;[3DSetting]
[3DSetting]
IDS_3DSETTING_TITLE = "3D íàñòðîéêè"
IDC_STATIC_MAXANI = "Íàñòðîéòå ïðèåìëåìûé ìàêñèìóì äëÿ àíèçîòðîïèè "
IDS_PAGE_STEREO = "3D ñòåðåî"
IDS_PAGE_SEE_THROGH = "Eagle-Eye"
IDS_PAGE_FSAA = "FSAA"
IDS_PAGE_OVERCLOCK = "OverClock"
IDS_PAGE_MISC = "Ðàçíîå"
IDS_STEREO_ADVANCE_PAGE = "Äîïîëíèòåëüíûå íàñòðîéêè ñòåðåî"
IDS_PAGE_D3D = "D3D"
IDS_PAGE_OpenGL = "OpenGL"
IDS_PAGE_MISC1 = "Xmart"
IDS_STEREO_STEREO_ENABLE = "Âêëþ÷åíèå ñòåðåî"
IDS_STEREO_GLASSES_TYPE = "Òèï ñòåðåî î÷êîâ"
IDS_STEREO_SHUTTLE_WIRE = "Øàòòë-êëàññ ñòåðåî (ïðîâîäíîé)"
IDS_STEREO_SHUTTLE_WIRELESS = "Øàòòë-êëàññ ñòåðåî (áåñïðîâîäíîé)"
IDS_STEREO_REDBLUE = "Êðàñíî-ñèíèé êëàññ ñòåðåî"
IDS_STDADV_STEREO_REFRESH = "Âêëþ÷èòü íàñòðîéêó ñêîðîñòè îáíîâëåíèÿ ñòåðåî"
IDS_STDADV_STEREO_DISP = "Ðåæèìû Äèñïëåÿ"
IDS_STDADV_STEREO_REFRESHRATE = "Ñâÿçàííàÿ ñêîðîñòü îáíîâëåíèÿ"
IDS_STDADV_STEREO_REFRESH_WARNING = "Ôóíêöèÿ ñêîðîñòè îáíîâëåíèÿ áóäåò èñïîëüçîâàòüñÿ, åñëè îíà âêëþ÷åíà â ðåæèìå ñòåðåî. Âêëþ÷åíèå ýòîé ôóíêöèè óñèëèò ñòåðåî ýôôåêò. Ïîæàëóéñòà, ïðèâåäèòå ñêîðîñòü îáíîâëåíèÿ â ñîîòâåòñòâèå ñ âûáðàííûì ðåæèìîì äèñïëåÿ. Ïðè çàìåíå ìîíèòîðà, ïîæàëóéñòà, óñòàíîâèòå ýòî çíà÷åíèå çàíîâî."
IDS_PAGE_3DGAMMA = "3D-êîððåêòèðîâêà öâåòà "
IDC_SLIDER_3DCOLORENHANCE = "Íàñòðîéòå óëó÷øåíèå öâåòîâîãî êîíòðàñòà äëÿ 3D-ïðîãðàìì."
IDS_PAGE_3DPAGE = "3D"
IDS_STATIC_ANISOTROPY = "Max Anisotropy"
IDS_STATIC_MAXANIVALUE = "Ìàêñèìóì:"
IDS_GAMMA_RAMDAC1 = "Ïåðâè÷í."
IDS_GAMMA_RAMDAC2 = "Âòîðè÷í."
IDC_STATIC_ANISOTROPY = "Ìàêñ. àíèçîòðîïèÿ "
IDC_RADIO_D3D_FSAA_ON = "Îïðåäåëèòü, óñòàíîâëåíà ëè ôóíêöèÿ ïîëíîýêðàííîãî èçîáðàæåíèÿ."
IDC_RADIO_D3D_FSAA_OFF = "Çàäàéòå FSAA äëÿ âûïîëíÿåìîé 3D-ïðîãðàììû."
IDC_RADIO_D3D_MAXANI_ON = "ðàçáëîêèðîâàòü"
IDC_RADIO_D3D_MAXANI_OFF = "Çàäàéòå Max Anisotropy äëÿ âûïîëíÿåìîé 3D-ïðîãðàììû."
IDS_ENABLE = "ðàçáëîêèðîâàòü"
IDS_DEPAP = "Îïðåäåëåíèå èñïîëüçóåìîãî ïðèëîæåíèÿ"
IDS_OC_WARMING = " Ïîâûøåíèå òàêòîâîé ÷àñòîòû (ðàçãîí) âàøåé êàðòû VGA ìîæåò ïðèâåñòè ê íåñòàáèëüíîñòè â ðàáîòå ñèñòåìû.  ñëó÷àå íåíîðìàëüíîé ðàáîòû ñèñòåìû, òðåáóåòñÿ ïåðåçàãðóçèòü êîìïüþòåð. "Âû äåéñòâèòåëüíî õîòèòå óâåëè÷èòü òàêòîâóþ ÷àñòîòó âàøåé êàðòû VGA?" Âíèìàíèå: ïîñëå ïåðåçàãðóçêè ñèñòåìû, âàøà êàðòà VGA âåðíåòñÿ ê íîðìàëüíîé ðàáî÷åé òàêòîâîé ÷àñòîòå. "
IDC_RADIO_3DRGB_ON = "ðàçáëîêèðîâàòü"
IDC_RADIO_3DRGB_OFF = "Çàäàéòå ìåòîä êîððåêöèè öâåòà äëÿ âûïîëíÿåìîé 3D-ïðîãðàììû."
IDS_RADIO_3DRGB_ON = "ðàçáëîêèðîâàòü"
IDS_RADIO_3DRGB_OFF = "Îïðåäåëåíèå èñïîëüçóåìîãî ïðèëîæåíèÿ"
IDS_SEETHRU_SEE_THROUGH = "Âêëþ÷åíèå ðåæèìà Eagle-Eye"
IDS_SEETHRU_TRANSPARENCY = "Ïðîçðà÷íîñòü"
IDS_SEETHRU_WIREFRAME = "Êàðêàñ"
IDS_ALL_ITEM = "Ýëåìåíò"
IDS_ALL_SUPPORT_GAME = " Ñïèñîê ïîääåðæèâàåìûõ èãð"
IDS_ALL_ADVANCE = "Äîïîëíèòåëüí"
IDS_ALL_DEFAULT = "Ïî óìîë÷àíè"
IDS_ALL_OK = "OK"
IDS_ALL_CANCLE = "Îòìåíà"
IDS_ALL_TEST = "Òåñò"
IDS_FSAA340_ENABLE = "Âêëþ÷åíèå ïîëíîýêðàííîãî ñãëàæèâàíèÿ"
IDS_FSAA340_PERFORMANCE = "Ðàáî÷èå õàðàêòåðèñòèêè"
IDS_FSAA340_QUALITY = "Êà÷åñòâî"
IDS_MISC_USE_HWTNL = "Ïðèìåíåíèå áëîêà ãåîìåòðè÷åñêîé îáðàáîòêè"
IDS_MISC_USE_SWTNL = "Ïðèìåíåíèå ïðîãðàììû ãåîìåòðè÷åñêîé îáðàáîòêè"
IDS_OC_MCLK = "×àñòîòà ïàìÿòè"
IDS_OC_ECLK = "×àñòîòà ÿäðà"
IDS_OC_OVER_DRIVE = "Âêëþ÷åíèå OverDrive"
IDS_OC_LOCK_CLOCK = "Lock clock generator"
IDS_MESSAGE_REINSTALL = "Ñèñòåìíàÿ îøèáêà. Ïåðåçàãðóçèòå ïðîãðàììó!"
IDS_MESSAGE_OCWARNING = "Ïåðåä òåñòèðîâàíèåì îòêëþ÷èòå 3D Ñòåðåî/Eagle-Eye/FSAA Ïîæàëóéñòà, ïîäîæäèòå! Ìîäèôèêàöèÿ âèäåîêàðòû ìîæåò âûâåñòè åå èç ñòðîÿ è àííóëèðîâàòü ãàðàíòèéíûå îáÿçàòåëüñòâà. Ìû íå íåñåì îòâåòñòâåííîñòè çà êàêèå-ëèáî ïîâðåæäåíèÿ."
IDS_MESSAGE_OCTEST_OK = "Ïðîâåðêà çàâåðøåíà!"
IDS_MESSAGE_OCTEST_FAIL = "Ñáîé ïðîâåðêè! Áóäóò âîññòàíîâëåíû çíà÷åíèÿ BIOS ïî óìîë÷àíèþ!"
IDS_D3D_PQ = "ïðîèçâîäèòåëüíîñòü è êà÷åñòâî"
IDS_D3D_PERFORMANCE = "Ðàáî÷èå õàðàêòåðèñòèêè"
IDS_D3D_QUALITY = "Êà÷åñòâî"
IDS_D3D_FSAA = "Àíòèàëèàñèíã: ïîëíàÿ ñöåíà"
IDS_D3D_FSAA_ENABLE = "Âêëþ÷åíèå ïîëíîýêðàííîãî ñãëàæèâàíèÿ"
IDS_D3D_FSAASET = "óñòàâêè, íàñòðîéêè àíòèàëèàñèíãà âñåé ñöåíû:"
IDS_D3D_VS = "Âåðòèêàëüíàÿ ñèíõðîíèçàöèÿ"
IDS_D3D_VS_DEPAP = "Îïðåäåëåíèå èñïîëüçóåìîãî ïðèëîæåíèÿ"
IDS_D3D_VS_OFF = "Âñåãäà âûêëþ÷åíî"
IDS_OPENGL_PQ = "ïðîèçâîäèòåëüíîñòü è êà÷åñòâî"
IDS_OPENGL_PERFORMANCE = "Ðàáî÷èå õàðàêòåðèñòèêè"
IDS_OPENGL_QUALITY = "Êà÷åñòâî"
IDS_OPENGL_FSAA = "Àíòèàëèàñèíã: ïîëíàÿ ñöåíà"
IDS_OPENGL_FSAA_ENABLE = "Âêëþ÷åíèå ïîëíîýêðàííîãî ñãëàæèâàíèÿ"
IDS_OPENGL_VS = "Âåðòèêàëüíàÿ ñèíõðîíèçàöèÿ"
IDS_OPENGL_VS_DEPAP = "Îïðåäåëåíèå èñïîëüçóåìîãî ïðèëîæåíèÿ"
IDS_OPENGL_VS_OFF = "Âñåãäà âûêëþ÷åíî"
IDS_OPENGL_ZBDEPTH = "Z-áóôåð"
IDS_OPENGL_ZB_DEPAP = "Îïðåäåëåíèå èñïîëüçóåìîãî ïðèëîæåíèÿ"
IDS_OPENGL_ZB_16B = "Ïðèíóäèòåëüíîå èñïîëüçîâàíèå 16 áèò Z-áóôåðà"
IDS_MISC1_SM_ENABLE = "ðàçáëîêèðîâàòü"
IDS_MISC1_SM_BRILEVEL = "Óðîâåíü ÿðêîñòè:"
IDS_MISC1_SMARTDRIVE_ENABLE = "ðàçáëîêèðîâàòü"
IDC_STATIC_STEREO_REFRESHRATE = "Óñòàíîâèòü ÷àñòîòó îáíîâëåíèÿ."
IDC_STATIC_VS = "Âåðòèêàëüíàÿ ñèíõðîíèçàöèÿ îïðåäåëÿåò ìåòîä, ïðèìåíÿåìûé äëÿ ñìåíû èçîáðàæåíèÿ. Ðåêîìåíäóåòñÿ ìåòîä, ïðè êîòîðîì ñìåíà èçîáðàæåíèÿ ïðîèñõîäèò âî âðåìÿ îáðàòíîãî õîäà êàäðîâîé ðàçâåðòêè."
IDC_RADIO_D3D_VS_DEPAP = "Îïðåäåëèòü ìåòîä âåðòèêàëüíîé ñèíõðîíèçàöèè, èñõîäÿ èç çàïóùåííîãî ïðèëîæåíèÿ òðåõìåðíîãî èçîáðàæåíèÿ."
IDC_RADIO_D3D_VS_OFF = "Åñëè óñòàíîâëåíî Âñåãäà îòêë., íîâûå èçîáðàæåíèÿ ïîêàçûâàþòñÿ íåìåäëåííî, íå äîæèäàÿñü îáðàòíîãî õîäà êàäðîâîé ðàçâåðòêè. Óëó÷øåíà ýôôåêòèâíîñòü ñìåíû èçîáðàæåíèÿ, íî ñòàáèëüíîñòü õàðàêòåðèñòèê ìîæåò áûòü íàðóøåíà."
IDC_STATIC_OPENGL_PERFORMANCE = "Äëÿ óñòàíîâêè âûñîêèõ õàðàêòåðèñòèê, ïðîêðóòèòå ïîëîñó ïðîêðóòêè äî Õàðàêòåðèñòèêè."
IDC_STATIC_OPENGL_QUALITY = "Äëÿ óñòàíîâêè âûñîêîãî êà÷åñòâà èçîáðàæåíèÿ ïðîêðóòèòå ïîëîñó ïðîêðóòêè äî Êà÷åñòâî."
IDC_STATIC_D3D_PERFORMANCE = "Äëÿ óñòàíîâêè âûñîêèõ õàðàêòåðèñòèê, ïðîêðóòèòå ïîëîñó ïðîêðóòêè äî Õàðàêòåðèñòèêè."
IDC_STATIC_D3D_QUALITY = "Äëÿ óñòàíîâêè âûñîêîãî êà÷åñòâà èçîáðàæåíèÿ ïðîêðóòèòå ïîëîñó ïðîêðóòêè äî Êà÷åñòâî."
IDC_STATIC_OPENGL_PQ = "Îïðåäåëèòü êîìïðîìèññ ìåæäó õàðàêòåðèñòèêàìè è êà÷åñòâîì, èñõîäÿ èç ñêîðîñòè CPU è óñòàíîâîê ïîëüçîâàòåëÿ."
IDC_STATIC_OPENGL_FSAA = "Ïîëíîýêðàííîå ñãëàæèâàíèå ñìÿã÷àåò ãðàíèöû èçîáðàæåíèÿ è óëó÷øàåò êà÷åñòâî êàðòèíêè."
IDC_STATIC_OPENGL_FSAASET = "Ïîäïðàâèòü êà÷åñòâî èçîáðàæåíèÿ, óñòàíîâèâ íîìåð îáðàçöà äëÿ ðàñ÷åòà ïîëíîýêðàííîãî èçîáðàæåíèÿ."
IDC_CHECK_OPENGL_FSAA = "Îïðåäåëèòü, óñòàíîâëåíà ëè ôóíêöèÿ ïîëíîýêðàííîãî èçîáðàæåíèÿ."
IDC_STATIC_OENGL_VS = "Âåðòèêàëüíàÿ ñèíõðîíèçàöèÿ îïðåäåëÿåò ìåòîä, ïðèìåíÿåìûé äëÿ ñìåíû èçîáðàæåíèÿ. Ðåêîìåíäóåòñÿ ìåòîä, ïðè êîòîðîì ñìåíà èçîáðàæåíèÿ ïðîèñõîäèò âî âðåìÿ îáðàòíîãî õîäà êàäðîâîé ðàçâåðòêè."
IDC_RADIO_OPENGL_VS_DEPAP = "Îïðåäåëèòü ìåòîä âåðòèêàëüíîé ñèíõðîíèçàöèè, èñõîäÿ èç çàïóùåííîãî ïðèëîæåíèÿ òðåõìåðíîãî èçîáðàæåíèÿ."
IDC_BUTTON_APPLY = "Ñîõðàíèòü âñå èçìåíåíèÿ, íå çàêðûâàÿ ýòî îêíî."
