PanelData_Portuguese.ini Driver File Contents (MSI_digivoxmini_XP.zip)

ÿþ[PANEL_STRING]

ID_LANGUAGE				=	10

IDS_ABOUTBOX				=	&Sobre o DIGIVOX mini III...

IDC_STATIC_COPYRIGHT			=	Copyright (C) 2006

IDC_STATIC_ABOUT			=	Versão do DIGIVOX mini III

1					=	Afghanistan

2					=	Albania

3					=	Algeria

4					=	American Samoa

5					=	Andorra

6					=	Angola

7					=	Anguilla

8					=	Antigua

9					=	Argentina

10					=	Armenia

11					=	Aruba

12					=	Ascension Island

13					=	Australia

14					=	Australian Antarctic Territory

15					=	Austria

16					=	Azerbaijan

17					=	Bahamas

18					=	Bahrain

19					=	Bangladesh

20					=	Barbados

21					=	Barbuda

22					=	Belarus

23					=	Belgium

24					=	Belize

25					=	Benin

26					=	Bermuda

27					=	Bhutan

28					=	Bolivia

29					=	Bosnia and Herzegovina

30					=	Botswana

31					=	Brazil

32					=	British Virgin Islands

33					=	Brunei

34					=	Bulgaria

35					=	Burkina Faso

36					=	Burundi

37					=	Cambodia

38					=	Cameroon

39					=	Canada

40					=	Canada2

41					=	Cape Verde Islands

42					=	Cayman Islands

43					=	Central African Republic

44					=	Chad

45					=	Chile

46					=	China

47					=	China Shenzhen

48					=	Christmas Island

49					=	Cocos Keeling Islands

50					=	Colombia

51					=	Comoros

52					=	Congo

53					=	Cook Islands

54					=	Costa Rica

55					=	Croatia

56					=	Cuba

57					=	Cyprus

58					=	Czech Republic

59					=	Denmark

60					=	Diego Garcia

61					=	Djibouti

62					=	Dominica

63					=	Dominican Republic

64					=	Ecuador

65					=	Egypt

66					=	El Salvador

67					=	Equatorial Guinea

68					=	Eritrea

69					=	Estonia

70					=	Ethiopia

71					=	Falkland Islands

72					=	Faroe Islands

73					=	Fiji Islands

74					=	Finland

75					=	Former Yugoslav Republic of Macedonia

76					=	France

77					=	French Antilles

78					=	French Guiana

79					=	French Polynesia

80					=	Gabon

81					=	Gambia

82					=	Georgia

83					=	Germany

84					=	Ghana

85					=	Gibraltar

86					=	Greece

87					=	Greenland

88					=	Grenada

89					=	Guadeloupe

90					=	Guam

91					=	Guantanamo Bay

92					=	Guatemala

93					=	Guinea

94					=	Guinea Bissau

95					=	Guyana

96					=	Haiti

97					=	Honduras

98					=	Hong Kong

99					=	Hungary

100					=	INMARSAT(Atlantic-East)

101					=	INMARSAT(Atlantic-West)

102					=	INMARSAT(Indian)

103					=	INMARSAT(Pacific)

104					=	Iceland

105					=	India

106					=	Indonesia

107					=	Iran

108					=	Iraq

109					=	Ireland

110					=	Israel

111					=	Italy

112					=	Ivory Coast

113					=	Jamaica

114					=	Japan

115					=	Jordan

116					=	Kazakhstan

117					=	Kenya

118					=	Kiribati Republic

119					=	Kuwait

120					=	Kyrgyzstan

121					=	Laos

122					=	Latvia

123					=	Lebanon

124					=	Lesotho

125					=	Liberia

126					=	Libya

127					=	Liechtenstein

128					=	Lithuania

129					=	Luxembourg(PAL_B)

