French.ini Driver File Contents (TPM_V.zip)

ÿþ[TDM]

Lang_English=English

Lang_Chinese GB=€{SO-N‡e Chinese(Simplified)

Lang_Chinese Big5=‰0xD0…0 Chinese(Traditional)

Lang_Russian=Russian

Lang_French=French

Lang_German=German

Lang_Spanish=Spanish

Lang_Italian=Italian

Lang_Japanese=Japanese

rsNewGroup=nouvelle groupe

rsNewGroupCaption=créer la nouvelle groupe

rsEditGroup=rédiger la groupe

rsWarningAreSureDeleteGroupAndChild= Etes-vous sûr de supprimer cette groupe et ses groupe-enfqnt ainsi que tous les mots de passe sous ces groupes?

rsWarningAreSureDeleteGroup=Etes-vous sûr de supprimer cette groupe et tous les mots de passe sous cette groupe ?

rsDelGroupFailed=échec de supprimer la groupe !

rsWarning=alarme

rsNewPwd=le nouveau mot de passe

rsNewPwdCaption=créer le mot de passe

rsAdvance=avancé

rsPleaseInputCaption=Veuillez entrer le nom!

rsPleaseSelectParentGroup=Veuillez choisir la groupe-parent!

rsRepeatPwdCaption=Le mot de passe répété, veuillez réentrer !

rsPleaseSelPwdForEdit=Veuillez choisir le mot de passe à modifier!

rsEditPwdCaption=modifier le mot de passe

rsSec=seconde

rsMinute=minute

rsHour=heure

rsDay=jour

rsYear=an

rsAbove200WYear=plus de deux millions ans

rsDelPwdFailed=échec de supprimer le mot de passe!

rsPleaseSelPwd=Veuillez choisir le mot de passe!

rsAreYouSureDelThisPwd=Etes-vous sûr de supprimer le mot de passe:%s?

rsAreYouSureDelThisPwds=Etes-sûr de supprimer ces mots de passe?

rsErrMovePwdFailed=échec de transplanter le mot de passe

rsPwdError=faux mot de passe, veuillez réentrer!

rsSecurity_Default=défaut

rsSecurity_High=haute

rsSecurity_Low=basse

rsSecurity_Custom=personnilisation

rsSecurity_ShowFillForm=montrer le formulaire à remplir

rsSecurity_ShowSaveForm=montrer le formulaire à garder

rsSecurity_PwdUseLife=fixer la durée du mot de passe

rsSecurity_AutoFill=auto-remplir

rsSecurity_AutoSave=auto-garder

rsSecurity_PwdLaterRemind=rappel d'expiration du mot de passe

rsSecurity_NoAutoFillAndShowFillForm=pas auto-remplir ni montrer le formulaire à remplir

rsSecurity_NoAutoSaveAndShowSaveForm=pas auto-garder ni montrer le formulaire à garder

rsRecords=records:

rsHotKeyAction0=montrer la fenêtre principale

rsHotKeyAction1=garder les informations de connexion au Web

rsHotKeyAction2=générateur de mot de passe

rsHotKeyAction3=assistant de connexion pour les programmes appliqués

rsHotKeyAction4=créer le mot de passe

rsHotKeyAction5=montrer le formulaire de Webpage

rsHotkeyAction6=créer le mot de passe aléatoire dans le bureau d'édition actuel

rsThisHotkeyAlreadyDefine=Cette touche chaude a été définie!

rsInitHotkeyFailed=initialisation de la touche chaude:%s échouée

rsPwdSecurityStrategy=stratégie de sécurité

rsPwdInterval=:

rsPwdCaption=nom

rsPwdUserName=compte

rsPwdPassword=mot de passe

rsPwdType=type

rsPwdUrl=website

rsPwdAppClassCaption=la fenêtre du programme

rsPwdPhone=téléphone

rsPwdAddr=adresse

rsPwdMail=mail

rsPwdCompany=compagnie

rsPwdCity=ville

rsPwdCountry=pays

rsPwdAge=âge

rsPwdSex=sexe

rsPwdPost=le code postal

rsTypeDefault=type de défaut

rsTypeHtml=type Html

rsTypeApp=programme appliqué

rsAction=action

rsHotkey=touche chaude

rsCaptionAlreadyExists=Ce nom existe déjà, veuillez réentrer un autre !

