1. hp_6.2.23_ita_nonet.exe Driver
2. Readme.txt File Contents

Readme.txt Driver File Contents (hp_6.2.23_ita_nonet.exe)

Software per stampanti HP Photosmart 320,370,7400,8100,8400,8700 Series - 
File Readme v6.2

Se la periferica è accompagnata da un foglio di istruzioni o un poster di 
installazione, leggerli attentamente per sapere come la periferica va 
collegata al PC.

Per altre informazioni aggiornate sulle stampanti HP Photosmart,
visitare il sito web dell'assistenza HP all'indirizzo: 
"http://www.hp.com/support"  
dove potranno risultare disponibili eventuali aggiornamenti del software 
HP per il prodotto HP acquistato.

Periodicamente Microsoft rilascia aggiornamenti contenenti correzioni 
importanti per i sistemi operativi e altro software già in commercio. 
Alcuni di questi aggiornamenti e correttivi possono essere indispensabili 
per il buon funzionamento del software HP. Gli aggiornamenti software 
Microsoft sono disponibili nel sito Web dell'assistenza clienti di 
Microsoft all'indirizzo:
"http://support.microsoft.com/".

Per installare il software HP, è necessario avere Internet Explorer nella 
versione 5.01 o in una successiva.
L'eventuale upgrade all'ultima versione di Microsoft Internet Explorer 
è disponibile nel sito Web dell'assistenza per Microsoft Internet Explorer 
all'indirizzo:
"http://www.microsoft.com/windows/ie/support"

HP raccomanda di disinstallare il software HP Image Zone e le periferiche
HP prima di passare alla versione più recente di Windows.  Per
esempio, prima di passare da Windows 98 a Microsoft Windows XP,
disinstallare HP Image Zone e la periferica HP da Installazione 
applicazioni e poi passare al nuovo sistema operativo. 
Una volta completato l'aggiornamento del sistema operativo, reinstallare 
il software HP Image Zone e le periferiche.


Sommario:

   1. Note sulla risoluzione dei problemi
   2. Note sull'accesso alla scheda di memoria
   3. Note sull'I/O
   4. Note sull'installazione di HP Image Zone
   5. Note su HP Image Zone
   6. Note su HP Instant Share
   7. Note sul sito Web HP Photo
   8. Altre applicazioni


1.   Note sulla risoluzione dei problemi

1.1 Impossibile ristabilire la connessione fra il PC e la stampante.

     Soluzione:  Controllare che la porta USB sia attivata. Alcuni PC 
     vengono consegnati con le porte USB disattivate. Controllare che il 
     cavo USB sia collegato alla porta USB sul retro della periferica. 
     Controllare che il collegamento sia corretto. Estrarre il cavo USB, 
     osservarne l'estremità e confrontarla con la forma della porta USB. 
     Controllare cioè che il cavo non sia stato inserito capovolto. Inserire 
     completamente un'estremità del cavo USB nella porta USB della 
     periferica HP e l'altra estremità sul retro del computer. Molte 
     stampanti hanno la porta USB sul pannello anteriore per permettere 
     il collegamento diretto della fotocamera. Questa porta USB anteriore 
     NON può essere utilizzata per collegare la periferica al computer. 

1.2 Impossibile ristabilire la connessione fra il PC e la stampante dopo
    che la stampante è stata spenta con il suo pulsante di accensione e 
    poi riaccesa.

    Soluzione: Scollegare e tenere scollegato il cavo di alimentazione 
    dal retro della stampante per 10 secondi, ricollegarlo e accendere la 
    stampante con il suo pulsante di accensione.  Se il problema persiste, 
    scollegare il cavo di alimentazione dal retro della stampante e 
    riavviare il PC.  Al termine del ciclo di riavvio, ricollegare il cavo di 
    alimentazione alla stampante e riaccenderla.
    
1.3 Dopo il passaggio dal sistema operativo Windows 98, Windows 98SE 
    o Windows ME a Windows 2000 o Windows XP, la stampante non 
    funziona più.

    Soluzione: Scollegare la stampante.  Disinstallare il software della 
    stampante selezionando "Photosmart 320,370,7400,8100,8400,
    8700 Series" in Installazione applicazioni in Pannello di controllo di 
    Windows. Riavviare il sistema, lanciare il programma Setup.exe dal  
    CD del software in dotazione alla stampante. Seguire le istruzioni per 
    l'installazione.