130					=	Macau

131					=	Madagascar

132					=	Malawi

133					=	Malaysia

134					=	Maldives

135					=	Mali

136					=	Malta

137					=	Marshall Islands

138					=	Martinique

139					=	Mauritania

140					=	Mauritius

141					=	Mayotte Island

142					=	Mexico

143					=	Micronesia

144					=	Moldova

145					=	Monaco

146					=	Mongolia

147					=	Montserrat

148					=	Morocco

149					=	Mozambique

150					=	Myanmar

151					=	Namibia

152					=	Nauru

153					=	Nepal

154					=	Netherlands

155					=	Netherlands Antilles

156					=	Nevis

157					=	New Caledonia

158					=	New Zealand

159					=	Nicaragua

160					=	Niger

161					=	Nigeria

162					=	Niue

163					=	Norfolk Island

164					=	North Korea

165					=	Norway

166					=	Oman

167					=	Pakistan

168					=	Palau

169					=	Panama

170					=	Papua New Guinea

171					=	Paraguay

172					=	Peru

173					=	Philippines

174					=	Poland

175					=	Portugal

176					=	Puerto Rico

177					=	Qatar

178					=	Reunion Island

179					=	Romania

180					=	Rota Island

181					=	Russia(SECAM_D)

182					=	Rwanda

183					=	Saint Lucia

184					=	Saipan Island

185					=	San Marino

186					=	Sao Tome and Principe

187					=	Saudi Arabia

188					=	Senegal Republic

189					=	Seychelle Islands

190					=	Sierra Leone

191					=	Singapore

192					=	Slovak Republic

193					=	Slovenia

194					=	Solomon Islands

195					=	Somalia

196					=	South Africa

197					=	South Korea

198					=	Spain

199					=	Sri Lanka

200					=	St Helena

201					=	St Kitts

202					=	St Pierre and Miquelon

203					=	St Vincent and the Grenadines

204					=	Sudan

205					=	Suriname

206					=	Swaziland

207					=	Sweden

208					=	Switzerland

209					=	Syria

210					=	Taiwan

211					=	Tajikistan

212					=	Tanzania

213					=	Thailand

214					=	Tinian Island

215					=	Togo

216					=	Tokelau

217					=	Tonga

218					=	Trinidad and Tobago

219					=	Tunisia

220					=	Turkey

221					=	Turkmenistan

222					=	Turks and Caicos Islands

223					=	Tuvalu

224					=	Uganda

225					=	Ukraine

226					=	United Arab Emirates

227					=	United Kingdom

228					=	United States Virgin Islands

229					=	United States of America

230					=	Uruguay

231					=	Uzbekistan

232					=	Vanuatu

233					=	Vatican City

234					=	Venezuela

235					=	Vietnam

236					=	Wallis and Futuna Islands

237					=	Western Samoa

238					=	Yemen

239					=	Yugoslavia

240					=	Zaire

241					=	Zambia

242					=	Zimbabwe

243					=	Luxembourg(SECAM_L)

244					=	Russia(PAL_B)

IDS_TV					=	TV

IDS_AVIN				=	Entr. AV

IDS_SVIDEO				=	S-Video

IDS_FM					=	FM

IDS_DVB					=	DVB

IDS_PIP					=	PIP

IDS_POP					=	DUPLO

IDS_PLAY				=	Reprod.

IDS_SCAN				=	Buscar

IDS_SWAP				=	Trocar

IDS_TELETEXT				=	Tx

IDS_EPG					=	EPG

IDC_UNLOCK_ERRORMSG			=	O sinal está desbloqueado.

IDS_DVBS_LIST_ERRORMSG			=	Este arquivo de lista de canais não é para DVB-S.

IDS_DVBT_LIST_ERRORMSG			=	Este arquivo de lista de canais não é para DVB-T.

IDS_LIST_ERRORMSG			=	Não é possível ler este arquivo.

IDS_OPEN_FILE_ERRORMSG			=	Erro ao abrir o arquivo para leitura...

IDS_BDA_ERRORMSG			=	O cartão DTV não foi encontrada.

IDS_HD_SPACE_ERRORMSG			=	É necessário mais espaço no disco rígido.

IDC_SIGNAL_QUALITY_ERRORMSG		=	É necessária uma qualidade mais alta de sinal.

IDC_SUSPEND_ERRORMSG			=	Feche o aplicativo e clique novamente no modo de suspensão.

IDC_INIT_ERRORMSG			=	Erro ao iniciar o aplicativo. O programa será parado agora.