rsAreYouSureDelThisItem=Etes-vous sûr de supprimer cet élément ?

rsPleaseSelItem=Veuillez choisir l'élément !

rsNew=créer

rsAreYouSureReplaceOldPwd=Etes-vous sûr de remplacer le mot de passe original ?

rsWarningLoadDefaultSetting=Voulez-vous restituer les fixations de défaut de tous les éléments ?

rsWarningOnlyLoadCurrentSetting=Appuyez sur "non"pour restituer seulement la fixation de défaut du présent élément "%s".

rsAreYouSureClearSysLog=Etes-vous sûr d'effacer le système log ?

rsBackupIsPortableOrLan=Le chemin de réservation doit être le disque portable local ou le chemin de web local ; ou annulez cette condition !

rsFinish=accomplir

rsCancel=annuler

rsAreYouSureCloseWizard=Etes-vous sûr de fermer ce guide?

rsPleaseInputPwdFile=Veuillez entrer le fichier à mot de passe!

rsPwdCreateDate=date de création

rsPwdOverdueDate=date expirée

rsPleaseInputOldPwd=Veuillez entrer le mot de passe original!

rsPleaseInputNewPwd=Veuillez entrer le nouveau mot de passe!

rsNewPwdAndConfirmPwdNoSame=Le nouveau mot de passe et le mot de passe confirmé ne sont pas les même !

rsPwdLengthNeedAboveFive=La longueur de mot de passe doit dépasser cinq caractères !

rsErrOldPwd=mot de passe incorrect, veuillez réentrer le mot de passe !

rsChangePwdSuccess=succès de changer le mot de passe

rsChangePwdFailed=échec de changer le mot de passe

rsGroupPwdBox=mon boîte à mot de passe

rsGroupNormal=ordinaire

rsGroupWeb=website

rsGroupApp=programme appliqué

rsGroupCreditCard=la carte de crédit

rsGroupInsuranceAccount=le compte d'assurance

rsWizardCaption0=Bienvenue !

rsWizardComment0=Bienvenue d'utiliser le guide de la boîte à mot de passe du nouveau client !

rsWizardCaption1=fixation de fichier de données

rsWizardComment1=Veuillez choisir ou entrer le fichier de données !

rsWizardCaption2=fixation de mot de passe

rsWizardComment2=Veuillez entrer et confirmer votre mot de passe !

rsWizardCaption3=accomplir

rsWizardComment3=Merci d'utiliser ce guide !

rsWizardMemo1=Bienvenue d'utiliser le guide de nouveau client. Ce guide vous aidera fixer l'adresse du fichier de données et la mot de passe de connextion #13#10#13#10 Appuyez sur "la suivante" pour continuer.

rsWizardMemo2=Défaut, le fichier de données sera gardé sous le catalogue du client actuel de Windows#13#10#13#10.Vous pouvez entrer directement le nom du fichier ou appuyer sur le bouton de "parcourir" pour sélectionner le chemin d'accès du fichier.

rsWizardMemo4=success de créer le fichier de données à mot de passe!#13#10#13#10 Appuyez sur "accomplir" pour fermer ce guide.

rsMaxPwdRecord=Ce logiciel ne permet de garder que 150 mot de passe!

rsAreYouSureReplacePwd=Etes-vous sûr de remplacer le mot de passe :%s?

rsNewPwdFailed=La création d'un nouveau mot de passe a échoué !

rsCaptionAlreadyExists=Le nom existe déjà, veuillez entrer un aure !

rsAboveOneEdit=Il y a plus d'un bureau d'éditon dans la fenêtre de connexion, impossible d'en distinguer le bureau d'édition de nom du client. Veuillez tirer l'icône du dialog box de l'Assistant de coonextion jusqu'à sur le bureau d'édition de nom du client.

