********************************************
PowerDVD 3.0
(c) Copyright CyberLink Corp.1997-2002
********************************************
Takk for at du bruker CyberLink PowerDVD!
Denne README-filen inneholder den nyeste informasjonen om PowerDVD. Hvis du
ønsker mer utfyllende informasjon om instruksjoner og bruk av PowerDVD, se i
den elektroniske hjelpen eller i brukerhåndboken.
- Hva er nytt i PowerDVD 3.0
- Tilleggsegenskaper i PowerDVD 3.0
- Maskinvarekompatibilitet
- Generell avspilling og kvalitetsspørsmål
- Microsoft(tm) DirectShow-støtte
- Begrensninger i Windows NT 4.0
==========================
HVA ER NYTT I PowerDVD 3.0
==========================
Hvis du vil vite mer om detaljer eller ønsker ytterligere forklaringer, se i
den elektroniske hjelpen eller i brukerhåndboken.
* Nye Dolby Digital-dekoder med forsterket kvalitet og forbedret
dekodingspresisjon.
Sertifisert av Dolby Laboratory for 2/4/6-kanaldekoding (*)
* Dolby Pro-Logic-dekoder til brukere med 4/6-kanals lydkort (*)
* Dolby hodetelefon-støtte (*)
* Forsterket MPEG-videodekoder for bedre klarhet og unik seerkvalitet for VCD
og DVD
Patentbeskyttet teknologi som gir doble undertitler"
* Nye i-Power-sider med informasjon om de siste DVD-nyhetene og DVD-ressursene
* Dekoder for Lukket tekst
* Microsoft WHQL (Windows Hardware Quality Lab) serifisert med Windows
Millennium, Windows 2000 og Windows 98
* Gjenta AB-funksjon
* Funksjon for Digital forstørrelse
* Verktøylinjeinnstillinger for lettere avspillingskontroll
* Sakte film ved omvendt avspilling
* Rammefunksjon som kan gå tilbake (gjelder bare nøkkelramme)
* Forsterket spilleliste
- Kommandoen "Slett alt" er lagt til
- Støtter spilling av "M3U"-filer (MP3-spilleliste)
- Kommandoen "List alle filer" er lagt til
* Fem innebygde utseender : Oscar, Neo, Fly, Eyeball og Submarine
* DMA aktiveringsverktøy for alle typer systembrikkesett fra Intel, VIA, SiS,
ALi og AMD. Støtter Windows ME, Windows 2000, Windows 98, Windows 98 SE og
Windows 95 OSR2
* Støtter Microsoft HID (Human Interactive Devices)-brukergrensesnitt for HIDs
overrensstemmende multimedia-tastatur, som tastaturene fra Logitech, Microsoft,
eller andre innenheter
* Støtter Microsofts standard "WaveFormatExtensible"-brukergrensesnitt for
4/6-kanallydkort som aktiverer dekodet lydeffekt fra Dolby Digital eller Dolby
Surround (*)
* Forbedret DVD-navigering og tittelkompatibilitet
* Revidert lyd/video-synkroniseringsmekanisme
* Støtter Creative SBLive!-familie for 4-kanaleffekt i W2K (*)
Merk(*): Fullstendige multikanals egenskaper, Dolby Pro-Logic-dekoder og Dolby
hodetelefon støttes i versjonen du får hos detaljister, men er valgfri i OEM-
versjoner.
=================================
TILLEGGSEGENSKAPER I PowerDVD 3.0
=================================
* OSD (On Screen Display)-støtte. Kan forandre skrifttype, skriftstørrelse,
skriftfarge, skjermens varighet, skjermens plassering og bakgrunns-farge for
OSD.
* Systemdiagnostiske verktøy
* Informasjonsside om spillerstatus, skjermmodus, egenskaper til
video/lyd/undertitler og komplett informasjon om maskinvare.
* Visuell bokmerkefremviser og fleksibel bokmerkestyring. Du trenger ikke å
gjøre opptak av scenebeskrivelser manuelt for hvert bokmerke.