IDS_OPENGL_FSAASET = "óñòàâêè, íàñòðîéêè àíòèàëèàñèíãà âñåé ñöåíû:"
IDC_RADIO_OPENGL_VS_OFF = "Åñëè óñòàíîâëåíî Âñåãäà îòêë., íîâûå èçîáðàæåíèÿ ïîêàçûâàþòñÿ íåìåäëåííî, íå äîæèäàÿñü îáðàòíîãî õîäà êàäðîâîé ðàçâåðòêè. Óëó÷øåíà ýôôåêòèâíîñòü ñìåíû èçîáðàæåíèÿ, íî ñòàáèëüíîñòü õàðàêòåðèñòèê ìîæåò áûòü íàðóøåíà."
IDC_STATIC_OPENGL_ZBDEPTH = "Ãëóáèíà Z-áóôåðà ïîêàçûâàåò òî÷íîñòü êîîðäèíàòû z ïèêñåëà èçîáðàæåíèÿ."
IDC_RADIO_OPENGL_ZB_DEPAP = "Óñòàíîâèòü ãëóáèíó Z-áóôåðà, èñõîäÿ èç çàïóùåííîãî ïðèëîæåíèÿ òðåõìåðíîãî èçîáðàæåíèÿ."
IDC_RADIO_OPENGL_ZB_16B = "Îãðàíè÷èòü çàïóùåííîå ïðèëîæåíèå òðåõìåðíîãî èçîáðàæåíèÿ 16-òè áèòíûì Z-áóôåðîì."
IDC_STATIC_SM = "Intelli-Vision îáåñïå÷èâàåò íàñòðàèâàåìûé ïîëüçîâàòåëåì óðîâåíü ÿðêîñòè äëÿ 3D-ïðèëîæåíèÿ."
IDC_CHECK_SM = "Âûÿñíèòå, âûïîëíÿåòñÿ èëè íåò Intelli-Vision."
IDC_STATIC_SM_BRILEVEL = "ßðêîñòü ðàçäåëåíà íà 3 óðîâíÿ. ×åì âûøå çíà÷åíèå, òåì áîëåå âûñîêàÿ ÿðêîñòü."
IDC_STATIC_SMARTDRIVE = "V-Drive óâåëè÷èâàåò ýëåêòðè÷åñêîå íàïðÿæåíèå äëÿ ïîâûøåíèÿ óñòîé÷èâîñòè îâåðëîêèíãà."
IDC_CHECK_SMARTDRIVE = "Âûÿñíèòå, âûïîëíÿåòñÿ èëè íåò V-Drive."
IDC_BUTTON_HWDOCTOR = "Ïîêàçàòü óðîâåíü ïèòàíèÿ, òåìïåðàòóðó GPU è ñêîðîñòü âåíòèëÿòîðà îõëàæäåíèÿ êàðòû VGA."
IDC_BUTTON_ADVANCE = "Ïîêàçàòü äîïîëíèòåëüíûé íàñòðîéêè ñòåðåî 3D."
IDC_RADIO_STEREO_ENABLE = "Îïðåäåëèòü, çàïóùåíà ëè ôóíêöèÿ ñòåðåî 3D."
IDC_STATIC_GLASSES_TYPE = "Åñëè ñòåðåî 3D çàïóùåíà, îïðåäåëèòü òèï ñòåðåî î÷êîâ çäåñü."
IDC_RADIO_SHUTTLE_WIRE = "Óñòàíîâèòü òèï ñòåðåî î÷êîâ - øàòòë-êëàññ ñòåðåî (ïðîâîäíîé)."
IDC_RADIO_SHUTTLE_WIRELESS = "Óñòàíîâèòü òèï ñòåðåî î÷êîâ - øàòòë-êëàññ ñòåðåî (áåñïðîâîäíîé)."
IDC_RADIO_REDBLUE = "Óñòàíîâèòü òèï ñòåðåî î÷êîâ - êðàñíî-ñèíèé êëàññ ñòåðåî."
IDC_BUTTON_DEFAULT = "Âåðíóòü ïåðâîíà÷àëüíûå óñòàíîâêè."
IDC_LIST_TESTED_GAME = "Ñïèñîê èãð, ïîääåðæèâàþùèõ ñòåðåî."
IDC_BUTTON_RESET = "Âåðíóòü ïåðâîíà÷àëüíûå óñòàíîâêè."
IDC_BUTTON_TEST = "Òåñò"
IDC_STATIC_MCLK = "×àñòîòà ïàìÿòè êàðòû VGA."
IDC_STATIC_ECLK = "×àñòîòà ÿäðà GPU."
IDC_MCLK_PICTURE = "Äëÿ óñòàíîâêè ÷àñòîòû ïàìÿòè âîñïîëüçóéòåñü ïîëîñîé ïðîêðóòêè ñïðàâà. Åñëè ôîí êàðòèíêè ãîëóáîé, çíà÷èò ÷àñòîòà ïàìÿòè íèæå ñðåäíèõ çíà÷åíèé. Çåëåíûé ôîí îçíà÷àåò, ÷òî ÷àñòîòà ïàìÿòè ïðèáëèæàåòñÿ ê çíà÷åíèþ ïî óìîë÷àíèþ. Êðàñíûé ôîí óêàçûâàåò, ÷òî ÷àñòîòà ïàìÿòè âûøå ñðåäíèõ çíà÷åíèé."
IDC_ECLK_PICTURE = "Äëÿ óñòàíîâêè ÷àñòîòû ÿäðà GPU âîñïîëüçóéòåñü ïîëîñîé ïðîêðóòêè ñïðàâà. Åñëè ôîí êàðòèíêè ãîëóáîé, çíà÷èò ÷àñòîòà ÿäðà íèæå ñðåäíèõ çíà÷åíèé. Çåëåíûé ôîí îçíà÷àåò, ÷òî ÷àñòîòà ÿäðà ïðèáëèæàåòñÿ ê çíà÷åíèþ ïî óìîë÷àíèþ. Êðàñíûé ôîí óêàçûâàåò, ÷òî ÷àñòîòà ÿäðà âûøå ñðåäíèõ çíà÷åíèé."
IDC_CHECK_LOCK_CLOCK = "Åñëè óñòðîéñòâî ïðîâåðåíî, ñèíõðîíèçèðîâàòü ÷àñòîòó ïàìÿòè ñ ÷àñòîòîé ÿäðà GPU."
IDC_STATIC_D3D_PQ = "Îïðåäåëèòü êîìïðîìèññ ìåæäó õàðàêòåðèñòèêàìè è êà÷åñòâîì, èñõîäÿ èç ñêîðîñòè CPU è óñòàíîâîê ïîëüçîâàòåëÿ."
IDC_CHECK_STEREO_REFRESH = "Îïðåäåëèòü, ïðèìåíåíû ëè óñòàíîâêè ðåæèìîâ âèçóàëüíîãî îòîáðàæåíèÿ è ÷àñòîòû îáíîâëåíèÿ."
IDC_STATIC_D3D_FSAA = "Ïîëíîýêðàííîå ñãëàæèâàíèå ñìÿã÷àåò ãðàíèöû èçîáðàæåíèÿ è óëó÷øàåò êà÷åñòâî êàðòèíêè."
IDC_STATIC_STEREO_DISP = "Îïðåäåëèòü ðåæèì âèçóàëüíîãî îòîáðàæåíèÿ."
IDC_CHECK_D3D_FSAA = "Îïðåäåëèòü, óñòàíîâëåíà ëè ôóíêöèÿ ïîëíîýêðàííîãî èçîáðàæåíèÿ."
IDC_STATIC_D3D_FSAASET = "Ïîäïðàâèòü êà÷åñòâî èçîáðàæåíèÿ, óñòàíîâèâ íîìåð îáðàçöà äëÿ ðàñ÷åòà ïîëíîýêðàííîãî èçîáðàæåíèÿ."
IDC_STATIC_3DGAMMA_DEMO = "Èçîáðàæåíèå ïîêàçûâàåò çàìåòíîå óëó÷øåíèå ïîñëå êîððåêòèðîâêè öâåòà."
IDC_STATIC_3DGAMMA_CURVE = "Äèàãðàììà óëó÷øåííîãî ñîîòíîøåíèÿ Gamma Ramp"
IDC_SLIDER_3DGAMMA_RGB = "Íàñòðîéòå óëó÷øåííîå ñîîòíîøåíèå ïîëíîýêðàííîé Gamma Ramp íà îñíîâå êàíàëà êðàñíîãî, çåëåíîãî èëè ñèíåãî."
IDOK = "Ñîõðàíèòü âñå èçìåíåíèÿ è çàêðûòü ýòî îêíî."
IDCANCEL = "Çàêðûòü ýòî îêíî, íå ñîõðàíÿÿ èçìåíåíèÿ."
;[AGPDriverTest]
[AGPDriverTest]
IDS_STRING_DETAIL_SIMPLE = "Äåòàëèçàöèÿ >>"
IDS_STRING_DETAIL_EXTEND = "<< Äåòàëèçàöèÿ "
IDS_STRING_OK = "Çàêðûòü"
IDS_STRING_AGPACT = "Äðàéâåð AGP GART çàïóùå"
IDS_STRING_AGPNACT = "Äðàéâåð AGP GART íå çàïóùå"
IDS_STRING_DLGTITLE = "Äåòåêòîð äðàéâåðà XGI AGP GART"
IDS_STRING_AGPSIZENENOUGH = "Îáúåì ïàìÿòè AGP äîëæåí áûòü íå ìåíåå 128Ìá."
IDS_STRING_AGPSIZEENOUGH = "Îáúåì ïàìÿòè AGP äîëæåí áûòü íå ìåíåå 128Ìá."
;[AGPInformation]
[AGPInformation]
IDS_PAGE_TITLE = "Èíôîðìàöèÿ îá AGP"
IDS_OK = "Çàêðûòü"
IDS_AGP_TRANSFER_RATE = "Ñêîðîñòü"
IDS_MAINBOARD = "Ìá:"
IDS_GRAPHIC = "Êàðòà VGA:"
IDS_AGP_ACTIVE = "Äðàéâåð AGP GART çàïóùå"
IDS_AGP_NOT_ACTIVE = "Äðàéâåð AGP GART íå çàïóùå"
IDS_HARDWARE_SUPPORT = "Àïïàðàòíàÿ ïîääåðæêà"
;[DesktopManager]
[DesktopManager]
IDS_ABOUTBOX "Information about DesktopPlus"
IDS_DESKTOP "Ìåíåäæåð ðàáî÷åãî ïîëÿ "
IDS_DISPLAY "Íàñòðîéêè ìîíèòîðà "
IDS_MINIWINDOW "Îáùèå íàñòðîéêè "
IDS_PROGRAM "Ìåíåäæåð ïðîãðàìì "
IDS_BUTTON_CLOSE "Çàêðûòü "
IDS_MENUITEM_PROPERTY "Ñòðàíèöà ñâîéñòâ "
IDS_MENUITEM_SWITCHDESKTOP "Ïåðåêëþ÷åíèå ðàáî÷åãî ïîëÿ "
IDS_MENUITEM_SHOWMINIWND "Ïîêàçàòü ìèíè-îêíî"
IDS_MENUITEM_SHOWDESKTOPNAME "Ïîêàçàòü íàçâàíèå ðàáî÷åãî ïîëÿ "
IDS_MENUITEM_TRAYICON "Ïîêàçàòü èêîíêó òèïà ""Tray"" ðàáî÷åãî ïîëÿ "
IDS_MENUITEM_ABOUT "Î ïðîãðàììå "
IDS_MENUITEM_EXIT "Âûõîä "
IDS_GROUP_ADDDELETEDESKTOP "Äîáàâèòü è óäàëèòü ðàáî÷åå ïîëå "
IDS_STATIC_DESKTOPNAME "Íàçâàíèå ðàáî÷åãî ïîëÿ "
IDS_STATIC_WALLPAPERNAME "Îáîè "
IDS_BUTTON_BROWSEWALLPAPER "Ïîèñê "
IDS_STATIC_WALLPAPERSTYLE "Ñòèëü îáîåâ "
IDS_COMBO_WALLPAPERSTYLE1 "Ïî öåíòðó "
IDS_COMBO_WALLPAPERSTYLE2 "Ðÿäîì "
IDS_COMBO_WALLPAPERSTYLE3 "Ðàñòÿíóòü "
IDS_CHECK_USESHORTCUT "Èñïîëüçîâàòü òåêóùóþ êëàâèàòóðíóþ êîìàíäó áûñòðîãî âûçîâà ðàáî÷åãî ïîëÿ "
IDS_BUTTON_ADDDESKTOP "Äîáàâèòü íîâîå "
IDS_BUTTON_DELETEDESKTOP "Óäàëèòü "
IDS_COMBO_PROGITEM1 "Êëàâèàòóðíàÿ êîìáèíàöèÿ äëÿ âûçîâà ìåíåäæåðà "
IDS_COMBO_PROGITEM2 "Ïðèëîæåíèå ìåíåäæåð "
IDS_STATIC_PROGLIST1 "Áûñòðûé âûçîâ"""
IDS_STATIC_PROGLIST2 "Ñïèñîê ïðèëîæåíèé "
IDS_BUTTON_ADDPROG "Äîáàâèòü â "
IDS_BUTTON_STICKPROG "Ïðèñâîèòü "
IDS_BUTTON_REMOVEPROG "Óäàëèòü "
IDS_STATIC_DESKTOPLIST "Ðàáî÷èé ñòîë"
IDS_STATIC_HINT "Ïîäñêàçêà "
IDS_EDIT_HINT1 "Âû âûáðàëè êëàâèàòóðíóþ êîìáèíàöèþ. Âû ìîæåòå âûáðàòü â ñïèñêå ðàáî÷èõ ïîëåé òî ðàáî÷åå ïîëå, â êîòîðîå Âû õîòèòå äîáàâèòü ýòó êëàâèàòóðíóþ êîìáèíàöèþ, è ùåëêíóòü íà êíîïêå ""Äîáàâèòü "" èëè ""Ïðèñâîèòü "". Êíîïêà ""Ïðèñâîèòü "" äîáàâèò ýòó êëàâèàòóðíóþ êîìáèíàöèþ ê êàæäîìó ðàáî÷åìó ïîëþ."
IDS_EDIT_HINT2 "Âû âûáðàëè ðàáî÷åå ïîëå. Âû ìîæåòå âûáðàòü èç ñïèñêà êëàâèàòóðíûõ êîìáèíàöèé òó êîìáèíàöèþ, êîòîðóþ Âû õîòèòå äîáàâèòü ê ýòîìó ðàáî÷åìó ïîëþ, è ùåëêíóòü íà êíîïêå ""Äîáàâèòü "" èëè ""Ïðèñâîèòü "". Êíîïêà ""Ïðèñâîèòü "" äîáàâèò ýòó êëàâèàòóðíóþ êîìáèíàöèþ ê êàæäîìó ðàáî÷åìó ïîëþ."
IDS_EDIT_HINT3 "Âû âûáðàëè êëàâèàòóðíóþ êîìáèíàöèþ. Âû ìîæåòå ùåëêíóòü íà êíîïêå ""Óäàëèòü "", ÷òîáû óäàëèòü âûáðàííóþ Âàìè êëàâèàòóðíóþ êîìáèíàöèþ èç ýòîãî ðàáî÷åãî ïîëÿ."
IDS_EDIT_HINT4 "Âû âûáðàëè ïðèëîæåíèå. Âû ìîæåòå âûáðàòü èç ñïèñêà ðàáî÷èõ ïîëåé òî ïîëå, â êîòîðîå Âû õîòèòå äîáàâèòü ýòî ïðèëîæåíèå, è ùåëêíóòü íà êíîïêå ""Äîáàâèòü "" èëè ""Ïðèñâîèòü "". Êíîïêà ""Ïðèñâîèòü "" äîáàâèò ýòî ïðèëîæåíèå ê êàæäîìó ðàáî÷åìó ïîëþ."