rsFindSpecifyEditControl=le bureau d'éditon désigné trouvé

rsExportDBSuccess=succès de dériver les données

rsExportDBFailed=échec de dériver les données

rsImportDBSuccess=succès d'introduire les données

rsImportDBFailed=échec d'introduire les données

rsWarningImport=La fonction d'introduction va couvrir toutes les données actuelles, voulez-vous continuer cette fonction ?

rsExportFileFilter=PwdBoxpbeBoîte à mot de passe le type du fichier à dériver |*.pbe

rsFileFilter=pbd fichier de données du boîte à mot de passe |*.pbd

rsPleaseSelPwdType=Veuillez choisir le type de mot de passe !

rsPwdLengthUpperValidStrNums=La longueur du mot de passe dépasse le nombre de caractères valides!

rsCreateUserFailed=La création du client a échoué ! #13#10#13#10 Veuillez verifier #13#101. si le service de TCS a été démarré#13#102..

rsInitSys=initialiser le système

rsUserLogin=le client connecte

rsCreateUsering=en cours de créer la clé cryptographique du client, et cela demande quelques minutes, veuillez attendre...

rsLogining=en cours de connecter, veuillez attendre...

rsSysLog=le log du système

rsHotkeyCanNotIsChar=La touche chaude doit être deux touches combinées au lieu d'un seul caractère !

rsHidePwd=cacher le mot de passe

rsShowPwd=montrer le mot de passe

rsGroupCaptionAlreadyExists=Cette groupe existe déjà, veuillez entrer un autre nom !

rsPleaseInputPassword=Veuillez entrer le mot de passe !

rsPleaseInputUserName=Veuillez entrer le nom du client !

rsInvalidGroupCaption=Le nom du groupe ne doit pas être les caractères suivants : :#13#10    \/:*?"<>|

rsLoginFailed=Connexion échouée ! #13#10#13#10 Veuillez verifier#13#101. si le TPM a démarré#13#102.le service de TCS. 

rsDBFileAlreadyExists=Le système a découvert l'ancien fichier de données, voulez-vous restituer le fichier de données original ?

rsPwdInputErr3=Le client a entré trios fois les faux mots de passe, veuillez réconnecter!



[TFrmPwdMain]

FrmPwdMain_FontName=Song Ti

FrmPwdMain_FontSize=9

FrmPwdMain_FontCharset=1

FrmPwdMain_Caption=boîte à mot de passe - les outils utiles de TPM

btn5_Caption=le générateur du mot de passe

lblLegend_Default_Caption=ordinare

lblLegend_Caption=diagramme:

