********************************************
PowerDVD 3.0
(c) Copyright CyberLink Corp.1997-2002
********************************************
Tak for at du bruger CyberLink PowerDVD!
Denne README-fil indeholder den nyeste information om PowerDVD. Se venligst
online hjælp eller brugermanualen for få tilbundsgående information om brugen
af PowerDVD.
- Hvad er nyt i PowerDVD 3.0
- Nye ekstra funktioner i PowerDVD 3.0
- Hardware-kompatibilitet
- Generelt om afspilning og kvalitet
- Microsoft(tm) DirectShow-support
- Begrænsninger med Windows NT 4.0
==========================
HVAD ER NYT I PowerDVD 3.0
==========================
Se online hjælp eller brugermanualen for yderligere oplysninger og en mere
dybdegående beskrivelse af hver funktion.
* Ny Dolby Digital-dekoder med bedre kvalitet og forbedret
dekodningspræcision.
Godkendt af Dolby Laboratory til 2/4/6-kanaldekodning (*)
* Ny Dolby Pro-Logic-dekoder til brugere med 4/6-kanals lydkort (*)
* Understøtter Dolby Headphone (*)
* Forbedret MPEG-videodekoder der giver større tydelighed og fantastisk
kvalitet ved visning af VCD og DVD
* Patentbeskyttet teknologi til "dobbelt undertekstning"
* Nye i-Power-sider med ressourcer og det sidste nye inden for DVD
* Dekoder til lukket billedtekstning
* Microsoft WHQL-godkendt (Windows Hardware Quality Lab) til brug med Windows
Millennium, Windows 2000 og Windows 98
* Gentag AB-funktion
* Digital Zoom-funktion
* Værktøjslinie der gør afspilningsindstilling nemmere
* Baglæns afspilning i slowmotion
* Funktionen Et billedtrin tilbage (kun nøglebillede)
* Forbedringer med hensyn til afspilningsliste
- Ny kommando: "Slet alt"
- Understøtter afspilning af M3U-filer (MP3-afspilningsliste)
- Ny kommando: "Vis liste over filer"
* Fem indbyggede udseender: Oscar, Neo, Fly, Eyeball og Submarine
* DMA-aktiveringsværktøj til alle slags system-chip-sæt fra Intel, VIA, SiS,
ALi og AMD. Understøtter Windows ME, Windows 2000, Windows 98, Windows 98 SE og
Windows 95 OSR2
* Understøtter Microsoft HID-brugergrænseflade (Human Interactive Devices) til
HID-kompatible multimedietastaturer som dem fra Logitech, Microsoft eller andre
inputenheder
* Understøtter Microsoft standard "WaveFormatExtensible" brugergrænseflade til
4/6-kanals lydkort, der muliggør dekodet Dolby Digital- eller Dolby Surround-
lydudsendelse (*)
* Forbedret DVD-navigation og titelkompatibilitet
* Forbedret lyd/video-synkroniseringsmekanisme
* Understøtter Creative SBLive! gruppen til 4-kanalsudgang i W2K (*)
Bemærk(*): De fulde flerkanalsfunktioner Dolby Pro-Logic-dekoder og Dolby
Headphone understøttes i detailversionen, men er valgfrie i OEM-versioner.
====================================
NYE EKSTRA FUNKTIONER I PowerDVD 3.0
====================================
* OSD-support (display på skærmen-support). Skrifttypen, skriftstørrelsen og
skriftfarven kan ændres, og du kan ændre hvor lang tid displayet skal vises og
hvor samt displayets baggrundsfarve.
* Værktøjer til systemdiagnosticering
* Informationsside om afspillerens status, displaytilstand, video-, lyd- og
subpicture-attributter og fuldstændig hardware-information.
* Visuel bogmærkefremviser og fleksibel styring af bogmærker. Du behøver ikke
manuelt at optage scenebeskrivelser for hvert bogmærke.
* Visuel kapitelfremviser
* Børnesikring til styring af flere brugere
* Fleksibel hentning af skærmbilleder til alle mapper, Windows-skrivebord
eller Windows Udklipsholder
* Mulighed for at vise bredskærmsfilm i Letterbox eller Beskåret tilstand. I
Beskåret tilstand kan brugeren holde museknappen nede og trække og dermed
panorere i en video.
* Afspiller en bred vifte af såvel mediefiler som lyd-cd'er og video-cd'er
Lyd-cdspor (*.CDA)
DVD-Video objektfiler (*.VOB)
DVD-Video indspilningsobjektfiler (*.VRO)
Dolby AC3-lydfiler (*.AC3)
MIDI-lydfiler (*.MID; *.RMI)
MPEG-1/2-filer (*.MPG; *.MPEG)
MPEG-1 Audio Layer-2-filer (*.MP2)
MPEG-1 Audio Layer-3-filer (*.MP3)
Afspilningslistefiler til MPEG-1 Audio Layer-3 (*.M3U)
MPEG-1 Video-filer (*.M1V)
MPEG-2 Video-filer (*.M2V)
Microsoft Waveform-lydfiler (*.WAV)
QuickTime Movie-filer (*.MOV; *.QT)
Windows-mediefiler (*.ASF; *.WM; *.WMA; *.WMV)
Video til Windows-filer (*.AVI)
Video cd-filer (*.DAT)
=======================
HARDWARE-KOMPATIBILITET
=======================
* Fuldstændig 4/6-kanals lydenheds-support inklusive dem fra Analog Devices,
ALi, Aureal, Creative, Cirrus/Crystal, CMedia, ESS, Fortemedia, Hercules
Game Theater XP, ICEnsemble, Philips/VLSI, Realtek/Avance Logic, SiS, TI,
Yamaha og alle andre lydenheder, der understøtter Microsoft
WaveFormatExtensible-interface
For de fleste lydenheder gælder det, at flerkanalsudgang kun kan aktiveres
med Windows 98 og Windows ME pga. driverbegrænsninger i Windows 2000. Med
Windows 2000 understøttes kun Creative SBLive! gruppen (når den nyeste version
af Live!Ware til Windows 2000 er installeret), Hercules Game Theater XP.
