ÿþ[translations] Hide = Elrejtés Exit = Kilépés Restore = Visszaállítás Close = Bezárás There are some warnings = Figyelmeztetések vannak OK = OK Cancel = Mégsem Sensor / Threshold = ÉrzékelQ / Küszöbérték Temperature = HQmérséklet Voltage = Feszültség Fan Speed = Ventilátor-sebesség Enabled = Engedélyezett Threshold = Küszöbérték Default = Alapértelmezett Apply = Alkalmazás Abnormal = Rendellenes Set to default values? = Alapértelmezettre állítja? Do you want to apply current setting? = Alkalmazni akarja az aktuális beállítást? Cancel current setting? = Visszavonja az aktuális beállítást? Sensor = ÉrzékelQ Nominal = Névleges Current = Aktuális Reset = Alaphelyzet Normal = NormálDownload Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.