ â áîëüøèíñòâå ñòðàí Åâðîïû."
IDC_MOVE               = "Ðåãóëèðîâàòü ïîëîæåíèå ýêðàíà"
IDC_SS                 = "Ðåãóëèðîâàòü ðàçìåð ýêðàíà"
IDC_H_M                = "íàñòðîéêà ãîðèçîíòàëüíîãî ïîëîæåíèÿ "
IDC_V_M                = "íàñòðîéêà âåðòèêàëüíîãî ïîëîæåíèÿ "
IDS_OK                 = "OK"
IDS_CANCEL             = "ÎÒÌÅÍÀ"
IDS_APPLYALL           = "Ïðèìåíèòü "
IDS_DEFAULTALL         = "Ïî óìîë÷àíè"
IDS_DESKTOPAREA        = "Ž¡« áâì à ¡®ç¥£® á⮫ "
IDS_TV_HDTV_525I       = "HDTV_480I"
IDS_TV_HDTV_525P       = "HDTV_480P"
IDS_TV_HDTV_750P       = "HDTV_720P"
IDS_TV_HDTV_1080I      = "HDTV_1080I"
IDS_UNDERSCAN		   = "Underscan"
IDS_OPTIMALSCANMODE    = "Optimal Scan Mode"
;[UtilityManager]
[UtilityManager]
IDS_OK                  = "&Ok"
IDS_CANCEL              = "&Îòìåíà"
IDS_YES                 = "&Äà"
IDS_NO                  = "&Íåò"
IDS_APPLY               = "&Ïðèìåíèòü"
IDS_DLG_D3D             = "3D íàñòðîéêà(3)"
IDS_DLG_D3DDESC         = "Íàñòðîèòü 3D-ÿðêîñòü, ðàáî÷èå õàðàêòåðèñòèêè è ñòåðåîñèãíàë."
IDS_DLG_LCDTV           = "Ýêðàí ÒÂ-öåíòðà"
IDS_DLG_LCDTVDESC       = "Íàñòðîèòü ïîëîæåíèå èçîáðàæåíèÿ òåëåýêðàíà."
IDS_DLG_GAMMA           = "Ãàììà-êîððåêöèÿ ýêðàíà"
IDS_DLG_GAMMADESC       = "Êàëèáðîâêà çíà÷åíèÿ êîíòðàñòíîñòè ýêðàíà."
IDS_DLG_TV              = "ÒÂ-âûõîä"
IDS_DLG_TVDESC          = "Íàñòðîéòå ïîëîæåíèå òåëåýêðàíà, ðàçìåð ýêðàíà, ÒÂ-ôèëüòð, è äð."
IDS_DLG_VIDEO           = "Íàñòðîéêè âèäåîñèãíàëà"
IDS_DLG_VIDEODESC       = "Íàñòðîéòå êîíòðàñòíîñòü è ÿðêîñòü âûõîäíîãî âèäåîñèãíàëà."
IDS_DLG_INFO            = "Èíôîðìàöèÿ î ïðîäóêòå è ôàéëå"
IDS_DLG_INFODESC        = "Èíôîðìàöèÿ î ïðîäóêòå."
IDS_UTILITY_PAGETITLE   = "Äèñïåò÷åð óòèëèòû"
IDS_TOOLTIP_GAMMA       = "Îòêàëèáðóéòå ãàììà-çíà÷åíèå ýêðàíà ïî ñõåìå: êðàñíûé, çåëåíûé, ãîëóáîé."
IDS_TOOLTIP_VIDEO       = "Îòðåãóëèðóéòå  êîíòðàñòíîñòü è ÿðêîñòü  âèäåîñèãíàëà, è ò.ä."
IDS_TOOLTIP_D3D         = "Óñòàíîâèòå ïàðàìåòðû D3D è OpenGL, âêëþ÷àþùèå â ñåáÿ ðàáî÷èå õàðàêòåðèñòèêè, ñòåðåî, FSAA è ò.ä."