IDC_CHOSE_TYPE_ERRORMSG			=	Escolha um tipo de programação.

IDC_CHOSE_CHANNEL_ERRORMSG		=	Escolha um canal.

IDC_ENTER_DURATION_ERRORMSG		=	Especifique uma duração.

IDC_SCHEDULES_EXCLUSIVE_ERRORMSG	=	Há outra gravação programada para este horário.

IDC_FILE_NAME_NULL_ERRORMSG		=	Especifique um nome de arquivo.

IDC_FILE_NAME_ERRORMSG			=	O nome do arquivo não pode conter \, /, :, *, ?, ", <, >, |.

IDC_CHOSE_SCHEDULES_ERRORMSG		=	Selecione uma gravação programada a editar.

IDS_DIRECTX_ERRORMSG			=	Versão errada do DirectX. É necessário o DirectX 9.0 ou superior.

IDS_ERROR				=	Erro

IDS_INFORMATION				=	Informações

IDS_FILE_IO_ERROR			=	Erro de E/S de arquivo

IDS_WARNNING				=	Aviso...

ID_SETTINGSHEET_TITLE			=	Configuração

IDD_DVBSETTING				=	Configuração de DVB

IDC_GROUP_DVBT				=	Configuração de largura de banda

IDC_STATIC_AREA				=	Área:

IDD_ABOUTBOX				=	Sobre...

IDD_FMCHANNELSCAN_DIALOG		=	Buscar nova freqüência...

IDC_CHANNEL_SCAN			=	Busca de canal

IDC_FREQUENCY				=	Freqüência

IDC_BUTTON_SET				=	Definir

IDC_BUTTON_SCAN				=	Buscar

IDC_BUTTON_ADD				=	Adicionar

IDC_BUTTON_DELETE			=	Excluir

IDC_BUTTON_SAVE				=	Salvar

IDCANCEL				=	Cancelar

IDOK					=	OK

IDC_BUTTON_CHANGE			=	Alterar

IDC_BUTTON_PREV				=	Anterior

IDC_BUTTON_NEXT				=	Seguinte

IDC_CHANNEL_NAME			=	Nome do canal

IDC_BUTTON_STOP				=	Parar

IDC_CH					=	Canal

IDC_STEREO				=	Estéreo

IDC_MONO				=	Mono

IDD_SCAN_TRANSPONDER			=	Buscar nova freqüência...

IDC_RECEIVING_SETUP			=	Configuração de recepção

IDC_LNB					=	Configuração do LNB

IDC_FREQ_LOW				=	Baixa freqüência do oscilador local

IDC_FREQ_HIGH				=	Alta freqüência do oscilador local

IDC_FREQ_SWITCH				=	Freqüência de comutação do oscilador local

IDC_STATIC_HZ				=	Hz

IDC_RADIO_SCAN_AUTO			=	Busca automática

IDC_RADIO_SCAN_TRANS			=	Busca de transponder

IDC_SCAN_FREQUENCY			=	Freqüência [kHz]

IDC_SCAN_SYMBOLRATE			=	Taxa de símbolos [símbolos/s]

IDC_SCAN_FEC				=	Taxa FEC

IDC_SCAN_MODUL				=	Modulação

IDC_SI_GI				=	Inversão espectral

IDC_POLA_TRANS				=	Polarização/Modo trans

IDC_SERVICE_INFO			=	Informações de serviço

IDC_BUTTON_EDIT				=	Editar

IDC_BUTTON_IMPORT			=	Importar

IDC_BUTTON_LOAD				=	Carregar

IDC_BUTTON_SAVEAS			=	Salvar como...