IDS_EDIT_HINT5 "Âû âûáðàëè ðàáî÷åå ïîëå. Âû ìîæåòå âûáðàòü èç ñïèñêà ïðèëîæåíèé òî ïðèëîæåíèå, êîòîðîå Âû õîòèòå äîáàâèòü ê ýòîìó ðàáî÷åìó ïîëþ, è ùåëêíóòü íà êíîïêå ""Äîáàâèòü "" èëè ""Ïðèñâîèòü "". Êíîïêà ""Ïðèñâîèòü "" äîáàâèò ýòî ïðèëîæåíèå ê êàæäîìó ðàáî÷åìó ïîëþ."
IDS_EDIT_HINT6 "Âû âûáðàëè ïðèëîæåíèå. Âû ìîæåòå ùåëêíóòü íà êíîïêå ""Óäàëèòü "", ÷òîáû óäàëèòü ýòî âûáðàííîå Âàìè ïðèëîæåíèå èç ýòîãî ðàáî÷åãî ïîëÿ."
IDS_LISTITEM_DRVMODE "Íàñòðîéêè ðåæèìà äðàéâåðà"
IDS_LISTITEM_GAMMA "Ãàììà-êîððåêöèÿ ýêðàíà"
IDS_LISTITEM_VIDEO "Íàñòðîéêè âèäåîñèãíàëà"
IDS_GROUP_MINIWINDOWSETTING "Íàñòðîéêà ìèíè-îêíà "
IDS_CHECK_SHOWMINIWINDOW "Ïîêàçàòü ìèíè-îêíî"
IDS_GROUP_SWITCHACTION "Äåéñòâèå ïåðåêëþ÷åíèÿ "
IDS_CHECK_SHOWDESKTOPNAME
"Ïîêàçàòü íàçâàíèå ðàáî÷åãî ïîëÿ ïîñëå ïåðåêëþ÷åíèÿ "
IDS_GROUP_HOTKEYDEFINE "Ãîðÿ÷àÿ êëàâèøà "
IDS_BUTTON_HOTKEYDEFINE "Îïðåäåëèòü ãîðÿ÷óþ êëàâèøó "
IDS_MESSAGE_DESKTOP1 "Íå óäàåòñÿ ñîçäàòü áîëüøå 9-òè ðàáî÷èõ ïîëåé."
IDS_MESSAGE_DESKTOP2 "Ïîæàëóéñòà, ââåäèòå íàçâàíèå ðàáî÷åãî ïîëÿ."
IDS_MESSAGE_DESKTOP3 "Ïîæàëóéñòà, ââåäèòå äðóãîå èìÿ ðàáî÷åãî ïîëÿ. "
IDS_STATIC_ALLUSERSHORTCUT "Âñå ÿðëûêè ïîëüçîâàòåëåé"" "
;[DisplayMode]
[DisplayMode]
IDS_DRVMODE_MSG_RESTORESETTING = "Âîññòàíîâëåíû ñòàíäàðòíûå ïàðàìåòðû ýêðàíà Windows."
IDS_DRVMODE_MSG_RESTART = "×òîáû ó÷åñòü èçìåíåíèÿ, íóæíî ïåðåçàãðóçèòü êîìïüþòåð.\n\nÂûïîëíèòü ýòî ñåé÷àñ?"
IDS_DRVMODE_MSG_MACROVISION = "çàùèòå îò êîïèðîâàíèÿ, ïåðåêëþ÷åíèå íà Ò çàïðåùåíî"
IDS_DRVMODE_GROUP_DRIVERMODE = "Ðåæèì ìîíèòîðà "
IDS_DRVMODE_GROUP_SUPPORTMODES = "Âñïîìîãàòåëüíûå ðåæèìû"
IDS_DRVMODE_DISPB_POWER = "Ïèòàíèå ÂÊË"
IDS_DRVMODE_RESENSE = "Îïðåäåëåíèå äèñïëåÿ"
IDS_DRVMODE_RESENSEDISPLAYMODES = "Re-Sense display modes"
IDS_DRVMODE_DISPA = "Ïåðâè÷í."
IDS_DRVMODE_DISPB = "Âòîðè÷í."
IDS_OK = "OK"
IDS_CANCEL = "ÎÒÌÅÍÀ"
IDS_DRVMODE_LCDEXPANSION = "Ðàñòÿæåíèå ÆÊÈ"
IDS_SUPPORTVIRTUALSCREEN = "âèðòóàëüíûé ýêðàí "
IDS_FIXEDFR_FORMAT_RESOLUTION = "%d x %d(%d x %d) ïèêñåëåé"
IDS_DRVMODE_PAGETITLE = "Íàñòðîéêà ðåæèìà ìîíèòîðà "
IDS_DRVMODE_BPP4 = "16 öâåòîâ"
IDS_DRVMODE_BPP8 = "256 öâåòîâ"
IDS_DRVMODE_BPP16 = "High Color (16 ðàçðÿäîâ)"
IDS_DRVMODE_BPP32 = "True Color (32 ðàçðÿäà)"
IDS_DRVMODE_FORMAT_RESOLUTION = "%d x %d ïèêñåëåé"
IDS_DRVMODE_FRDEFAULT = "Ïî óìîë÷àíèþ"
IDS_DRVMODE_FROPTIMAL = "Îïòèìàëüíûé "
IDS_DRVMODE_MSG_CDSFAIL = "Íåâîçìîæíî èñïîëüçîâàíèå âûáðàííûõ ïàðàìåòðîâ ýêðàíà â Windows."
IDS_DRVMODE_MSG_CHANGESETTING = "Ñåé÷àñ ïðîèçîéäåò èçìåíåíèå ïàðàìåòðîâ ýêðàíà. Ýòîò ïðîöåññ çàéìåò íåñêîëüêî ñåêóíä, â òå÷åíèå êîòîðûõ èçîáðàæåíèå íà ýêðàíå ìîæåò ìèãàòü. Åñëè èçîáðàæåíèå òàê è íå ïðèìåò íîðìàëüíûé âèä, ïîäîæäèòå â òå÷åíèå 15 ñåêóíä. Ïî èñòå÷åíèè ýòîãî èíòåðâàëà áóäóò âîññòàíîâëåíû èñõîäíûå ïàðàìåòðû. "
IDS_DRVMODE_MSG_CONFIRMSETTING = "Ñîõðàíèòü èçìåíåííûå ïàðàìåòðû?"
IDC_COMBO_DISPA_DEVICE = "Âûáåðèòå òèï îñíîâíîãî óñòðîéñòâà îòîáðàæåíèÿ (VGA, ÆÊ-äèñïëåé, ÒÂ-ìîíèòîð)"
IDC_COMBO_DISPB_DEVICE = "Âûáåðèòå òèï äîáàâî÷íîãî óñòðîéñòâà îòîáðàæåíèÿ (VGA, ÆÊ-äèñïëåé, ÒÂ-ìîíèòîð)"
IDC_CHECK_DISPB_POWER = "Âêëþ÷èòü âòîðè÷íîå óñòðîéñòâî"
IDC_BUTTON_RESENSE = "Åñëè â ñïèñêå íå ïîêàçàíû âñå ïîäêëþ÷åííûå óñòðîéñòâà, íàæìèòå çäåñü äëÿ îáíàðóæåíèÿ ïîäñîåäèíåííûõ óñòðîéñòâ"
IDC_COMBO_DISPA_MODES = "Ñïèñîê ïàðàìåòðîâ îñíîâíîãî óñòðîéñòâà îòîáðàæåíèÿ: ïîääåðæèâàåìîå ðàçðåøåíèå, íàñûùåííîñòü öâåòà, ÷àñòîòà îáíîâëåíèÿ"
IDC_COMBO_DISPB_MODES = "Ñïèñîê ïàðàìåòðîâ äîáàâî÷íîãî óñòðîéñòâà îòîáðàæåíèÿ: ïîääåðæèâàåìîå ðàçðåøåíèå, íàñûùåííîñòü öâåòà, ÷àñòîòà îáíîâëåíèÿ"
IDC_BUTTON_MODE = "Åñëè ó âàñ äâà óñòðîéñòâà îòîáðàæåíèÿ èëè áîëåå, òî ìîæíî âûáðàòü ðåæèì Çåðêàëî èëè Ìóëüòèìîíèòîð.  çåðêàëüíîì ðåæèìå äâà óñòðîéñòâà îòîáðàæàþò îäèíàêîâîå ñîäåðæàíèå.  ìíîãîìîíèòîðíîì ðåæèìå ðàñøèðÿåòñÿ îáëàñòü âàøåãî ðàáî÷åãî ñòîëà."
IDS_REFRESHRATETITLE = "×àñòîòà îáíîâëåíèÿ"
IDS_DRIVERMODEPPTITLE = "Ðåæèì äèñïëåÿ"
IDS_FIXEDFR_CHECK_ENABLEFIXEDREFRESHRATE = "Ôèêñèðîâàííàÿ ÷àñòîòà îáíîâëåíèÿ"
IDS_FIXEDFR_STATIC_DESCRIPTION = "Âûáåðèòå ðåæèì äèñïëåÿ ñ íóæíîé ÷àñòîòîé îáíîâëåíèÿ."
IDS_FIXEDFR_BUTTON_INSERTSELECTED = "Äîáàâèòü â "
IDS_FIXEDFR_BUTTON_DELETEMODE = "Óäàëèòü "
IDS_FIXEDFR_TABTITLE1 = "Ðåæèì äèñïëåÿ"
IDS_FIXEDFR_TABTITLE2 = "Ôèêñ ÷àñòîòà ýêðàíà"
IDS_FIXEDFR_BUTTON_DEFAULT = "Ïî óìîë÷àíèþ"
IDC_CHECK_SUPPORTVIRTUALSCREEN = "Âêëþ÷èòü / Âûêëþ÷èòü âèðòóàëüíûé ýêðàí. "
IDC_CHECK_ENABLEFIXEDREFRESHRATE = "Ðàçðåøèòü/Çàïðåòèòü èñïîëüçîâàíèå ôèêñèðîâàííîé ÷àñòîòû îáíîâëåíèÿ. Âû ìîæåòå çàðàíåå âûáðàòü ðåæèì ñ òðåáóåìîé ÷àñòîòîé îáíîâëåíèÿ. Âûáðàííûé ðåæèì áóäåò äîáàâëåí â òàáëèöó. Ïðè ïðîãðàììíîì âûáîðå êîíêðåòíûõ çíà÷åíèé ðàçðåøåíèÿ è öâåòîâîãî äèàïàçîíà, ÷àñòîòà îáíîâëåíèÿ áóäåò ïðèíóäèòåëüíî óñòàíàâëèâàòüñÿ â âûáðàííîå çíà÷åíèå."
IDC_STATIC_DISPLAY_A = "Ïîêàçàòü ñòàòóñ âûáðàííûõ âûõîäíûõ ðåæèìîâ è äèñïëåÿ"
IDC_STATIC_DISPLAY_B = "Ïîêàçàòü ñòàòóñ âûáðàííûõ âûõîäíûõ ðåæèìîâ è äèñïëåÿ"
IDS_DRVMODE_APPLY = "Ïðèìåíèòü "
IDC_BUTTON_INSERTSELECTED = "Ââåäèòå âûáðàííûé âûøå ðåæèì â ñëåäóþùèé ñïèñîê. "
IDC_COMBO_LISTALLSUPPORTMODES = "Ïåðå÷èñëèòå âñå ïîääåðæèâàåìûå ðåæèìû äèñïëåÿ."
IDC_LISTCTRL_LISTALLFIXEDMODE = "Ñïèñîê ôèêñèðîâàííûõ ÷àñòîò îáíîâëåíèÿ. Âû ìîæåòå äîáàâèòü äîïîëíèòåëüíûå ðåæèìû äèñïëåÿ èëè óäàëèòü èç ñïèñêà êîíêðåòíûé ðåæèì."
IDC_BUTTON_DELETEMODE = "Óäàëèòå âûáðàííûé ðåæèì èç ñëåäóþùåãî ñïèñêà."
IDC_BUTTON_DEFAULT = "Âîññòàíîâèòü ðåæèìû äèñïëåÿ ïî óìîë÷àíèþ."
IDS_FIXEDFR_INSERTITEMWARNNINGMSG = "Âûáðàííûé ðåæèì ðàçðåøåíèÿ è öâåòîâîãî äèàïàçîíà äóáëèðóåòñÿ. Âû äåéñòâèòåëüíî õîòèòå óñòàíîâèòü íîâîå çíà÷åíèå ÷àñòîòû îáíîâëåíèÿ?"
DisplaySetting_DisplayMode_ForceOnDevice = "Íåîïðåäåëåííûå äîïîëíèòåëüíûå óñòðîéñòâà"
DisplaySetting_DisplayMode_ForceOnDevice_Tooltip = "Âêëþ÷èòå/âûêëþ÷èòå äàííóþ ôóíêöèþ äëÿ âûâîäà ñïèñêà íåîïðåäåëåííûõ óñòðîéñòâ, îäíî èç êîòîðûõ ìîæíî âêëþ÷èòü ïðèíóäèòåëüíî."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_PageTitle = "Ïîëüçîâàòåëüñêèé ðåæèì îòîáðàæåíèÿ"
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Width = "Øèðèíà"
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Height = "Âûñîòà"
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_ColorQuality = "Êà÷åñòâî ïåðåäà÷è öâåòà"
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_RefreshRate = "×àñòîòà îáíîâëåíèÿ"
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_SelectTiming_Text = "Âûáåðèòå ðåæèì ñèíõðîíèçàöèè äèñïëåÿ äëÿ óñòðîéñòâà îòîáðàæåíèÿ."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_GTF = "Îáùàÿ ôîðìóëà ñèíõðîíèçàöèè (GTF)"
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_DMT = "Äèñêðåòíàÿ ñèíõðîíèçàöèÿ ìîíèòîðà (DMT)"
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_CVT = "Êîîðäèíèðîâàííàÿ ñèíõðîíèçàöèÿ âèäåî (CVT)"
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_ListCtrlColumn1Title = "Ïîëüçîâàòåëüñêèé ðåæèì îòîáðàæåíèÿ"
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_ListCtrlColumn2Title = "Ðåæèì ñèíõðîíèçàöèè"
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Insert_Tooltip = "Äîáàâëåíèå îïðåäåëåííîãî ïîëüçîâàòåëåì ðåæèìà äèñïëåÿ â òàáëèöó ïîëüçîâàòåëüñêèõ ðåæèìîâ äèñïëåÿ."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Remove_Tooltip = "Óäàëåíèå óêàçàííîãî ðåæèìà äèñïëåÿ èç òàáëèöû ïîëüçîâàòåëüñêèõ ðåæèìîâ äèñïëåÿ."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_RemoveAll_Tooltip = "Óäàëåíèå âñåõ ðåæèìîâ îòîáðàæåíèÿ èç òàáëèöû ïîëüçîâàòåëüñêèõ ðåæèìîâ îòîáðàæåíèÿ."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Msg1 = "Óêàçàííàÿ øèðèíà ñëèøêîì ìàëà."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Msg2 = "Óêàçàííàÿ øèðèíà ñëèøêîì âåëèêà."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Msg3 = "Óêàçàííàÿ âûñîòà ñëèøêîì ìàëà."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Msg4 = "Óêàçàííàÿ âûñîòà ñëèøêîì âåëèêà."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Msg5 = "Óñòàíîâëåíà ñëèøêîì íèçêàÿ ÷àñòîòà îáíîâëåíèÿ."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Msg6 = "Óñòàíîâëåíà ñëèøêîì âûñîêàÿ ÷àñòîòà îáíîâëåíèÿ."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Msg7 = "Îïðåäåëåííûé ïîëüçîâàòåëåì ðåæèì äèñïëåÿ ÿâëÿåòñÿ ñòàíäàðòíûì ðåæèìîì äèñïëåÿ äëÿ îïåðàöèîííîé ñèñòåìû."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Msg8 = "Âñå ðàâíî äîáàâèòü?"