IDS_TOOLTIP_TV          = "Óñòàíîâèòå ïîçèöèþ ýêðàíà ÒÂ-ìîíèòîðà, ðàçìåð ýêðàíà, òåëåâèçèîííûé ôèëüòð è ò.ä."
IDS_TOOLTIP_DISPLAYMODE = "Óñòàíîâèòå ðàçðåøåíèå, íàñûùåííîñòü öâåòà è ÷àñòîòó îáíîâëåíèÿ."
IDS_TOOLTIP_INFO        = "Ñâåäåíèÿ î äàííîì ïðîäóêòå è ôàéëàõ, ñâÿçàííûõ ñ íèì."
IDS_TOOLTIP_DISPLAYMODE_FUJITSU = "Change device settings"
IDS_TOOLTIP_ROTATE      = "Ïîâåðíóò èçîáðàæåíè "



;[VideoSetting]
[VideoSetting]
IDS_VIDEO_OVERLAYINDEVICE2MSG = "Âû âûáðàëè âòîðè÷íîå óñòðîéñòâî äëÿ âûâîäà!! ×òîáû èñïîëüçîâàòü èçîáðàæåíèå ïðåäîñìîòðà, çàïðîñèòå äèàëîã âòîðè÷íîãî óñòðîéñòâà."
IDS_VIDEO_SETTINGGAMMA  = "Ãàììà-êîððåêöèÿ"
IDS_VIDEO_PAGETITLE     = "Íàñòðîéêè âèäåîñèãíàëà"
IDS_VIDEO_SETTING       = "Íàñòðîéêà"
IDS_VIDEO_OVERLAY       = "Íàëîæåíèå"
IDS_VIDEO_OVERLAY1      = "Îäèí"
IDS_VIDEO_OVERLAY2      = "Äâà"
IDS_VIDEO_CONTRAST      = "Êîíòðàñòíîñòü"
IDS_VIDEO_BRIGHT        = "ßðêîñòü"
IDS_VIDEO_RESET         = "Ñáðîñ âñåõ"
IDS_VIDEO_OVERLAY1OPENED = "Íàëîæåíèå ñîçäàíî äðóãèì ïðèëîæåíèåì"
IDS_VIDEO_OVERLAY2OPENED = "Íàëîæåíèå ñîçäàíî äðóãèì ïðèëîæåíèåì"
IDS_VIDEO_OVERLAYINVALID = "Àïïàðàòíîå îãðàíè÷åíèå íå ïîçâîëÿåò ñîçäàòü òàêîå ïåðåêðûòèå (îâåðëåé)."
IDS_VIDEO_HUE           = "Îòòåíîê"
IDS_VIDEO_SATURATION    = "Íàñûùåííîñòü"
IDS_VIDEO_COLORENHANCE  = "Óëó÷øåíèå öâåòà"
IDS_VIDEO_VIVID         = "Ñî÷íûé"
IDC_BRIGHTNESS          = "Îòðåãóëèðóéòå ÿðêîñòü âèäåîìîíèòîðà. ×åì áîëüøå çíà÷åíèå, òåì ÿð÷å öâåò ýêðàíà."
IDC_HUE                 = "Îòðåãóëèðóéòå îòòåíîê âèäåîìîíèòîðà. Ñäåëàéòå îòòåíîê ýêðàíà êðàñíîâàòûì, çåëåíîâàòûì èëè ãîëóáîâàòûì."
IDC_SATURATION          = "Îòðåãóëèðóéòå  óðîâåíü íàñûùåííîñòè ìîíèòîðà. ×åì âûøå çíà÷åíèå, òåì ãëóáæå öâåò ýêðàí."
IDC_CONTRAST            = "Îòðåãóëèðóéòå êîíòðàñòíîñòü âèäåîìîíèòîðà. ×åì âûøå çíà÷åíèå, òåì áîëåå ñèÿþùèé öâåò ýêðàíà."
IDC_VIVID               = "Îòðåãóëèðóéò?÷åòêîñòü âèäåîìîíèòîð? ×å?âûøå çíà÷åíèå, òå?áîëå?ñèÿþùèé öâåò ýêðàíà."