IDC_BUTTON_APPLY			=	Aplicar

IDC_NOT_DEFINED				=	Não definido

IDC_16QAM				=	16QAM

IDC_32QAM				=	32QAM

IDC_64QAM				=	64QAM

IDC_80QAM				=	80QAM

IDC_96QAM				=	96QAM

IDC_112QAM				=	112QAM

IDC_128QAM				=	128QAM

IDC_160QAM				=	160QAM

IDC_192QAM				=	192QAM

IDC_224QAM				=	224QAM

IDC_256QAM				=	256QAM

IDC_320QAM				=	320QAM

IDC_384QAM				=	384QAM

IDC_448QAM				=	448QAM

IDC_512QAM				=	512QAM

IDC_640QAM				=	640QAM

IDC_768QAM				=	768QAM

IDC_896QAM				=	896QAM

IDC_1024QAM				=	1024QAM

IDC_QPSK				=	QPSK

IDC_BPSK				=	BPSK

IDC_OQPSK				=	OQPSK

IDC_TERRESTRIAL_SCANINFO		=	Local

IDC_BANDWIDTH				=	Largura de banda

IDC_TAIWAN				=	Taiwan

IDC_AUSTRALIA				=	Austrália

IDC_EUROPE				=	Europa

IDC_SATELLITE_SCANINFO			=	Satélite

IDC_LNB_TYPE1				=	LNB tipo 1: (LNB universal)

IDC_LNB_TYPE2				=	LNB tipo 2: (LNB normal)

IDC_LNB_TYPE3				=	LNB tipo 3: (LNB normal)

IDC_LNB_TYPE4				=	LNB tipo 4: (LNB normal)

IDC_LNB_TYPE5				=	LNB tipo 5: (manual)

IDC_HORIZONTAL				=	Horizontal

IDC_VERTICAL				=	Vertical

IDC_LEFT_CIRCULAR			=	Circular esquerdo

IDC_RIGHT_CIRCULAR			=	Circular direito

IDC_AUTOMATIC				=	Automático

IDC_NORMAL				=	Normal

IDC_INVERTED_IQ				=	I/Q invertido

IDC_TRANSPONDER_ID			=	Id. do transponder

IDC_TRANSPONDER				=	Transponder

IDC_MHZ					=	MHz

IDD_DIALOGSCANNING			=	Buscando...

IDD_SCAN_TV				=	Buscar nova freqüência...