lblLegend_Disabled_Caption=Webpage

lblLegend_Recurring_Caption=programme appliqué

lblLegend_TriggerCount_Caption=personnalisation

lblLegend_LaterPwd_Caption=rappel d'expiration

actFile_Exit_Caption=quitter

actFile_DataExport_Caption=dériver les données

actFile_DataImport_Caption=introduire les données

actGroup_New_Caption=créer une nouvelle groupe

actGroup_Edit_Caption=modifier la groupe

actGroup_Del_Caption=supprimer la groupe

actEdit_New_Caption=créer

actEdit_Edit_Caption=modifier

actEdit_Del_Caption=supprimer

actEdit_SelAll_Caption=tout choisir

actEdit_Refresh_Caption=renouveler

actView_Toolbar_Caption=la barre d'outils

actView_StatusBar_Caption=la barre d'état

actView_ButtonCaption_Caption= nom de bouton

actView_ShowPwdMoment_Caption=montrer le mot de passe

actTools_Preferences_Caption=fixation du système

actTools_PwdGenerator_Caption=générateur de mot de passe

actHelp_Help_Caption=aide

actHelp_About_Caption=au sujet de 

actTools_SysLog_Caption=système log

actTools_AutoFill_Caption=auto-remplir le formulaire

btn1_Hint=créer le mot de passe

btn2_Hint=modifier le mot de passe

btn3_Hint=supprimer le mot de passe

btn5_Hint=le générateur de mot de passe

btn6_Hint=fixation du système

btn7_Hint=aide

btn8_Hint=quitter le programme

btnToolBtn2_Hint=créer la groupe

btnToolBtn3_Hint=modifier la groupe

btnToolBtn4_Hint=supprimer la groupe

actFile_Exit_Hint=quitter le programme

actFile_DataExport_Hint=dériver les données du mot de passe

actFile_DataImport_Hint=introduire les données du mot de passe

actFile_ChangePwd_Caption=changer le mot de passe

actFile_ChangePwd_Hint=changer le mot de passe de connexion

actGroup_New_Hint=créer une nouvelle groupe

actGroup_Edit_Hint=modifier une nouvelle groupe

actGroup_Del_Hint=supprimer une nouvelle groupe

actEdit_New_Hint=créer le mot de passe

actEdit_Edit_Hint=modifier le mot de passe

actEdit_Del_Hint=supprimer le mot de passe

actEdit_Refresh_Hint=renouveler les mots de passe

actTools_Preferences_Hint=fixation du système

actTools_PwdGenerator_Hint=générateur de mot de passe

actTools_AutoFill_Hint=auto-remplir les formulaires de connexion des programmes appliqués ou de webpage



actHelp_Help_Hint=aide

actHelp_About_Hint=au sujet de ce logiciel



mimFile_Caption=ichier(&F)

mimGroup_Caption=groupe(&G)

mimEdit_Caption=rédiger(&E)

mimView_Caption=regarder(&V)

mimTools_Caption=outils(&T)

mimHelp_Caption=aide(&H)

mimIconSize_Caption=la taille de l'iône

mimLanguage_Caption=langue(Language)

lvPwd_ColumnCaption[0]=title

lvPwd_ColumnCaption[1]=compte

lvPwd_ColumnCaption[2]=mot de passe

actShowMainForm_Caption=montrer le formulaire principal

actHideMainForm_Caption=cacher le formulaire principal

CoolTrayIcon_Hint=boîte à mot de passe - outils utiles de TPM



[TFrmEditGroup] 

FrmEditGroup_FontName=SongTi

FrmEditGroup_FontSize=9

FrmEditGroup_FontCharset=1 

btnOK_Caption=OK

btnCancel_Caption=supprimer

actOK_Caption=OK

actCancel_Caption=supprimer

lblParent_Caption=groupe-parent:

lblIcon_Caption=icône:

lblCaption_Caption=title:





[TFrmNewPwd]

FrmNewPwd_FontName=SongTi

FrmNewPwd_FontSize=9 

FrmNewPwd_FontCharset=1

lbl1_Caption=groupe-parent:

lbl2_Caption=title:

lblUserName_Caption=compte

lblPwd_Caption=mot de passé:

btnOK_Caption=OK

btnCancel_Caption=supprimer

FrmNewPwd_1_FontName=SongTi

FrmNewPwd_1_FontSize=9 

FrmNewPwd_1_FontCharset=1

btnAdvance_Caption=avancé >>

rgType_Caption= type

rgType_Items[0]=ordinaire

rgType_Items[1]=webpage

rgType_Items[2]=programme appliqué

rgType_Items[3]=personnifier

lblKey_Caption=valeur de touche:

lvExItem_ColumnCaption[0]=nom

lvExItem_ColumnCaption[1]=contenu

actAddItem_Caption=ajouter

actEditItem_Caption=modifier

actDelItem_Caption=supprimer

grpEx_Caption= avancé

grpSecurity_Caption=stratégie de sécurité

lblSecurity_Low_Caption=bas

lblSecurity_Middle_Caption=défaut

lblSecurity_High_Caption=haut

btnCustom_Caption=personnifier

lblSecurity_Info_Caption=montrer le formulaire à remplir

lblSecurity_Type_Caption=défaut

btnGeneratePwd_Hint=créer le mot de passe

actBrowseUrl_Hint=parcourir webpage

btnBrowseUrl_Hint=parcourir webpage

ts1_Caption=ordinaire

ts2_Caption=avancé

ts3_Caption=stratégie de sécurité

lblInfo_Caption=L'intensité du mot de passe est trop faible, on vous propose d'utiliser les mots de passe plus intense!