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Msg9 = "Ïðèíóäèòåëüíîå äîáàâëåíèå ìîæåò ïðèâåñòè ê ñáîþ ðàáîòå ìîíèòîðà."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Msg10 = "Ââåäèòå äðóãîé ïîëüçîâàòåëüñêèé ðåæèì äèñïëåÿ."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Msg11 = "Âûáåðèòå èç ðàñêðûâàþùåãîñÿ ñïèñêà êà÷åñòâî öâåòîïåðåäà÷è â ïîëüçîâàòåëüñêîì ðåæèìå ýêðàíà."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Msg12 = "Íåâåðíûé ïîëüçîâàòåëüñêèé ðåæèì ýêðàíà."
cg_combobox_DisplaySetting_LeftDeviceList_Tooltip = "Âûáåðèòå òèï óñòðîéñòâà îòîáðàæåíèÿ"
cg_combobox_DisplaySetting_RightDeviceList_Tooltip = "Âûáåðèòå òèï óñòðîéñòâà îòîáðàæåíèÿ"
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Width_Tooltip = "Ââåäèòå æåëàåìóþ øèðèíó ýêðàíà ïî ãîðèçîíòàëè."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Height_Tooltip = "Ââåäèòå æåëàåìóþ øèðèíó ýêðàíà ïî âåðòèêàëè."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_RefreshRate_Tooltip = "Ââåäèòå æåëàåìóþ ÷àñòîòó îáíîâëåíèÿ ýêðàíà."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_ColorQuality_Tooltip = "Ââåäèòå æåëàåìîå êà÷åñòâî öâåòîïåðåäà÷è."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_SelectTiming_Tooltip = "Ïîëüçîâàòåëü ìîæåò âûáðàòü ðåæèì ñèíõðîíèçàöèè äëÿ æåëàåìîãî ïîëüçîâàòåëüñêîãî ðåæèìà ýêðàíà."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_ListControl_Tooltip = "Òàáëèöà ïîëüçîâàòåëüñêèõ ðåæèìîâ. Ïîëüçîâàòåëü ìîæåò äîáàâèòü ïîëüçîâàòåëüñêèé ðåæèì ýêðàíà â òàáëèöó èëè óäàëèòü ïîëüçîâàòåëüñêèé ðåæèì èç òàáëèöû."
DisplaySetting_SubPage1Title = "Ðåæèì ìîíèòîðà "
DisplaySetting_SubPage2Title = "Ôèêñ ÷àñòîòà ýêðàíà"
DisplaySetting_SubPage3Title = "Ïîëüçîâàòåëüñêèé ðåæèì îòîáðàæåíèÿ"
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Insert = "Äîáàâèòü â "
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_Remove = "Óäàëèòü "
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_RemoveAll = "Óäàëèòü âñå"
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_LawDlg_Title = "Äîáàâèòü ïîëüçîâàòåëüñêèé ðåæèì ýêðàíà"
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_LawDlg_Warning = "Ïîæàëóéñòà, ïðî÷èòàéòå äàííîå ëèöåíçèîííîå ñîãëàøåíèå."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_LawDlg_ListContent = "ÓÑËÎÂÈß È ÏÎËÎÆÅÍÈß %s%sÂÍÈÌÀÍÈÅ: ÒÀÊ ÊÀÊ ÍÀÌ ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÀ ÊÎÍÔÈÃÓÐÀÖÈß ÂÀØÅÃÎ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÀ, ÌÛ ÍÅ ÌÎÆÅÌ ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÒÜ ÑÒÀÁÈËÜÍÓÞ È ÍÀÄÅÆÍÓÞ ÐÀÁÎÒÓ ÄÀÍÍÎÃÎ ÏÐÎÃÐÀÌÌÍÎÃÎ ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÈß (ÄÀËÅÅ "ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ") ÍÀ ÂÀØÅÌ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÅ Â ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÈÈ Ñ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÀÌÈ, ÇÀßÂËÅÍÍÛÌÈ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÅÌ. ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÄÀÍÍÎÉ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ ÌÎÆÅÒ ÏÐÈÂÅÑÒÈ Ê ÏÎÂÐÅÆÄÅÍÈÞ ÑÈÑÒÅÌÛ È ÓÒÐÀÒÅ ÃÀÐÀÍÒÈÈ, ×ÒÎ ÌÎÆÅÒ ÏÐÈÂÅÑÒÈ, ÏÎÌÈÌÎ ÏÐÎ×ÅÃÎ, Ê: ÏÎÂÛØÅÍÈÞ ÑÅÒÅÂÎÃÎ ÍÀÏÐßÆÅÍÈß, ÏÎÂÛØÅÍÈÞ ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÛ, ÈÇÁÛÒÎ×ÍÎÉ ×ÀÑÒÎÒÅ ÎÁÍÎÂËÅÍÈß, À ÒÀÊÆÅ ÈÇÌÅÍÅÍÈßÌ Â BIOS, ÑÏÎÑÎÁÍÛÌ ÏÐÈÂÅÑÒÈ Ê ÏÎÂÐÅÆÄÅÍÈÞ BIOS. ÂÎÇÌÎÆÍÎ ÇÀÂÈÑÀÍÈÅ ÎÏÅÐÀÖÈÎÍÍÎÉ ÑÈÑÒÅÌÛ, ×ÒÎ ÌÎÆÅÒ ÏÐÈÂÅÑÒÈ Ê ÏÎÒÅÐÅ ÄÀÍÍÛÕ ÈËÈ ÏÎÂÐÅÆÄÅÍÈÞ ÈÇÎÁÐÀÆÅÍÈÉ. ÃÀÐÀÍÒÈÈ ÍÀ ÎÏÅÐÀÖÈÎÍÍÓÞ ÑÈÑÒÅÌÓ, ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ È ÏÐÎÃÐÀÌÌÍÎÅ ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÈÅ ÌÎÃÓÒ ÁÛÒÜ ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÛ, È,  ÇÀÂÈÑÈÌÎÑÒÈ ÎÒ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËß ÂÀØÅÃÎ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÀ, ÂÀÌ, ÂÎÇÌÎÆÍÎ, ÍÅ ÁÓÄÓÒ ÎÊÀÇÛÂÀÒÜÑß ÓÑËÓÃÈ ÏÎÄÄÅÐÆÊÈ. ÊÎÌÏÀÍÈß %sXGI TECHNOLOGY INC. ÍÅ ÎÊÀÇÛÂÀÅÒ ÓÑËÓÃÈ ÏÎÄÄÅÐÆÊÈ ÄËß ÄÀÍÍÎÉ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ. ÏÎ ÝÒÈÌ ÏÐÈ×ÈÍÀÌ ÊÎÌÏÀÍÈß ÍÅ ÄÀÅÒ ÍÈ ÏÐßÌÛÕ, ÍÈ ÏÎÄÐÀÇÓÌÅÂÀÅÌÛÕ ÃÀÐÀÍÒÈÉ. ÏÅÐÅÄ ÓÑÒÀÍÎÂÊÎÉ È ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅÌ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÎÏÐÅÄÅËÈÒÜ, ÏÎÄÕÎÄÈÒ ËÈ ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÄËß ÂÀØÈÕ ÍÓÆÄ, À ÒÀÊÆÅ ÏÐÈÍßÒÜ ÏÎËÍÓÞ ÎÒÂÅÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜ ÇÀ ÑÂÎÈ ÄÅÉÑÒÂÈß. %s%s%sÎÒÊÀÇ ÎÒ ÃÀÐÀÍÒÈÉ%s%sËÞÁÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ, ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß È ÏÐÎÃÐÀÌÌÍÎÅ ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÈÅ, ÂÊËÞ×ÅÍÍÛÅ Â ÄÀÍÍÓÞ ÏÐÎÃÐÀÌÌÓ ÈËÈ ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÁËÀÃÎÄÀÐß ÅÉ, ÏÎÑÒÀÂËßÞÒÑß "ÊÀÊ ÅÑÒÜ". ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÎÑÒÀÂËßÅÒÑß ÁÅÇ ÊÀÊÈÕ-ËÈÁÎ ÃÀÐÀÍÒÈÉ, ÏÐßÌÛÕ ÈËÈ ÏÎÄÐÀÇÓÌÅÂÀÅÌÛÕ, ÂÊËÞ×Àß,  ÒÎÌ ×ÈÑËÅ, ÏÎÄÐÀÇÓÌÅÂÀÅÌÛÅ ÃÀÐÀÍÒÈÈ ÃÎÄÍÎÑÒÈ ÄËß ÏÐÎÄÀÆÈ, ÏÐÈÃÎÄÍÎÑÒÈ ÄËß ÊÎÍÊÐÅÒÍÎÉ ÖÅËÈ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß ÈËÈ ÍÅÍÀÐÓØÅÍÈß ×ÜÈÕ-ËÈÁÎ ÏÐÀÂ. ÊÎÐÏÎÐÀÖÈß XGI TECHNOLOGY INC. È ÅÅ ÄÎ×ÅÐÍÈÅ ÊÎÌÏÀÍÈÈ ÍÅ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞÒ ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ È ÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÜ ÐÀÁÎÒÛ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ, ÈÑÏÐÀÂËÅÍÈÅ ÊÀÊÈÕ-ËÈÁÎ ÍÅÄÎÑÒÀÒÊÎÂ È ÎØÈÁÎÊ, À ÒÀÊÆÅ ÎÒÑÓÒÑÒÂÈÅ Â ÏÐÎÃÐÀÌÌÅ ÂÈÐÓÑÎÂ È ÄÐÓÃÈÕ ÂÐÅÄÎÍÎÑÍÛÕ ÊÎÌÏÎÍÅÍÒÎÂ. ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÄÀÍÍÎÉ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ ÎÑÓÙÅÑÒÂËßÅÒÑß ÏÎËÜÇÎÂÀÒÅËÅÌ ÍÀ ÑÂÎÉ ÑÒÐÀÕ È ÐÈÑÊ. ÒÀÊ ÊÀÊ Â ÍÅÊÎÒÎÐÛÕ ÞÐÈÑÄÈÊÖÈßÕ ÇÀÏÐÅÙÅÍ ÎÒÊÀÇ ÎÒ ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÛÕ ÃÀÐÀÍÒÈÉ, ÄÀÍÍÛÉ ÎÒÊÀÇ ÎÒ ÃÀÐÀÍÒÈÈ ÌÎÆÅÒ ÍÅ ÎÒÍÎÑÈÒÜÑß Ê ÂÀÌ.%s%s%sÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÈÅ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ%s%sÊÎÐÏÎÐÀÖÈß XGI TECHNOLOGY INC. È ÅÅ ÄÎ×ÅÐÍÈÅ ÊÎÌÏÀÍÈÈ ÍÅ ÍÅÑÓÒ ÍÈÊÀÊÎÉ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ ÇÀ ËÞÁÎÉ ÏÐßÌÎÉ, ÊÎÑÂÅÍÍÛÉ, ÎÑÎÁÛÉ, ÑÂßÇÀÍÍÛÉ Ñ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈÅÌ ÍÀÊÀÇÀÍÈß, ÑËÓ×ÀÉÍÛÉ ÈËÈ ÏÎÁÎ×ÍÛÉ ÓÙÅÐÁ ÎÒ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß ÈËÈ ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß ÄÀÍÍÎÉ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ. ÄÀÍÍÎÅ ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÈÅ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ Â ÑËÓ×ÀÅ, ÅÑËÈ ÊÎÌÏÀÍÈß ÏÐÈÂËÅÊÀÅÒÑß Ê ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ ÏÎ ÊÎÍÒÐÀÊÒÓ, ÄÅËÈÊÒÓ, ÍÅÁÐÅÆÍÎÑÒÈ È ËÞÁÛÌ ÄÐÓÃÈÌ ÎÑÍÎÂÀÍÈßÌ, ÄÀÆÅ ÅÑËÈ ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÈ XGI TECHNOLOGY INC. ÁÛËÎ ÈÇÂÅÒÑÍÎ Î ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÏÐÈ×ÈÍÅÍÈß ÒÀÊÎÃÎ ÓÙÅÐÁÀ.  ÍÅÊÎÒÎÐÛÕ ÞÐÈÑÄÈÊÖÈßÕ ÇÀÏÐÅÙÅÍÎ ÎÒÊÀÇÛÂÀÒÜÑß ÎÒ ÏÐÈÂÅÄÅÍÍÛÕ ÂÛØÅ ÃÀÐÀÍÒÈÉ È ÎÃÐÀÍÈ×ÈÂÀÒÜ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜ;  ÒÀÊÈÕ ÞÐÈÑÄÈÊÖÈßÕ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜ ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÈ XGI TECHNOLOGY INC. ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÀ  ÏÐÅÄÅËÀÕ, ÓÑÒÀÍÎÂËÅÍÍÛÕ ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÓÞÙÈÌ ÇÀÊÎÍÎÌ. %s%sÅÑËÈ ÂÛ ÏÐÎ×ÈÒÀËÈ, ÏÎÍßËÈ È ÑÎÃËÀÑÍÛ Ñ ÏÐÈÂÅÄÅÍÍÛÌÈ ÂÛØÅ ÓÑËÎÂÈßÌÈ, ÍÀÆÌÈÒÅ ÊÍÎÏÊÓ "ÏÐÈÍÈÌÀÞ", ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÍÓÞ ÍÈÆÅ. %s%s ÑËÓ×ÀÅ ÍÅÑÎÃËÀÑÈß ÑÎ ÂÑÅÌÈ ÏÐÈÂÅÄÅÍÍÛÌÈ ÂÛØÅ ÓÑËÎÂÈßÌÈ, ÍÀÆÌÈÒÅ ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÍÓÞ ÍÈÆÅ ÊÍÎÏÊÓ "ÍÅ ÏÐÈÍÈÌÀÞ" È ÍÅ ÓÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÉÒÅ È ÍÅ ÈÑÏÎËÜÇÓÉÒÅ ÏÐÎÃÐÀÌÌÓ."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_LawDlg_CheckShow = "Íå ïîêàçûâàòü ýòîò äèàëîã â ñëåäóþùèé ðàç."
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_LawDlg_Accept = "Ïðèíèìàþ"
DisplaySetting_CustomizeDisplayMode_LawDlg_NotAccept = "Íå ïðèíèìàþ"
;[GammaCorrection]
[GammaCorrection]
IDS_GAMMA_PAGETITLE = "Ãàììà-êîððåêöèÿ ýêðàíà"
IDS_GAMMA_CHANGE = "Èçìåíèòü ðàñòð"
IDS_GAMMA_TINT = "ÎÒÒÅÍÎÊ"
IDS_GAMMA_ENHANCEMENT = "Óëó÷øåíèå öâåòà"
IDS_GAMMA_RGBPAGE = "RGB"
IDS_GAMMA_COLORPAGE = "Êàëèáðîâêà öâåòà"
IDS_GAMMA_BLUEISH = "Ãîëóáîâàòûé"
IDS_GAMMA_UKP = "Åâðîï. ñòàíäàðò"
IDS_GAMMA_STANDARD = "Áåç êàëèáðîâêè"
IDS_GAMMA_USP = "Ñòàíäàðò ÑØÀ"
IDS_GAMMA_REDDISH = "Êðàñíîâàòûé"
IDS_GAMMA_RAMDAC1 = "Ïåðâè÷í."
IDS_GAMMA_RAMDAC2 = "Âòîðè÷í."
IDS_GAMMA_BRIGHT = "ßðêîñòü"
IDC_SLIDER_R = "Îòðåãóëèðóéòå ãàììà-çíà÷åíèå êðàñíîãî êàíàëà. ×åì áîëüøå çíà÷åíèå, òåì áîëåå êðàñíîâàòûé öâåò ýêðàíà."
