French.ini Driver File Contents (GPU_NOS_V10010_XPVistaWin7.zip)

ÿþ[Translations]

Please install the ACPI driver first. = Veuillez d'abord installer le pilote ACPI.

SupportOrNot = Cette carte mère ne supporte pas GPU NOS.

Install Nvidia chipset driver = Veuillez d'abord installer le pilote du chipset NVIDIA!

Install AMD chipset driver = Veuillez d'abord installer le pilote du chipset AMD!

Profiles = Profils

Save = Enregistrer

Load = Charger

Delete = Supprimer

Mode = Mode

Default GPU Clock = Fréquence GPU par défaut

GPU NOS = GPU NOS

Customize GPU Clock = Personnaliser la fréquence du GPU

Reset = Réinitialiser

Apply = Appliquer



Core Clock = Fréquence du noyau

Memory Clock = Fréquence mémoire

Shader Clock = Fréquence shader

Core Voltage = Voltage du noyau

Discrete GPU = GPU complémentaire

Integrated GPU = GPU embarqué



OnlyForIntegrated = Cet élément n'est pris en charge que pour le GPU embarqué!

OnlyForDiscrete = Cet élément n'est pris en charge que pour le GPU d'une carte graphique!

OnlyForNv = Cet élément n'est pris en charge que pour le GPU Nvidia!

OnlyForAMD = Cet élément n'est pris en charge que pour le GPU ATI!



UnadaptedConfig = Ce fichier de configuration n'est pas destiné à ce GPU. Souhaitez-vous tout de même continuer ?

SaveConfig = Souhaitez-vous vraiment enregistrer ce fichier de configuration ?



Overwrite = Ce fichier de configuration existe déjà. Le remplacer ?

ApplyNewFile = Autoriser GPU NOS à appliquer automatiquement le dernier fichier de configuration lors de son exécution.



UnadaptedGPU = Ce fichier de configuration n'est pas destiné à ce GPU.

UseLastConfig = Souhaitez-vous appliquer les derniers réglages ?

DefaultMode = Utilisez ce mode pour restaurer les paramètres par défaut. Vous ne pouvez pas modifier les fréquences et les voltages sous ce mode.

CustomMode = Ce mode permet d'ajuster les valeurs manuellement. Vous pouvez également sauvegarder vos réglages sous forme de profil en vue d'une utilisation ultérieure.

NosMode = Avec ce mode, le programme améliore automatiquement les performances du GPU (puce graphique) selon sa charge.

RebootUse = GPU NOS appliquera le dernier réglage dans 60 secondes.

OK = OK

Cancel = Annuler

Delete the file = Souhaitez-vous vraiment supprimer ce fichier de configuration ?

Apply before Save = Vous devez d'abord appliquer les modifications actuelles avant de pouvoir les enregistrer sous forme de fichier de configuration.

Changed and save = Vous avez modifié les paramètres du GPU (puce graphique). Souhaitez-vous vraiment utiliser ce réglage ?

Successfully applied = Application des réglages réussie.

Cannot apply = Application des réglages impossible.

Exit = Quitter

CustomChange = Cette opération peut endommager votre ordinateur. Souhaitez-vous tout de même continuer ?

SidePort Voltage = Voltage SidePort 	

SidePort Clock = Fréquence SidePort

Name: = Nom:



AutoRun = Lancer ce programme automatiquement au démrrage de Windows®

Advanced NOS = Fonction NOS avancée



(This may take a few minutes.) = (Ceci peut prendre quelques minutes.)

loading... =Chargement en cours...

Auto = Auto

Manual = Manuel



OcMode = GPU NOS Engine ne peut pas fonctionner après un overclocking.  Veuillez désactiver les options d'overclocking du BIOS ou des utilitaires d'overclocking ASUS.





Calibrating, please wait... = Calibration en cours, veuillez patienter...

SetToAutoCalibrate = Avant de définir le mode sur AUTO, vous devez calibrer la fonction GPU NOS. Pour ce faire, veuillez d'abord fermer tous les programmes en cours d'exécution.

InformCalibration = Veuillez fermer tous les programmes en cours d'exécution avant de configurer la fonction GPU NOS.

Calibrate = Calibrer
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web5, load: 0.60