IDC_COUNTRY_CODE			=	Código do país

IDC_COUNTY_NAME				=	Nome do país

IDC_TV_STANDARD				=	Padrão de TV

IDC_INPUT_TYPE				=	Tipo de entrada

IDC_CABLE				=	Cabo

IDC_AIR					=	Ar

IDC_STANDARD_MN				=	Padrão M/N

IDC_STANDARD_B				=	Padrão B

IDC_STANDARD_GH				=	Padrão G/H

IDC_STANDARD_I				=	Padrão I

IDC_STANDARD_DK				=	Padrão D/K

IDC_STANDARD_L				=	Padrão L

IDC_STANDARD_L1				=	Padrão L1

IDC_AUDIO_FORMAT			=	Formato de áudio

IDC_LANGUAGE_A				=	Idioma A

IDC_LANGUAGE_B				=	Idioma B

IDC_LANGUAGE_C				=	SAP

IDC_WORKING_DIRECTORY			=	Diretório de trabalho

IDC_BUTTON_BROWSE			=	Procurar

IDC_ONTOP				=	Sempre visível

IDC_USEHVA				=	Aceleração de hardware VGA

IDD_ADDSCHEDULEDLG			=	Configuração de programação

IDC_STATIC_SOURCE			=	Origem

IDC_STATIC_CHANNEL			=	Canal 

IDC_STATIC_DATE				=	Data

IDC_START_TIME				=	Hora de início

IDC_STATIC_DURATION			=	Duração

IDC_STATIC_MINS				=	min

IDC_STATIC_FILENAME			=	Nome do arquivo

IDC_STATIC_SCHEDULETYPE			=	Tipo de programação

IDC_DTV					=	DTV

IDC_ANALOGTV				=	TV analógica

IDC_ONETIME				=	Uma vez

IDC_SUNDAY				=	Domingo

IDC_MONDAY				=	Segunda-feira

IDC_TUESDAY				=	Terça-feira

IDC_WEDNESDAY				=	Quarta-feira

IDC_THURSDAY				=	Quinta-feira

IDC_FRIDAY				=	Sexta-feira

IDC_SATURDAY				=	Sábado

IDD_SCHEDULE				=	Programar gravação

IDC_STATUS				=	Status

IDC_RECORD_TIME				=	Tempo de gravação

IDR_VIEW				=	&Exibir

IDR_TOOL				=	&Ferramenta

IDR_ABOUT				=	&Sobre

IDR_FULLSCREEN				=	&Tela cheia

IDR_SCAN				=	&Buscar

IDR_SETTING				=	&Configuração

IDR_PLAY				=	&Reproduzir

IDR_RENAME				=	&Renomear

IDR_DELETE				=	&Excluir

IDS_REC					=	* GRAVAR

IDS_STOP				=	Parar

IDS_PAUSE				=	Pausar

IDS_TIMESHIFT				=	* Deslocamento do tempo

IDC_STATIC_OUTPUT_SIZE			=	Tamanho de saída

IDC_STATIC_FORMAT			=	Formato de data

IDC_STATIC_COLOR			=	Cor

IDC_STATIC_BRIGHTNESS			=	Brilho

IDC_STATIC_CONTRAST			=	Contraste

IDC_STATIC_HUE				=	Matiz

IDC_STATIC_SATURATION			=	Saturação

IDC_STATIC_SHARPNESS			=	Nitidez

IDC_BUTTON_DEFAULT			=	Padrão

IDC_RADIO_MPEG				=	MPEG

IDC_RADIO_SYSTEM			=	SISTEMA

IDC_STATIC_COMPRESSOR			=	Codecs pré-instalados:

IDC_BUTTON_PROPERTY			=	Propriedade

IDC_STATIC_Quality			=	Qualidade da gravação

IDC_RADIO_GOOD				=	Boa

IDC_RADIO_BETTER			=	Melhor

IDC_RADIO_BEST				=	A melhor

IDC_RADIO_CUSTOMIZED			=	Personalizado

IDC_BUTTON_PROFILES			=	Perfis...

IDD_DIALOG_RECORD_PROFILE		=	Perfil

IDC_BUTTON_CREATE			=	Criar

IDC_BUTTON_MODIFY			=	Modificar

IDC_BUTTON_DUPLICATE			=	Duplicar

IDC_BUTTON_REMOVE			=	Remover

IDC_STATIC_NAME				=	Nome

IDC_STATIC_COMMENT			=	Comentário

IDC_STATIC_MODE				=	Modo

IDC_RADIO_MPEG1				=	MPEG-1

IDC_RADIO_MPEG2				=	MPEG-2

IDC_STATIC_BITSTREAM			=	Modo de fluxo de bits

IDC_RADIO_MPEG1				=	Geral MPEG-1

IDC_RADIO_VCD				=	VCD MPEG-1

IDC_RADIO_MPEG2				=	Geral MPEG-2

IDC_RADIO_SVCD_1			=	SVCD MPEG-2

IDC_RADIO_DVD2				=	DVD MPEG-2

IDC_STATIC_SPLIT_SIZE			=	Tamanho de divisão de arquivo

IDC_STATIC_MBYTES			=	MBytes

IDC_BUTTON_ADVANCED			=	Avançado...