IDC_SLIDER_G = "Îòðåãóëèðóéòå ãàììà-çíà÷åíèå çåëåíîãî êàíàëà. ×åì áîëüøå çíà÷åíèå, òåì áîëåå çåëåíîâàòûé öâåò ýêðàíà."
IDC_SLIDER_B = "Îòðåãóëèðóéòå ãàììà-çíà÷åíèå ãîëóáîãî êàíàëà. ×åì áîëüøå çíà÷åíèå, òåì áîëåå ãîëóáîâàòûé öâåò ýêðàíà."
IDC_Change = "Ìîæíî âûáðàòü áèòîâûé îáðàç ïî æåëàíèþ è óñòàíîâèòü åãî âìåñòî îòîáðàæàåìîãî â Ñòðàíèöå íàñòðîåê. Ïîääåðæêà ôàéëà ðàñòðîâîãî èçîáðàæåíèÿ òîëüêî â ôîðìàòå (.bmp)."
IDC_SLIDER_TINT = "Íàñòðîéêà öâåòîâîãî òîíà. Öâåòîâîé òîí ìîæåò áûòü áîëåå òåïëûì (êðàñíîâàòûì) èëè áîëåå ïðîõëàäíûì (ãîëóáîâàòûì)."
IDC_SLIDER_BRIGHTNESS = "Óñòàíîâèòå ÿðêîñòü, íàèáîëåå ïîäõîäÿùóþ äëÿ âàøåãî ìîíèòîðà."
IDC_SLIDER_COLORENHANCEMENT = "Îòðåãóëèðóéòå ôóíêöèþ ïîâûøåíèÿ öâåòíîñòè èçîáðàæåíèÿ, íàèáîëåå ïîäõîäÿùóþ äëÿ âàøåãî ìîíèòîðà."
IDC_DrawPicture = "Èñïîëüçóéòå êàê ñðåäñòâî ïðîñìîòðà ðåçóëüòàòà ãàììà-êîððåêöèè."
IDC_SLIDER_RGB = "Íàñòðîéêà âûáðàííîãî ñèãíàëà RGB."
IDC_COMBO_RAMDAC = "Âûáåðèòå âèäåîìîíèòîð."
IDS_OK = "OK"
IDS_CANCEL = "ÎÒÌÅÍÀ"
IDS_APPLYALL = "Ïðèìåíèòü âñå"
IDS_DEFAULTALL = "Ïî óìîë÷àíè"
;[HotkeyDefine]
[HotkeyDefine]
IDS_HOTKEY_FUNCTION = "Ôóíêöèÿ"
IDS_HOTKEY_KEY = "Íàçíà÷åíèå ãîðÿ÷èõ êëàâèø"
IDS_HOTKEY_STATUS = "Ñòàòóñ"
ID_GROUP_OSD = "OSD"
ID_KEY_OSD_ACTIVATE = "Ïîêàçàòü"
ID_KEY_OSD_HIDE = "Ñêðûòü"
ID_KEY_OSD_UPWARD = "Ââåðõ"
ID_KEY_OSD_DOWNWARD = "Âíèç"
ID_KEY_OSD_RIGHT = "Âïðàâî"
ID_KEY_OSD_LEFT = "Âëåâî"
ID_KEY_OSD_PGUP = "Âûõîä"
ID_KEY_OSD_PGDN = "Âûáîð"
ID_KEY_OSD_HELP = "Ñïðàâêà "
ID_GROUP_DESC_OSD = "Ãîðÿ÷èå êëàâèøè äëÿ OSD"
ID_DESC_OSD_ACTIVATE = "Àêòèâèçàöèÿ OSD"
ID_DESC_OSD_HIDE = "Ñêðûòü OSD"
ID_DESC_OSD_UPWARD = "Äâèãàòü ââåðõ"
ID_DESC_OSD_DOWNWARD = "Äâèãàòü âíèç"
ID_DESC_OSD_RIGHT = "âûäåëèòü âïðàâî"
ID_DESC_OSD_LEFT = "âûäåëèòü âëåâî"
ID_DESC_OSD_PGUP = "Çàêðûòü îêíî èëè òåêóùóþ íàñòðîéêó"
ID_DESC_OSD_PGDN = "Âûáðàòü âûäåëåííóþ îïöèþ"
ID_DESC_OSD_HELP = "Ïîêàç ñïðàâî÷íîé èíôîðìàöèè "
ID_GROUP_MDESK = "DesktopPlus"
ID_KEY_MDESK_NEXT = "Î÷åðåäíîå ðàáî÷åå ïîëå "
ID_KEY_MDESK_PREV = "Ïðåäûäóùåå ðàáî÷åå ïîëå "
ID_KEY_MDESK_PROPERTYPAGE = "Ïîêàçàòü ñòðàíèöó ñâîéñòâ "
ID_KEY_MDESK_DESKTRAYICON = "Ïîêàçàòü èêîíêó òèïà (tray) ðàáî÷åãî ïîëÿ "
ID_KEY_MDESK_MINIWND = "Ïîêàçàòü ìèíè-îêíî"
ID_KEY_MDESK_DESKNAME = "Ïîêàçàòü íàçâàíèå ðàáî÷åãî ïîëÿ "
ID_GROUP_DESC_MDESK = "Ãîðÿ÷àÿ êëàâèøà äëÿ DesktopPlus"
ID_DESC_MDESK_NEXT = "Ïåðåêëþ÷èòüñÿ ê ñëåäóþùåìó ðàáî÷åìó ïîëþ "
ID_DESC_MDESK_PREV = "Ïåðåêëþ÷èòüñÿ íàçàä ê ïðåäûäóùåìó ðàáî÷åìó ïîëþ "
ID_DESC_MDESK_PROPERTYPAGE = "Ïîêàçàòü ñòðàíèöó ñâîéñòâ DesktopPlus"
ID_DESC_MDESK_DESKTRAYICON = "Ïîêàçàòü òåêóùóþ èêîíêó ðàáî÷åãî ïîëÿ â ëèíåéêå çàäàíèé "
ID_DESC_MDESK_MINIWND = "Ïîêàçàòü ìèíè-îêíî DesktopPlus"
ID_DESC_MDESK_DESKNAME = "Ïîêàçàòü íàçâàíèå ðàáî÷åãî ïîëÿ "
ID_GROUP_SRNMAP = "Íàâèãàòîð "
ID_KEY_SRNMAP_OPEN = "Îòêðûòü "
ID_KEY_SRNMAP_CLOSE = "Çàêðûòü "
ID_GROUP_DESC_SRNMAP = "Ãîðÿ÷àÿ êëàâèøà äëÿ çàïóñêà Íàâèãàòîðà "
ID_DESC_SRNMAP_OPEN = "Îòêðûòü Íàâèãàòîð "
ID_DESC_SRNMAP_CLOSE = "Çàêðûòü Íàâèãàòîð "
IDD_DIALOG_HOTKEYDEFINE = "Ãîðÿ÷èå êëàâèøè"
IDD_DIALOG_KEYDEFINE = "Íàçíà÷èòü êëàâèøó"
IDC_BUTTON_DEFAULT = "Ïî óìîë÷àíèþ"
IDC_BUTTON_RESET = "Âîññòàíîâèòü"
IDC_BUTTON_ENABLE = "Âêëþ÷åíèå"
IDC_BUTTON_DISABLE = "Âûêëþ÷åíèå"
IDC_BUTTON_REMOVE = "Óäàëåíèå"
IDC_STATIC_DEFINITION = "Îïðåäåëåíèå"
IDC_STATIC_HOTKEYGROUPNAME = "Ãðóïïû:"
IDC_STATIC_HKDESCRIPTION = "Îïèñàíèå"
IDC_CHECK_ALT = "êëàâèøà ALT"
IDC_CHECK_CTRL = "êëàâèøà CTRL"
IDC_STATIC_KEY = "Êëàâèøà:"
IDC_STATIC_VALIDKEY = "Äîïóñòèìûå êëàâèøè '0' ~ '9' è 'A' ~ 'Z'."
ID_OK = "ÎÊ"
ID_CANCEL = "Îòìåíà"
IDS_MSG_CONFLICT = "Êëàâèøà âûçûâàåò êîíôëèêò ñ "%s: %s"."
;[Information]
[Information]
IDS_INFOPAGE_PRODUCTNAME = "XGI40"
IDS_INFOPAGE_COMPANY = "Êîìïàíèÿ"
IDS_INFOPAGE_PRODUCT = "Ïðîäóêò"
IDS_INFOPAGE_ITEM = "Ïóíêò"
IDS_INFOPAGE_INFORMATION = "Ñîäåðæàíèå"
IDS_INFOPAGE_FILEVERSION = "Âåðñèÿ ôàéëà"
IDS_INFOPAGE_FILEDESCRIPTION = "Îïèñàíèå ôàéëà"
IDS_INFOPAGE_COPYRIGHT = "Àâòîð. ïðàâî"
IDS_INFOPAGE_INTERNALNAME = "Âíóòðåííåå èìÿ"
IDS_INFOPAGE_TITLE = "Èíôîðìàöèÿ î ïðîäóêòå è ôàéëå"
IDS_INFOPAGE_ORIGINALFILENAME = "Èñõîäíîå èìÿ ôàéëà"
IDS_INFOPAGE_PRODUCTVERSION = "Âåðñèÿ ïðîäóêòà"
IDS_INFOPAGE_FILE = "Èìÿ ôàéëà"
IDS_INFOPAGE_SOFTWAREVERSION = "Âåðñèÿ ïðîãðàììû"
IDS_INFOPAGE_CHIPTYPE = "Ìèêðîñõåìà"
IDS_INFOPAGE_DRIVERVERSION = "Âåðñèÿ äðàéâåðà"
IDS_INFOPAGE_MEMORYSIZE = "Âèäåîïàìÿòü(Îáúåì)"
IDS_INFOPAGE_MEMORYTYPE = "Âèäåîïàìÿòü(Òèï)"
IDS_INFOPAGE_BIOS = "BIOS"
IDS_INFOPAGE_FILETITLE = "Ôàéëû"
IDS_INFOPAGE_BIOSOEMSTRING = "BIOS(Ñòðîêà èçãîòîâèòåëÿ)"
IDS_INFOPAGE_BIOSOEMVENDERNAME = "BIOS(Ïîñòàâùèê èçãîòîâèòåëÿ)"
IDS_INFOPAGE_BIOSOEMPRODUCTNAME = "BIOS(Íàçâàíèå ïðîäóêòà èçãîòîâèòåëÿ)"
IDS_INFOPAGE_BIOSOEMPRODUCTREV = "BIOS(Âåðñèÿ ïðîäóêòà èçãîòîâèòåëÿ)"
IDS_INFOPAGE_CLOSE = "Çàêðûòü"
IDS_INFOPAGE_PACKAGETITLE = "Ìîäóëü"
IDS_INFOPAGE_MEMORY = "Âèäåîïàìÿòü"
IDS_INFOPAGE_ENGINECLK = "Äàò÷èê âðåìåíè ãðàôè÷åñêîãî ÿäðà"
IDS_INFOPAGE_MEMORYCLK = "Äàò÷èê âðåìåíè âèäåîïàìÿòè"
IDS_TOOLTIP_CHIPLOGO = "Ëîãîòèï ÷èïñåòà XGI VGA"
IDS_TOOLTIP_PINFOLISTVIEW
= "Ïîêàæèòå òîâàðíûå õàðàêòåðèñòèêè XGI VGA / âèäåî ìîñò"
IDS_TOOLTIP_VBCHIP301 = "Âèäåî ìîñò 301"
IDS_TOOLTIP_VBCHIP302 = "Âèäåî ìîñò 302"
IDS_TOOLTIP_VBCHIP303 = "Âèäåî ìîñò 303"
IDS_TOOLTIP_FILEINFOLISTVIEW
= "Ïîêàæèòå ñâåäåíèÿ îá óòèëèòàõ è äðàéâåðàõ XGI VGA"
IDS_INFOPAGE_VBCHIPTYPE = "Âèäåî ìîñò Ìèêðîñõåìà"
;[MINIWINDOW]
[MINIWINDOW]
IDS_STRING_BTN_CLOSE = "Çàêðûòü"
IDS_STRING_BTN_MINIWND_SHOW = "Ïîêàçàòü óìåíüøåííîå ðàáî÷åå ïîëå "
IDS_STRING_TITLE_BANNER = "Ìèíè-îêíî "
IDS_STRING_BTN_MINIWND_HIDE = "Óáðàòü óìåíüøåííîå ðàáî÷åå ïîëå "
;[Navigator]
[Navigator]
IDS_STRING_TITLE_SCREENMAP = "Íàâèãàòîð "
IDS_STRING_SM_BUTTON_CLOSE = "Çàêðûòü"
IDS_STRING_SM_BUTTON_PARA = "Íàñòðîéêà "
IDS_STRING_TITLE_PARAMETER = "Äèàëîãîâîå îêíî íàñòðîéêè "
IDS_STATIC_GENERAL = "Îáùàÿ íàñòðîéêà "
IDS_STATIC_COLOR_SETTING = "Ðåãóëèðîâêà öâåòà "
IDS_CHECK_DISPLAY_CURSOR = "Ïîêàçàòü êóðñîð "
IDS_CHECK_AUTO_CLOSE = "Àâòîìàòè÷åñêîå çàêðûòèå "
IDS_STATIC_AUTOCLOSE_SEC = "âòîðîé "
IDS_STATIC_REFRESH_RATE = "×àñòîòà ðåãåíåðàöèè:"
IDS_STATIC_REFRESH_RATE_SEC = "âòîðîé "
IDS_STATIC_SKIN_SELECT = "Âûáîð ôîíà "
IDS_STATIC_LINE_WIDTH = "Øèðèíà êðîìêè ïðÿìîóãîëüíèêà:"
IDS_STATIC_LINE_WIDTH_PIX = "ïèêñåë"
IDS_STATIC_RECTANGLE1 = "Ïðÿìîóãîëüíèê 1:"
IDS_STATIC_RECTANGLE2 = "Ïðÿìîóãîëüíèê 2:"
IDS_STATIC_CURRENT_DISP = "Èñïîëüçóåìûé ìîíèòîð:"
IDS_STATIC_NONCURRENT_DISP = "Íåèñïîëüçóåìûé ìîíèòîð:"
IDS_PTBUTTON_OK = "OK"
IDS_PTBUTTON_CANCEL = "Îòìåíà"
IDS_PTBUTTON_APPLY = "Ïðèìåíèòü "
IDS_PTBUTTON_DEFAULT = "Ïî óìîë÷àíè"
IDC_PTBUTTON_DEFAULT = "Âåðíóòü ïåðâîíà÷àëüíûå óñòàíîâêè."
IDC_PTBUTTON_OK = "Ñîõðàíèòü âñå èçìåíåíèÿ è çàêðûòü ýòî îêíî."
IDC_PTBUTTON_CANCEL = "Çàêðûòü ýòî îêíî, íå ñîõðàíÿÿ èçìåíåíèÿ."
IDC_PTBUTTON_APPLY = "Ñîõðàíèòü âñå èçìåíåíèÿ, íå çàêðûâàÿ ýòî îêíî."
IDC_STATIC_REFRESH_RATE = "Ïîäáåðèòå ïîäõîäÿùóþ ÷àñòîòó ðåãåíåðàöèè, ó÷èòûâàÿ âîçìîæíîñòè àïïàðàòíîãî îáåñïå÷åíèÿ."
IDC_CHECK_AUTO_CLOSE = "Âûéòè èç ïðèëîæåíèÿ àâòîìàòè÷åñêè ïî èñòå÷åíèè ïðåäïèñàííîãî èíòåðâàëà âðåìåíè."