Show/Hide password btnMontrerCacherMotdepasse =montrer/cacher le mot de passe

btnShowHidePwd_Hint=Show/Hide password





[TFrmPwdGenerator] 

FrmPwdGenerator_FontName=SongTi

FrmPwdGenerator_FontSize=9 

FrmPwdGenerator_FontCharset=1

FrmPwdGenerator_Caption=générateur de mot de passe

lblPwd_Caption=mot de passe:

grpType_Caption= type

chkType_UpperCase_Caption=ettre majuscule

chkType_LowerCase_Caption=lettre miniscule

chkType_Number_Caption=nombre

chkType_Special_Caption=caractères spéciaux (!"#$%&'()*+,-./:;<=>?@[\]^_`{|}~)

grpLength_Caption= longueur

lblRange_Caption=jusqu'à

rbRange_Caption=aléatoire

rbFixed_Caption=fixé

btnGenerate_Caption=générer un mot de passe

btnOK_Caption=OK

btnCancel_Caption=supprimer

grpIntensity_Caption=intensité de mot de passe

lblInfirm_Caption=faible

lblMedium_Caption=moyen

lblStrong_Caption=fort

lblExplainTimes_Caption=le temps de déchiffrement (prenons un ordinateurde P4 2.8G pour un exemple):

grpTerm_Caption= condition

chkTerm_AllowRepeat_Caption=La répétition des caractères du mot de passe est permise.

chkTerm_HeadTailIsLetter_Caption=La tête et la queue du mot de passe sont des lettres.

chkSaveSetting_Caption=garder la fixation

btnClose_Caption=fermer

lblInfo_Caption=Appuyez sur le bouton de "générer" pour créer un mot de passe aléatoire, tirez l'icône gauche jusqu'au bureau d'édition de la fenêtre de connexion pour y entrer le mot de passe !



[TFrmFill] 

FrmFill_FontName=SongTi

FrmFill_FontSize=9 

FrmFill_FontCharset=1 

FrmFill_Caption=assistant de webpage - remplir

btnFill_Caption=remplir

btnFillAndSubmit_Caption=remplir et soumettre

chkShowAll_Caption=montrer tout

lblInfo_Caption=Veuillez choisir l'élément à remplir, cliquez et le remplissez dans le page présent.





[TFrmSaveForm]

FrmSaveForm_FontName=SongTi

FrmSaveForm_FontSize=9  

FrmSaveForm_FontCharset=1  

FrmSaveForm_Caption=assistant de webpage - garder le formulaire

chkShowAll_Caption=montrer tout

btnSave_Caption=garder

btnCancel_Caption=supprimer

btnNever_Caption=jamais

rsAreYouSureReplacePwd=Etes-vous sûr de remplacer le mot de passe:%s?

rsNewPwdFailed=La création d'un nouveau mot de passe a échoué.

rsCaptionAlreadyExists=Ce title existe déjà, veuillez entrer un autre !

lblInfo_Caption=Veuillez entrer le nom d'information de connexion ou le choisir de la liste et le sauvegarder !



[TFrmLogin] 

FrmLogin_FontName=SongTi

FrmLogin_FontSize=9

FrmLogin_FontCharset=1 

FrmLogin_Caption=boîte à mot de passe - entrer

lblLogin_Caption=Veuillez entrer votre mot de passe !

btnOK_Caption=OK

btnCancel_Caption=supprimer



[TFrmAbout] 

FrmAbout_FontName=SongTi

FrmAbout_FontSize=9 

FrmAbout_FontCharset=1 

FrmAbout_Caption=au sujet de...

lblMail_Caption=nous écrire un mail

lblHomePage_Caption=visiter le homepage de SinoSun

lblCopyright_Caption=Copyright © 2005 SINOSUN (shenzhen) S.A. - Tous droits réservés.

btnOK_Caption=OK





[TFrmPreference] 