IDC_VIDEO_SETTING			=	Configuração de vídeo

IDS_PROFILE_REMOVE			=	Este perfil não pode ser removido

IDD_DIALOG_AD_VIDEO			=	VÍDEO

IDC_STATIC_FRAME_INFO			=	Informações do quadro

IDC_STATIC_FRAME_RATE			=	Taxa de quadros

IDC_STATIC_ENCODER_LEVEL		=	Nível do codificador

IDC_CHECK_INVERT			=	Inverter

IDC_CHECK_DEINTERLACE			=	Desentrelaçar

IDC_CHECK_OFF_LINE			=	Off-line

IDC_ENCODER_LEVEL_LOW			=	0---Rápido, baixa qualidade

IDC_ENCODER_LEVEL_HIGH			=	9---Lento, melhor qualidade

IDC_STATIC_VIDEO_FORMAT			=	Formato de vídeo

IDC_STATIC_WH				=	Largura x altura

IDC_STATIC_BIT_RATE			=	Taxa de bits

IDC_STATIC_KBITSEC			=	kbits/s

IDC_STATIC_NTSC				=	NTSC

IDC_STATIC_PAL				=	PAL

IDC_AUDIO_SETTING			=	Configuração de áudio

IDC_STATIC_SAMPLE_RATE			=	Taxa de amostragem

IDC_STATIC_KHZ				=	kHz

IDD_PAGE_PREVIEW			=	Exibição

IDD_PAGE_RECORD				=	Gravar

IDD_WORKINGDIR				=	Diretório

IDD_PAGE_GENERAL			=	Geral

IDD_PAGE_SYSTEM				=	Sistema

IDD_PAGE_VIDEO				=	Vídeo

IDD_PAGE_AUDIO				=	Áudio

IDD_TVSETTING				=	Configuração de TV

IDC_CHANNELS				=	Canais

IDC_TV_AUDIO_SETTING			=	Configuração de áudio de TV

IDC_LANGUAGE				=	Idioma

IDC_STANDARD				=	Padrão

IDC_SCHEDULE_TABLE			=	Tabela de programação

IDC_BUTTON_CLOSE			=	Fechar

IDC_STATIC_AUDIO			=	Áudio

IDC_STATIC_FORMAT			=	Formato

IDC_STATIC_VIDEO			=	Vídeo

IDC_STATIC_SIZE				=	Tamanho

IDC_RADIO				=	Rádio

IDS_VOLUME				=	Volume

IDS_PIP_ON				=	PIP lig.

IDS_PIP_OFF				=	PIP deslig.

IDS_POP_ON				=	DUPLO lig.

IDS_POP_OFF				=	DUPLO deslig.

IDS_MUTE_ON				=	Sem áudio lig.

IDS_MUTE_OFF				=	Sem áudio deslig.

IDS_TO_STARTING				=	Saltar ao início

IDS_TO_ENDING				=	Saltar ao final

IDS_FORWARD				=	Avanço rápido

IDS_REWIND				=	Retroceder

IDS_SNAPSHOT				=	Instantânea

IDS_PLAY_PAUSE				=	Reproduzir/pausar

IDS_RESTORE				=	Restaurar

IDC_SIGNAL_QUALITY			=	Qualidade do sinal

IDC_SIGNAL_STRENGTH			=	Intensidade do sinal

IDS_FREQUENCY_DOWN			=	Freqüência abaixo

IDS_FREQUENCY_UP			=	Freqüência acima

IDC_NETWORK_PROVIDER			=	Provedor da rede

IDC_SERVICE_NAME			=	Nome do serviço

IDC_SERVICE_ID				=	Id. do serviço

IDC_VIDEO_PID				=	PID de vídeo

IDC_AUDIO_PID				=	PID de áudio

IDC_STATIC_DISEC			=	Posição do satélite

IDR_SORTBYNAME 				=	&Classificar por nome

IDR_SORTBYFREQUENCY			=	&Classificar por freqüência

IDR_SORTBYNETWORKPROVIDER		=	&Classificar por provedor da rede

IDR_SORTBYTRANSPONDERID			=	&Classificar por id. do transponder

IDR_EXPLORER				=	Explorador...

IDC_COMPRESSOR_ERRORMSG			=	Não é possível suportar este codec de codificador; escolha outro.

IDS_SCHEDULE_REC			=	Programar gravação

IDC_BUTTON_DELETEALL			=	Excluir tudo

IDC_LISTVERSION_ERRORMSG		=	Realize a busca para obter a nova lista de canais.

IDC_CHECK_CAPTURE_SIZE			=	Configuração do tamanho da captura

IDC_STATIC_SPILT_SIZE			=	Tamanho de divisão de arquivo

IDC_STATIC_MB				=	MB

IDC_STATIC_PICFORMAT			=	Formato de imagem da instantânea

IDC_SPOCHECK				=	Ligação automática para gravação programada (precisa de suporte da placa-mãe)

IDC_RCCANCELRECORDING			=	Uma ou mais gravações programadas serão iniciadas. Tem certeza de que deseja cancelar estas gravações?