IDC_CHECK_DISPLAY_CURSOR = "Ïîêàçàòü íà ðàáî÷åì ïîëå ñîîòâåòñòâóþùåå ïîëîæåíèå êóðñîðà."
IDC_STATIC_SKIN_SELECT = "Âûáðàòü æåëàåìûé ðèñóíîê èëè ôîí."
IDC_STATIC_RECTANGLE1 = "Âûáðàòü öâåò êðîìêè äëÿ ïåðâîãî âèäèìîãî ïðÿìîóãîëüíèêà."
IDC_STATIC_RECTANGLE2 = "Âûáðàòü öâåò êðîìêè äëÿ âòîðîãî âèäèìîãî ïðÿìîóãîëüíèêà â ðåæèìå çåðêàëüíîãî îòðàæåíèÿ."
IDC_STATIC_CURRENT_DISP = "Âûáðàòü öâåò øðèôòà äëÿ òåêóùåãî îêíà ñ êóðñîðîì âíóòðè."
IDC_STATIC_NONCURRENT_DISP = "Ïðèñâîèòü öâåò øðèôòà äëÿ ìîíèòîðà, íå èñïîëüçóåìîãî â äàííîå âðåìÿ."
IDC_STATIC_LINE_WIDTH = "Âûáðàòü øèðèíó êðîìêè äëÿ âèäèìîãî ïðÿìîóãîëüíèêà."
IDS_NOTSUPPORT = "Òåêóùèé ðåæèì ìîíèòîðà íå ïîääåðæèâàåòñÿ. Íàâèãàòîð ñåé÷àñ çàêðîåòñÿ."
;[OSD]
;[PowerManager]
[PowerManager]
IDS0001 = "Œ¥¥¤¦¥à PowerManager"
IDS0002 = "Ìîíèòîð PowerManager"
IDS0003 = "Äàò÷èê äëÿ PowerManager"
IDS0004 = "ª®®¬¨çë© à¥¦¨¬ ¯¨â ¨ï"
IDS0005 = "€¢â®¬ â¨ç¥áª¨© íª®®¬¨çë© à¥¦¨¬ ¯¨â ¨ï"
IDS0006 = "Ž¯â¨¬ «ìë© íª®®¬¨çë© à¥¦¨¬ ¯¨â ¨ï"
IDS0007 = "®«ì§®¢ ⥫ì᪨© íª®®¬¨çë© à¥¦¨¬ ¯¨â ¨ï"
IDS0008 = "ã箩 íª®®¬¨çë© à¥¦¨¬ ¯¨â ¨ï"
IDS0009 = "Œ ªá¨¬ «ì ï ¯à®¨§¢®¤¨â¥«ì®áâì"
IDS0010 = "‚ë᮪ ï ¯à®¨§¢®¤¨â¥«ì®áâì"
IDS0011 = "¥¦¨¬ ¢ë᮪®© íª®®¬¨¨ ¯¨â ¨ï"
IDS0012 = "¥¦¨¬ ¬ ªá¨¬ «ì®© íª®®¬¨¨ ¯¨â ¨ï"
IDS0013 = "Åñëè âûáðàíî îïòèìàëüíîå ýíåðãîñáåðåæåíèå (Optimal Power Saving), PowerManager ñäåëàåò àâòîìàòè÷åñêèé âûáîð èç 4 ðåæèìîâ ïî óìîë÷àíèþ â çàâèñèìîñòè îò ñòåïåíè ðàçðÿäà àêêóìóëÿòîðà."
IDS0014 = " ¯à殮¨¥ ¡ â २"
IDS0015 = "Ïîëüçîâàòåëè ìîãóò çàäàâàòü äåòàëüíûå íàñòðîéêè äëÿ êàæäîãî óðîâíÿ ðàçðÿäà àêêóìóëÿòîðà, âûáðàâ ðåæèì, îïðåäåëÿåìûé ïîëüçîâàòåëåì (User Defined mode). Ïðîãðàììà PowerManager ðåãóëèðóåò, âûáèðàÿ èç 4-õ íàñòðîåííûõ ðåæèìîâ."
IDS0016 = "।ã¯à¥¦¤¥¨¥"
IDS0017 = "’¥ªá⠯।ã¯à¥¦¤¥¨ï"
IDS0018 = "‘¨£ « ¯à¥¤ã¯à¥¦¤¥¨ï"
IDS0019 = "„¥©á⢨¥ ¯à¥¤ã¯à¥¦¤¥¨ï"
IDS0020 = "‘¨á⥬ "
IDS0021 = "¥¦¨¬ ®¦¨¤ ¨ï á¨á⥬ë"
IDS0022 = "¥¦¨¬ ¯®¨¦¥®£® ¯®âॡ«¥¨ï í¥à£¨¨"
IDS0023 = "VGA"
IDS0024 = " §à¥è¥¨¥"
IDS0025 = "‘ª®à®áâì AGP"
IDS0026 = "¥à¥¢®§¡ã¦¤¥¨¥"
IDS0027 = "— áë"
IDS0028 = "MCLK"
IDS0029 = "ECLK"
IDS0030 = "LCD"
IDS0031 = " áè¨à¥¨¥ LCD"
IDS0032 = "Žá®¢ ï « ¬¯ ¯®¤á¢¥âª¨"
IDS0033 = "„®¯®«¨â¥«ì ï « ¬¯ ¯®¤á¢¥âª¨"
IDS0034 = "ã箩 íª®®¬¨çë© à¥¦¨¬ ¯¨â ¨ï ¯®§¢®«ï¥â ¯®-¥®¡å®¤¨¬®á⨠¡ëáâà® ¨ 㤮¡® ᬥ¨âì ०¨¬ à ¡®âë."
IDS0035 = "‚ë¡¥à¨â¥ ¯ãªâ ¨§ ᯨ᪠"
IDS0036 = "Ïðîãðàììà PowerManager êîíòðîëèðóåò èíôîðìàöèþ, ñâÿçàííóþ ñ öåíòðàëüíûì ïðîöåññîðîì (CPU), êàê òî÷êó äëÿ ñðàâíåíèÿ."
IDS0037 = "–"
IDS0038 = "ˆä®à¬ æ¨ï ¯à®æ¥áá®à "
IDS0039 = "ˆ¬ï ¯à®¤ ¢æ "
IDS0040 = "— áâ®â "
IDS0041 = "’¥¬¯¥à âãà "
IDS0042 = " ¯à殮¨¥"
IDS0043 = "Žå« ¦¤¥¨¥"
IDS0044 = "×òî êàñàåòñÿ óñòðîéñòâà êîíòðîëÿ ìîùíîñòè, PowerManager âûðàáàòûâàåò îáùóþ îöåíêó ñèñòåìû ïèòàíèÿ, ÷òîáû îáåñïå÷èòü íàèáîëåå ïîëíîöåííîå óïðàâëåíèå ïèòàíèåì."
IDS0045 = "ˆ’€ˆ…"
IDS0046 = "‘â âãá ¯¨â ¨ï"
IDS0047 = "ˆä®à¬ æ¨ï ¯¨â ¨ï"
IDS0048 = "‘¯¥æ¨ä¨ª æ¨ï"
IDS0049 = "‘®áâ®ï¨¥ ¡ â २"
IDS0050 = " ¯à殮¨¥ ¡ â २"
IDS0051 = "।¯®« £ ¥¬ë© áப à ¡®âë"
IDS0052 = "®«ë© áப á«ã¦¡ë ¡ â २"
IDS0053 = "PowerManager âîâðåìÿ îáíîâëÿåò èñïîëüçîâàíèå áëîêà ãðàôè÷åñêîãî ïðîöåññîðà (GPU) è ïîòðåáëÿåìóþ ìîùíîñòü."
IDS0054 = "GPU"
IDS0055 = "Žˆ‡‚Ž„ˆ’…‹œŽ‘’œ GPU"
IDS0056 = "Š®íää¨æ¨¥â ¨á¯®«ì§®¢ ¨ï GPU"
IDS0057 = "®âॡ«ï¥¬ ï ¬®é®áâì GPU"
IDS0058 = "’¥ªãé ï"
IDS0059 = "‘।ïï"
IDS0060 = "Š ⥣®à¨ï"
IDS0061 = "«¥¬¥â"
IDS0062 = "¨§ª¨© ¯®à®£"
IDS0063 = "‘â âãá"
IDS0064 = "‚ë᮪¨© ¯®à®£"
IDS0065 = "Ïðîãðàììà PowerManager ñïîñîáíà êîíòðîëèðîâàòü íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ ãðàôè÷åñêîãî ïðîöåññîðà (GPU). Áîëåå òîãî, PowerManager òàêæå êîíòðîëèðóåò íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ äèíàìè÷åñêîé ïàìÿòüþ ñî ñëó÷àéíûì äîñòóïîì (DRAM) è íàïðÿæåíèÿìè íà åå âõîäå/âûõîäå."
IDS0066 = " ¯à殮¨¥"
IDS0067 = " ¯à殮¨¥ GPU"
IDS0068 = " ¯à殮¨¥ Ž‡“ ‚¢®¤ /‚뢮¤ "
IDS0069 = " ¯à殮¨¥ Ž‡“"
IDS0070 = "PowerManager ïîêàçûâàåò ñêîðîñòü âðàùåíèÿ âåíòèëÿòîðà ãðàôè÷åñêîãî ïðîöåññîðà (GPU) äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ ïåðåãðåâà, âûçâàííîãî íåäîñòàòî÷íûì åãî îõëàæäåíèåì."
IDS0071 = "‚¥â¨«ïâ®à"
IDS0072 = "‘ª®à®áâì ¢¥â¨«ïâ®à "
IDS0073 = "PowerManager êîíòðîëèðóåò òåìïåðàòóðó ãðàôè÷åñêîãî ïðîöåññîðà (GPU) è åãî äèíàìè÷åñêîé ïàìÿòè ñî ñëó÷àéíûì äîñòóïîì (DRAM)."
IDS0074 = "’¥¬¯¥à âãà "
IDS0075 = "’¥¬¯¥à âãà GPU"
IDS0076 = "’¥¬¯¥à âãà Ž‡“"
IDS0077 = "640 x 480"
IDS0078 = "800 x 600"
IDS0079 = "1024 x 768"
IDS0080 = "Ñåé÷àñ ïðîèçîéäåò èçìåíåíè?ïàðàìåòðîâ ýêðàíà. Ýòîò ïðîöåñ?çàéìåò íåñêîëüê?ñåêóíä, ?òå÷åíè?êîòîðû?èçîáðàæåíè?íà ýêðàíå ìîæå?ìèãàòü. Åñëè èçîáðàæåíè?òà??íå ïðèìåò íîðìàëüíûé âè? ïîäîæäèò??òå÷åíè?15 ñåêóíä. Ïî èñòå÷åíè?ýòîã?èíòåðâàë?áóäó?âîññòàíîâëåí?èñõîäíûå ïàðàìåòð? "
IDS0081 = "Do you want to keep current settings?"
IDS0082 = "Advanced Setting"
IDS0083 = "ON"
IDS0084 = "OFF"
IDS0085 = "Ðàçðåøåíèå, âûáðàííîå äëÿ PowerManager, êîíôëèêòóåò ñ òåêóùèì çíà÷åíèåì. Æåëàåòå ëè Âû ñîõðàíèòü íàñòðîéêó ðåæèìà ýíåðãîñáåðåæåíèÿ?"
IDS0086 = "Ïðåäóïðåæäåíèå"
IDS0087 = "Íàñòðîéêà ðàñøèðåíèÿ ÆÊÄ â ïðîãðàììå PowerManager êîíôëèêòóåò ñ òåêóùèì çíà÷åíèåì. Æåëàåòå ëè Âû ñîõðàíèòü íàñòðîéêó ðåæèìà ýíåðãîñáåðåæåíèÿ?"
IDS0088 = "Íàñòðîéêè ÷àñòîòû ïàìÿòè è ïðîöåññîðà ïðîãðàììû PowerManager êîíôëèêòóþò ñ òåêóùèì çíà÷åíèåì. Æåëàåòå ëè Âû ñîõðàíèòü íàñòðîéêó ðåæèìà ýíåðãîñáåðåæåíèÿ?"
IDS0089 = "Êîíôèãóðàöèÿ PowerManager"
IDS0090 = "Î ïðîãðàììå PowerManager..."
IDS0091 = "Âûéòè èç PowerManager"
IDS0092 = "Ïðîöåññîð"
IDS0093 = "Ñåìåéñòâî"
IDS0094 = "Ìîäåëü"
IDS0095 = "Stepping"
IDS0096 = "Ôóíêöèÿ àâòîìàòè÷åñêîãî óïðàâëåíèÿ ìîùíîñòüþ ïðîãðàììû PowerManager"
IDS0097 = "Ðåæèì Auto-Power (àâòîì. óïðàâëåíèÿ ìîùíîñòüþ) ïðîãðàììû PowerManager àâòîìàòè÷åñêè ïîääåðæèâàåò óñòîé÷èâîñòü ðàáîòû àïïàðàòíîãî îáåñïå÷åíèÿ, òåìïåðàòóðû è ïîòðåáëåíèÿ ýíåðãèè, íà îñíîâå âûáðàííîãî ïîëüçîâàòåëåì óðîâíÿ è ñïîñîáñòâóåò ñîâåðøåíñòâîâàíèþ ôóíêöèîíèðîâàíèÿ GPU"
IDS0098 = "Ôóíêöèÿ ThermoGuard (òåðìîçàùèòà) ïðîãðàììû PowerManager îáåñïå÷èâàåò äâà ïîðîãîâûõ çíà÷åíèÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ òåìïåðàòóðû GPU â ðåæèìå ðåàëüíîãî âðåìåíè è âûäà÷è ïðåäóïðåæäåíèÿ áåç äîïîëíèòåëüíûõ íàñòðîåê."
IDS0099 = "Ôóíêöèÿ àâòîìàòè÷åñêîãî óïðàâëåíèÿ ìîùíîñòüþ ïðîãðàììû PowerManager"
IDS0100 = "Óñòîé÷èâîñòü"
IDS0101 = "Ðàâíîâåñèå"
IDS0102 = "Ïðîèçâîäèòåëüíîñòü"
IDS0103 = "Ôóíêöèÿ ThermoGuard (òåðìîçàùèòà)ïðîãðàììû PowerManager"
IDS0104 = "Ïîðîãîâîå çíà÷åíèå òåìïåðàòóðû ãðàôè÷åñêîãî ïðîöåññîðà(GPU1)"
IDS0105 = "Ïîðîãîâîå çíà÷åíèå òåìïåðàòóðû ãðàôè÷åñêîãî ïðîöåññîðà (GPU2)"
IDS0106 = "Ïîðîãîâîå çíà÷åíèå ïî óìîë÷àíèþ"
IDS0107 = "Ïðåäóïðåæäàþùåå ñîîáùåíèå íå ïîñòðîåíî ñîîòâåòñòâóþùèì îáðàçîì. Æåëàåòå ëè Âû ïðèìåíèòü ðåçåðâíûå íàñòðîéêè?"
IDS0108 = "Òåìïåðàòóðà ãðàôè÷åñêîãî ïðîöåññîðà (GPU) ñëèøêîì âûñîêà!"
IDS0109 = "Ïðåäóïðåæäàþùåå ñîîáùåíèå íå ïîñòðîåíî ñîîòâåòñòâóþùèì îáðàçîì. Ïîæàëóéñòà, èçìåíèòå ýòè íàñòðîéêè"
IDS0110 = "°C"
IDS0111 = "Ïåðâîå âûïîëíåíèå ïðîãðàììû óïðàâëåíèÿ ïèòàíèåì PowerManager ìîæåò ïîòðåáîâàòü íåñêîëüêî ñåêóíä äëÿ îáíàðóæåíèÿ àïïàðàòíîãî îáåñïå÷åíèÿ. "
IDS0112 = "Îáíàðóæåíèå àïïàðàòíîãî îáåñïå÷åíèÿ óñïåøíî âûïîëíåíî! "
IDS0113 = "Îáíàðóæåíèå àïïàðàòíîãî îáåñïå÷åíèÿ íå áûëî çàâåðøåíî ïîëíîñòüþ ïðè ïåðâîì çàïóñêå ïðîãðàììû PowerManager. Ïðîäîëæèòå îáíàðóæåíèå àïïàðàòíîãî îáåñïå÷åíèÿ..."