FrmPreference_FontName= SongTi

FrmPreference_FontSize=9  

FrmPreference_FontCharset=1 

FrmPreference_Caption=fixation du système

lblResetDefault_Caption=restituer la valeur de défaut

btnOK_Caption=OK

btnCancel_Caption=supprimer

ts1General_Caption=général

lblLang_Caption=langue:

lblTitle_Startup_Caption=démarrer

lblTitle_Display_Caption=démontrer

lblTitle_Others_Caption=autres

chkAutoStartup_Caption=auto-démarrer ce programme au moment du démarrage du système

chkStartMinimized_Caption=minimiser la fenêtre principale après le démarrge du programme

chkCloseMinimized_Caption=minimiser la fenêtre principale au moment de fermer le programme

chkShowAllRecInRoot_Caption=montrer tous les records de mots de passe dans la groupe-racine

chkMaskPwd_Caption=cacher le mot de passe ( montrer le mot de passe sous la forme de*)

ts2Backup_Caption=réserver

ts3HotKey_Caption=touche chaude

ts4Strategy_Caption=stratégie

btnModifyHotkey_Caption=modifier

lblBackupFile_Caption=réserver le fichier:

chkAutoBackup_Caption=auto-réserver le fichier de données

chkRequireLan_Caption=le chemin d'accès cible est le disque portable local ou le chemin de lan

chkRemindBakcup_Caption=rappeler de réserver le fichier avant de quitter le programme

rgFillForm_Caption=remplir le formulaire

rgSaveForm_Caption=garder le formulaire

chkSetPwdUseLife_Caption=fixer la durée du mot de passe

chkPwdLaterRemind_Caption=rappel de l'expiration du mot de passe

chkMinimizedLock_Caption=verrouiller le programe au moment de minimisation

rgFillForm_Items[0]=remplir le formulaire

rgFillForm_Items[1]=auto-remplir le formulaire

rgFillForm_Items[2]=néant

rgSaveForm_Items[0]=sauvegarder la fenêtre

rgSaveForm_Items[1]=auto-sauvegarder 

rgSaveForm_Items[2]=néant

lblAutoLock_Caption=second

chkAutoLock_Caption=auto-verrouiller le programme

lblSysLog_Caption=log au maximum:

chkSysLog_Caption=auto-garder le log du système

chkAutoCheckPwdIntensity_Caption=auto-vérifier l'intensité du mot de passe noté



[TFrmDataBackupPrompt] 

FrmDataBackupPrompt_FontName=SongTi

FrmDataBackupPrompt_FontSize=9  

FrmDataBackupPrompt_FontCharset=1 

FrmDataBackupPrompt_Caption=invite de réserver les données

lblInfo_Caption=On vous propose fortement de réserver les fichers de données avant de quitter le programme, de sorte que les fichier de données actuelles ne soient pas détruits en cas de coupe accidentelle d'électricité, et pour minimiser votre perte !

btnBackup_Caption=réserver et quitter

btnExit_Caption=quitter tout de suite

btnCancel_Caption=supprimer

chkSaveSetting_Caption=sauvegarder la fixation présente comme celle de défaut et ne plus montrer ce formulaire



[TFrmEditValue] 

FrmEditValue_FontName=SongTi

FrmEditValue_FontSize=9 

FrmEditValue_FontCharset=1  

FrmEditValue_Caption=rédiger

lblCaption_Caption=nom:

lbl1_Caption=contenu:

btnOK_Caption=OK

btnCancel_Caption=supprimer





[TFrmStrategySet]  

FrmStrategySet_FontName=SongTi

FrmStrategySet_FontSize=9   

FrmStrategySet_FontCharset=1   

FrmStrategySet_Caption=fixation du stratégie

rgFillForm_Caption=remplir le formulaire

rgFillForm_Items[0]=remplir le formulaire

rgFillForm_Items[1]=auto-remplir 

rgFillForm_Items[2]=néant

rgSaveForm_Caption=garder le formulaire

rgSaveForm_Items[0]=garder le formulaire

rgSaveForm_Items[1]=auto-garder 

rgSaveForm_Items[2]=néant

chkSetPwdUseLife_Caption=fixer la durée du mot de passe

chkPwdLaterRemind_Caption=rappel de l'expiration du mot de passe

btnOK_Caption=OK

btnCancel_Caption=supprimer

lblLaterRemind_Caption=rappeler plus tard

cbbLater_Items[0]=jour

cbbLater_Items[1]=semaine

cbbLater_Items[2]=mois

cbbLater_Items[3]=an





[TFrmLock] 

