FRENCH.TXT Driver File Contents (TV_20Tuner_20HAUPPAUGE.zip)

&Copy and Close
ENregistrer
Quitter
Date d'expiration de l'enregistrement 
Code d'enregistrement requis.
Bienvenue au service tvtv de HCW 
Deconnexion 
Reconnexion
Ignorer la synchronisation de l'horloge  
Synchroniser maintenant
S'enregistrer
Cible de la base de données
Heures
Synchroniqation des fréquences
Liste des chaînes
Echec 
La chaîne spécifié n'existe pas. Quel est son numéro de canal
OK
OK
Annuler
Erreur
Veuillez saisir votre adresse Email et le code d'enregistrement fourni par votre fournisseur.
Information sur l'enregistrement de l'EPG tvtv
Enregistrement du service requis
Adresse Email
Code d'enregistrement
Configuration de chaînes
Base de données de la chaîne inexistante
ERREUR
Sauvegarder les modifications ?
Echec de la mise à jour de la base de données
Applet Java inexistant
Erreur de la synchronisation de l'EPG
Vous devez créer un compte 
Données non existantes
Erreur de la synchronisation de l'EPG
Format de données invalide
Action non supportée
ou données corrompues du serveur.
Une copie de ces données ont été sauvegardée pour dépannage.
Base de données des chaînes reçu depuis le serveur.
Réception de la base de données des chaînes impossible depuis le serveur.
Saisir votre login et password, 
Cliquez ensuite sur 'sync' pour démarrer.
Version
Réception de nouvelle données
Pas de nouvelle données
Le nombre a excédé
Compte inconnu
Mauvais paramètre
Produit inconnu
Erreur d'initialisation
Cible inconnue
Numéro de série invalide
Type de document inconnu
Compte
Mot de passe
Information du compte
Sync
Log
Status
Actif
Ralenti
Mise à jour immédiat 
Prochaine mise à jour 
Erreur tvtv
Veuillez spécifier un compte et un mot de passe.
Database
Liste des tâches
Chaînes
Inconnu
Téléchargement
Downloading the complete channel database from the server will erase the channel associations (if any).
Voulez vous précédez ?
Base de données des chaînes 
Erreur de la connexion à la base de données des chaînes depuis les erveur. 
Une base des données corrompue a été reçue depuis les serveur.
Information
En tête invalide dans la base de données des chaîne 
ERREUR : Base de données des chaînes
ERREUR : Base de données des chaînes corrompue. 
Erreur de la réception du guide
Minutes
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web4, load: 1.41