German.ini Driver File Contents (ASUS_GPUNOS_V10017_XPVISTAWIN7.zip)

ÿþ[Translations]

SupportOrNot = Dieses Motherboard unterstützt keine GPU NOS.

Install Nvidia chipset driver = Installieren Sie bitte zuerst den NVIDIA-Chipsatztreiber!

Install AMD chipset driver = Installieren Sie bitte zuerst den AMD-Chipsatztreiber!

Profiles = Profile

Save = Speichern

Load = Laden

Delete = Löschen

Mode = Modus

Default GPU Clock = Standard-GPU-Takt

GPU NOS = GPU NOS

Customize GPU Clock = Benutzerdefinierter GPU-Takt

Reset = Zurücksetzen

Apply = Übernehmen



Core Clock = Kerntakt

Memory Clock = Speichertakt

Shader Clock = Shader-Takt

Core Voltage = Kernspannung

Discrete GPU = Eigenständige GPU

Integrated GPU = Integrierte GPU



OnlyForIntegrated = Dieses Element wird nur für eine integrierte GPU unterstützt!

OnlyForDiscrete = Dieses Element wird nur für eine eigenständige GPU unterstützt!

OnlyForNv = Dieses Element wird nur für eine Nvidia-GPU unterstützt!

OnlyForAMD = Dieses Element wird nur für eine ATI-GPU unterstützt!



UnadaptedConfig = Diese Konfigurationsdatei ist nicht für diese GPU. Wollen Sie wirklich fortfahren?

SaveConfig = Wollen Sie diese Konfigurationsdatei speichern?



Overwrite = Diese Konfiguration existiert schon. Datei überschreiben?

ApplyNewFile = Aktiviert GPU NOS, um automatisch beim Start von GPU NOS die neuste Konfiguration zu übernehmen.

UnadaptedGPU = Diese Konfigurationsdatei ist nicht für diese GPU.

UseLastConfig = Wollen Sie die letzten Einstellungen übernehmen?

DefaultMode = Benutzen Sie diesen Modus, um alle Einstellungen auf die Standardwerte zurückzusetzen. Sie können in diesen Modus den  Takt und die Spannungen nicht ändern.

CustomMode = In diesen Modus können Sie die Werte manuell einstellen. Darüber hinaus können Sie die Feineinstellungen in einem Profil speichern und diese beim nächsten Start übernehmen.

NosMode = Wenn Sie diesen Modus benutzen, verbessert das Programm automatisch die GPU-Leistung entsprechend zur Belastung. 

RebootUse = GPU NOS wird die letzten Einstellungen nach 60 Sekunden übernehmen.

OK = OK

Cancel = abbrechen

Delete the file = Wollen Sie diese Konfigurationsdatei wirklich löschen?

Apply before Save = Sie müssen die Änderungen der GPU-Einstellungen übernehmen, bevor Sie diese in einer Konfigurationsdatei speichern können.

Changed and save = Sie haben die GPU-Einstellungen geändert. Wollen Sie diese Einstellungen wirklich verwenden?

Successfully applied = Einstellungen wurden erfolgreich übernommen.

Cannot apply = Einstellungen können nicht übernommen werden.

Exit = Beenden

CustomChange = Diese Änderungen könnten Ihren Computer beschädigen. Wollen Sie wirklich fortfahren?

SidePort Voltage = SidePort-Spannung

SidePort Clock = SidePort-Takt

Name: = Name:



AutoRun = Dieses Programm automatisch beim Windows®-Start ausführen.

Advanced NOS = Erweitertes NOS



(This may take a few minutes.) =(Dies kann einige Minuten dauern.)

loading... =Laden... 

Auto = Automatisch

Manual = Manuell



OcMode = GPU NOS Engine kann nicht im Übertaktungsmodus laufen. Schalten Sie den Übertaktungsmodus in den BIOS-Einstellungen oder im ASUS-Übertaktungsprogramm aus.







Calibrating, please wait... = Kalibrierung, bitte warten...

SetToAutoCalibrate = Bevor sie den Auto-Modus einstellen, müssen Sie die GPU-Funktion kalibrieren. Schließen Sie alle laufenden Programme, bevor Sie die GPU-Funktion kalibrieren.

InformCalibration = Schließen Sie alle laufenden Programme, bevor Sie die GPU-Funktion kalibrieren.

Calibrate = Kalibrieren
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: ftp, load: 3.08