IDC_SLIDER_VIDEO_R      = "Îòðåãóëèðóéòå  ãàììà-çíà÷åíèå êðàñíîãî êàíàëà. ×åì áîëüøå çíà÷åíèå, òåì  áîëåå êðàñíîâàòûé öâåò ýêðàíà."
IDC_SLIDER_VIDEO_G      = "Îòðåãóëèðóéòå  ãàììà-çíà÷åíèå çåëåíîãî êàíàëà. ×åì áîëüøå çíà÷åíèå, òåì  áîëåå çåëåíîâàòûé öâåò ýêðàíà."
IDC_SLIDER_VIDEO_B      = "Îòðåãóëèðóéòå   ãàììà-çíà÷åíèå  ãîëóáîãî êàíàëà. ×åì áîëüøå çíà÷åíèå, òåì áîëåå ãîëóáîâàòûé öâåò ýêðàíà."
IDC_SLIDER_VIDEO_RGB    = "Íàñòðîéêà âûáðàííîãî ñèãíàëà RGB."
IDS_VIDEO_GAMMA         = "Âèäåî RGB"
IDS_VIDEO_COLORCAL      = "Âèäåî-íàñòðîéêè"
IDS_DEFAULTALL          = "Ïî óìîë÷àíè"
IDS_APPLYALL            = "Ïðèìåíèòü âñå"
IDS_OK                  = "OK"
IDS_CANCEL              = "ÎÒÌÅÍÀ"
IDC_CHECK_COLORENHANCE  = "çàáëîêèðîâàò?ðàçðåøèò?ïîâûøåíèÿ öâåòíîñò?èçîáðàæåíèÿ"
IDS_VIDEO_THEATERMODE_CHECK       = "Òåàòðàëüíûé ðåæèì"
IDC_VIDEO_THEATERMODE_CHECK = "Âêëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå òåàòðàëüíîãî ðåæèìà. Ïðè âîñïðîèçâåäåíèè âèäåî â ðåæèìå êëîíèðîâàíèÿ ìîæíî âêëþ÷èòü òåàòðàëüíûé ðåæèì.  òàêîì ñëó÷àå âèäåî áóäåò îòîáðàæàòüñÿ â ïîëíîýêðàííîì ðåæèìå íà äðóãîì óñòðîéñòâå."
VideoSetting_2ndPage_Msg1   = "Òåàòðàëüíûé ðåæèì áûë èçìåíåí, è ôóíêöèÿ íàëîæåíèÿ èñïîëüçóåòñÿ äðóãîé ïðîãðàììîé âîñïðîèçâåäåíèÿ âèäåî. Äëÿ âêëþ÷åíèÿ ôóíêöèè íåîáõîäèìî ñíà÷àëà çàêðûòü âèäåîïðîèãðûâàòåëü, çàòåì íàæàòü êíîïêó ÎÊ."

;[WinFlash]
[WinFlash]
IDS_OK                  = "Çàêðûòü"
IDS_ABOUTBOX            = "Îá óñòðîéñòâå..."
IDS_STATIC_FLASH        = "Òèï ÏÇÓ (ROM):"
IDS_STATIC_VGA          = "Êàðòà VGA:"
IDS_TITLE               = "Óñòðîéñòâî VGA Flash ROM"
IDS_STATIC_INFORMATION  = "Èíôîðìàöèÿ"
IDS_STATIC_BACKUP       = "Äóáëèðîâàíèå"
IDS_STATIC_STRING_BACKUP = "Äóáëèðîâàíèå äàííûõ Flash ROM"
IDS_BUTTON_BACKUP       = "Äóáëèðîâàíèå"
IDS_STATIC_UPDATE       = "Îáíîâëåíèå"
IDS_RADIO_RESERVE       = "Ñîõðàíåíèå çàãðóçêà äàííûõ"
IDS_STATIC_STRING_UPDATE = "Îáíîâëåíèå äàííûõ Flash ROM"
IDS_BUTTON_FLASH        = "Îáíîâëåíèå"
IDS_RADIO_ERASE         = "Óäàëåíèå çàãðóçêà äàííûõ"
IDS_RADIO_LOW           = "    0 -   64K"
IDS_RADIO_HIGH          = "64K - 128K"
IDS_VGA_ERROR           = "Îøèáêà! Êàðòà VGA íå îáíàðóæåíà"
IDS_FLASH_ERROR         = "Îøèáêà! Íå íàéäåíà ôëýø-ïàìÿòü"
IDS_VGA_FLASH_OK        = "Îïðåäåëåíèå óñòðîéñòâà çàâåðøåíî!"