FrmLock_FontName=SongTi

FrmLock_FontSize=9  

FrmLock_FontCharset=1   

FrmLock_Caption=verrouiller le formulaire

lblLogin_Caption=Veuillez entrer le mot de passe:

btnOK_Caption=OK

btnCancel_Caption=supprimer



[TFrmSysLog]   

FrmSysLog_FontName=SongTi

FrmSysLog_FontSize=9   

FrmSysLog_FontCharset=1   

FrmSysLog_Caption=log du système

tlb_Caption=tlb tlb

ToolBtnbtn8_Caption=fermer

actClose_Caption=fermer

actClearLogs_Caption=effacer tous les logs

ToolBtnbtn3_Caption=effacer tous les logs

ToolBtnbtn4_Caption=ToolBtnbtn4  OutilBtnbtn

lvLogs_ColumnCaption[0]=numéro

lvLogs_ColumnCaption[1]=nom

lvLogs_ColumnCaption[2]=temps

lvLogs_ColumnCaption[3]=les anciennes données

lvLogs_ColumnCaption[4]=les nouvelles données



[TFrmPwdLater]  

FrmPwdLater_FontName=SongTi

FrmPwdLater_FontSize=9    

FrmPwdLater_FontCharset=1  

FrmPwdLater_Caption=mot de passe expiré

btnOK_Caption=OK

btnCancel_Caption=supprimer

lblOverdue_Caption=Les mots de passe dans les records suivants ont expiré, veuillez récréer des nouveaux mots de passe !

lvPwd_ColumnCaption[0]=nom





[TFrmChangePwd]

FrmChangePwd_FontName=SongTi

FrmChangePwd_FontSize=9  

FrmChangePwd_FontCharset=1  

FrmChangePwd_Caption=changer le mot de pasee

lblOldPwd_Caption=ancien mot de passe:

lblNewPwd_Caption=nouveau mot de passe:

lblConfirmPwd_Caption=confirmer le mot de passe:

btnOK_Caption=OK

btnCancel_Caption=supprimer





[TFrmWizardNewUser] 

FrmWizardNewUser_FontName=SongTi

FrmWizardNewUser_FontSize=9 

FrmWizardNewUser_FontCharset=1  

FrmWizardNewUser_Caption=guide de nouveau client ( boîte à mot de passe - outils utiles de TPM)

btnPrev_Caption=<- étape précédente

btnNext_Caption=étape suivante->

btnCancel_Caption=supprimer

lblMyPwdFile_Caption=mon fichier de mots de passe:

lblPwd_Caption=connecter au mot de passe:

lblConfirmPwd_Caption=confirmer le mot de passe

lblInfirm_Caption=faible

lblMedium_Caption=moyen

lblStrong_Caption=fort

lblExplainTimes_Caption=le temps de déchiffrement:

lblPwdIntensity_Caption=intensité du mot de passe

actPrev_Caption=<- étape précédente

actNext_Caption=étape suivante->

actCancel_Caption=supprimer





[TFrmAppAssistant] 

FrmAppAssistant_FontName=SongTi

FrmAppAssistant_FontSize=9  

FrmAppAssistant_FontCharset=1 

FrmAppAssistant_Caption=assistant de programme appliqué

lblInfo_Caption=Veuillez choisir de garder ou remplir les informations de connexion du programme appliqué

btnFill_Caption=remplir

btnSave_Caption=garder

btnClose_Caption=fermer

chkShowAll_Caption=montrer tout

lbl_Info_Caption=Il y a plus d'un bureau d'éditon dans la fenêtre de connexion, impossible d'en distinguer le bureau d'édition de nom du client. Veuillez tirer l'icône du dialog box de l'Assistant de coonextion jusqu'à sur le bureau d'édition de nom du client.



[TFrmWarningDlg] 

FrmWarningDlg_FontName=SongTi

FrmWarningDlg_FontSize=9 

FrmWarningDlg_FontCharset=1 

FrmWarningDlg_Caption=alarme

btnOK_Caption=OK

btnCancel_Caption=supprimer

 

[TDlgsfProgress]     

DlgsfProgress_FontName=SongTi

DlgsfProgress_FontSize=9   

DlgsfProgress_FontCharset=1  

pb1_Caption=pb1  pbl

Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web4, load: 1.31