* Visuell kapittelfremviser
* Aldersgrense som kan administreres av flere brukere og brukerstyring
* Fleksibel skjermlagring til alle typer mapper, Windows-skjerm, eller
Windows-utklippstavle
* Mulighet til å vise widescreen-filmer i Letterbox- eller Panorer og skann-
modus. I Panorer og skann-modusen kan brukeren holde museknappen nede og dra
for å panorere videoen.
* Spiller et stort utvalg mediafiler i tillegg til musikk-CD og video-CD
Spor på musikk-CD (*.CDA)
DVD-Video-objektfiler (*.VOB)
DVD-Video-objektfiler for opptak (*.VRO)
Dolby AC3-lydfiler (*.AC3)
MIDI-lydfiler (*.MID; *.RMI)
MPEG-1/2-filer (*.MPG; *.MPEG)
MPEG-1 Audio Layer-2-filer (*.MP2)
MPEG-1 Audio Layer-3-filer (*.MP3)
Filer for spilleliste for MPEG-1 Audio Layer-3 (*.M3U)
MPEG-1-videofiler (*.M1V)
MPEG-2-videofiler (*.M2V)
Microsoft Waveform-lydfiler (*.WAV)
QuickTime Filmfiler (*.MOV; *.QT)
Windows Mediafiler (*.ASF; *.WM; *.WMA; *.WMV)
Video for Windows-filer (*.AVI)
Video CD-filer (*.DAT)
======================
MASKINVAREKOMPATIBILITET
======================
* Komplett støtteinnretning til 4/6-kanallyd, medregnet de som er produsert av
Analog Devices, ALi, Aureal, Creative, Cirrus/Crystal, CMedia, ESS, Fortemedia,
Hercules Game Theater XP, ICEnsemble, Philips/VLSI, Realtek/Avance Logic, SiS,
TI, Yamaha og alle andre lydinnretninger som støtter Microsoft
WaveFormatExtensible-brukergrensesnitt
Multikanals effekt kan bare aktiveres i Windows 98 og Windows ME for de
fleste lydinnretninger p.g.a. driverbegrensningene i Windows 2000. I Windows
2000 er det bare Creative SBLive!-familien som støttes (med siste versjon av
Live!Ware for Windows 2000 installert), Hercules Game Theater XP.
Det anbefales at du installerer driveren fra originalkortet/produsenten av
innretningen, men for at den skal virke på riktig måte, bør du ikke bruke
innebygde drivere fra Windows til denne funksjonen.
* Komplett S/PDIF-lydinnretningsstøtte inkluderer, uten å begrense, de som er
produsert av Aureal, Creative, CMedia, Cirrus/Crystal, ESS, Fortemedia,
Hercules Game Theater XP, Realtek/Avance Logic, Yamaha. Både DTS- og Dolby
Digital-overføring støttes.
S/PDIF-overføring støttes bare i Windows 98 og Windows ME p.g.a.
driverbegrensningene i Windows 2000. Under Windows 2000, the Hercules Game
Theater XP is supported.
Det anbefales at du installerer driveren fra originalkortet/produsenten av
innretningen, for denne funksjonen skal virke på riktig måte.
* Støtter bevegelseskompensasjon i maskinvare (Hardware Motion Compensation)og
enheter av underbilder i alpha blending-teknikk gitt av skjermbrikker eller
integrerte systembrikkesett fra ATI, Intel, Neomagic, nVIDIA, S3, SiS, Trident
og VIA.
Skjermkort fra 3dfx, 3DLabs, Matrox, Silicon Motion og alle andre
leverandører som tilbyr DirectDraw overlay-evne støttes også.
For de fleste skjermbrikker og integrerte systembrikkesett, er
bevegelseskompensasjon i maskinvare og underbilder i alpha blending-teknikk
bare tilgjengelig for de fleste skjermkort i Windows 98 og Windows ME p.g.a.
driverbegrensningene i Windows 2000. I Windows 2000 støttes bare SiS630
(integrert systembrikkesett) og SiS300 (skjermintegrert krets).