IDS_BUTTON_INFO         = "Ïîäðîáíåå..."
IDS_STRING_SAVETITLE    = "Íàçíà÷åíèå èìåíè äóáëèðóþùåãî ôàéëà"
IDS_STRING_UPDATETITLE  = "Íàçíà÷åíèå èñòî÷íèêà îáíîâëåíèÿ"
IDS_STRING_SAVEFAIL     = "Îøèáêà çàïèñè â ôàéë!"
IDS_STRING_SAVESUCCESS  = "Çàïèñü çàâåðøåíà!"
IDS_STRING_UPDATESUCCESS = "Îáíîâëåíèå çàâåðøåíî!"
IDS_STRING_UPDATEFAIL_ERASE = "Îøèáêà óäàëåíèÿ äàííûõ!"
IDS_STRING_UPDATEFAIL_FLASH = "Îøèáêà îáíîâëåíèÿ!"
IDS_STRING_UPDATEFAIL_CHECK = "Îøèáêà ïðîâåðêè äàííûõ!"
IDS_STATIC_PROGRESS     = "Ïðîöåññ:"
IDS_STATIC_STATE        = "Ñîñòîÿíèå:"
IDS_STRING_REBOOT       = "Äëÿ çàâåðøåíèÿ îáíîâëåíèÿ ïåðåãðóçèòå êîìïüþòåð!"
IDS_STRING_FLASHCONFIRM = " Îáíîâëåíèå âàøåé êàðòû VGA ñ èñïîëüçîâàíèåì íåêîððåêòíîãî ôàéëà BIOS ìîæåò ïðèâåñòè ê íåíîðìàëüíîé ðàáîòå è äàæå ôèçè÷åñêîìó ïîâðåæäåíèþ âèäåîêàðòû. Ìû íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóåì ïåðåä âûïîëíåíèåì ýòîé îïåðàöèè ñâåðèòüñÿ ñ ïðîèçâîäèòåëåì.   ""Âû äåéñòâèòåëüíî õîòèòå îáíîâèòü ñèñòåìó BIOS êàðòû VGA ñ èñïîëüçîâàíèåì âûáðàííîãî âàìè ôàéëà ROM?"" "
IDS_STATIC_DRAM         = "Video Memory:"
IDS_STATIC_VER          = "BIOS Version:"
IDS_DRAM_ERROR          = "Error! Video memory detection fails"
IDS_VER_ERROR           = "Error! BIOS version detection fails"
IDS_INVALIDATEVBIOS     = "Erroneous File. Please select a valid file."
IDS_FLASH_CARD          = "VGA Card:"
IDS_FLASH_FILE          = "Selected File:"
IDS_FLASH_DRAM          = "Video Memory Provider ="
IDS_FLASH_ROM           = "BIOS Version Number ="
IDS_FLASH_VERCOMPARE    = "Version Comparison:"
IDS_NONSUPTFLASH        = "Flash ROM update is not supported. Please contact with retailers for advanced information."

;[XGITray]
[XGITRAY]
IDR_MAINFRAME          = "XGI Utility Tray"
IDI_XGIICON            = "XGI Utility Tray"
ID_TRAY_SYSTEMPRO      = "Ñâîéñòâà ñèñòåìû(S)"
ID_TRAY_DISPLAYPRO     = "Ñâîéñòâà äèñïëåÿ(D)"
ID_TRAY_HELP           = "Ñïðàâêà(H)"
ID_TRAY_SUSPEND        = "Âûõîä èç ìåíþ (E)"
ID_TRAY_OPEN           = "Îòêðûòü îêíî ìåíþ óòèëèò XGI"
ID_TRAY_ABOUT          = "Î ïðîãðàììå (B) ..."