For at få denne funktion til at fungere korrekt, anbefales det at installere
driveren fra den originale kort/enhedsproducent, men at der ikke anvendes
indbyggede Windows-drivere.
* Fuldstændig S/PDIF-lydenheds-support, inklusive bl.a. dem fra Aureal,
Creative, CMedia, Cirrus/Crystal, ESS, Fortemedia, Hercules Game Theater XP,
Realtek/Avance Logic og Yamaha. Både DTS- og Dolby Digital-gennemløb
understøttes.
S/PDIF-gennemløb understøttes kun med Windows 98 og Windows ME pga.
begrænsninger i Windows 2000-driver. Under Windows 2000, the Hercules Game
Theater XP is supported.
For at få denne funktion til at fungere korrekt, anbefales det at installere
driveren fra den originale kort/enhedsproducent.
* Understøtter Hardware Motion Compensation og Subpicture Alpha blending-
enheder fra display-chips eller integrerede chip-sæt fra ATI, Intel, Neomagic,
nVIDIA, S3, SiS, Trident og VIA.
Displaykort fra 3dfx, 3DLabs, Matrox, Silicon Motion og alle andre
forhandlere, der giver mulighed for DirectDraw-overlay, understøttes også.
For de fleste display-chips og integrerede chip-sæt gælder det, at Hardware
Motion Compensation og Subpicture Alpha blending kun er tilgængelig for de
fleste displaykort med Windows 98 og Windows ME pga. driverbegrænsninger i
Windows 2000. Med Windows 2000 understøttes kun SiS630 (integreret chip-sæt) og
SiS300 (display-chip).
For at denne funktion skal fungere uden problemer, anbefales det at
installere driveren fra den originale kort/enhedsproducent, i stedet for at
anvende indbyggede Windows-drivere.
* PowerDVD 3.0 er fuldstændig optimeret til multimedie instruktionssæt såsom AMD
3D Now!, Enhanced 3D Now!, Intel MMX og Streaming SIMD Extensions(SSE).
* Kompatibel med alle DVD-rom- og DVD-ram-drev med ATAPI-, SCSI-, 1394- eller
CardBus-interface, når drevet er i overensstemmelse med SFF8090-kommandosættet
og SBP-2 (hvis det er relevant)
* Kompatibel med alle Slot1, Socket370, SlotA, SocketA og Super7 chip-sæt fra
Intel, VIA, SiS, ALi og AMD
===============================================
GENERELT OM AFSPILNING OG KVALITET
===============================================
* Aktivering af DVD-rom-drevs DMA-tilstand for at forbedre afspilning
Du anbefales stærkt at aktivere DVd-rom-drevets DMA-funktion for at reducere
CPU-indlæsningen, der giver adgang til DVD-pladerne. Windows 2000, Windows ME,
Windows 98, Windows 98SE og Windows 95 OSR2 indeholder alle indbygget DMA-
support.
CyberLink-systemets diagnosefunktion startes automatisk, når PowerDVD er
installeret, for at hjælpe dig med at aktivere DMA-funktionen.
* Display-emner
PowerDVD understøtter Microsoft(tm) DirectDraw, DirectSound og
DirectSound3D. Det anbefales at køre PowerDVD med den nyeste version af
Microsoft(tm) DirectX Runtime.
For at opnå den optimale afspilnings- og videokvalitet med PowerDVD skal der
være DirectDraw-overlay-overflade. I dag understøtter næsten alle displaykort
denne funktion.
Hvis DirectDraw-overlay-overflade ikke kan oprettes, vil PowerDVD vise
meddelelsen: "Aktuel displaytilstand understøttes ikke" og vise en fejlkode med
nummeret F6F00018. Det er enten fordi farvedybden, skrivebordsopløsningen eller
skærmens opdateringshastighed er for høj og ikke giver tilstrækkelig båndbredde
til at opretholde oprettelsen af en overlay-overflade, eller fordi
displaykortet kræver, at den nyeste version af DirectX Runtime installeres. Du
kan prøve at sænke skrivebordsopløsningen, farvedybden og
opdateringshastigheden og så forsøge igen.
Det foreslås, at PowerDVD ikke køres med en skrivebordsopløsning på under
640x480, da DVD-titlers videoopløsning er højere end 640x480.
=================================
MICROSOFT (tm) DIRECTSHOW-SUPPORT
=================================
* PowerDVD er Microsoft (tm) DirectShow-kompatibel. Interaktive DVD-titler
eller spil kan udnytte PowerDVD DirectShow-filtre til at dekode MPEG-2-
videoklip med høj opløsning eller Dolby Digital-lydfiler af høj kvalitet i
sådanne titler eller spil.
For at filtrene kan fungere korrekt, skal den nyeste version af DirectX
Media Runtime installeres.
================================
BEGRÆNSNINGER MED Windows NT 4.0
================================
* For at PowerDVD kan fungere korrekt med Windows NT 4.0, skal der installeres
Service Pack 3 eller højere. Til PowerDVD-versioner med Dolby Headphone-support
skal der installeres Service Pack 5 eller højere.
* Værktøjslinien er ikke tilgængelig med Windows NT 4.0.
Download Driver Pack
After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.
Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).
If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.
Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.
Find the device and model you want to update in the device list.
Double-click on it to open the Properties dialog box.
From the Properties dialog box, select the Driver tab.
Click the Update Driver button, then follow the instructions.
Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.
For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.