IDC_AUTOPWROFF				=	Desligamento automático depois da gravação programada

IDC_STATIC_SCREENSET			=	Configuração de tela cheia

IDC_ORIGINALRATIO			=	Proporção original

IDC_FITSCREEN				=	Ajustar à tela

IDS_MACROVISION				=	Não é possível gravar conteúdos protegidos.

IDS_RF1					=	RF1:

IDS_RF2					=	RF2:

IDS_RF3					=	RF3:

IDS_RF4					=	RF4:

IDS_RECONFIG_CONNECT			=	Reconfigurar conexão do dispositivo

IDS_RECONFIG_MSG			=	Depois de alterar a conexão do dispositivo, o aplicativos deve ser encerrado e reiniciado. Deseja continuar?

IDS_TELETEXT_FONT			=	Fonte do teletexto

IDS_TELETEXT_WEST_EUROPE		=	Europa ocidental

IDS_TELETEXT_EAST_EUROPE		=	Europa oriental

IDC_RECORDNOREMOTE_ERRORMSG		=	Pare a gravação primeiro.

IDC_TUMESHIFTNOREMOTE_ERRORMSG		=	Pare o deslocamento do tempo primeiro.

IDS_CARDBUS_ERRORMSG			=	Nenhuma placa de TV encontrada. Aplicativo encerrado.

IDS_INVALIDPATH_MSG			=	O diretório de trabalho é inválido ou de somente leitura.



[PANEL_BTN]

1					=	Alterar capa

2					=	Entrada AV

3					=	S-Video

4					=	DVB

5					=	Reproduzir

6					=	Trocar

7					=	PIP lig./deslig.

8					=	DUPLO lig./deslig.

9					=	Buscar

10					=	Deslocamento do tempo iniciar/pausar

11					=	Volume

12					=	Sem áudio lig./deslig.

13					=	Instantânea

14					=	Saltar ao início

15					=	Saltar ao final

16					=	Parar

17					=	Gravar

18					=	Tela cheia

19					=	Abrir/fechar lista de canais

20					=	Minimizar

21					=	Fechar

22					=	Maximizar

23					=	Retroceder

24					=	Avanço rápido

25					=	TV analógica

26					=	FM

27					=	Teletexto

28					=	EPG



[TOOLTIP]

0					=	Buscar

1					=	Configuração

2					=	EPG

3					=	Teletexto
 

4       	= Subtitle off

5 				= Subtitle on
6					=	Tela cheia

7					=	Lista de canais lig./deslig.

8					=	Minimizar

9					=	Maximizar

10					=	Fechar

11					=	Restaurar

12					=	Sobre

13					=	Canal abaixo

14					=	Canal acima

15					=	Gravar

16					=	Deslocamento do tempo

17					=	Reproduzir

18					=	Parar

19					=	Pausar

20					=	Avançar

21					=	Retroceder

22					=	Sem áudio lig./deslig.

23					=	Instantânea



[DeviceConfigure]

Title					=	Configuração do dispositivo

DVB1					=	DVB-T

DVB2					=	DVB-S

DVB3					=	DVB-C

ATV1					=	TV analógica

NONE					=	Nenhum

AVin					=	Entrada AV

SVIDEO					=	S-Video

FM					=	FM

OK					=	OK

CANCEL					=	Cancelar



[LiveUpdate]

FILEAVAIBLE_MSG				=	Está disponível uma nova versão do aplicativo; deseja atualizar?

NOAVAILABLE_MSG				=	Nenhum aplicativo disponível.

ERR_NOAPLIST_MSG			=	Não é possível obter a lista de atualização.

ERR_NOUPDATEFILE_MSG			=	Não é possível obter a nova versão do aplicativo.

ERR_CONNECT_MSG				=	Não é possível se conectar ao servidor.

CONNECT_MSG				=	Conectando-se a 

LOGINSUC_MSG				=	Login com êxito.

CHECKING_MSG				=	Verificando o novo aplicativo...

INSTALL_MSG				=	Instalar

DOWNLOAD_MSG				=	Fazendo o download do arquivo...

INSTALLSUC_MSG				=	Instalação com êxito

INSTALLFAIL_MSG				=	Erro na instalação.



Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: ftp, load: 2.47