ID_TRAY_APPLICATION    = "Ïðèëîæåíèå(A)"
ID_TRAYAPP_PLAYER      = "Ìåäèàïëååð (M)"
ID_TRAYAPP_CENTERSCREEN = "Ðåãóëèðîâêà ïîëîæåíèÿ ÆÊ/ÒÂ ýêðàíà(P)"
ID_TRAYAPP_UNINSTALLATION = "Óäàëåíèå äðàéâåðà äèñïëåÿ (U)"
ID_TRAYAPP_DVDON       = "Âêëþ÷èòü ïðÿìîé DVD-ñèãíàë(E)"
ID_TRAYAPP_DVDOFF      = "Disable Direct DVD(D)"
ID_TRAYAPP_OSDON       = "Enable OSD(O)"
ID_TRAYAPP_OSDOFF      = "Disable OSD(S)"
ID_TRAYAPP_TVZOOMINOUT = "TV Zoom In/Out (T)"
ID_TRAYAPP_HOTKEY      = "HotKeys(H)"
ID_TRAYPAGE_DISPLAY    = "Íàñòðîéêè ðåæèìà äðàéâåðà(I)"
ID_TRAYPAGE_GAMMA      = "Ãàììà-êîððåêöèÿ ýêðàíà(G)"
ID_TRAYPAGE_VIDEO      = "Íàñòðîéêè âèäåîñèãíàëà(V)"
ID_TRAYPAGE_TVOUT      = "Âûõîä ÒÂ (T)"
ID_TRAYPAGE_3D         = "3D íàñòðîéêà(3)"
ID_TRAYPAGE_INFORMATION = "Èíôîðìàöèÿ(F)"
ID_TRAYPAGE_SETTINGMANAGER = "Setting Manager(M)"
ID_TRAYAPP_AGPINFO     = "Èíôîðìàöèÿ îá AGP(P)"
ID_TRAYAPP_SCREENMAP   = "Íàâèãàòîð (N)"    
ID_TRAYPAGE_XROTATE    = "Ôóíêöèÿ Rotech(R)"
ID_TRAYAPP_POWERMGR    = "Ïðîãðàììà PowerManager(W)"
ID_TRAYAPP_DESKMGR     = "Äîïîëíèòåëüíîå DesktopPlus(K)"
;[XGIRegister]
[XGIRegister]
IDS_REGISTER_TITLE      = "Ñòàíüòå ÷ëåíîì XGI!"
IDS_BUTTON_Sign_Now     = "Ñåé÷àñ"
IDS_BUTTON_Sign_Never   = "Don't remind me"
IDS_BUTTON_Sign_Later   = "Ïîçæå"
IDS_SIGN_NOTATION_TEXT  = "Ñòàòü ÷ëåíîì XGI ìîæíî áûñòðî, ëåãêî è àáñîëþòíî áåñïëàòíî! Âû ïîëó÷èòå äîñòóï ê ñëåäóþùèì ôóíêöèÿì:"
IDS_SIGN_NOTATION1      = "%d%. Áþëëåòåíü XGI: ñàìûå ïîñëåäíèå íîâîñòè."
IDS_SIGN_NOTATION2      = "%d%. Ïðîäâèæåíèå: ðåêëàìà è ïðîäâèæåíèå ñâîèõ ÷ëåíîâ."
IDS_SIGN_NOTATION3      = "%d%. Ðåçþìå: èçìåíèòå ðåçþìå ÷ëåíà XGI."
IDS_SIGN_NOTATION4      = "%d%. Ïðîôèëü: îáíîâèòå êîíòàêòíûå äàííûå."
IDS_SIGNGROUP_TITLE     = "Íîâûé ÷ëåí XGI"
IDS_Sign_Remind         = "Ìîæíî òàêæå ñòàòü ÷ëåíîì XGI, âûïîëíèâ "%s" - îòêðûâ ìåíþ Ïóñê\\Ïðîãðàììû\\%s"
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web2, load: 1.01