1.4 Se il computer è avviato con due stampanti collegate, la procedura 
    di installazione non viene completata.
    
    Soluzione: Scollegare innanzitutto entrambe le stampanti. Quindi 
    disinstallare il software della stampante selezionando "Photosmart 
    320,370,7400,8100,8400,8700 Series" in Installazione applicazioni 
    nel Pannello di controllo di Windows. Riavviare il sistema.
    Reinstallare il software della stampante lanciando il programma 
    Setup.exe dal CD del software in dotazione alla stampante. Quando 
    viene chiesto di collegare una stampante, collegarne una sola. Solo 
    dopo l'installazione della prima procedere con la seconda. La seconda 
    stampante verrà installata automaticamente.

1.5 Dopo la disconnessione e la disinstallazione di una stampante
    Photosmart di una serie precedente, la nuova stampante Photosmart 
    non funziona più.

    Soluzione: Scollegare la nuova stampante. Disinstallare il software della 
    stampante selezionando "Photosmart 320,370,7400,8100,8400,8700 
    Series" in Installazione applicazioni nel Pannello di controllo di Windows. 
    Riavviare il sistema. Reinstallare il software della stampante lanciando il 
    programma Setup.exe dal CD del software in dotazione alla stampante. 
    Seguire le istruzioni per l'installazione.

1.6 La procedura di installazione ha una pausa e sembra essersi
    interrotta, ma il PC continua a indicare l'attività del disco.
    
    Soluzione: In alcuni casi, il programma di installazione del software 
    deve trovare e aggiornare alcuni moduli del sistema e ciò implica 
    un'attesa che può durare diversi minuti. Attendere la fine dell'intero 
    processo.

1.7 Dopo il risveglio del sistema dallo standby in Windows 98 o
    98 SE, talvolta la stampante non si ricollega.

    Soluzione: Riavviare il computer e la stampante dovrebbe ricollegarsi.

1.8 Durante la stampa di più immagini sulla stessa pagina, se nelle
    proprietà della stampante è stata selezionata l'opzione 
    "Adatta automaticamente senza bordi", alcune immagini
    risultano tagliate.

    Soluzione: Nella stampa di più immagini sulla stessa pagina,
    non usare l'opzione "Adatta automaticamente senza bordi", perché 
    è destinata a essere usata solo per la stampa di immagini singole.

1.9 Se l'installazione si interrompe o viene annullata prima della fine,
    anche le installazioni successive non vengono completate.

    Soluzione: Scollegare la stampante. Disinstallare il software della 
    stampante selezionando "Photosmart 320,370,7400,8100,8400,
    8700 Series" in Installazione applicazioni nel Pannello di controllo 
    di Windows. Riavviare il sistema. Installare il software della stampante 
    lanciando il programma Setup.exe dal CD del software in dotazione 
    alla stampante. Seguire le istruzioni per l'installazione. Non collegare 
    la stampante finché non  compare la richiesta.

1.10 Se la stampante è collegata a una rete locale che utilizza un
    software firewall e si cambia il suo indirizzo IP, la stampante
    può non risultare più visibile al sistema.

    Soluzione: Disattivare temporaneamente il software firewall. 
    La stampante dovrebbe ricomparire. Riavviare il software firewall.

1.11 Se si hanno problemi a scaricare le immagini da una periferica
    di cattura mentre sono attivi lo screen saver o la  funzione di 
    ottimizzazione dei consumi...

    Soluzione: Disattivare le funzioni durante l'operazione di 
    trasferimento. Le impostazioni di entrambe le funzioni possono
    essere configurate nel Pannello di controllo di Windows.


2. Note sull'accesso alla scheda di memoria

Non estrarre mai la scheda di memoria durante la lettura o la 
scrittura.  Si rischia infatti di rovinare la scheda o di renderne 
illeggibili le immagini.  La spia vicino all'alloggiamento della scheda 
di memoria sulla stampante si accende ogni volta che si inserisce la 
scheda e lampeggia per tutta la durata della lettura o scrittura.  Per 
togliere la scheda senza danni, fare clic con il pulsante destro del 
mouse nella barra delle applicazioni di Windows e selezionare  
"Prepararsi a estrarre la scheda". Quindi attendere che la spia della 
scheda di memoria smetta di lampeggiare.

Se possibile, formattare le schede di memoria con la periferica di 
cattura delle immagini nella quale saranno normalmente usate. 
Non formattare le schede in Esplora di Windows. 

Il sistema di file NTFS (disponibile in Windows 2000 e XP) non è 
supportato sulle schede di memoria.  Non formattare le schede di 
memoria con il sistema di file NTFS.

Le schede Secure Digital dispongono di un interruttore di blocco che 
non deve essere attivato quando la scheda è nella fotocamera.

Se si hanno problemi a scaricare le immagini da una periferica di cattura
mentre sono attivi uno screen saver o una funzione di ottimizzazione dei 
consumi sul PC, durante l'operazione di trasferimento potrà essere utile 
disattivare entrambe le funzioni.
Le impostazioni di entrambe le funzioni possono essere configurate 
dal pannello di controllo del sistema.