For at denne funksjonen skal virke på riktig måte, anbefales det at du
installerer driveren fra originalkortet/produsenten av den integrerte kretsen i
stedet for å bruke innebygde drivere fra Windows.
* PowerDVD 3.0 er fullt optimert for multimedia-instruksjonssett, som f.eks. AMD
3D Now!, Enhanced 3D Now!, Intel MMX og Streaming SIMD-utvidelser(SSE).
* Kompatibel med enhver DVD-ROM eller DVD-RAM-stasjon med ATAPI, SCSI, 1394
eller CardBus-brukergrensesnitt, så lenge driveren retter seg etter SFF8090-
kommandosettet og SBP-2 (hvis egnet)
* Kompatibel med alle Slot1-, Socket370-, SlotA-, SocketA- og Super7-
systembrikkesett fra Intel, VIA, SiS, ALi og AMD
===============================================
GENERELL AVSPILLING OG KVALITETSSPØRSMÅL
===============================================
* Aktivere DMA-modusen i DVD-ROM-stasjonen for å forsterke avspilling
Det anbefales på det sterkeste at du aktiverer DMA-funksjonen i DVD-ROMen
for å redusere mikroprosessorlastingen som åpner DVD-plater. Windows 2000,
Windows ME, Windows 98, Windows 98SE og Windows 95 OSR2 inneholder alle
innebygd DMA-støtte.
For å hjelpe deg å aktivere DMA-funksjonen, vil det diagnostiske
hjelpeprogrammet i CyberLink-systemet automatisk lanseres etter at PowerDVD er
installert.
* Skjermspørsmål
PowerDVD støtter Microsoft(tm) DirectDraw, DirectSound og DirectSound3D. Det
anbefales at du kjører PowerDVD med den utgaven av Microsoft(tm) DirectX
Runtime som ble sist installert.
PowerDVD må ha DirectDraw overlay-overflate for å kunne gi optimal
avspilling og videokvalitet. Nesten alle skjermkort som fås i dag støtter denne
egenskapen.
Hvis DirectDraw overlay-overflaten ikke kan lages, vil PowerDVD gi deg
følgende beskjed: "Gjeldende skjermmodus støttes ikke," og vise en feilkode med
verdien F6F00018. Dette skyldes enten at fargedybden, skjermoppløsningen eller
oppdateringshastigheten på skjermen er for høy og etterlater utilstrekkelig
båndbredde for å opprettholde dannelsen av en overlay-overflate, eller at
skjermkortet må installeres i den siste utgaven av DirectX Runtime. Du kan
prøve å senke skjermoppløsningen, fargedybden og oppdateringshastigheten, og så
prøve på nytt.
Det anbefales at du ikke kjører PowerDVD i en skjermoppløsning på 640x480,
siden videooppløsningen på DVD-titler er høyere enn 640x480.
=================================
MICROSOFT (tm) DIRECTSHOW-STØTTE
=================================
* PowerDVD er i overrensstemmelse med Microsoft (tm) DirectShow. Interaktive
DVD-titler eller spill kan bruke PowerDVD DirectShow-filtre for å dekode MPEG-
2-videoklipp med høy oppløsning eller Dolby Digital-lydfiler med høy kvalitet
innenfor slike titler eller spill.
Den nyeste utgaven av DirectX Media Runtime må installeres for at filtrene
skal virke på riktig måte.
================================
BEGRENSNINGER I Windows NT 4.0
================================
* Service Pack 3 eller høyere må installeres for at PowerDVD skal virke på
riktig måte i Windows NT 4.0. For PowerDVD-versjoner med Dolby hodetelefon-
støtte, må Service Pack 5 eller høyere installeres.
* Verktøylinjeinnstillinger finnes ikke i Windows NT 4.0.
Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.