READ_FR.TXT Driver File Contents (k7a11mux.exe)

------------------------------------------------------------------
                    Canon Camera/DV TWAIN Driver
                             Version 6.8
------------------------------------------------------------------
                 COPYRIGHT (C) 2007 CANON INC.
------------------------------------------------------------------
Nous vous félicitons d'avoir choisi un appareil photo Canon.
Ce fichier Lisezmoi contient les dernières informations relatives 
au pilote Canon Camera/DV TWAIN Driver. Veuillez le lire avant 
d'utiliser le pilote pour la première fois.
------------------------------------------------------------------

Informations relatives au pilote TWAIN Driver :

Le standard TWAIN fait l'objet de mises à jour régulières et ces 
modifications sont intégrées par les sociétés de développement de 
logiciels dans leurs nouvelles applications. Des problèmes 
peuvent cependant survenir si le standard n'est pas pleinement 
pris en charge par l'application.
Canon travaille en étroite collaboration avec un certain nombre 
de sociétés de développement de logiciels afin de garantir aux 
utilisateurs de ses produits une utilisation exempte de problèmes.


Sommaire

1. Problèmes liés à certaines cartes d'affichage
2. Images RAW et fichiers vidéo
3. Problèmes de compatibilité
4. Communication entre le pilote Canon Camera/DV TWAIN Driver et 
l'appareil photo
5. Problème d'installation


1. Problèmes liés à certaines cartes d'affichage

Le lancement de ce pilote depuis Photoshop 5.0 LE peut entraîner 
un fonctionnement instable de certaines cartes d'affichage. Si le 
cas se présentait, exécutez "dispinit.exe" avant de démarrer 
Photoshop 5.0 LE.
Nous vous recommandons d'enregistrer "dispinit.exe" en tant que 
programme de démarrage Windows car il doit être exécuté à chaque 
démarrage de l'ordinateur. Vous trouverez ce programme dans le 
même dossier que le programme d'installation (setup.exe).


2. Images RAW et fichiers vidéo

Ce pilote ne vous permet pas d'afficher des miniatures des images 
RAW et vidéo.
Il est par conséquent recommandé de toujours vérifier le contenu 
d'une carte mémoire avant son formatage.


3. Problèmes de compatibilité

Après avoir testé plusieurs environnements d'exploitation et 
applications compatibles TWAIN, nous avons identifié le problème 
de compatibilité suivant :

Le nombre d'images pouvant être transférées dans Photoshop 5.0 LE 
en une fois ne doit pas dépasser 30.


4. Communication entre le pilote Canon Camera/DV TWAIN Driver et 
l'appareil photo

(1) Une fois lancé, le pilote communique de manière périodique 
avec l'appareil photo connecté à l'ordinateur. Au cours de cette 
communication, n'utilisez pas les boutons de l'appareil photo, ne 
retirez pas la carte mémoire ni les piles de l'appareil et ne 
débranchez pas le câble de communication.
    Selon l'environnement d'exploitation de votre ordinateur, le 
non-respect des mises en garde précitées pourrait entraîner un 
dysfonctionnement de votre ordinateur.
    Avant toute opération de ce type, pensez à fermer le pilote.

(2) Ne placez pas votre ordinateur en mode veille ou veille 
prolongée pendant que l'appareil photo est connecté au port USB 
de l'ordinateur.
    Si cela se produisait, reprenez votre travail à partir du 
même mode avec le câble toujours branché.
    Si vous retiriez le câble en mode veille ou veille prolongée, 
le retour à un mode normal pourrait être problématique en 
fonction du modèle d'ordinateur utilisé. Pour plus d'informations 
sur ces deux modes, veuillez consulter le manuel de votre 
ordinateur.


5. Problème d'installation

Lors de l'installation du pilote, l'opération risque de ne pas se 
dérouler correctement si vous sélectionnez comme dossier 
d'installation un emplacement racine, tel que l'unité c:\, ou un 
dossier existant.
Si cela se produisait, désinstallez le produit, puis relancez 
l'installation sans oublier de créer un dossier.


<FR><EOF>
Download Driver Pack

How To Update Drivers Manually

After your driver has been downloaded, follow these simple steps to install it.

  • Expand the archive file (if the download file is in zip or rar format).

  • If the expanded file has an .exe extension, double click it and follow the installation instructions.

  • Otherwise, open Device Manager by right-clicking the Start menu and selecting Device Manager.

  • Find the device and model you want to update in the device list.

  • Double-click on it to open the Properties dialog box.

  • From the Properties dialog box, select the Driver tab.

  • Click the Update Driver button, then follow the instructions.

Very important: You must reboot your system to ensure that any driver updates have taken effect.

For more help, visit our Driver Support section for step-by-step videos on how to install drivers for every file type.

server: web4, load: 0.78