Alcuni prodotti di imaging HP, come lo scanner HP Photo e le fotocamere 
digitali configurate in modalità unità disco fisso, appaiono al sistema 
operativo come dischi fissi.
Sui computer Windows 98, può essere supportato uno solo di questi 
dispositivi per volta. Il problema è stato risolto su tutti i sistemi operativi 
più recenti come Windows 2000, Windows Me e Windows XP.  
Per ovviare all'inconveniente: provare in uno dei modi seguenti:  
(1)  Se la periferica accetta più modalità di connessione, impostarla
in una modalità diversa da "unità disco fisso".  
(2)  Collegare al computer una sola periferica per volta.  Scollegare 
temporaneamente le periferiche non utilizzate. Se il software ha 
riconosciuto la periferica di imaging non prevista, scollegare tutte
le periferiche di imaging e ricollegare solo quella desiderata.

Per i migliori risultati, uscire sempre dal software Trasferimento immagini 
HP o dal programma di installazione di HP Instant Share prima di estrarre 
o cambiare la scheda Compact Flash nel lettore.


3. Note sull'I/O

Quando la stampante è collegata e funziona correttamente, è normale 
che in Gestione periferiche di Windows siano visibili più periferiche 
"Dot4" (per esempio: Dot4, Dot4Print, Dot4Usb e Dot4 Setup Support).


4. Note sull'installazione di HP Image Zone

Per installare o disinstallare il software HP Image Zone
in Windows 2000 o Windows XP, sono necessari i privilegi amministrativi.

Il software HP Image Zone supporta un'ampia gamma di prodotti HP.  
HP Image Zone si installa automaticamente nella cartella 
C:\Program Files\HP. L'utente può comunque scegliere un'altra cartella 
durante la prima installazione. Le installazioni successive degli altri 
prodotti HP che utilizzano il software HP Image Zone useranno 
automaticamente la stessa cartella della prima. Per cambiare la cartella 
di installazione del software, è necessario disinstallare prima il software 
di ogni periferica che usa HP Image Zone, lo stesso software HP Image 
Zone e poi ripetere l'installazione. 

HP Image Zone si installa nella stessa lingua scelta durante la sua prima
installazione sul sistema. Per poter scegliere un'altra lingua per 
HP Image Zone è necessario disinstallare prima il software di ogni 
periferica che usa HP Image Zone, lo stesso software HP Image Zone e 
poi ripetere l'installazione. Normalmente HP Image Zone si installa nella 
lingua del sistema operativo del PC (naturalmente se supportata dal 
software).

La funzionalità sui sistemi che soddisfano solo i requisiti minimini di 
sistema risulterà limitata. L'uso di molte immagini, o video, richiede che 
il sistema soddisfi i requisiti consigliati per poter garantire prestazioni e 
un'affidabilità accettabili. 

Su alcuni sistemi, nella cartella Esecuzione automatica può andare ad 
aggiungersi un collegamento "Avvio rapido di HP Image Zone"  (per 
vedere il contenuto della propria cartella Esecuzione automatica, fare 
clic su Start>Programmi>Esecuzione automatica). Il collegamento carica 
preliminarmente i componenti di HP Image Zone durante l'avvio del 
sistema per aumentare la velocità di avvio di HP Image Zone.  Se
si desidera disattivare l'attivazione automatica di Avvio rapido
di HP Image Zone:

   - Fare clic con il pulsante sinistro del mouse sull'icona e trascinarla 
    dalla cartella Esecuzione automatica sul desktop, se si desidera 
    conservare il collegamento nel caso in cui si voglia ripristinarlo oppure

   - Fare clic con il pulsante destro del mouse sul collegamento e 
     selezionare Elimina se si preferisce eliminarlo.

La rimozione del collegamento "HP Digital Imaging Monitor" dalla 
cartella Esecuzione automatica non è consigliabile perché indica lo 
stato della periferica e permette di utilizzare le funzioni software
con i pulsanti della periferica.


5.  Note su HP Image Zone

HP Image Zone non è in grado di ruotare i file JPEG progressivi. 
 
Per spostare le immagini nel modello della scheda Progetti, occorre prima 
scegliere quelle da spostare in Immagini e poi spostarle nell'area di 
selezione. Quando si apre un modello di progetto, le immagini selezionate 
vengono poste nel modello automaticamente.

Se alcune foto selezionate non compaiono nel visualizzatore di miniature, 
significa che il nome del file contiene caratteri non riconosciuti. Provare 
ad assegnare un nuovo nome al file evitando di usare caratteri speciali. 

HP Image Zone visualizza o stampa solo la prima pagina del file TIFF 
a più pagine.
  