IDS0114 = "OK"
IDS0115 = "Îòìåíà"
IDS0116 = "Ïðèìåíèòü "
IDC0830 = "Íàñòðîèòü æåëàåìóþ òåìïåðàòóðó äëÿ âñïëûâàþùèõ ïðåäóïðåæäàþùèõ ñîîáùåíèé. "
IDC0841 = "Íàñòðîèòü æåëàåìóþ òåìïåðàòóðó äëÿ âñïëûâàþùèõ ïðåäóïðåæäàþùèõ ñîîáùåíèé. "
IDC0842 = "Íàñòðîèòü æåëàåìóþ òåìïåðàòóðó äëÿ âñïëûâàþùèõ ïðåäóïðåæäàþùèõ ñîîáùåíèé. "
IDC0845 = "Íàñòðîèòü æåëàåìóþ òåìïåðàòóðó äëÿ âñïëûâàþùèõ ïðåäóïðåæäàþùèõ ñîîáùåíèé. "
IDC0846 = "Îòðåäàêòèðîâàòü è íàçíà÷èòü æåëàåìûå ïðåäóïðåæäàþùèå ñîîáùåíèÿ. "
IDC0847 = "Íàñòðîèòü æåëàåìóþ òåìïåðàòóðó äëÿ âñïëûâàþùèõ ïðåäóïðåæäàþùèõ ñîîáùåíèé. "
IDC0848 = "Íàñòðîèòü æåëàåìóþ òåìïåðàòóðó äëÿ âñïëûâàþùèõ ïðåäóïðåæäàþùèõ ñîîáùåíèé. "
IDC0849 = "Îòðåäàêòèðîâàòü è íàçíà÷èòü æåëàåìûå ïðåäóïðåæäàþùèå ñîîáùåíèÿ. "
IDC0850 = "Âîññòàíîâèòü ïîðîãîâûå íàñòðîéêè ïî óìîë÷àíèþs. "
IDC0851 = "Îáåñïå÷èòü èíòåãðàëüíîå óïðàâëåíèå ïèòàíèåì ïîñðåäñòâîì óïðàâëåíèÿ ïàðàìåòðàìè âåíòèëÿòîðà, ãåíåðàòîðà ÷àñòîòû è òåìïåðàòóðû. Âû ìîæåòå âûáèðàòü æåëàåìîå óñëîâèå: óñòîé÷èâîñòü, ðàâíîâåñèå èëè ïðîèçâîäèòåëüíîñòü. "
;[ScreenRotate]
[ScreenRotate]
IDS_TRAYPAGE_XROTATE = "Ôóíêöèÿ Rotech"
;[TVSetting]
[TVSetting]
IDS_TV_PAGETITLE = "Âûõîä ÒÂ"
IDS_TV_SCANMODE = "Ðåæèì ñêàíèð. ÒÂ"
IDS_TV_CHROMINANCE = "Öâåòíîñòü"
IDS_TV_OFF = "ÂÛÊË."
IDS_TV_ON = "ÂÊË."
IDS_TV_POSITION = "Ðåãóëèðîâêà ïîëîæåíèÿ ýêðàíà"
IDS_TV_SYSTEM = "Ñèñòåìà ÒÂ"
IDS_TV_NTSC = "NTSC"
IDS_TV_PAL = "PAL"
IDS_TV_HIVISION = "HiVision"
IDS_TV_FLICKERMODE = "Ïîäàâë. ìåðöàíèÿ"
IDS_TV_EDGEENHANCE = "Ïîä÷åð. êîíòóðîâ"
IDS_TV_YFILTER = "Ôèëüòð Y"
IDS_TV_NO = "Áåç ôèëüòðà"
IDS_TV_MILD = "Ìÿãêîå"
IDS_TV_MEDIUM = "Ñðåäíåå"
IDS_TV_STRONG = "Ñèëüíîå"
IDS_TV_ADAPTIVE = "Àäàïòèâíîå"
IDS_TV_TUNING = "Ðåãóëèðîâêà öâåòîâ"
IDS_TV_COARSE = "Ãðóáàÿ"
IDS_TV_FINE = "Òîíêàÿ"
IDS_TV_DEFAULT = "Ïî óìîë÷àíèþ"
IDS_TV_FILTER = "Ôèëüòð TV"
IDS_TV_ENABLE = "Âûõîä TV ÿâëÿåòñÿ äîïóñòèìûì, åñëè òîëüêî åãî ðàçðåøåíèå íå ïðåâûøàåò 800x600."
IDS_TV_CONTRAST = "Êîíòðàñò"
IDS_TV_BRIGHT = "ßðêîñòü"
IDS_TV_HUE = "Hue"
IDS_TV_SATURATION = "Saturation"
IDS_TV_ONE = "#1"
IDS_TV_TWO = "#2"
IDS_MACROVISION = "Ìàêðîâèçèîííàÿ çàùèòà, íå äîïóñòèìî ïåðåêëþ÷àòü òåëåâèçèîííîå óñòðîéñòâî."
IDS_TV_640X480 = "640 x 480"
IDS_TV_800X600 = "800 x 600"
IDS_TV_1024X768 = "1024 x 768"
IDS_TV_PAL_M = "PAL_M"
IDS_TV_PAL_N = "PAL_N"
IDS_TV_MSG_RESIZE = "Ñåé÷àñ ïðîèçîéäåò èçìåíåíèå ïàðàìåòðîâ ýêðàíà. Ýòîò ïðîöåññ çàéìåò íåñêîëüêî ñåêóíä, â òå÷åíèå êîòîðûõ èçîáðàæåíèå íà ýêðàíå ìîæåò ìèãàòü. Åñëè èçîáðàæåíèå òàê è íå ïðèìåò íîðìàëüíûé âèä, ïîäîæäèòå â òå÷åíèå 15 ñåêóíä. Ïî èñòå÷åíèè ýòîãî èíòåðâàëà áóäóò âîññòàíîâëåíû èñõîäíûå ïàðàìåòðû. "
IDS_TV_APPLYSIZE = "Ñîõðàíèòü èçìåíåííûå ïàðàìåòðû?"
IDS_TVADVANCEDDLG_TITLE = "Äîïîëíèòåëüíî"
IDC_COLOR_COARSE = "Ãðóáàÿ íàñòðîéêà ÒÂ-ìîíèòîðà â êà÷åñòâå öâåòíîãî èëè ÷åðíî-áåëîãî."
IDC_COLOR_FINE = "Òîíêàÿ íàñòðîéêà ÒÂ-ìîíèòîðà â êà÷åñòâå öâåòíîãî èëè ÷åðíî-áåëîãî."
IDC_SCANMODE_HDE = "Îòðåãóëèðóéòå ðàçìåð ïî ãîðèçîíòàëè ÒÂ-ìîíèòîðà."
IDC_SCANMODE_VDE = "Îòðåãóëèðóéòå ðàçìåð ïî âåðòèêàëè ÒÂ-ìîíèòîðà."
IDC_YFILTER = "Óñòàíîâêà ðåçêîñòè. Ñäåëàéòå îòîáðàæåíèå ÒÂ-ìîíèòîðà ðåç÷å èëè ìÿã÷å."
IDC_COLOR_DEFAULT = "Âîññòàíîâèòå çíà÷åíèå êàëèáðîâêè öâåòà ïî óìîë÷àíèþ."
IDC_TVVDE_DEFAULT = "Âîññòàíîâèòå çíà÷åíèå ðàçìåðà êàäðîâîé ðàçâåðòêè ÒÂ-ìîíèòîðà ïî óìîë÷àíèþ."
IDC_TVHDE_DEFAULT = "Âîññòàíîâèòå çíà÷åíèå ðàçìåðà ñòðî÷íîé ðàçâåðòêè ÒÂ-ìîíèòîðà ïî óìîë÷àíèþ."
IDC_FILTER_DEFAULT = "Ïåðåóñòàíîâèòå âñå ïàðàìåòðû íàñòðîéêè ÒÂ-ôèëüòðîâ ïî óìîë÷àíèþ."
IDC_EDGEENHANCE = "Óñòàíîâêà âûäåëåíèÿ êðàÿ. Âûäåëèòå êîíòóð èçîáðàæåíèÿ íà ÒÂ-ìîíèòîðå."
IDC_ANTIFLICKER = "Óñòàíîâêà íåìåðöàþùåãî ðåæèìà. Ñäåëàéòå âûõîä ñèãíàëà ÒÂ-ìîíèòîðà óñòîé÷èâûì."
IDC_CHROMINANCE = "Óñòàíîâêà öâåòíîñòè."
IDC_COLOR_BRIGHTNESS = "Îòðåãóëèðóéòå ÿðêîñòü ÒÂ-ìîíèòîðà. ×åì áîëüøå çíà÷åíèå, òåì ÿð÷å öâåò ýêðàíà."
IDC_COLOR_CONTRAST = "Îòðåãóëèðóéòå êîíòðàñòíîñòü ÒÂ-ìîíèòîðà. ×åì âûøå çíà÷åíèå, òåì áîëåå ñèÿþùèé öâåò ýêðàíà."
IDC_COLOR_HUE = "Îòðåãóëèðóéòå îòòåíîê ÒÂ-ìîíèòîðà. Ñäåëàéòå îòòåíîê ÒÂ-ýêðàíà êðàñíîâàòûì, çåëåíîâàòûì èëè ãîëóáîâàòûì."
IDC_COLOR_SATURATION = "Îòðåãóëèðóéòå óðîâåíü íàñûùåííîñòè ìîíèòîðà. ×åì âûøå çíà÷åíèå, òåì ãëóáæå öâåò ýêðàí."
IDC_COMBO_TV = "Âûáåðèòå ÒÂ-ìîíèòîð."
IDC_ADVANCE = "Äîïîëíèòåëüíûå íàñòðîéêè"
IDS_CS = "Öåíòðèðîâàíèå ýêðàíà"
IDS_AA = "Ðåãóëèðîâêà èçîáðàæåíèÿ"
IDS_MOVE = "Ïåðåìåñòèòü"
IDS_SS = "Ñæàòü/Ðàñòÿíóòü"
IDS_ADVANCE = "Äîïîëíèòåëüíûå íàñòðîéêè"
IDS_TVMODE = "Ðåæèì TÂ"
IDS_OVERSCAN = "Íåðàáî÷àÿ îáëàñòü"
IDS_TVFONT = "Øðèôò ÒÂ"
IDC_H_SHRINK = "Ãîðèçîíòàëüíîå ñæàòèå"
IDC_H_STRETCH = "Ãîðèçîíòàëüíîå ðàñòÿæåíèå"
IDC_V_SHRINK = "Âåðòèêàëüíîå ñæàòèå"
IDC_V_STRETCH = "Âåðòèêàëüíîå ðàñòÿæåíèå"
IDC_H_S = "Íàñòðîéêà ãîðèçîíòàëüíîãî ðàñøèðåíèÿ"
IDC_V_S = "Íàñòðîéêà âåðòèêàëüíîãî ðàñøèðåíèÿ"
IDC_DESKTOPAREA = "Íàñòðîéêà ðàçðåøåíèÿ ýêðàíà"
IDC_OVERSCAN = "Óñòàíîâèòå ïîëíîýêðàííûé ðåæèì ÒÂ-ìîíèòîðà. Óáåðèòå ñ ýêðàíà ò.í. ""òðàóðíóþ ðàìêó""."
IDC_TVMODE = "Âûáåðèòå òèï ñèãíàëà âàøåãî ÒÂ-ìîíèòîðà (NTSC èëè PAL). Ñèñòåìà NTSC èñïîëüçóåòñÿ â ÑØÀ, ßïîíèè, íà Òàéâàíå è â ÊÍÐ; ñèñòåìà PAL èñïîëüçóåòñÿ â áîëüøèíñòâå ñòðàí Åâðîïû."
IDC_MOVE = "Ðåãóëèðîâàòü ïîëîæåíèå ýêðàíà"
IDC_SS = "Ðåãóëèðîâàòü ðàçìåð ýêðàíà"
IDC_H_M = "íàñòðîéêà ãîðèçîíòàëüíîãî ïîëîæåíèÿ "
IDC_V_M = "íàñòðîéêà âåðòèêàëüíîãî ïîëîæåíèÿ "
IDS_OK = "OK"
IDS_CANCEL = "ÎÒÌÅÍÀ"
IDS_APPLYALL = "Ïðèìåíèòü "
IDS_DEFAULTALL = "Ïî óìîë÷àíè"
IDS_DESKTOPAREA = "Ž¡« áâì à ¡®ç¥£® á⮫ "
IDS_TV_HDTV_525I = "HDTV_480I"
IDS_TV_HDTV_525P = "HDTV_480P"
IDS_TV_HDTV_750P = "HDTV_720P"
IDS_TV_HDTV_1080I = "HDTV_1080I"
IDS_UNDERSCAN = "Underscan"
IDS_OPTIMALSCANMODE = "Optimal Scan Mode"
;[UtilityManager]
[UtilityManager]
IDS_OK = "&Ok"
IDS_CANCEL = "&Îòìåíà"
IDS_YES = "&Äà"
IDS_NO = "&Íåò"
IDS_APPLY = "&Ïðèìåíèòü"
IDS_DLG_D3D = "3D íàñòðîéêà(3)"
IDS_DLG_D3DDESC = "Íàñòðîèòü 3D-ÿðêîñòü, ðàáî÷èå õàðàêòåðèñòèêè è ñòåðåîñèãíàë."
IDS_DLG_LCDTV = "Ýêðàí ÒÂ-öåíòðà"
IDS_DLG_LCDTVDESC = "Íàñòðîèòü ïîëîæåíèå èçîáðàæåíèÿ òåëåýêðàíà."
IDS_DLG_GAMMA = "Ãàììà-êîððåêöèÿ ýêðàíà"
IDS_DLG_GAMMADESC = "Êàëèáðîâêà çíà÷åíèÿ êîíòðàñòíîñòè ýêðàíà."
IDS_DLG_TV = "ÒÂ-âûõîä"
IDS_DLG_TVDESC = "Íàñòðîéòå ïîëîæåíèå òåëåýêðàíà, ðàçìåð ýêðàíà, ÒÂ-ôèëüòð, è äð."
IDS_DLG_VIDEO = "Íàñòðîéêè âèäåîñèãíàëà"
IDS_DLG_VIDEODESC = "Íàñòðîéòå êîíòðàñòíîñòü è ÿðêîñòü âûõîäíîãî âèäåîñèãíàëà."
IDS_DLG_INFO = "Èíôîðìàöèÿ î ïðîäóêòå è ôàéëå"
IDS_DLG_INFODESC = "Èíôîðìàöèÿ î ïðîäóêòå."
IDS_UTILITY_PAGETITLE = "Äèñïåò÷åð óòèëèòû"
IDS_TOOLTIP_GAMMA = "Îòêàëèáðóéòå ãàììà-çíà÷åíèå ýêðàíà ïî ñõåìå: êðàñíûé, çåëåíûé, ãîëóáîé."
IDS_TOOLTIP_VIDEO = "Îòðåãóëèðóéòå êîíòðàñòíîñòü è ÿðêîñòü âèäåîñèãíàëà, è ò.ä."