Lo spostamento di file al di fuori di Image Zone (ad esempio, in Esplora 
risorse) rimuove tutte le parole chiave applicate alle immagini.
  
In Windows la stampa di azioni video richiede una profondità del colore 
di 16 o 32 bit.  Per cambiare la profondità del colore, fare clic con il 
pulsante destro del mouse sul desktop e scegliere "Proprietà".  Fare clic 
sulla scheda Impostazioni della finestra di dialogo e aumentare o ridurre 
la profondità a 16 o a 32 bit. 


6.  Note su HP Instant Share

La configurazione e l'uso della fotocamera con le voci di menu di 
HP Instant Share da più di un account di HP Passport può provocare eventi 
indesiderati, come messaggi di autenticazione non riuscita, se si cerca di 
modificare le voci di menu di Instant Share, o messaggi di autorizzazione 
negata, se si cerca di caricare e lanciare i servizi di Instant Share.  Il modo 
migliore di evitare problemi di questo tipo è quello di registrarsi sempre 
sotto lo stesso ID utente di HP Passport ogni volta che si utilizza la funzione 
HP Instant Share della propria fotocamera. Se i problemi si sono già manifestati, 
eliminare e aggiungere di nuovo le voci di condivisione tramite il programma 
Installazione di HP Instant Share ogni volta che ci si registra sotto lo stesso ID 
utente di HP Passport.

In HP Instant Share Printing la scelta di più copie nelle impostazioni della 
stampante è ignorata.  Sarà invece rispettato il numero scelto nel menu 
Condividi sul retro della fotocamera.

In alcune situazioni, HP Instant Share Printing incontra delle difficoltà quando 
si passa dalla stampante predefinita a un'altra stampante. Spesso si hanno 
errori di stampa, immagini mancanti o immagini orientate non correttamente.  
La situazione dipende dalla stampante e si presenta quando
si seleziona una stampante non predefinita nella finestra di dialogo 
"Stampa". Per evitare l'inconveniente, impostare la stampante desiderata 
come stampante di sistema predefinita prima di stampare da Instant Share.

Nel caso in cui l'ID utente o la password di HP Passport siano stati 
dimenticati, fare clic sul collegamento "Se non possiedi un account, 
clicca qui" nella pagina "Registrazione in HP Passport". Quindi selezionare 
"Dimenticata la password?" o "Dimenticato l'id utente?" nel menu sul lato 
sinistro della pagina "Registrazione nuovo utente di HP Passport".
 
Quando si collega una fotocamera al PC o si inserisce una scheda di 
memoria nell'alloggiamento scheda della stampante per trasferire le 
immagini su scheda, per alcune versioni di Windows il PC può visualizzare 
una finestra di dialogo che chiede di scegliere l'applicazione da usare per 
trasferire le foto. 
Perché i processi di HP Instant Share siano elaborati, è necessario scegliere 
il software Trasferimento immagini HP. Per usare automaticamente 
Trasferimento immagini HP ogni volta che si desidera trasferire delle 
immagini dalla scheda di memoria al PC, fare clic sulla casella di controllo 
"Esegui sempre l'azione selezionata" in basso nella finestra di dialogo. 


7.  Note sul sito Web HP Photo

Il sito Web HP Photo è al momento disponibile solo in lingua inglese.   
Se non si conosce l'inglese, HP Photo può essere comunque utilizzato, ma 
con qualche limitazione.  Per esempio, HP Photo non accetta nomi di file 
contenenti caratteri giapponesi.


8. Altre applicazioni

8.1 In generale:

Dopo una stampa, alcune applicazioni non conservano o ricordano le 
modifiche apportate in Proprietà della stampante del driver della stampante.  
Le proprietà potrebbero dover essere impostate per ogni processo di stampa.

8.2 Roxio Easy CD Creator 5:

Problemi possono insorgere quando si eseguono Roxio Easy CD Creator 5 e 
il software della stampante contemporaneamente sotto Windows 2000 o 
Windows XP. Aggiornare Easy CD Creator 5 con le patch scaricate dal sito 
Web Roxio:

"http://www.roxio.com/en/support/ecdc/software_updatesv5.jhtml"

8.3 Microsoft Wordpad non visualizza i file JPEG compressi contenuti 
nei file RTF.
Per visualizzare questi file, usare un'altra applicazione come, ad esempio, 
Word.

8.4 I sistemi con Norton AntiVirus 2002 installato possono visualizzare un 
messaggio di errore se si cerca di trasferire un'immagine in Microsoft Word 
da HP Image Zone. Il passaggio a Norton AntiVirus 2003 o a Microsoft Word 
Service Pack 2 eviterà che il messaggio di errore si ripresenti.