IDS_TOOLTIP_D3D = "Óñòàíîâèòå ïàðàìåòðû D3D è OpenGL, âêëþ÷àþùèå â ñåáÿ ðàáî÷èå õàðàêòåðèñòèêè, ñòåðåî, FSAA è ò.ä."
IDS_TOOLTIP_TV = "Óñòàíîâèòå ïîçèöèþ ýêðàíà ÒÂ-ìîíèòîðà, ðàçìåð ýêðàíà, òåëåâèçèîííûé ôèëüòð è ò.ä."
IDS_TOOLTIP_DISPLAYMODE = "Óñòàíîâèòå ðàçðåøåíèå, íàñûùåííîñòü öâåòà è ÷àñòîòó îáíîâëåíèÿ."
IDS_TOOLTIP_INFO = "Ñâåäåíèÿ î äàííîì ïðîäóêòå è ôàéëàõ, ñâÿçàííûõ ñ íèì."
IDS_TOOLTIP_DISPLAYMODE_FUJITSU = "Change device settings"
IDS_TOOLTIP_ROTATE = "Ïîâåðíóò èçîáðàæåíè "
;[VideoSetting]
[VideoSetting]
IDS_VIDEO_OVERLAYINDEVICE2MSG = "Âû âûáðàëè âòîðè÷íîå óñòðîéñòâî äëÿ âûâîäà!! ×òîáû èñïîëüçîâàòü èçîáðàæåíèå ïðåäîñìîòðà, çàïðîñèòå äèàëîã âòîðè÷íîãî óñòðîéñòâà."
IDS_VIDEO_SETTINGGAMMA = "Ãàììà-êîððåêöèÿ"
IDS_VIDEO_PAGETITLE = "Íàñòðîéêè âèäåîñèãíàëà"
IDS_VIDEO_SETTING = "Íàñòðîéêà"
IDS_VIDEO_OVERLAY = "Íàëîæåíèå"
IDS_VIDEO_OVERLAY1 = "Îäèí"
IDS_VIDEO_OVERLAY2 = "Äâà"
IDS_VIDEO_CONTRAST = "Êîíòðàñòíîñòü"
IDS_VIDEO_BRIGHT = "ßðêîñòü"
IDS_VIDEO_RESET = "Ñáðîñ âñåõ"
IDS_VIDEO_OVERLAY1OPENED = "Íàëîæåíèå ñîçäàíî äðóãèì ïðèëîæåíèåì"
IDS_VIDEO_OVERLAY2OPENED = "Íàëîæåíèå ñîçäàíî äðóãèì ïðèëîæåíèåì"
IDS_VIDEO_OVERLAYINVALID = "Àïïàðàòíîå îãðàíè÷åíèå íå ïîçâîëÿåò ñîçäàòü òàêîå ïåðåêðûòèå (îâåðëåé)."
IDS_VIDEO_HUE = "Îòòåíîê"
IDS_VIDEO_SATURATION = "Íàñûùåííîñòü"
IDS_VIDEO_COLORENHANCE = "Óëó÷øåíèå öâåòà"
IDS_VIDEO_VIVID = "Ñî÷íûé"
IDC_BRIGHTNESS = "Îòðåãóëèðóéòå ÿðêîñòü âèäåîìîíèòîðà. ×åì áîëüøå çíà÷åíèå, òåì ÿð÷å öâåò ýêðàíà."
IDC_HUE = "Îòðåãóëèðóéòå îòòåíîê âèäåîìîíèòîðà. Ñäåëàéòå îòòåíîê ýêðàíà êðàñíîâàòûì, çåëåíîâàòûì èëè ãîëóáîâàòûì."
IDC_SATURATION = "Îòðåãóëèðóéòå óðîâåíü íàñûùåííîñòè ìîíèòîðà. ×åì âûøå çíà÷åíèå, òåì ãëóáæå öâåò ýêðàí."
IDC_CONTRAST = "Îòðåãóëèðóéòå êîíòðàñòíîñòü âèäåîìîíèòîðà. ×åì âûøå çíà÷åíèå, òåì áîëåå ñèÿþùèé öâåò ýêðàíà."
IDC_VIVID = "Îòðåãóëèðóéò?÷åòêîñòü âèäåîìîíèòîð? ×å?âûøå çíà÷åíèå, òå?áîëå?ñèÿþùèé öâåò ýêðàíà."
IDC_SLIDER_VIDEO_R = "Îòðåãóëèðóéòå ãàììà-çíà÷åíèå êðàñíîãî êàíàëà. ×åì áîëüøå çíà÷åíèå, òåì áîëåå êðàñíîâàòûé öâåò ýêðàíà."
IDC_SLIDER_VIDEO_G = "Îòðåãóëèðóéòå ãàììà-çíà÷åíèå çåëåíîãî êàíàëà. ×åì áîëüøå çíà÷åíèå, òåì áîëåå çåëåíîâàòûé öâåò ýêðàíà."
IDC_SLIDER_VIDEO_B = "Îòðåãóëèðóéòå ãàììà-çíà÷åíèå ãîëóáîãî êàíàëà. ×åì áîëüøå çíà÷åíèå, òåì áîëåå ãîëóáîâàòûé öâåò ýêðàíà."
IDC_SLIDER_VIDEO_RGB = "Íàñòðîéêà âûáðàííîãî ñèãíàëà RGB."
IDS_VIDEO_GAMMA = "Âèäåî RGB"
IDS_VIDEO_COLORCAL = "Âèäåî-íàñòðîéêè"
IDS_DEFAULTALL = "Ïî óìîë÷àíè"
IDS_APPLYALL = "Ïðèìåíèòü âñå"
IDS_OK = "OK"
IDS_CANCEL = "ÎÒÌÅÍÀ"
IDC_CHECK_COLORENHANCE = "çàáëîêèðîâàò?ðàçðåøèò?ïîâûøåíèÿ öâåòíîñò?èçîáðàæåíèÿ"
IDS_VIDEO_THEATERMODE_CHECK = "Òåàòðàëüíûé ðåæèì"
IDC_VIDEO_THEATERMODE_CHECK = "Âêëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå òåàòðàëüíîãî ðåæèìà. Ïðè âîñïðîèçâåäåíèè âèäåî â ðåæèìå êëîíèðîâàíèÿ ìîæíî âêëþ÷èòü òåàòðàëüíûé ðåæèì.  òàêîì ñëó÷àå âèäåî áóäåò îòîáðàæàòüñÿ â ïîëíîýêðàííîì ðåæèìå íà äðóãîì óñòðîéñòâå."
VideoSetting_2ndPage_Msg1 = "Òåàòðàëüíûé ðåæèì áûë èçìåíåí, è ôóíêöèÿ íàëîæåíèÿ èñïîëüçóåòñÿ äðóãîé ïðîãðàììîé âîñïðîèçâåäåíèÿ âèäåî. Äëÿ âêëþ÷åíèÿ ôóíêöèè íåîáõîäèìî ñíà÷àëà çàêðûòü âèäåîïðîèãðûâàòåëü, çàòåì íàæàòü êíîïêó ÎÊ."
;[WinFlash]
[WinFlash]
IDS_OK = "Çàêðûòü"
IDS_ABOUTBOX = "Îá óñòðîéñòâå..."
IDS_STATIC_FLASH = "Òèï ÏÇÓ (ROM):"
IDS_STATIC_VGA = "Êàðòà VGA:"
IDS_TITLE = "Óñòðîéñòâî VGA Flash ROM"
IDS_STATIC_INFORMATION = "Èíôîðìàöèÿ"
IDS_STATIC_BACKUP = "Äóáëèðîâàíèå"
IDS_STATIC_STRING_BACKUP = "Äóáëèðîâàíèå äàííûõ Flash ROM"
IDS_BUTTON_BACKUP = "Äóáëèðîâàíèå"
IDS_STATIC_UPDATE = "Îáíîâëåíèå"
IDS_RADIO_RESERVE = "Ñîõðàíåíèå çàãðóçêà äàííûõ"
IDS_STATIC_STRING_UPDATE = "Îáíîâëåíèå äàííûõ Flash ROM"
IDS_BUTTON_FLASH = "Îáíîâëåíèå"
IDS_RADIO_ERASE = "Óäàëåíèå çàãðóçêà äàííûõ"
IDS_RADIO_LOW = " 0 - 64K"
IDS_RADIO_HIGH = "64K - 128K"
IDS_VGA_ERROR = "Îøèáêà! Êàðòà VGA íå îáíàðóæåíà"
IDS_FLASH_ERROR = "Îøèáêà! Íå íàéäåíà ôëýø-ïàìÿòü"
IDS_VGA_FLASH_OK = "Îïðåäåëåíèå óñòðîéñòâà çàâåðøåíî!"
IDS_BUTTON_INFO = "Ïîäðîáíåå..."
IDS_STRING_SAVETITLE = "Íàçíà÷åíèå èìåíè äóáëèðóþùåãî ôàéëà"
IDS_STRING_UPDATETITLE = "Íàçíà÷åíèå èñòî÷íèêà îáíîâëåíèÿ"
IDS_STRING_SAVEFAIL = "Îøèáêà çàïèñè â ôàéë!"
IDS_STRING_SAVESUCCESS = "Çàïèñü çàâåðøåíà!"
IDS_STRING_UPDATESUCCESS = "Îáíîâëåíèå çàâåðøåíî!"
IDS_STRING_UPDATEFAIL_ERASE = "Îøèáêà óäàëåíèÿ äàííûõ!"
IDS_STRING_UPDATEFAIL_FLASH = "Îøèáêà îáíîâëåíèÿ!"
IDS_STRING_UPDATEFAIL_CHECK = "Îøèáêà ïðîâåðêè äàííûõ!"
IDS_STATIC_PROGRESS = "Ïðîöåññ:"
IDS_STATIC_STATE = "Ñîñòîÿíèå:"
IDS_STRING_REBOOT = "Äëÿ çàâåðøåíèÿ îáíîâëåíèÿ ïåðåãðóçèòå êîìïüþòåð!"
IDS_STRING_FLASHCONFIRM = " Îáíîâëåíèå âàøåé êàðòû VGA ñ èñïîëüçîâàíèåì íåêîððåêòíîãî ôàéëà BIOS ìîæåò ïðèâåñòè ê íåíîðìàëüíîé ðàáîòå è äàæå ôèçè÷åñêîìó ïîâðåæäåíèþ âèäåîêàðòû. Ìû íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóåì ïåðåä âûïîëíåíèåì ýòîé îïåðàöèè ñâåðèòüñÿ ñ ïðîèçâîäèòåëåì. ""Âû äåéñòâèòåëüíî õîòèòå îáíîâèòü ñèñòåìó BIOS êàðòû VGA ñ èñïîëüçîâàíèåì âûáðàííîãî âàìè ôàéëà ROM?"" "
IDS_STATIC_DRAM = "Video Memory:"
IDS_STATIC_VER = "BIOS Version:"
IDS_DRAM_ERROR = "Error! Video memory detection fails"
IDS_VER_ERROR = "Error! BIOS version detection fails"
IDS_INVALIDATEVBIOS = "Erroneous File. Please select a valid file."
IDS_FLASH_CARD = "VGA Card:"
IDS_FLASH_FILE = "Selected File:"
IDS_FLASH_DRAM = "Video Memory Provider ="
IDS_FLASH_ROM = "BIOS Version Number ="
IDS_FLASH_VERCOMPARE = "Version Comparison:"
IDS_NONSUPTFLASH = "Flash ROM update is not supported. Please contact with retailers for advanced information."
;[XGITray]
[XGITRAY]
IDR_MAINFRAME = "XGI Utility Tray"
IDI_XGIICON = "XGI Utility Tray"
ID_TRAY_SYSTEMPRO = "Ñâîéñòâà ñèñòåìû(S)"
ID_TRAY_DISPLAYPRO = "Ñâîéñòâà äèñïëåÿ(D)"
ID_TRAY_HELP = "Ñïðàâêà(H)"
ID_TRAY_SUSPEND = "Âûõîä èç ìåíþ (E)"
ID_TRAY_OPEN = "Îòêðûòü îêíî ìåíþ óòèëèò XGI"
ID_TRAY_ABOUT = "Î ïðîãðàììå (B) ..."
ID_TRAY_APPLICATION = "Ïðèëîæåíèå(A)"
ID_TRAYAPP_PLAYER = "Ìåäèàïëååð (M)"
ID_TRAYAPP_CENTERSCREEN = "Ðåãóëèðîâêà ïîëîæåíèÿ ÆÊ/ÒÂ ýêðàíà(P)"
ID_TRAYAPP_UNINSTALLATION = "Óäàëåíèå äðàéâåðà äèñïëåÿ (U)"
ID_TRAYAPP_DVDON = "Âêëþ÷èòü ïðÿìîé DVD-ñèãíàë(E)"
ID_TRAYAPP_DVDOFF = "Disable Direct DVD(D)"
ID_TRAYAPP_OSDON = "Enable OSD(O)"
ID_TRAYAPP_OSDOFF = "Disable OSD(S)"
ID_TRAYAPP_TVZOOMINOUT = "TV Zoom In/Out (T)"
ID_TRAYAPP_HOTKEY = "HotKeys(H)"
ID_TRAYPAGE_DISPLAY = "Íàñòðîéêè ðåæèìà äðàéâåðà(I)"
ID_TRAYPAGE_GAMMA = "Ãàììà-êîððåêöèÿ ýêðàíà(G)"
ID_TRAYPAGE_VIDEO = "Íàñòðîéêè âèäåîñèãíàëà(V)"
ID_TRAYPAGE_TVOUT = "Âûõîä ÒÂ (T)"
ID_TRAYPAGE_3D = "3D íàñòðîéêà(3)"
ID_TRAYPAGE_INFORMATION = "Èíôîðìàöèÿ(F)"
ID_TRAYPAGE_SETTINGMANAGER = "Setting Manager(M)"
ID_TRAYAPP_AGPINFO = "Èíôîðìàöèÿ îá AGP(P)"
ID_TRAYAPP_SCREENMAP = "Íàâèãàòîð (N)"
ID_TRAYPAGE_XROTATE = "Ôóíêöèÿ Rotech(R)"
ID_TRAYAPP_POWERMGR = "Ïðîãðàììà PowerManager(W)"
ID_TRAYAPP_DESKMGR = "Äîïîëíèòåëüíîå DesktopPlus(K)"
;[XGIRegister]
[XGIRegister]
IDS_REGISTER_TITLE = "Ñòàíüòå ÷ëåíîì XGI!"
IDS_BUTTON_Sign_Now = "Ñåé÷àñ"
IDS_BUTTON_Sign_Never = "Don't remind me"
IDS_BUTTON_Sign_Later = "Ïîçæå"
IDS_SIGN_NOTATION_TEXT = "Ñòàòü ÷ëåíîì XGI ìîæíî áûñòðî, ëåãêî è àáñîëþòíî áåñïëàòíî! Âû ïîëó÷èòå äîñòóï ê ñëåäóþùèì ôóíêöèÿì:"
IDS_SIGN_NOTATION1 = "%d%. Áþëëåòåíü XGI: ñàìûå ïîñëåäíèå íîâîñòè."
IDS_SIGN_NOTATION2 = "%d%. Ïðîäâèæåíèå: ðåêëàìà è ïðîäâèæåíèå ñâîèõ ÷ëåíîâ."
IDS_SIGN_NOTATION3 = "%d%. Ðåçþìå: èçìåíèòå ðåçþìå ÷ëåíà XGI."
IDS_SIGN_NOTATION4 = "%d%. Ïðîôèëü: îáíîâèòå êîíòàêòíûå äàííûå."
IDS_SIGNGROUP_TITLE = "Íîâûé ÷ëåí XGI"
IDS_Sign_Remind = "Ìîæíî òàêæå ñòàòü ÷ëåíîì XGI, âûïîëíèâ "%s" - îòêðûâ ìåíþ Ïóñê\\Ïðîãðàììû\\%s"
Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.